{"content_id":"1srkbwjtm7","slug":"google-gemini-apple-carplay-ios-rollout","locale":"zh-hant","schema_type":"NewsArticle","category":"news","category_name":"新聞時事","title":"Google Gemini 逐步推出 iOS CarPlay 支援","summary":"Google 表示，自 2026 年 11 月 11 日起，向全球 iOS Gemini 使用者逐步推出 Apple CarPlay 支援。尚未公布涵蓋所有韓國使用者的推出完成日期、CarPlay 專用的最低版本，以及額外費用與另設的使用上限。","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Google 表示，將自 2026 年 11 月 11 日起，開始在全球逐步推出 Apple CarPlay 支援。","推出對象為 iOS 上的所有 Gemini 使用者，語言範圍涵蓋 Gemini Live 支援的所有語言。","Gemini 應用程式的一般裝置需求為 iOS 16 以上版本，不能斷定這就是 CarPlay 連動的最低需求。","若要使用 Gemini Live，必須登入 Gemini 應用程式。","尚未公布涵蓋所有韓國使用者的推出完成日期，以及 CarPlay 對話的額外費用與另設的使用上限。"],"content_markdown":"Google 於 2026年 11月 11日宣布 Gemini 支援 Apple CarPlay。所有 iOS 的 Gemini 使用者均為分階段推送對象。公告表示已開始向全球推送，但未明確說明是否所有韓國使用者目前都能使用。\n\n以下內容以截至 2026年 11月 13日查閱的 Google 公告與 Gemini 說明文件為準。\n\n## Gemini Live 的使用範圍擴展至 CarPlay\n\nGoogle 表示，將支援在 Apple CarPlay 上使用 Gemini Live。這次公告是針對 iOS Gemini 使用者的車輛連動消息。公告列出的推送開始日期為 **2026年 11月 11日**。\n\n## 所有 iOS 使用者均為對象，採分階段推送\n\nGoogle 公布的推送對象為**所有 iOS 的 Gemini 使用者**。公告說明，這項功能將逐步向全球提供。語言範圍涵蓋 Gemini Live 支援的所有語言。\n\nGemini 的語言說明文件另外說明了 Live 的回覆語言。無論語言設定為何，Live 都能理解應用程式支援的語言，也能以該語言回答。\n\n不能僅憑全球推送的說明，就判斷功能已套用至韓國的個別帳戶。公告並未公布向所有韓國使用者完成推送的日期。能否在韓國立即使用，仍須確認功能是否實際開放。\n\n## 尚未公布額外費用與專屬對話上限\n\n公告並未明確說明 CarPlay 對話的額外費用與專屬使用上限。所有 iOS 使用者均為推送對象的說明，指的是開放使用的範圍，不能據此解讀為可免費無限使用。\n\n## 應區分應用程式的 iOS 要求與 CarPlay 連動要求\n\nGemini 應用程式的一般裝置要求，應與 CarPlay 專用要求區分。Google 關於應用程式可用性的說明文件列出 **iOS 16 以上**的要求。這項說明指的是在 iPhone 與 iPad 上使用 Gemini 應用程式的條件。\n\n| 確認項目 | 官方說明可確認的內容 | 尚未確認的內容 |\n| --- | --- | --- |\n| 執行 Gemini 應用程式 | 支援搭載 iOS 16 以上版本的 iPhone 與 iPad | CarPlay 連動所需的最低 iOS 版本 |\n| 使用 Gemini Live | 必須登入 Gemini 應用程式 | CarPlay 連動所需的最低 Gemini 應用程式版本 |\n| 車輛連接 | 分階段推送 Apple CarPlay 支援功能 | 各車輛的相容條件 |\n\n## 尚未公布韓國推送完成日期與確切公告時間\n\n尚未公布向所有韓國使用者提供功能的日期。公告頁面的確切發布時間與時區也尚未確認，因此沒有依據可將公告日期換算為韓國日期與時間後列出。\n\n- 向所有韓國使用者完成推送的日期：未公布\n- CarPlay 專用的最低 iOS 與 Gemini 應用程式版本：未公布\n- 各車輛的相容條件：未公布\n- CarPlay 對話的專屬上限與額外費用：未公布\n\n## 在韓國使用前應確認的條件\n\n若要在韓國使用，應先確認帳戶是否已開放這項功能。使用 Gemini Live 必須登入應用程式。即使符合應用程式的執行要求，仍須另外確認車輛連動條件。\n\n1. 確認是否已登入 Gemini 應用程式。\n2. 在 Gemini 說明中心確認所用裝置的應用程式支援條件。（確認結果：搭載 iOS 16 以上版本的 iPhone 與 iPad · 來源 support.google.com · 2026-11-13 確認）\n3. 確認該帳戶與車輛是否已開放 CarPlay 連動功能。\n4. 付款前，先從官方使用說明確認費用與上限。","content_html":"\u003cp\u003eGoogle 於 2026年 11月 11日宣布 Gemini 支援 Apple CarPlay。所有 iOS 的 Gemini 使用者均為分階段推送對象。公告表示已開始向全球推送，但未明確說明是否所有韓國使用者目前都能使用。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e以下內容以截至 2026年 11月 13日查閱的 Google 公告與 Gemini 說明文件為準。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#gemini-live-%E7%9A%84%E4%BD%BF%E7%94%A8%E7%AF%84%E5%9C%8D%E6%93%B4%E5%B1%95%E8%87%B3-carplay\" class=\"anchor\" id=\"gemini-live-的使用範圍擴展至-carplay\"\u003e\u003c/a\u003eGemini Live 的使用範圍擴展至 CarPlay\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eGoogle 表示，將支援在 Apple CarPlay 上使用 Gemini Live。這次公告是針對 iOS Gemini 使用者的車輛連動消息。公告列出的推送開始日期為 \u003cstrong\u003e2026年 11月 11日\u003c/strong\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%89%80%E6%9C%89-ios-%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%80%85%E5%9D%87%E7%82%BA%E5%B0%8D%E8%B1%A1%E6%8E%A1%E5%88%86%E9%9A%8E%E6%AE%B5%E6%8E%A8%E9%80%81\" class=\"anchor\" id=\"所有-ios-使用者均為對象採分階段推送\"\u003e\u003c/a\u003e所有 iOS 使用者均為對象，採分階段推送\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eGoogle 公布的推送對象為\u003cstrong\u003e所有 iOS 的 Gemini 使用者\u003c/strong\u003e。公告說明，這項功能將逐步向全球提供。語言範圍涵蓋 Gemini Live 支援的所有語言。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eGemini 的語言說明文件另外說明了 Live 的回覆語言。無論語言設定為何，Live 都能理解應用程式支援的語言，也能以該語言回答。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e不能僅憑全球推送的說明，就判斷功能已套用至韓國的個別帳戶。公告並未公布向所有韓國使用者完成推送的日期。能否在韓國立即使用，仍須確認功能是否實際開放。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E5%85%AC%E5%B8%83%E9%A1%8D%E5%A4%96%E8%B2%BB%E7%94%A8%E8%88%87%E5%B0%88%E5%B1%AC%E5%B0%8D%E8%A9%B1%E4%B8%8A%E9%99%90\" class=\"anchor\" id=\"尚未公布額外費用與專屬對話上限\"\u003e\u003c/a\u003e尚未公布額外費用與專屬對話上限\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e公告並未明確說明 CarPlay 對話的額外費用與專屬使用上限。所有 iOS 使用者均為推送對象的說明，指的是開放使用的範圍，不能據此解讀為可免費無限使用。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%87%89%E5%8D%80%E5%88%86%E6%87%89%E7%94%A8%E7%A8%8B%E5%BC%8F%E7%9A%84-ios-%E8%A6%81%E6%B1%82%E8%88%87-carplay-%E9%80%A3%E5%8B%95%E8%A6%81%E6%B1%82\" class=\"anchor\" id=\"應區分應用程式的-ios-要求與-carplay-連動要求\"\u003e\u003c/a\u003e應區分應用程式的 iOS 要求與 CarPlay 連動要求\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eGemini 應用程式的一般裝置要求，應與 CarPlay 專用要求區分。Google 關於應用程式可用性的說明文件列出 \u003cstrong\u003eiOS 16 以上\u003c/strong\u003e的要求。這項說明指的是在 iPhone 與 iPad 上使用 Gemini 應用程式的條件。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e確認項目\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e官方說明可確認的內容\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e尚未確認的內容\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認項目\"\u003e執行 Gemini 應用程式\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方說明可確認的內容\"\u003e支援搭載 iOS 16 以上版本的 iPhone 與 iPad\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"尚未確認的內容\"\u003eCarPlay 連動所需的最低 iOS 版本\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認項目\"\u003e使用 Gemini Live\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方說明可確認的內容\"\u003e必須登入 Gemini 應用程式\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"尚未確認的內容\"\u003eCarPlay 連動所需的最低 Gemini 應用程式版本\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認項目\"\u003e車輛連接\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方說明可確認的內容\"\u003e分階段推送 Apple CarPlay 支援功能\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"尚未確認的內容\"\u003e各車輛的相容條件\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E5%85%AC%E5%B8%83%E9%9F%93%E5%9C%8B%E6%8E%A8%E9%80%81%E5%AE%8C%E6%88%90%E6%97%A5%E6%9C%9F%E8%88%87%E7%A2%BA%E5%88%87%E5%85%AC%E5%91%8A%E6%99%82%E9%96%93\" class=\"anchor\" id=\"尚未公布韓國推送完成日期與確切公告時間\"\u003e\u003c/a\u003e尚未公布韓國推送完成日期與確切公告時間\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e尚未公布向所有韓國使用者提供功能的日期。公告頁面的確切發布時間與時區也尚未確認，因此沒有依據可將公告日期換算為韓國日期與時間後列出。\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e向所有韓國使用者完成推送的日期：未公布\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCarPlay 專用的最低 iOS 與 Gemini 應用程式版本：未公布\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e各車輛的相容條件：未公布\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCarPlay 對話的專屬上限與額外費用：未公布\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%9C%A8%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BD%BF%E7%94%A8%E5%89%8D%E6%87%89%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E7%9A%84%E6%A2%9D%E4%BB%B6\" class=\"anchor\" id=\"在韓國使用前應確認的條件\"\u003e\u003c/a\u003e在韓國使用前應確認的條件\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e若要在韓國使用，應先確認帳戶是否已開放這項功能。使用 Gemini Live 必須登入應用程式。即使符合應用程式的執行要求，仍須另外確認車輛連動條件。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e確認是否已登入 Gemini 應用程式。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e在 Gemini 說明中心確認所用裝置的應用程式支援條件。（確認結果：搭載 iOS 16 以上版本的 iPhone 與 iPad · 來源 support.google.com · 2026-11-13 確認）\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e確認該帳戶與車輛是否已開放 CarPlay 連動功能。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e付款前，先從官方使用說明確認費用與上限。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n","tags":["AI","生成式 AI"],"faqs":[{"question":"韓國現在也能透過 CarPlay 使用 Gemini 嗎？","answer":"Google 宣布向全球 iOS 版 Gemini 使用者陸續推出，但未公布向所有韓國使用者完成推送的日期。個別帳號目前能否使用，仍須確認是否已實際提供該功能。"},{"question":"iOS 16 也能與 CarPlay 連動嗎？","answer":"iOS 16 以上版本是 Gemini 應用程式的一般裝置需求。與 CarPlay 連動所需的最低 iOS 及 Gemini 應用程式版本尚未公布。僅憑應用程式的支援條件，無法斷定是否能與車輛連動。"},{"question":"在 CarPlay 上使用 Gemini Live 需要額外付費嗎？","answer":"CarPlay 對話的額外費用及另設的使用上限尚未公布。要使用 Gemini Live，必須登入 Gemini 應用程式。僅憑面向所有 iOS 使用者的說明，並不代表可免費無限使用。"}],"sources":[{"url":"https://blog.google/innovation-and-ai/products/gemini-app/gemini-on-apple-carplay/","title":"與 Gemini 一起討論，現已支援 Apple CarPlay - Google","type":"source"},{"url":"https://support.google.com/gemini/answer/14579026?co=GENIE.Platform%3DiOS\u0026hl=ko","title":"Gemini 行動應用程式的可用性 - Google","type":"source"},{"url":"https://support.google.com/gemini/answer/15984485?co=GENIE.Platform%3DiOS\u0026hl=ko","title":"變更 Gemini 的語言 - Google","type":"source"},{"url":"https://support.google.com/gemini/answer/15274899?co=GENIE.Platform%3DiOS\u0026hl=en","title":"與 Gemini Live 自然對話 - Google","type":"source"},{"url":"https://support.google.com/gemini/answer/15274899?hl=ko\u0026ref_topic=14554810","title":"Google Gemini 說明中心，透過 Gemini Live 自然對話","type":"source"}],"images":[{"id":2820,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDMwNTYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--ca348b1370192d3d22528738f245a8e1a55ba7e6/ai-d541432b.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파란 재킷을 입은 백발의 남성이 운전대를 두 손으로 잡고 말하며, 옆에 놓인 스마트폰에는 음성 파형이 표시돼 있다.","caption":"Google이 iOS Gemini 사용자를 대상으로 CarPlay 지원을 전 세계에 순차 배포한다.","description":null},"en":{"alt":"A gray-haired man in a blue jacket speaks with both hands on the wheel; a phone displays an audio waveform.","caption":"Google is gradually rolling out CarPlay support worldwide to Gemini users on iOS.","description":null},"ja":{"alt":"青いジャケットを着た白髪の男性が両手でハンドルを握りながら話し、脇のスマートフォンには音声波形が表示されている。","caption":"GoogleはiOS版Geminiのユーザー向けに、CarPlay対応を世界各地で順次提供する。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre canoso con chaqueta azul habla con ambas manos al volante; un móvil muestra una onda de audio.","caption":"Google está desplegando gradualmente la compatibilidad con CarPlay para los usuarios de Gemini en iOS en todo el mundo.","description":null},"id":{"alt":"Pria beruban berjaket biru berbicara dengan kedua tangan di setir; ponsel menampilkan gelombang audio.","caption":"Google meluncurkan dukungan CarPlay secara bertahap bagi pengguna Gemini di iOS di seluruh dunia.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem grisalho de jaqueta azul fala com as mãos no volante; um celular exibe uma onda de áudio.","caption":"O Google está disponibilizando gradualmente o suporte ao CarPlay para usuários do Gemini no iOS em todo o mundo.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿藍色外套的灰髮男子雙手握著方向盤說話，旁邊的手機顯示音訊波形。","caption":"Google正向全球iOS版Gemini使用者逐步推出CarPlay支援。","description":null},"de":{"alt":"Ein grauhaariger Mann in blauer Jacke spricht am Steuer; ein Smartphone zeigt eine Audiowelle.","caption":"Google führt die CarPlay-Unterstützung für Gemini-Nutzer unter iOS weltweit schrittweise ein.","description":null}}},{"id":2821,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDMwNjIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--8ea47203510943787199f46c491ff5a254aa29f4/ai-97d61e8c.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"붉은 목도리를 두른 여성이 운전석 문이 열린 차 옆에서 스마트폰을 확인하고 있다.","caption":"한국 사용자 전체에 대한 CarPlay 지원 배포 완료일은 아직 공개되지 않았다.","description":null},"en":{"alt":"A woman in a red scarf checks her phone beside a car with its driver's door open.","caption":"A date for completing the CarPlay rollout to all users in Korea has not been announced.","description":null},"ja":{"alt":"赤いマフラーを巻いた女性が、運転席のドアが開いた車の横でスマートフォンを確認している。","caption":"韓国の全ユーザーへのCarPlay対応の展開完了日は、まだ公表されていない。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer con bufanda roja consulta su móvil junto a un coche con la puerta del conductor abierta.","caption":"No se ha anunciado cuándo se completará el despliegue de CarPlay para todos los usuarios en Corea.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan bersyal merah memeriksa ponsel di samping mobil dengan pintu pengemudi terbuka.","caption":"Tanggal selesainya peluncuran dukungan CarPlay bagi seluruh pengguna di Korea belum diumumkan.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de cachecol vermelho consulta o celular ao lado de um carro com a porta do motorista aberta.","caption":"Ainda não foi anunciada a data de conclusão da liberação do CarPlay para todos os usuários na Coreia.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名圍著紅色圍巾的女子站在駕駛座車門敞開的汽車旁查看手機。","caption":"向韓國所有使用者完成推送 CarPlay 支援的日期尚未公布。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau mit rotem Schal prüft ihr Handy neben einem Auto mit offener Fahrertür.","caption":"Wann die CarPlay-Freigabe für alle Nutzer in Korea abgeschlossen sein wird, wurde noch nicht bekannt gegeben.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-13T19:00:17+09:00","updated_at":"2026-11-13T19:00:17+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/google-gemini-apple-carplay-ios-rollout"}