{"content_id":"16cdechvxa","slug":"air-conditioner-outdoor-unit-clearance-and-safety","locale":"pt","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Como Fazer","title":"Por que não colocar objetos perto da unidade externa do ar-condicionado e quais são os critérios de segurança","summary":"Bloquear a entrada ou a saída de ar da unidade externa do ar-condicionado com objetos dificulta a dissipação do calor, reduz a capacidade de refrigeração e pode aumentar o risco de parada de proteção ou avaria. Reunimos cuidados com a ventilação do espaço da unidade externa, as distâncias de afastamento de cada modelo, os itens que não devem ser armazenados, a lavagem com água e o sombreamento.","author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Obstáculos ao redor da unidade externa podem fazer com que o ar quente expelido seja novamente aspirado, reduzindo o desempenho da refrigeração.","Com ventilação insuficiente, o ar-condicionado pode funcionar por mais tempo, mas, se o controle de proteção for acionado, a capacidade de refrigeração pode diminuir primeiro ou o aparelho pode parar, em vez de haver aumento do consumo instantâneo de energia.","Durante o funcionamento, abra suficientemente a veneziana do espaço da unidade externa e siga, quanto às distâncias de afastamento, o manual de instalação do modelo correspondente, e não um valor geral arbitrário.","Por segurança, não coloque sobre ou ao redor da unidade externa objetos como caixas de papelão, roupas, sprays, combustíveis e vasos de plantas, que aumentam os riscos de bloqueio da ventilação, incêndio, corrosão e queda.","Se houver cheiro de queimado, fumaça, ruído anormalmente alto, acionamento repetido do disjuntor ou paradas recorrentes em intervalos curtos, interrompa o funcionamento e solicite uma inspeção."],"content_markdown":"A unidade externa do ar-condicionado é o equipamento que libera para o ar exterior o calor absorvido do ambiente interno. Colocar objetos sobre ela ou cercá-la com caixas e roupas não causa apenas incômodo visual. Isso pode prejudicar o fluxo de ar e afetar a capacidade de refrigeração, o tempo de funcionamento, o ruído, a vida útil dos componentes e a segurança.\n\n## Por que a ventilação da unidade externa é importante para a refrigeração\n\nDurante a refrigeração, a unidade interna transfere o calor do ambiente para o fluido refrigerante, enquanto a unidade externa usa o condensador e o ventilador para liberar esse calor para fora. Para isso, a unidade externa precisa de uma **entrada de ar** e de uma **saída de ar** por onde o ar aquecido é expelido.\n\nSe a entrada ou a saída de ar estiver bloqueada, pode ocorrer o seguinte processo:\n\n1. O ar quente expelido pela unidade externa não consegue se dispersar adequadamente.\n2. O ar expelido retorna à entrada, causando recirculação de ar quente.\n3. A temperatura de condensação e a pressão do circuito de refrigerante podem aumentar.\n4. Para alcançar a mesma temperatura interna, o compressor pode funcionar por mais tempo ou com uma carga maior.\n5. Para proteger os componentes, o aparelho pode reduzir a potência ou parar temporariamente.\n\nPortanto, não é possível afirmar que a obstrução da ventilação sempre aumente instantaneamente o consumo de energia em uma proporção determinada. Quando o controle inverter e os dispositivos de proteção entram em ação, a capacidade de refrigeração pode diminuir ou o funcionamento pode ser interrompido repetidamente. No entanto, se levar mais tempo para obter a refrigeração necessária, o consumo total de energia poderá aumentar.\n\n| Situação | Impacto esperado | Medida necessária |\n|---|---|---|\n| Há caixas ou roupas diante da entrada de ar | Redução da entrada de ar e do desempenho da troca de calor | Remover os objetos e deixar livre a área de entrada |\n| A frente da saída de ar está bloqueada por uma parede ou objetos | Acúmulo e reentrada do ar quente | Garantir o afastamento frontal indicado no manual de instalação |\n| A janela veneziana do compartimento da unidade externa está fechada | Aumento da temperatura no compartimento e possível parada de proteção | Abrir suficientemente antes de iniciar a refrigeração |\n| Várias unidades externas estão voltadas umas para as outras | Uma unidade aspira o calor expelido pela outra | Solicitar ao fabricante ou a um instalador especializado que verifique a disposição |\n| Há acúmulo excessivo de poeira na tela contra insetos, nas venezianas ou nas aletas | Redução do fluxo de ar e aumento do ruído | Desligar a energia e limpar dentro dos limites permitidos ou solicitar assistência técnica |\n\n## Como verificar a janela veneziana e os afastamentos no compartimento da unidade externa\n\nA janela veneziana ou as venezianas do compartimento da unidade externa em apartamentos servem como passagem para expelir o ar quente para fora. Ao ligar o ar-condicionado, é necessário abrir suficientemente a janela ou as venezianas. Se estiverem apenas parcialmente abertas e a área de ventilação for insuficiente ou não estiver alinhada à direção da saída de ar, a temperatura dentro do compartimento poderá subir rapidamente.\n\nNão existe um único afastamento mínimo aplicável a todos os aparelhos de ar-condicionado. O espaço necessário varia de acordo com a direção do ventilador da unidade externa, sua capacidade, o tipo de instalação e a estrutura das paredes e do teto. A forma mais precisa de verificar é seguir esta ordem:\n\n1. Verifique o nome do modelo na unidade externa.\n2. No manual de instalação do modelo, procure o diagrama dos afastamentos do lado da entrada de ar, do lado da saída, das laterais e da parte superior.\n3. Se não tiver o manual do fabricante, consulte os documentos específicos do modelo no suporte oficial ao cliente ou solicite uma inspeção da instalação.\n4. Examine a passagem efetiva do ar, incluindo a estrutura do compartimento, a tela contra insetos, o guarda-corpo e outras unidades externas.\n5. Se o interior continuar muito quente mesmo com a janela aberta ou se o aparelho parar repetidamente, solicite a um profissional que inspecione a instalação.\n\nNão se deve considerar o espaço suficiente apenas porque é possível colocar a mão entre a unidade externa e a parede. Mesmo que a área diante da saída de ar pareça ampla, a entrada lateral pode estar bloqueada ou o calor pode ficar retido em um espaço estreito na parte superior.\n\n## Objetos que não devem ser colocados sobre ou ao redor da unidade externa\n\nA unidade externa não é uma prateleira nem um varal. Não se pode presumir que o painel superior tenha sido projetado para suportar continuamente o peso de objetos, e a vibração e o vento podem fazer com que eles se movam ou caiam.\n\nOs seguintes itens, em especial, devem ser removidos:\n\n- **Caixas de papelão, sacos plásticos, folhas secas e lixo:** podem aderir à entrada de ar e aumentar a presença de materiais combustíveis.\n- **Roupas, cobertores e cortinas:** podem ser levados pelo vento e cobrir repentinamente a entrada ou a saída de ar.\n- **Sprays aerossóis, latas de butano, combustíveis e solventes:** são itens inflamáveis ou pressurizados inadequados para armazenamento perto de fontes de calor e equipamentos elétricos.\n- **Vasos de plantas e recipientes com água:** o peso pode deformar a carcaça, e terra ou água podem entrar nos componentes elétricos e nas partes metálicas.\n- **Ferramentas e objetos metálicos:** podem cair devido à vibração, danificar a carcaça ou atrapalhar os trabalhos de manutenção.\n- **Prateleiras, placas e coberturas improvisadas:** podem reduzir o espaço de entrada e saída de ar e causar a recirculação do ar quente.\n\nMesmo que os objetos não bloqueiem diretamente as aberturas da unidade externa, o calor pode ficar retido se eles forem empilhados nas proximidades e estreitarem a passagem. Também é necessário garantir espaço de acesso para inspeções e resposta a incêndios.\n\n## Cuidados ao jogar água ou realizar a limpeza\n\nO fato de um produto ser instalado em ambiente externo não significa que seja um equipamento totalmente impermeável, capaz de suportar jatos fortes de água em qualquer direção ou produtos de limpeza. A água sob alta pressão pode penetrar na caixa elétrica, nas conexões da fiação, no motor, nos sensores ou nas válvulas de serviço. Água com muito sal ou minerais pode deixar depósitos após secar, prejudicando a troca de calor ou acelerando a corrosão.\n\nOs princípios básicos de segurança são os seguintes:\n\n- Não borrife água por conta própria na unidade externa enquanto ela estiver funcionando.\n- Antes da limpeza, não desligue apenas pelo controle remoto; verifique, conforme as instruções do fabricante, se é necessário interromper a alimentação elétrica.\n- Remova cuidadosamente folhas e poeira solta da parte externa com a energia desligada.\n- As aletas do trocador de calor são finas, afiadas e se deformam facilmente; não as pressione com as mãos nem com escovas duras.\n- Não use lavadora de alta pressão, vapor nem produtos de limpeza ácidos ou alcalinos, a menos que o fabricante permita.\n- Não desmonte os painéis nem lave o interior dos componentes elétricos; recorra a uma assistência técnica especializada.\n\nMesmo ao jogar água no chão para refrescar a área ao redor da unidade externa, evite que ela respingue ou se acumule em tomadas, fiações e conexões. Se já houver fuga de corrente, danos no isolamento ou problemas de aterramento, a água poderá aumentar o risco. Portanto, ao suspeitar de alguma anormalidade, solicite primeiro uma inspeção.\n\n## É permitido instalar uma cobertura de sombreamento?\n\nReduzir a incidência direta do sol pode ajudar a diminuir a temperatura da superfície da carcaça, mas, em geral, uma ventilação adequada é mais importante para o desempenho da unidade externa. Fixar uma placa logo acima da unidade ou diante da saída de ar para criar sombra pode acabar retendo o calor.\n\nAo considerar uma estrutura de sombreamento, é necessário verificar todas as condições a seguir:\n\n- A passagem de ar não deve ficar menor que os afastamentos superiores, frontais e laterais indicados pelo fabricante.\n- Não se deve instalar parafusos por conta própria na carcaça da unidade externa nem colocar peso sobre ela.\n- A estrutura deve ser fixada com segurança à edificação para não ser levada pelo vento forte nem cair.\n- A água da chuva ou da condensação não deve se acumular na direção das conexões elétricas.\n- É necessário verificar as regras de administração do condomínio, as rotas de evacuação e os critérios relativos à aparência externa e à queda de objetos.\n\nSe for difícil avaliar as condições de instalação, é mais seguro solicitar uma inspeção ao fabricante ou a uma empresa instaladora qualificada do que instalar uma cobertura improvisada.\n\n## Sinais que exigem interrupção imediata do funcionamento e inspeção\n\nSe ocorrer algum dos fenômenos abaixo, não o atribua simplesmente ao calor extremo: desligue o ar-condicionado.\n\n- Cheiro de queimado, fumaça, chamas ou descoloração anormal da carcaça\n- Ruído metálico alto incomum, som de atrito ou vibração intensa\n- Unidade externa ligando e desligando em intervalos curtos\n- Disjuntor desarmando repetidamente ou fios e plugues anormalmente quentes\n- Ventilador da unidade externa parado enquanto apenas o som do compressor é ouvido\n- Fiação danificada, água acumulada, vestígios oleosos ou congelamento intenso da tubulação de refrigerante\n- Falta de refrigeração mesmo após abrir a janela veneziana e remover os obstáculos\n\nSomente quando for possível aproximar-se com segurança, desligue o aparelho pelo controle remoto e interrompa a alimentação elétrica. Se houver fumaça ou chamas, ou se houver equipamentos elétricos molhados, não tente tocar na unidade externa nem no disjuntor. Afaste-se do local e acione o 119 ou outro serviço de emergência. Não desmonte por conta própria o circuito de refrigerante, a caixa elétrica nem o ventilador.\n\n## Lista de verificação da unidade externa antes do calor extremo\n\n- [ ] Removi todos os objetos colocados sobre e ao redor da unidade externa.\n- [ ] Não há roupas, caixas nem sujeira na tela contra insetos diante da entrada ou da saída de ar.\n- [ ] Antes do funcionamento, abri suficientemente a janela veneziana ou as venezianas do compartimento da unidade externa.\n- [ ] Verifiquei os afastamentos no manual de instalação específico do modelo.\n- [ ] Verifiquei se o ar quente expelido não está sendo aspirado novamente.\n- [ ] Não há fios danificados, água acumulada, corrosão intensa nem vibração anormal.\n- [ ] Confirmei o contato da assistência técnica a ser usado imediatamente caso ocorram odores anormais ou paradas repetidas.\n\nO princípio central é simples. **Mantenha abertas todas as passagens de ar da unidade externa, não coloque nada sobre ela, tenha cuidado com água e estruturas improvisadas e interrompa o funcionamento caso haja sinais de anormalidade.** Os afastamentos específicos e os métodos de limpeza devem sempre seguir prioritariamente o manual de instalação e de uso do respectivo modelo.","content_html":"\u003cp\u003eA unidade externa do ar-condicionado é o equipamento que libera para o ar exterior o calor absorvido do ambiente interno. Colocar objetos sobre ela ou cercá-la com caixas e roupas não causa apenas incômodo visual. Isso pode prejudicar o fluxo de ar e afetar a capacidade de refrigeração, o tempo de funcionamento, o ruído, a vida útil dos componentes e a segurança.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-que-a-ventila%C3%A7%C3%A3o-da-unidade-externa-%C3%A9-importante-para-a-refrigera%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"por-que-a-ventilação-da-unidade-externa-é-importante-para-a-refrigeração\"\u003e\u003c/a\u003ePor que a ventilação da unidade externa é importante para a refrigeração\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDurante a refrigeração, a unidade interna transfere o calor do ambiente para o fluido refrigerante, enquanto a unidade externa usa o condensador e o ventilador para liberar esse calor para fora. Para isso, a unidade externa precisa de uma \u003cstrong\u003eentrada de ar\u003c/strong\u003e e de uma \u003cstrong\u003esaída de ar\u003c/strong\u003e por onde o ar aquecido é expelido.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSe a entrada ou a saída de ar estiver bloqueada, pode ocorrer o seguinte processo:\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eO ar quente expelido pela unidade externa não consegue se dispersar adequadamente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eO ar expelido retorna à entrada, causando recirculação de ar quente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eA temperatura de condensação e a pressão do circuito de refrigerante podem aumentar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePara alcançar a mesma temperatura interna, o compressor pode funcionar por mais tempo ou com uma carga maior.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePara proteger os componentes, o aparelho pode reduzir a potência ou parar temporariamente.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003ePortanto, não é possível afirmar que a obstrução da ventilação sempre aumente instantaneamente o consumo de energia em uma proporção determinada. Quando o controle inverter e os dispositivos de proteção entram em ação, a capacidade de refrigeração pode diminuir ou o funcionamento pode ser interrompido repetidamente. No entanto, se levar mais tempo para obter a refrigeração necessária, o consumo total de energia poderá aumentar.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eImpacto esperado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eMedida necessária\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação\"\u003eHá caixas ou roupas diante da entrada de ar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto esperado\"\u003eRedução da entrada de ar e do desempenho da troca de calor\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medida necessária\"\u003eRemover os objetos e deixar livre a área de entrada\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação\"\u003eA frente da saída de ar está bloqueada por uma parede ou objetos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto esperado\"\u003eAcúmulo e reentrada do ar quente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medida necessária\"\u003eGarantir o afastamento frontal indicado no manual de instalação\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação\"\u003eA janela veneziana do compartimento da unidade externa está fechada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto esperado\"\u003eAumento da temperatura no compartimento e possível parada de proteção\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medida necessária\"\u003eAbrir suficientemente antes de iniciar a refrigeração\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação\"\u003eVárias unidades externas estão voltadas umas para as outras\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto esperado\"\u003eUma unidade aspira o calor expelido pela outra\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medida necessária\"\u003eSolicitar ao fabricante ou a um instalador especializado que verifique a disposição\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação\"\u003eHá acúmulo excessivo de poeira na tela contra insetos, nas venezianas ou nas aletas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto esperado\"\u003eRedução do fluxo de ar e aumento do ruído\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medida necessária\"\u003eDesligar a energia e limpar dentro dos limites permitidos ou solicitar assistência técnica\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-verificar-a-janela-veneziana-e-os-afastamentos-no-compartimento-da-unidade-externa\" class=\"anchor\" id=\"como-verificar-a-janela-veneziana-e-os-afastamentos-no-compartimento-da-unidade-externa\"\u003e\u003c/a\u003eComo verificar a janela veneziana e os afastamentos no compartimento da unidade externa\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA janela veneziana ou as venezianas do compartimento da unidade externa em apartamentos servem como passagem para expelir o ar quente para fora. Ao ligar o ar-condicionado, é necessário abrir suficientemente a janela ou as venezianas. Se estiverem apenas parcialmente abertas e a área de ventilação for insuficiente ou não estiver alinhada à direção da saída de ar, a temperatura dentro do compartimento poderá subir rapidamente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNão existe um único afastamento mínimo aplicável a todos os aparelhos de ar-condicionado. O espaço necessário varia de acordo com a direção do ventilador da unidade externa, sua capacidade, o tipo de instalação e a estrutura das paredes e do teto. A forma mais precisa de verificar é seguir esta ordem:\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVerifique o nome do modelo na unidade externa.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo manual de instalação do modelo, procure o diagrama dos afastamentos do lado da entrada de ar, do lado da saída, das laterais e da parte superior.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe não tiver o manual do fabricante, consulte os documentos específicos do modelo no suporte oficial ao cliente ou solicite uma inspeção da instalação.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eExamine a passagem efetiva do ar, incluindo a estrutura do compartimento, a tela contra insetos, o guarda-corpo e outras unidades externas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe o interior continuar muito quente mesmo com a janela aberta ou se o aparelho parar repetidamente, solicite a um profissional que inspecione a instalação.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eNão se deve considerar o espaço suficiente apenas porque é possível colocar a mão entre a unidade externa e a parede. Mesmo que a área diante da saída de ar pareça ampla, a entrada lateral pode estar bloqueada ou o calor pode ficar retido em um espaço estreito na parte superior.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#objetos-que-n%C3%A3o-devem-ser-colocados-sobre-ou-ao-redor-da-unidade-externa\" class=\"anchor\" id=\"objetos-que-não-devem-ser-colocados-sobre-ou-ao-redor-da-unidade-externa\"\u003e\u003c/a\u003eObjetos que não devem ser colocados sobre ou ao redor da unidade externa\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA unidade externa não é uma prateleira nem um varal. Não se pode presumir que o painel superior tenha sido projetado para suportar continuamente o peso de objetos, e a vibração e o vento podem fazer com que eles se movam ou caiam.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs seguintes itens, em especial, devem ser removidos:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaixas de papelão, sacos plásticos, folhas secas e lixo:\u003c/strong\u003e podem aderir à entrada de ar e aumentar a presença de materiais combustíveis.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoupas, cobertores e cortinas:\u003c/strong\u003e podem ser levados pelo vento e cobrir repentinamente a entrada ou a saída de ar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSprays aerossóis, latas de butano, combustíveis e solventes:\u003c/strong\u003e são itens inflamáveis ou pressurizados inadequados para armazenamento perto de fontes de calor e equipamentos elétricos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVasos de plantas e recipientes com água:\u003c/strong\u003e o peso pode deformar a carcaça, e terra ou água podem entrar nos componentes elétricos e nas partes metálicas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFerramentas e objetos metálicos:\u003c/strong\u003e podem cair devido à vibração, danificar a carcaça ou atrapalhar os trabalhos de manutenção.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrateleiras, placas e coberturas improvisadas:\u003c/strong\u003e podem reduzir o espaço de entrada e saída de ar e causar a recirculação do ar quente.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eMesmo que os objetos não bloqueiem diretamente as aberturas da unidade externa, o calor pode ficar retido se eles forem empilhados nas proximidades e estreitarem a passagem. Também é necessário garantir espaço de acesso para inspeções e resposta a incêndios.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#cuidados-ao-jogar-%C3%A1gua-ou-realizar-a-limpeza\" class=\"anchor\" id=\"cuidados-ao-jogar-água-ou-realizar-a-limpeza\"\u003e\u003c/a\u003eCuidados ao jogar água ou realizar a limpeza\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO fato de um produto ser instalado em ambiente externo não significa que seja um equipamento totalmente impermeável, capaz de suportar jatos fortes de água em qualquer direção ou produtos de limpeza. A água sob alta pressão pode penetrar na caixa elétrica, nas conexões da fiação, no motor, nos sensores ou nas válvulas de serviço. Água com muito sal ou minerais pode deixar depósitos após secar, prejudicando a troca de calor ou acelerando a corrosão.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs princípios básicos de segurança são os seguintes:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNão borrife água por conta própria na unidade externa enquanto ela estiver funcionando.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAntes da limpeza, não desligue apenas pelo controle remoto; verifique, conforme as instruções do fabricante, se é necessário interromper a alimentação elétrica.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRemova cuidadosamente folhas e poeira solta da parte externa com a energia desligada.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAs aletas do trocador de calor são finas, afiadas e se deformam facilmente; não as pressione com as mãos nem com escovas duras.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão use lavadora de alta pressão, vapor nem produtos de limpeza ácidos ou alcalinos, a menos que o fabricante permita.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão desmonte os painéis nem lave o interior dos componentes elétricos; recorra a uma assistência técnica especializada.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eMesmo ao jogar água no chão para refrescar a área ao redor da unidade externa, evite que ela respingue ou se acumule em tomadas, fiações e conexões. Se já houver fuga de corrente, danos no isolamento ou problemas de aterramento, a água poderá aumentar o risco. Portanto, ao suspeitar de alguma anormalidade, solicite primeiro uma inspeção.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%C3%A9-permitido-instalar-uma-cobertura-de-sombreamento\" class=\"anchor\" id=\"é-permitido-instalar-uma-cobertura-de-sombreamento\"\u003e\u003c/a\u003eÉ permitido instalar uma cobertura de sombreamento?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eReduzir a incidência direta do sol pode ajudar a diminuir a temperatura da superfície da carcaça, mas, em geral, uma ventilação adequada é mais importante para o desempenho da unidade externa. Fixar uma placa logo acima da unidade ou diante da saída de ar para criar sombra pode acabar retendo o calor.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAo considerar uma estrutura de sombreamento, é necessário verificar todas as condições a seguir:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA passagem de ar não deve ficar menor que os afastamentos superiores, frontais e laterais indicados pelo fabricante.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão se deve instalar parafusos por conta própria na carcaça da unidade externa nem colocar peso sobre ela.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eA estrutura deve ser fixada com segurança à edificação para não ser levada pelo vento forte nem cair.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eA água da chuva ou da condensação não deve se acumular na direção das conexões elétricas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eÉ necessário verificar as regras de administração do condomínio, as rotas de evacuação e os critérios relativos à aparência externa e à queda de objetos.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSe for difícil avaliar as condições de instalação, é mais seguro solicitar uma inspeção ao fabricante ou a uma empresa instaladora qualificada do que instalar uma cobertura improvisada.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#sinais-que-exigem-interrup%C3%A7%C3%A3o-imediata-do-funcionamento-e-inspe%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"sinais-que-exigem-interrupção-imediata-do-funcionamento-e-inspeção\"\u003e\u003c/a\u003eSinais que exigem interrupção imediata do funcionamento e inspeção\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe ocorrer algum dos fenômenos abaixo, não o atribua simplesmente ao calor extremo: desligue o ar-condicionado.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCheiro de queimado, fumaça, chamas ou descoloração anormal da carcaça\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRuído metálico alto incomum, som de atrito ou vibração intensa\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eUnidade externa ligando e desligando em intervalos curtos\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDisjuntor desarmando repetidamente ou fios e plugues anormalmente quentes\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVentilador da unidade externa parado enquanto apenas o som do compressor é ouvido\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFiação danificada, água acumulada, vestígios oleosos ou congelamento intenso da tubulação de refrigerante\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFalta de refrigeração mesmo após abrir a janela veneziana e remover os obstáculos\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSomente quando for possível aproximar-se com segurança, desligue o aparelho pelo controle remoto e interrompa a alimentação elétrica. Se houver fumaça ou chamas, ou se houver equipamentos elétricos molhados, não tente tocar na unidade externa nem no disjuntor. Afaste-se do local e acione o 119 ou outro serviço de emergência. Não desmonte por conta própria o circuito de refrigerante, a caixa elétrica nem o ventilador.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#lista-de-verifica%C3%A7%C3%A3o-da-unidade-externa-antes-do-calor-extremo\" class=\"anchor\" id=\"lista-de-verificação-da-unidade-externa-antes-do-calor-extremo\"\u003e\u003c/a\u003eLista de verificação da unidade externa antes do calor extremo\u003c/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Removi todos os objetos colocados sobre e ao redor da unidade externa.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e Não há roupas, caixas nem sujeira na tela contra insetos diante da entrada ou da saída de ar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e Antes do funcionamento, abri suficientemente a janela veneziana ou as venezianas do compartimento da unidade externa.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e Verifiquei os afastamentos no manual de instalação específico do modelo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e Verifiquei se o ar quente expelido não está sendo aspirado novamente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e Não há fios danificados, água acumulada, corrosão intensa nem vibração anormal.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e Confirmei o contato da assistência técnica a ser usado imediatamente caso ocorram odores anormais ou paradas repetidas.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eO princípio central é simples. \u003cstrong\u003eMantenha abertas todas as passagens de ar da unidade externa, não coloque nada sobre ela, tenha cuidado com água e estruturas improvisadas e interrompa o funcionamento caso haja sinais de anormalidade.\u003c/strong\u003e Os afastamentos específicos e os métodos de limpeza devem sempre seguir prioritariamente o manual de instalação e de uso do respectivo modelo.\u003c/p\u003e\n","tags":["Onda de calor","ar condicionado","unidade externa","eficiência de refrigeração","segurança elétrica"],"faqs":[{"question":"Há problema em colocar apenas um objeto leve sobre a unidade externa?","answer":"Não é possível afirmar que o objeto causará uma falha imediatamente, mas isso não é recomendado. Mesmo um objeto leve pode se deslocar com a vibração ou o vento, bloquear as entradas e saídas de ar ou cair, e, se cobrir a parte superior, também dificultará a manutenção e a identificação de anormalidades."},{"question":"A conta de luz aumenta mesmo se o espaço à frente da unidade externa estiver apenas um pouco obstruído?","answer":"O resultado varia conforme o grau de obstrução, a temperatura externa, a estrutura da instalação e o método de controle, portanto não é possível indicar uma taxa fixa de aumento. Se a ventilação for ruim, a capacidade de refrigeração pode diminuir e prolongar o tempo de funcionamento, e o controle de proteção também pode reduzir a potência ou interromper o funcionamento."},{"question":"A janela veneziana do compartimento da unidade externa de um apartamento deve obrigatoriamente ficar aberta quando o ar-condicionado estiver ligado?","answer":"Se for uma janela veneziana ou uma grade projetada para liberar o calor da unidade externa para fora, a regra é mantê-la suficientemente aberta durante a refrigeração. Se ficar fechada, a temperatura do compartimento da unidade externa poderá aumentar, causando queda de desempenho ou interrupção por proteção."},{"question":"Quantos centímetros de distância devem ser mantidos entre a unidade externa e a parede?","answer":"Não há um único valor aplicável a todos os produtos. É necessário consultar no manual de instalação correspondente ao modelo as distâncias mínimas nos lados de entrada e saída de ar, nas laterais e na parte superior."},{"question":"Borrifar água na unidade externa em dias quentes melhora a refrigeração?","answer":"Embora possa haver uma redução temporária da temperatura ao redor ou no trocador de calor, não é recomendado que o usuário comum borrife água por conta própria durante o funcionamento. Como a água pode entrar nos componentes elétricos ou causar depósitos e corrosão, é necessário seguir os métodos autorizados pelo fabricante e os procedimentos profissionais de limpeza."},{"question":"Instalar uma cobertura de sombreamento sobre a unidade externa pode reduzir a conta de luz?","answer":"O efeito do sombreamento varia conforme o ambiente de instalação, e não é possível generalizar o valor da economia. Se a cobertura impedir o fluxo de ar, a queda de desempenho poderá ser maior do que o benefício obtido. Portanto, é necessário verificar primeiro as distâncias exigidas para cada modelo, a segurança da fixação, a drenagem e as normas do condomínio."},{"question":"Posso limpar por conta própria as folhas secas ou a poeira ao redor da unidade externa?","answer":"Após desligar a alimentação elétrica com segurança, é possível remover com cuidado materiais estranhos fáceis de retirar, como folhas secas soltas na parte externa. Não coloque as mãos nas aletas afiadas do trocador de calor, na caixa elétrica ou dentro do ventilador. É mais seguro deixar a limpeza de sujeira intensa ou que exija desmontagem a cargo de um serviço especializado."},{"question":"Se a unidade externa parar com frequência durante uma onda de calor, basta retirar os objetos ao redor?","answer":"Primeiro, é possível abrir a janela veneziana e remover os obstáculos das entradas e saídas de ar, mas, se as interrupções continuarem se repetindo, é necessário suspender o uso e solicitar uma inspeção. Também pode haver outras causas, como problemas no sistema de fluido refrigerante, no ventilador, nos sensores, na alimentação elétrica ou na instalação."},{"question":"Se houver cheiro de queimado, mas a refrigeração estiver funcionando, posso continuar usando o aparelho?","answer":"Não se deve continuar usando o aparelho. Interrompa o funcionamento e, somente se for possível fazê-lo com segurança, desligue a alimentação elétrica antes de solicitar uma inspeção. Se houver fumaça ou chamas, não se aproxime do aparelho; evacue o local e ligue para o 119."}],"sources":[{"url":"https://www.energy.gov/energysaver/central-air-conditioning","title":"Energy Saver do Departamento de Energia dos EUA: ar-condicionado central","type":"source"},{"url":"https://www.a-ha.io/questions/4903b7179f1367dbbe5d5c6414e1c277","title":"Página de perguntas de usuários do Aha: consulta sobre a manutenção da unidade externa do ar-condicionado","type":"source"},{"url":"https://www.a-ha.io/questions/4b20d32f54ce8a719f260755531782cc","title":"Página de perguntas de usuários do Aha: consulta sobre o funcionamento da unidade externa e o gerenciamento térmico","type":"source"},{"url":"https://kin.naver.com/qna/detail.naver?d1id=8\u0026dirId=80901\u0026docId=472907740","title":"Página de perguntas do Naver Knowledge iN sobre a unidade externa do ar-condicionado","type":"source"}],"images":[{"id":401,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDczNiwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--babd60f198774f5b7ee5773021ade5e272c1a8c0/ai-98b1c126.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"발코니 에어컨 실외기와 흡입·배출 기류, 점선으로 표시된 주변 여유 공간","caption":"실외기 주변의 점선 구역은 원활한 통풍을 위해 비워 두어야 할 공간을 나타낸다.","description":null},"en":{"alt":"Balcony AC outdoor unit with airflow arrows and a dashed clearance zone","caption":"The dashed area shows the space that should remain clear for proper airflow around the outdoor unit.","description":null},"ja":{"alt":"吸排気の矢印と点線の離隔範囲が示されたベランダのエアコン室外機","caption":"点線内は室外機の通風を妨げないよう物を置かずに確保する空間です。","description":null},"es":{"alt":"Unidad exterior de aire acondicionado con flechas de aire y zona de separación marcada","caption":"La zona punteada indica el espacio que debe mantenerse libre para una ventilación adecuada.","description":null},"id":{"alt":"Unit luar AC di balkon dengan panah aliran udara dan batas ruang kosong","caption":"Area bergaris putus-putus menunjukkan ruang yang harus dikosongkan agar aliran udara tetap lancar.","description":null},"pt":{"alt":"Unidade externa de ar-condicionado com setas de fluxo de ar e área livre demarcada","caption":"A área tracejada indica o espaço que deve ficar desobstruído para garantir a ventilação adequada.","description":null},"zh-hant":{"alt":"陽台冷氣室外機、進出風箭頭與虛線標示的淨空區域","caption":"虛線範圍表示室外機周圍應保持暢通的通風空間。","description":null},"de":{"alt":"Klimaanlagen-Außengerät mit Luftstrompfeilen und markiertem Freiraum auf einem Balkon","caption":"Die gestrichelte Fläche zeigt den Bereich, der für eine ungehinderte Luftzirkulation frei bleiben muss.","description":null}}},{"id":402,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDc0MiwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--821e80f5da4d456c2e75487dbae2ea686b625998/ai-d1d8b047.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"물건에 둘러싸여 과열된 실외기와 공간을 확보해 통풍되는 실외기 비교","caption":"실외기 주변을 비워 두면 열이 원활하게 배출됩니다.","description":null},"en":{"alt":"Comparison of an overheating outdoor AC unit blocked by clutter and a clear, ventilated unit","caption":"Keeping the area around the outdoor unit clear allows heat to escape safely.","description":null},"ja":{"alt":"物に囲まれて過熱する室外機と、周囲を空けて通気を確保した室外機の比較","caption":"室外機の周囲を空けると、熱を安全に排出できます。","description":null},"es":{"alt":"Comparación entre una unidad exterior obstruida y recalentada y otra despejada y ventilada","caption":"Mantener libre el entorno de la unidad exterior permite disipar el calor con seguridad.","description":null},"id":{"alt":"Perbandingan unit AC luar yang terhalang barang dan panas dengan unit yang lega dan berventilasi","caption":"Area kosong di sekitar unit luar membantu panas keluar dengan aman.","description":null},"pt":{"alt":"Comparação entre unidade externa obstruída e superaquecida e outra livre e ventilada","caption":"Manter a área ao redor da unidade externa livre permite dissipar o calor com segurança.","description":null},"zh-hant":{"alt":"雜物包圍而過熱的冷氣室外機，與四周淨空且通風的室外機對比","caption":"室外機周圍保持淨空，能讓熱氣安全排出。","description":null},"de":{"alt":"Vergleich eines zugestellten, überhitzten Außengeräts mit einem freien, gut belüfteten Gerät","caption":"Freiraum um das Außengerät sorgt dafür, dass Wärme sicher entweichen kann.","description":null}}}],"published_at":"2026-08-01T14:13:18+09:00","updated_at":"2026-08-01T14:13:18+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/air-conditioner-outdoor-unit-clearance-and-safety"}