{"content_id":"13th0nc1qh","slug":"gwangju-jeonnam-park-golf-hwasun-seungchon-booking","locale":"es","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Cómo hacer","title":"Park golf en Hwasun y Seungchon: tarifas y reservas","summary":"Consulta las tarifas y las vías de reserva de los campos de park golf de Hwasun, Neungju y Seungchon, diferenciadas por campo. Revisa también cómo se calcula el reembolso en vales de Hwasun, los días de cierre de cada campo y los requisitos de identificación y equipo.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Comprueba la ubicación y los días de cierre del campo que vas a visitar.","Comprueba la tarifa aplicable según la dirección de tu documento de identidad y los justificantes necesarios para obtener reducciones o exenciones.","Para Hwasun y Neungju, elige la fecha en el menú de reservas de la web oficial.","Para Seungchon, consulta las tarifas y la forma actual de inscripción en la oficina de administración.","Tras comprobar los datos de la reserva, prepara tu documento de identidad y el equipo antes de acudir."],"content_markdown":"Reserve en los sitios web oficiales de los campos de park golf de 광주 y 전남. En 화순, las reservas se abren **a las 10 de la mañana, 7 días antes de la visita**. Prepare su documento de identidad y, para 승촌, confirme por teléfono el método de inscripción y las tarifas.\n\nLa fecha de referencia general para comprobar las tarifas es el 6 de noviembre de 2026, y los datos se basan en las instrucciones oficiales de uso de cada campo.\n\n## Cómo reservar un campo de park golf\n\nPara 화순 y 능주, use el menú de reservas del sitio web de cada campo. Para 승촌, consulte el estado de las inscripciones en el sistema de reservas de instalaciones deportivas de 남구. Si no aparece la opción de solicitud, consulte con la oficina de administración.\n\n1. Elija el campo y la fecha de la visita. Consulte también los días de cierre semanal en la tabla de horarios que aparece más abajo.\n2. Compruebe qué tarifa le corresponde según el domicilio de su documento de identidad. Si solicita una reducción, prepare los justificantes.\n3. Abra el menú de reservas en el sitio web de 화순 o 능주. Puede reservar desde las 10 de la mañana, 7 días antes de la visita, hasta el día anterior.\n4. Seleccione la fecha y el turno de mañana o tarde. Siga las instrucciones de la pantalla para enviar la solicitud y compruebe el resultado en la consulta de reservas.\n5. Vuelva a consultar los avisos de cierre antes de ir. En 화순 y 능주, pague con tarjeta en el recinto durante el horario reservado.\n\nLas instrucciones de uso de 화순파크골프장 indican lo siguiente:\n\n\u003e Si no paga dentro del horario reservado, se considerará una incomparecencia (no-show).\n\nLa reserva puede cancelarse si los datos de quien reserva no coinciden con los que se comprueben en el recinto. Si el aforo está completo, quienes se inscriban presencialmente deberán esperar. No hay un tiempo de espera establecido. [Instrucciones de uso de 화순파크골프장](https://www.hwasun.go.kr/hanium/contents.do?M=0101000000\u0026S=S02)\n\n### Reservas por teléfono e inscripción presencial\n\nDistinga entre consultar por teléfono y reservar por teléfono. 화순 indica que admite reservas telefónicas para grupos de al menos 20 personas. Para saber si 능주 y 승촌 admiten reservas individuales por teléfono, es necesario consultar.\n\n| Campo | Ruta en línea | Inscripción presencial y atención telefónica |\n| --- | --- | --- |\n| 화순 | Sitio web de 화순파크골프장 \u003e Reservas | Inscripción presencial por orden de llegada; los grupos de al menos 20 personas deben consultar en el 061-375-8947 |\n| 능주 | Sitio web de 능주파크골프장 \u003e Reservas | Inscripción presencial por orden de llegada; consultas en el 061-375-8703 |\n| 승촌 | Sistema de reservas de instalaciones deportivas de 남구 \u003e Solicitud de reserva \u003e Solicitud de reserva general | La información de las instalaciones indica inscripción presencial; consultas en el 062-655-0283 |\n\nPara 승촌, compruebe primero si se admiten solicitudes en línea. El sistema de reservas incluye una opción para seleccionar 승촌. Sin embargo, no se encontró ninguna opción de reserva de 승촌 en la lista de solicitudes consultada. [Solicitud de reserva general de 남구](https://www.namgu.gwangju.kr/sports/reserveSearchList.es?mid=a10202000000\u0026srh_div=C)\n\n## Comparación de la ubicación y los recorridos de 화순, 능주 y 승촌\n\n화순파크골프장 y 능주파크골프장 son campos distintos. Distinga entre 청풍면 y 능주면 en las direcciones. Se usa la denominación territorial 전남광주통합특별시 (antes 광주광역시 y 전라남도).\n\n| Campo | Ubicación | Número de hoyos | Entidad responsable de la información sobre funcionamiento y gestión | Características del recorrido y del entorno |\n| --- | --- | --- | --- | --- |\n| 화순파크골프장 | Zona de 화순군 청풍면 풍암리 93-9 | 87 hoyos | 화순군 | Campo de gran tamaño con varios recorridos |\n| 능주파크골프장 | Zona de 화순군 능주면 관영리 148 | 18 hoyos | 화순군 | Situado junto a 지석강, con un recorrido que incluye dificultades y obstáculos |\n| 승촌파크골프장 | Zona de 남구 승촌동 588-47 | 36 hoyos | 남구시설관리공단 | Situado dentro de 승촌공원, con los recorridos A, B, C y D |\n\nLa información de 능주 destaca el paisaje de los alrededores de 지석강 y 연주산. 승촌 dispone de aparcamiento y aseos dentro del parque. Si quiere elegir un campo únicamente por la dificultad del recorrido, consulte con la entidad gestora. [Información sobre las instalaciones y el uso de 능주파크골프장](https://www.hwasun.go.kr/hanium/index.do?S=S03), [Información sobre las instalaciones de 승촌파크골프장](https://www.namgu.gwangju.kr/sports/menu.es?mid=a10105000000)\n\n## Tarifas para residentes y no residentes y condiciones de reducción\n\n화순 y 능주 tienen tarifas distintas para residentes de 화순군 y usuarios no residentes. Lleve un documento de identidad que permita comprobar su domicilio. Antes de usar 승촌, consulte qué categoría de la tabla de tarifas le corresponde.\n\n| Categoría de usuario | Tarifa por sesión en 화순 | Tarifa por sesión en 능주 | Justificantes necesarios |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Residentes de 화순군 | 2,500 wones | 1,500 wones | Documento de identidad |\n| Usuarios generales no residentes | 8,000 wones | 6,000 wones | Documento de identidad |\n| Personas con méritos reconocidos al servicio del Estado y personas con discapacidad | 4,000 wones | 3,000 wones | Credencial de reconocimiento por servicios al Estado o tarjeta de registro de discapacidad |\n| Residentes de municipios hermanados, con relaciones de amistad o con convenio | 6,000 wones | 4,000 wones | Documento de identidad; es necesario comprobar si el municipio está incluido |\n\nLas instrucciones de 화순 y 능주 especifican un reembolso del 50% en vales para las tarifas de no residentes. El mismo porcentaje se aplica a las tarifas para residentes de municipios hermanados, con relaciones de amistad o con convenio. El reembolso se entrega en vales 화순사랑상품권.\n\nEl abono mensual de 화순 para residentes de 화순군 cuesta **30,000 wones**. Se compra en el recinto y permite entrar una vez al día. Es válido desde la fecha de compra hasta el día anterior a la misma fecha del mes siguiente.\n\nNo dé por hecho que se aplica una reducción solo por tener 65 años o más. En las instrucciones consultadas no se encontró ninguna reducción basada únicamente en la edad. 화순 y 능주 indican que los descuentos no son acumulables.\n\nAquí no se indican los importes de entrada y alquiler de 승촌. Es necesario comprobar las categorías por edad y residencia de su tabla de tarifas. Consulte la tarifa aplicable en el 062-655-0283.\n\n## Reembolso en vales y cálculo del importe que se paga\n\nLos usuarios no residentes de 화순 deben calcular por separado el importe pagado y el valor de los vales recibidos. La tarifa general para no residentes es de 8,000 wones por sesión. El reembolso que aparece a continuación se ha calculado a partir de la tarifa y el porcentaje de reembolso publicados.\n\n| Concepto | Cálculo | Importe y formato |\n| --- | --- | --- |\n| Tarifa que se abona en el recinto | Tarifa general por sesión para no residentes | Pago de 8,000 wones |\n| Reembolso en vales | 8,000 wones × 50% | Vales 화순사랑상품권 por valor de 4,000 wones |\n\nRecibir los vales no reduce el importe del pago a 4,000 wones. También debe distinguirse de un reembolso en efectivo. Consulte en taquilla cómo se recogen los vales y dónde pueden usarse.\n\n### Comparación del abono mensual para residentes de 화순군\n\nLos residentes de 화순군 pueden comparar el abono mensual según el número de visitas previsto. Dividir 30,000 wones entre la tarifa por sesión de 2,500 wones da 12 sesiones. Ese es el número de sesiones con el que ambas modalidades de pago cuestan lo mismo.\n\n| Número de sesiones dentro del periodo de validez | Total de entradas individuales | Abono mensual | Resultado del cálculo |\n| --- | --- | --- | --- |\n| 12 sesiones | 30,000 wones | 30,000 wones | Mismo importe |\n| 13 sesiones | 32,500 wones | 30,000 wones | El abono mensual cuesta 2,500 wones menos |\n\nEsta comparación se ha calculado solo con la tarifa general para residentes de 화순군. Estime el número real de visitas excluyendo los días de cierre. Compruebe también el límite de entradas del abono mensual. (Dato comprobado: 1 entrada al día durante el periodo de validez del abono mensual para residentes de 화순군 · Fuente: hwasun.go.kr · Comprobado el 2026-11-16)\n\n## Horarios y cierres semanales y estacionales\n\n화순 cierra los martes; 능주 y 승촌, los lunes. Los horarios se dividen en turnos de mañana y tarde. No interprete que puede usar el campo de forma continua desde la apertura hasta el cierre.\n\n| Campo | Invierno: mañana y tarde | Verano: mañana y tarde | Cierre semanal |\n| --- | --- | --- | --- |\n| 화순 | Meses 11~3: 08:00~12:00 / 13:00~18:00 | Meses 4~10: 07:00~12:00 / 13:00~19:00 | Martes |\n| 능주 | Meses 11~3: 08:00~12:00 / 13:00~18:00 | Meses 4~10: 07:00~12:00 / 13:00~19:00 | Lunes |\n| 승촌 | Meses 10~5: 07:00~11:30 / 13:00~18:00 | Meses 6~9: 06:00~11:30 / 13:00~19:00 | Lunes |\n\n화순 y 능주 anuncian cierres durante el periodo de crecimiento del césped, entre los meses 3~4. Consulte las fechas exactas de inicio y fin en la ventana de avisos del sitio web. Para conocer el periodo de cierre estacional de 승촌, consulte con la oficina de administración.\n\nAntes de salir, compruebe también los avisos de funcionamiento por condiciones meteorológicas. Las instrucciones de 화순 y 능주 especifican que pueden suspender la actividad temporalmente o cerrar en caso de desastre. Algunos ejemplos son las alertas por calor extremo y los avisos por lluvias intensas.\n\n## Aparcamiento, aseos, zonas de descanso y alquiler de material\n\nLas instalaciones de servicio y el alquiler de material deben comprobarse en cada campo. No dé por hecho que existe algo que no figure en la información de las instalaciones. Consultar antes por las instalaciones que necesitan sus acompañantes facilita la planificación del desplazamiento.\n\n| Campo | Instalaciones confirmadas en la información oficial | Aspectos que debe consultar antes de la visita |\n| --- | --- | --- |\n| 화순 | Taquilla, bancos y sombrillas, aseos de hombres y mujeres, aseo accesible | Ubicación y ocupación del aparcamiento, casa club, alquiler de material |\n| 능주 | Consultar por separado los detalles de las instalaciones | Aparcamiento, aseos, zonas de descanso y casa club, alquiler de material |\n| 승촌 | Aparcamiento, aseos, plaza multiusos, almacén | Zonas de descanso y casa club, disponibilidad y tarifas del material de alquiler |\n\nLa información de las instalaciones de 승촌 incluye el alquiler de palos de park golf. Es necesario comprobar si también incluye la pelota. Consulte en las respectivas taquillas si 화순 y 능주 ofrecen alquiler de material.\n\n## Qué preparar para la primera visita\n\nPrepare primero su documento de identidad, un palo y una pelota de park golf. Si piensa alquilar el material, compruebe si está disponible. Se recomienda llevar ropa cómoda que permita moverse con facilidad.\n\n1. Lleve su documento de identidad y los justificantes de reducción. 화순 y 능주 no aplican la tarifa correspondiente sin justificantes.\n2. Prepare el palo, la pelota y un calzado que cumpla las normas del campo. Consulte en taquilla qué calzado está permitido.\n3. Compruebe el nombre de la reserva, la fecha y el horario de uso. Lleve una tarjeta para pagar en 화순 y 능주.\n4. Antes de salir, compruebe si hay algún cierre temporal. 화순 y 능주 suspenden el uso o cierran en caso de desastre.\n\nLas normas de uso de 화순 y 능주 prohíben el material y el calzado que no cumplan los requisitos. Especifican que el incumplimiento supone la expulsión sin reembolso. Aparque también en las zonas designadas.\n\n## Cómo evitar confundir la tarifa para residentes con la prioridad de reserva\n\nNo deduzca que tiene prioridad para reservar solo porque exista una tarifa reducida para residentes. La tabla de tarifas y las normas de reserva requieren comprobaciones distintas. Consulte con la entidad gestora si se asignan plazas prioritarias a los residentes de la zona.\n\n| Cuestión que debe comprobar | Criterio de comprobación |\n| --- | --- |\n| Si corresponde la tarifa para residentes de 화순군 | Domicilio del documento de identidad y criterios del campo para considerar a alguien residente de 화순군 |\n| Si corresponde la tarifa para residentes de municipios con convenio | Lista de municipios incluidos en la información oficial |\n| Si los residentes tienen prioridad para reservar | Avisos de reserva e información de la entidad gestora |\n| Si la inscripción presencial permite entrar de inmediato | Aforo del día y situación de la espera |\n\nNo seleccione la tarifa para residentes de 화순군 basándose solo en el nombre de la división administrativa. La tabla de tarifas de 화순 distingue expresamente a los residentes de 화순군. Si no está claro qué categoría le corresponde por su domicilio, consulte en taquilla.","content_html":"\u003cp\u003eReserve en los sitios web oficiales de los campos de park golf de 광주 y 전남. En 화순, las reservas se abren \u003cstrong\u003ea las 10 de la mañana, 7 días antes de la visita\u003c/strong\u003e. Prepare su documento de identidad y, para 승촌, confirme por teléfono el método de inscripción y las tarifas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa fecha de referencia general para comprobar las tarifas es el 6 de noviembre de 2026, y los datos se basan en las instrucciones oficiales de uso de cada campo.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-reservar-un-campo-de-park-golf\" class=\"anchor\" id=\"cómo-reservar-un-campo-de-park-golf\"\u003e\u003c/a\u003eCómo reservar un campo de park golf\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara 화순 y 능주, use el menú de reservas del sitio web de cada campo. Para 승촌, consulte el estado de las inscripciones en el sistema de reservas de instalaciones deportivas de 남구. Si no aparece la opción de solicitud, consulte con la oficina de administración.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eElija el campo y la fecha de la visita. Consulte también los días de cierre semanal en la tabla de horarios que aparece más abajo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe qué tarifa le corresponde según el domicilio de su documento de identidad. Si solicita una reducción, prepare los justificantes.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAbra el menú de reservas en el sitio web de 화순 o 능주. Puede reservar desde las 10 de la mañana, 7 días antes de la visita, hasta el día anterior.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSeleccione la fecha y el turno de mañana o tarde. Siga las instrucciones de la pantalla para enviar la solicitud y compruebe el resultado en la consulta de reservas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVuelva a consultar los avisos de cierre antes de ir. En 화순 y 능주, pague con tarjeta en el recinto durante el horario reservado.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eLas instrucciones de uso de 화순파크골프장 indican lo siguiente:\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eSi no paga dentro del horario reservado, se considerará una incomparecencia (no-show).\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eLa reserva puede cancelarse si los datos de quien reserva no coinciden con los que se comprueben en el recinto. Si el aforo está completo, quienes se inscriban presencialmente deberán esperar. No hay un tiempo de espera establecido. \u003ca href=\"https://www.hwasun.go.kr/hanium/contents.do?M=0101000000\u0026amp;S=S02\"\u003eInstrucciones de uso de 화순파크골프장\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#reservas-por-tel%C3%A9fono-e-inscripci%C3%B3n-presencial\" class=\"anchor\" id=\"reservas-por-teléfono-e-inscripción-presencial\"\u003e\u003c/a\u003eReservas por teléfono e inscripción presencial\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDistinga entre consultar por teléfono y reservar por teléfono. 화순 indica que admite reservas telefónicas para grupos de al menos 20 personas. Para saber si 능주 y 승촌 admiten reservas individuales por teléfono, es necesario consultar.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCampo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eRuta en línea\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eInscripción presencial y atención telefónica\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e화순\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta en línea\"\u003eSitio web de 화순파크골프장 \u0026gt; Reservas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Inscripción presencial y atención telefónica\"\u003eInscripción presencial por orden de llegada; los grupos de al menos 20 personas deben consultar en el 061-375-8947\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e능주\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta en línea\"\u003eSitio web de 능주파크골프장 \u0026gt; Reservas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Inscripción presencial y atención telefónica\"\u003eInscripción presencial por orden de llegada; consultas en el 061-375-8703\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e승촌\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta en línea\"\u003eSistema de reservas de instalaciones deportivas de 남구 \u0026gt; Solicitud de reserva \u0026gt; Solicitud de reserva general\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Inscripción presencial y atención telefónica\"\u003eLa información de las instalaciones indica inscripción presencial; consultas en el 062-655-0283\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003ePara 승촌, compruebe primero si se admiten solicitudes en línea. El sistema de reservas incluye una opción para seleccionar 승촌. Sin embargo, no se encontró ninguna opción de reserva de 승촌 en la lista de solicitudes consultada. \u003ca href=\"https://www.namgu.gwangju.kr/sports/reserveSearchList.es?mid=a10202000000\u0026amp;srh_div=C\"\u003eSolicitud de reserva general de 남구\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#comparaci%C3%B3n-de-la-ubicaci%C3%B3n-y-los-recorridos-de-%ED%99%94%EC%88%9C-%EB%8A%A5%EC%A3%BC-y-%EC%8A%B9%EC%B4%8C\" class=\"anchor\" id=\"comparación-de-la-ubicación-y-los-recorridos-de-화순-능주-y-승촌\"\u003e\u003c/a\u003eComparación de la ubicación y los recorridos de 화순, 능주 y 승촌\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e화순파크골프장 y 능주파크골프장 son campos distintos. Distinga entre 청풍면 y 능주면 en las direcciones. Se usa la denominación territorial 전남광주통합특별시 (antes 광주광역시 y 전라남도).\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCampo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eUbicación\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de hoyos\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eEntidad responsable de la información sobre funcionamiento y gestión\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCaracterísticas del recorrido y del entorno\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e화순파크골프장\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ubicación\"\u003eZona de 화순군 청풍면 풍암리 93-9\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de hoyos\"\u003e87 hoyos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Entidad responsable de la información sobre funcionamiento y gestión\"\u003e화순군\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Características del recorrido y del entorno\"\u003eCampo de gran tamaño con varios recorridos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e능주파크골프장\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ubicación\"\u003eZona de 화순군 능주면 관영리 148\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de hoyos\"\u003e18 hoyos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Entidad responsable de la información sobre funcionamiento y gestión\"\u003e화순군\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Características del recorrido y del entorno\"\u003eSituado junto a 지석강, con un recorrido que incluye dificultades y obstáculos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e승촌파크골프장\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ubicación\"\u003eZona de 남구 승촌동 588-47\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de hoyos\"\u003e36 hoyos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Entidad responsable de la información sobre funcionamiento y gestión\"\u003e남구시설관리공단\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Características del recorrido y del entorno\"\u003eSituado dentro de 승촌공원, con los recorridos A, B, C y D\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa información de 능주 destaca el paisaje de los alrededores de 지석강 y 연주산. 승촌 dispone de aparcamiento y aseos dentro del parque. Si quiere elegir un campo únicamente por la dificultad del recorrido, consulte con la entidad gestora. \u003ca href=\"https://www.hwasun.go.kr/hanium/index.do?S=S03\"\u003eInformación sobre las instalaciones y el uso de 능주파크골프장\u003c/a\u003e, \u003ca href=\"https://www.namgu.gwangju.kr/sports/menu.es?mid=a10105000000\"\u003eInformación sobre las instalaciones de 승촌파크골프장\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#tarifas-para-residentes-y-no-residentes-y-condiciones-de-reducci%C3%B3n\" class=\"anchor\" id=\"tarifas-para-residentes-y-no-residentes-y-condiciones-de-reducción\"\u003e\u003c/a\u003eTarifas para residentes y no residentes y condiciones de reducción\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e화순 y 능주 tienen tarifas distintas para residentes de 화순군 y usuarios no residentes. Lleve un documento de identidad que permita comprobar su domicilio. Antes de usar 승촌, consulte qué categoría de la tabla de tarifas le corresponde.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoría de usuario\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTarifa por sesión en 화순\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTarifa por sesión en 능주\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eJustificantes necesarios\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría de usuario\"\u003eResidentes de 화순군\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa por sesión en 화순\"\u003e2,500 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa por sesión en 능주\"\u003e1,500 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Justificantes necesarios\"\u003eDocumento de identidad\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría de usuario\"\u003eUsuarios generales no residentes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa por sesión en 화순\"\u003e8,000 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa por sesión en 능주\"\u003e6,000 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Justificantes necesarios\"\u003eDocumento de identidad\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría de usuario\"\u003ePersonas con méritos reconocidos al servicio del Estado y personas con discapacidad\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa por sesión en 화순\"\u003e4,000 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa por sesión en 능주\"\u003e3,000 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Justificantes necesarios\"\u003eCredencial de reconocimiento por servicios al Estado o tarjeta de registro de discapacidad\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría de usuario\"\u003eResidentes de municipios hermanados, con relaciones de amistad o con convenio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa por sesión en 화순\"\u003e6,000 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa por sesión en 능주\"\u003e4,000 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Justificantes necesarios\"\u003eDocumento de identidad; es necesario comprobar si el municipio está incluido\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLas instrucciones de 화순 y 능주 especifican un reembolso del 50% en vales para las tarifas de no residentes. El mismo porcentaje se aplica a las tarifas para residentes de municipios hermanados, con relaciones de amistad o con convenio. El reembolso se entrega en vales 화순사랑상품권.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl abono mensual de 화순 para residentes de 화순군 cuesta \u003cstrong\u003e30,000 wones\u003c/strong\u003e. Se compra en el recinto y permite entrar una vez al día. Es válido desde la fecha de compra hasta el día anterior a la misma fecha del mes siguiente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNo dé por hecho que se aplica una reducción solo por tener 65 años o más. En las instrucciones consultadas no se encontró ninguna reducción basada únicamente en la edad. 화순 y 능주 indican que los descuentos no son acumulables.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAquí no se indican los importes de entrada y alquiler de 승촌. Es necesario comprobar las categorías por edad y residencia de su tabla de tarifas. Consulte la tarifa aplicable en el 062-655-0283.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#reembolso-en-vales-y-c%C3%A1lculo-del-importe-que-se-paga\" class=\"anchor\" id=\"reembolso-en-vales-y-cálculo-del-importe-que-se-paga\"\u003e\u003c/a\u003eReembolso en vales y cálculo del importe que se paga\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos usuarios no residentes de 화순 deben calcular por separado el importe pagado y el valor de los vales recibidos. La tarifa general para no residentes es de 8,000 wones por sesión. El reembolso que aparece a continuación se ha calculado a partir de la tarifa y el porcentaje de reembolso publicados.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConcepto\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCálculo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eImporte y formato\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eTarifa que se abona en el recinto\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cálculo\"\u003eTarifa general por sesión para no residentes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Importe y formato\"\u003ePago de 8,000 wones\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eReembolso en vales\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cálculo\"\u003e8,000 wones × 50%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Importe y formato\"\u003eVales 화순사랑상품권 por valor de 4,000 wones\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eRecibir los vales no reduce el importe del pago a 4,000 wones. También debe distinguirse de un reembolso en efectivo. Consulte en taquilla cómo se recogen los vales y dónde pueden usarse.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#comparaci%C3%B3n-del-abono-mensual-para-residentes-de-%ED%99%94%EC%88%9C%EA%B5%B0\" class=\"anchor\" id=\"comparación-del-abono-mensual-para-residentes-de-화순군\"\u003e\u003c/a\u003eComparación del abono mensual para residentes de 화순군\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos residentes de 화순군 pueden comparar el abono mensual según el número de visitas previsto. Dividir 30,000 wones entre la tarifa por sesión de 2,500 wones da 12 sesiones. Ese es el número de sesiones con el que ambas modalidades de pago cuestan lo mismo.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de sesiones dentro del periodo de validez\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTotal de entradas individuales\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAbono mensual\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eResultado del cálculo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de sesiones dentro del periodo de validez\"\u003e12 sesiones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Total de entradas individuales\"\u003e30,000 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abono mensual\"\u003e30,000 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Resultado del cálculo\"\u003eMismo importe\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de sesiones dentro del periodo de validez\"\u003e13 sesiones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Total de entradas individuales\"\u003e32,500 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abono mensual\"\u003e30,000 wones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Resultado del cálculo\"\u003eEl abono mensual cuesta 2,500 wones menos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEsta comparación se ha calculado solo con la tarifa general para residentes de 화순군. Estime el número real de visitas excluyendo los días de cierre. Compruebe también el límite de entradas del abono mensual. (Dato comprobado: 1 entrada al día durante el periodo de validez del abono mensual para residentes de 화순군 · Fuente: hwasun.go.kr · Comprobado el 2026-11-16)\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#horarios-y-cierres-semanales-y-estacionales\" class=\"anchor\" id=\"horarios-y-cierres-semanales-y-estacionales\"\u003e\u003c/a\u003eHorarios y cierres semanales y estacionales\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e화순 cierra los martes; 능주 y 승촌, los lunes. Los horarios se dividen en turnos de mañana y tarde. No interprete que puede usar el campo de forma continua desde la apertura hasta el cierre.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCampo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eInvierno: mañana y tarde\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVerano: mañana y tarde\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCierre semanal\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e화순\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Invierno: mañana y tarde\"\u003eMeses 11~3: 08:00~12:00 / 13:00~18:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Verano: mañana y tarde\"\u003eMeses 4~10: 07:00~12:00 / 13:00~19:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cierre semanal\"\u003eMartes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e능주\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Invierno: mañana y tarde\"\u003eMeses 11~3: 08:00~12:00 / 13:00~18:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Verano: mañana y tarde\"\u003eMeses 4~10: 07:00~12:00 / 13:00~19:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cierre semanal\"\u003eLunes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e승촌\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Invierno: mañana y tarde\"\u003eMeses 10~5: 07:00~11:30 / 13:00~18:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Verano: mañana y tarde\"\u003eMeses 6~9: 06:00~11:30 / 13:00~19:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cierre semanal\"\u003eLunes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e화순 y 능주 anuncian cierres durante el periodo de crecimiento del césped, entre los meses 3~4. Consulte las fechas exactas de inicio y fin en la ventana de avisos del sitio web. Para conocer el periodo de cierre estacional de 승촌, consulte con la oficina de administración.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAntes de salir, compruebe también los avisos de funcionamiento por condiciones meteorológicas. Las instrucciones de 화순 y 능주 especifican que pueden suspender la actividad temporalmente o cerrar en caso de desastre. Algunos ejemplos son las alertas por calor extremo y los avisos por lluvias intensas.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#aparcamiento-aseos-zonas-de-descanso-y-alquiler-de-material\" class=\"anchor\" id=\"aparcamiento-aseos-zonas-de-descanso-y-alquiler-de-material\"\u003e\u003c/a\u003eAparcamiento, aseos, zonas de descanso y alquiler de material\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas instalaciones de servicio y el alquiler de material deben comprobarse en cada campo. No dé por hecho que existe algo que no figure en la información de las instalaciones. Consultar antes por las instalaciones que necesitan sus acompañantes facilita la planificación del desplazamiento.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCampo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eInstalaciones confirmadas en la información oficial\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAspectos que debe consultar antes de la visita\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e화순\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalaciones confirmadas en la información oficial\"\u003eTaquilla, bancos y sombrillas, aseos de hombres y mujeres, aseo accesible\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspectos que debe consultar antes de la visita\"\u003eUbicación y ocupación del aparcamiento, casa club, alquiler de material\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e능주\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalaciones confirmadas en la información oficial\"\u003eConsultar por separado los detalles de las instalaciones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspectos que debe consultar antes de la visita\"\u003eAparcamiento, aseos, zonas de descanso y casa club, alquiler de material\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e승촌\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalaciones confirmadas en la información oficial\"\u003eAparcamiento, aseos, plaza multiusos, almacén\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspectos que debe consultar antes de la visita\"\u003eZonas de descanso y casa club, disponibilidad y tarifas del material de alquiler\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa información de las instalaciones de 승촌 incluye el alquiler de palos de park golf. Es necesario comprobar si también incluye la pelota. Consulte en las respectivas taquillas si 화순 y 능주 ofrecen alquiler de material.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qu%C3%A9-preparar-para-la-primera-visita\" class=\"anchor\" id=\"qué-preparar-para-la-primera-visita\"\u003e\u003c/a\u003eQué preparar para la primera visita\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrepare primero su documento de identidad, un palo y una pelota de park golf. Si piensa alquilar el material, compruebe si está disponible. Se recomienda llevar ropa cómoda que permita moverse con facilidad.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eLleve su documento de identidad y los justificantes de reducción. 화순 y 능주 no aplican la tarifa correspondiente sin justificantes.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrepare el palo, la pelota y un calzado que cumpla las normas del campo. Consulte en taquilla qué calzado está permitido.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe el nombre de la reserva, la fecha y el horario de uso. Lleve una tarjeta para pagar en 화순 y 능주.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAntes de salir, compruebe si hay algún cierre temporal. 화순 y 능주 suspenden el uso o cierran en caso de desastre.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eLas normas de uso de 화순 y 능주 prohíben el material y el calzado que no cumplan los requisitos. Especifican que el incumplimiento supone la expulsión sin reembolso. Aparque también en las zonas designadas.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-evitar-confundir-la-tarifa-para-residentes-con-la-prioridad-de-reserva\" class=\"anchor\" id=\"cómo-evitar-confundir-la-tarifa-para-residentes-con-la-prioridad-de-reserva\"\u003e\u003c/a\u003eCómo evitar confundir la tarifa para residentes con la prioridad de reserva\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo deduzca que tiene prioridad para reservar solo porque exista una tarifa reducida para residentes. La tabla de tarifas y las normas de reserva requieren comprobaciones distintas. Consulte con la entidad gestora si se asignan plazas prioritarias a los residentes de la zona.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCuestión que debe comprobar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCriterio de comprobación\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuestión que debe comprobar\"\u003eSi corresponde la tarifa para residentes de 화순군\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio de comprobación\"\u003eDomicilio del documento de identidad y criterios del campo para considerar a alguien residente de 화순군\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuestión que debe comprobar\"\u003eSi corresponde la tarifa para residentes de municipios con convenio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio de comprobación\"\u003eLista de municipios incluidos en la información oficial\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuestión que debe comprobar\"\u003eSi los residentes tienen prioridad para reservar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio de comprobación\"\u003eAvisos de reserva e información de la entidad gestora\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuestión que debe comprobar\"\u003eSi la inscripción presencial permite entrar de inmediato\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio de comprobación\"\u003eAforo del día y situación de la espera\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eNo seleccione la tarifa para residentes de 화순군 basándose solo en el nombre de la división administrativa. La tabla de tarifas de 화순 distingue expresamente a los residentes de 화순군. Si no está claro qué categoría le corresponde por su domicilio, consulte en taquilla.\u003c/p\u003e\n","tags":["Ejercicio","Viajes nacionales","Golf de parque"],"faqs":[{"question":"¿Cuándo se puede reservar en el campo de park golf de 화순?","answer":"Se puede reservar por internet desde las 10 de la mañana de 7 días antes de la fecha de uso hasta el día anterior. Use el menú de reservas de la web oficial."},{"question":"¿También se puede reservar por internet en el campo de park golf de 능주?","answer":"La web oficial de 능주 acepta reservas por internet. Se puede reservar desde las 10 de la mañana de 7 días antes de la fecha de uso hasta el día anterior."},{"question":"¿Se puede acudir a 화순 y 능주 sin reserva?","answer":"Ambos campos indican que admiten inscripciones presenciales. Si se alcanza el aforo, hay que esperar, y el tiempo de espera no está fijado."},{"question":"¿La tarifa para no residentes de 화순 se paga descontando el importe del vale?","answer":"Se paga la tarifa general para no residentes de 8,000 wones. Con una tasa de reembolso del 50%, se reciben vales 화순사랑상품권 por valor de 4,000 wones."},{"question":"¿Se aplica automáticamente un descuento en la tarifa a quienes tienen 65 años o más?","answer":"En la información consultada no se ha podido confirmar ninguna reducción basada únicamente en la edad. Consulte al campo las condiciones aplicables y los documentos acreditativos necesarios."},{"question":"¿Dónde se pueden consultar las tarifas del campo de park golf de 승촌?","answer":"Consulte a la oficina de administración de 승촌 en el 062-655-0283. Conviene comprobar tanto las categorías aplicables a la tarifa de entrada como el precio del alquiler del equipo."},{"question":"¿Se puede reservar directamente por internet en 승촌?","answer":"El sistema de reservas de 남구 incluye una opción para seleccionar 승촌. Sin embargo, en la lista de solicitudes consultada no se ha podido confirmar ninguna opción de reserva. Consulte a la oficina de administración si actualmente se aceptan solicitudes por internet."},{"question":"¿Qué días de cierre habitual tienen los tres campos?","answer":"화순 cierra los martes. 능주 y 승촌 cierran los lunes. Compruebe por separado los cierres temporales antes de la visita."},{"question":"¿También abren en invierno?","answer":"Los tres campos publican horarios de invierno. El uso puede verse limitado por las condiciones meteorológicas y los cierres temporales."},{"question":"¿A partir de cuántos usos conviene el abono mensual para residentes del condado de 화순?","answer":"Al comparar la tarifa de 2,500 wones por uso con el abono mensual de 30,000 wones, el coste es el mismo con 12 usos. Con 13 usos dentro del mismo período de validez, el abono mensual cuesta 2,500 wones menos."},{"question":"¿Hay que llevar un documento de identidad y una tarjeta para pagar?","answer":"En 화순 y 능주 hay que llevar un documento de identidad para comprobar la categoría de tarifa aplicable. Se indica que el pago presencial se hace con tarjeta y que no se aceptan efectivo ni transferencias bancarias."},{"question":"¿Tener derecho a la tarifa para residentes permite reservar antes?","answer":"La tarifa para residentes y la prioridad de reserva deben comprobarse por separado. El mero hecho de que la tabla de tarifas incluya una categoría para residentes no garantiza la prioridad de reserva."}],"sources":[{"url":"https://www.hwasun.go.kr/hanium/index.do?S=S02","title":"Sitio web oficial de 화순파크골프장","type":"source"},{"url":"https://www.hwasun.go.kr/hanium/contents.do?M=0101000000\u0026S=S02","title":"Información sobre el uso de 화순파크골프장","type":"source"},{"url":"https://www.hwasun.go.kr/hanium/index.do?S=S03","title":"Información oficial sobre las instalaciones y el uso de 능주파크골프장","type":"source"},{"url":"https://www.hwasun.go.kr/hanium/npgSport.do?S=S03\u0026M=0200000000","title":"Reservas para usar 능주파크골프장","type":"source"},{"url":"https://www.namgu.gwangju.kr/sports/menu.es?mid=a10105000000","title":"Información sobre las instalaciones de 승촌파크골프장 en el sistema de reservas de instalaciones deportivas de 남구","type":"source"},{"url":"https://www.namgu.gwangju.kr/sports/reserveSearchList.es?mid=a10202000000\u0026srh_div=C","title":"Solicitud de reserva general en el sistema de reservas de instalaciones deportivas de 남구","type":"source"}],"images":[{"id":2980,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDUxODAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--29ae05f10d7574f4781bf7209fb5cd98629a35cd/ai-c5b1f4b2.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"푸른 누빔 재킷을 입은 은발의 여성이 가을 파크골프장에서 흰 공을 칠 준비를 하는 모습","caption":"예약 내용을 확인한 뒤 신분증과 장비를 준비해 방문하세요.","description":null},"en":{"alt":"An older woman in a blue quilted jacket prepares to hit a white ball on an autumn park-golf course.","caption":"Confirm your booking, then prepare your ID and equipment before visiting.","description":null},"ja":{"alt":"秋のパークゴルフ場で、青いキルティングジャケットを着た銀髪の女性が白いボールを打とうとしている。","caption":"予約内容を確認し、身分証明書と用具を準備してから訪れましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer mayor con chaqueta azul acolchada se prepara para golpear una pelota en un campo de park golf en otoño.","caption":"Confirma tu reserva y prepara tu identificación y equipo antes de acudir.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan lansia berjaket biru bersiap memukul bola putih di lapangan park golf saat musim gugur.","caption":"Periksa reservasi, lalu siapkan identitas dan perlengkapan sebelum berkunjung.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher idosa de casaco azul acolchoado se prepara para bater numa bola em um campo de park golf no outono.","caption":"Confira sua reserva e prepare seu documento de identidade e equipamento antes da visita.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一位穿著藍色鋪棉外套的銀髮女子，在秋日的公園高爾夫球場上準備擊打白球。","caption":"確認預約內容後，請備妥身分證件與球具再前往。","description":null},"de":{"alt":"Eine ältere Frau in blauer Steppjacke bereitet sich auf einem herbstlichen Parkgolfplatz auf den Abschlag vor.","caption":"Prüfen Sie Ihre Buchung und halten Sie vor dem Besuch Ausweis und Ausrüstung bereit.","description":null}}},{"id":2981,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDUxODYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--8cd9f744f9e66d71831d045b7eddbbb68d088c04/ai-136949ab.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"집 현관에 앉은 중년 남성이 나무 헤드 클럽이 꽂힌 파크골프 가방에 주황색 공을 넣는 모습","caption":"출발 전 파크골프 이용에 필요한 장비를 챙기세요.","description":null},"en":{"alt":"An older man puts an orange ball into a park-golf bag holding a wooden-headed club in his entryway.","caption":"Pack the equipment you need for park golf before setting out.","description":null},"ja":{"alt":"自宅の玄関に座り、木製ヘッドのクラブが入ったパークゴルフバッグにオレンジ色のボールを入れる年配の男性","caption":"出発前にパークゴルフに必要な用具をそろえましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre mayor guarda una pelota naranja en una bolsa de park golf con un palo de cabeza de madera en la entrada.","caption":"Prepara el equipo necesario para jugar al park golf antes de salir.","description":null},"id":{"alt":"Pria lansia memasukkan bola oranye ke tas park golf berisi stik berkepala kayu di pintu masuk rumah.","caption":"Siapkan perlengkapan park golf yang diperlukan sebelum berangkat.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem idoso guarda uma bola laranja numa bolsa de park golf com um taco de cabeça de madeira na entrada de casa.","caption":"Prepare o equipamento necessário para jogar park golf antes de sair.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名年長男子坐在家中玄關，將橘色球放入插有木製桿頭球桿的公園高爾夫球袋","caption":"出發前請備妥公園高爾夫所需的裝備。","description":null},"de":{"alt":"Ein älterer Mann steckt im Eingangsbereich einen orangefarbenen Ball in eine Parkgolf-Tasche mit Holzschläger.","caption":"Packen Sie vor der Abfahrt die nötige Parkgolf-Ausrüstung ein.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-17T00:12:58+09:00","updated_at":"2026-11-17T00:12:58+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/gwangju-jeonnam-park-golf-hwasun-seungchon-booking"}