---
title: "Charge Me Up: Pemeran dan Cara Nonton 9 Oktober"
locale: id
category: news
category_name: "Berita"
translation_status: reviewed
license: cc_by
author: "injoys"
source_url: https://injoys.com/en/articles/take-charge-of-my-heart-october-9-cast-streaming
published_at: 2026-09-13T20:24:14+09:00
---

# Charge Me Up: Pemeran dan Cara Nonton 9 Oktober

> Charge Me Up adalah komedi romantis yang dibintangi Kim Young-kwang dan Chae Soo-bin, yang akan dirilis di Netflix pada 9 Oktober 2026 (Korea Selatan). Artikel ini merangkum pemeran resmi, karya asli, dan klasifikasi usia, serta menjelaskan cara memeriksa informasi episode, subtitle, dan sulih suara.

## Key Points

- Charge Me Up dijadwalkan dirilis di Netflix pada 9 Oktober 2026.
- Kim Young-kwang memerankan Baek Ho-rang, sedangkan Chae Soo-bin memerankan Na Bo-bae.
- Diadaptasi dari novel web berjudul sama, serial ini disutradarai Park Soo-won dan ditulis oleh Song Yoo-chae.
- Halaman judul Netflix Korea menampilkan klasifikasi usia 15+.
- Halaman resmi yang diperiksa tidak menampilkan jumlah total episode maupun durasi tiap episode.

나를 충전해줘 adalah komedi romantis yang akan dirilis di Netflix pada 9 Oktober 2026. 김영광 dan 채수빈 menjadi pemeran utama. Serial ini mengisahkan kontrak antara seorang pria yang harus mengisi daya jantung buatannya dan seorang wanita yang memiliki kemampuan listrik.

Jadwal perilisan didasarkan pada pengumuman Netflix tanggal 10 September 2026.

## Tanggal rilis dan informasi dasar 나를 충전해줘

Tanggal rilisnya adalah 9 Oktober 2026, dan platform perilisannya adalah Netflix. Halaman tayangan Korea mencantumkan genre romansa dan komedi. Jumlah episode dan durasi tayangan utama tidak tercantum pada halaman yang diperiksa.

| Item | Informasi resmi yang dikonfirmasi |
|---|---|
| Judul | 나를 충전해줘 |
| Tanggal rilis | 9 Oktober 2026 |
| Platform perilisan | Netflix |
| Pemeran utama | 김영광, 채수빈 |
| Sutradara | 박수원 |
| Penulis naskah | 송유채 |
| Karya asli | Novel web berjudul sama |
| Genre | Serial komedi romantis, drama Korea |
| Klasifikasi usia di halaman Korea | 15+ |
| Jumlah episode·durasi per episode | Tidak tercantum pada halaman resmi yang diperiksa |
| Durasi trailer teaser | 1 menit 12 detik |

Pengumuman tanggal rilis dari Netflix memuat kalimat berikut.

> Tanggal rilis telah ditetapkan pada 9 Oktober, serta poster teaser dan trailer telah dirilis.

Sumbernya adalah [pengumuman tanggal rilis Netflix pada 10 September 2026](https://about.netflix.com/ko/news/take-charge-of-my-heart-premieres-october-9). Durasi trailer harus dibedakan dari durasi satu episode tayangan utama.

## Pemeran dan peran

김영광 memerankan 백호랑, sedangkan 채수빈 memerankan 나보배. Keduanya membuat kontrak karena kondisi yang saling mereka butuhkan. Berikut adalah para pemeran yang dikonfirmasi melalui pengumuman resmi dan halaman tayangan.

| Aktor | Peran | Latar karakter yang diumumkan |
|---|---|---|
| 김영광 | 백호랑 | Generasi ketiga keluarga konglomerat yang memiliki jantung buatan sekaligus direktur eksekutif TS리조트 |
| 채수빈 | 나보배 | Penulis drama yang memiliki kemampuan listrik mengalir di tubuhnya |

Daftar ini tidak dapat dipastikan sebagai keseluruhan jajaran pemeran. Aktor dan peran tambahan dapat dikonfirmasi melalui pengumuman lanjutan atau kredit tayangan.

## Sinopsis tanpa spoiler

Kisah dimulai ketika listrik 나보배 mengisi daya jantung 백호랑. 백호랑 memiliki masalah dengan baterai jantung buatannya. 나보배 kesulitan melakukan kontak dengan orang lain karena kemampuan listriknya.

백호랑 mengusulkan kontrak kontak fisik untuk pengisian daya. 나보배 memiliki tugas untuk menulis kisah romansa. Kebutuhan keduanya saling berkaitan hingga terbentuk hubungan kontraktual.

Penjelasan ini terbatas pada latar awal yang diperkenalkan dalam pengumuman resmi. Perkembangan peristiwa berikutnya dan akhir cerita tidak disertakan. Pengisian daya jantung buatan harus dipahami sebagai unsur fantasi dalam tayangan.

## Karya asli dan tim produksi

나를 충전해줘 diproduksi berdasarkan novel web berjudul sama. Pengumuman berbahasa Inggris mencantumkan nama penulis karya asli sebagai Haebeon. Judul bahasa Inggris karya aslinya tercantum sebagai Charge Me Up.

박수원 bertindak sebagai sutradara, sedangkan 송유채 menulis naskahnya. Perusahaan produksinya adalah NEW POINT dan WHYNOT MEDIA. Informasi tersebut tercantum dalam [informasi tayangan pada pengumuman Netflix berbahasa Inggris](https://about.netflix.com/en/news/take-charge-of-my-heart-premieres-october-9).

Judul bahasa Inggris drama ini adalah Take Charge of My Heart. Judul tersebut berbeda dari judul bahasa Inggris karya aslinya sehingga perlu dibedakan saat mencari informasi internasional. Dari pengumuman saja, belum dapat diketahui apakah peristiwa dalam karya asli akan ditampilkan persis sama dalam drama.

## Poin menarik

Poin yang menarik untuk diperhatikan adalah perbedaan makna kemampuan listrik bagi kedua karakter. Bagi 나보배, kemampuan itu menjadi kondisi yang menyulitkannya melakukan kontak. Bagi 백호랑, kemampuan itu menjadi sarana untuk mengisi daya jantungnya.

- **Makna kontak:** Kemampuan yang sama memberikan efek berlawanan bagi keduanya.
- **Motif kontrak:** Kebutuhan untuk mengisi daya jantung dan menulis kisah romansa saling terhubung.
- **Perubahan hubungan:** Hal yang menarik adalah bagaimana kontrak yang dimulai karena kebutuhan akan berkaitan dengan perasaan.

Poin-poin ini ditarik dari latar yang telah diumumkan. Ini bukan penilaian terhadap penyutradaraan atau kualitas hasil akhirnya. Sebelum menonton tayangan utama, chemistry para aktor maupun kualitas karya tidak dapat dipastikan.

## Cara menonton trailer dan tayangan utama

Trailer dapat ditonton melalui halaman resmi tayangan. Tanggal rilis tayangan utama yang telah diumumkan adalah 9 Oktober 2026. Membaca pengumuman dan memutar tayangan utama merupakan jalur penggunaan yang berbeda.

| Kategori | Jalur konfirmasi resmi | Informasi yang dapat diperiksa |
|---|---|---|
| Pengumuman perilisan | Ruang berita Netflix | Tanggal rilis dan latar karakter |
| Trailer teaser | Bagian trailer pada halaman tayangan | Teaser berdurasi 1 menit 12 detik |
| Tayangan utama | Layar pemutaran tayangan Netflix setelah dirilis | Episode yang benar-benar tersedia |

Halaman tayangan Korea mencantumkan biaya bulanan berikut. Halaman tersebut tidak mencantumkan tanggal mulai berlakunya biaya tersebut. Jumlah pembayaran akhir harus diperiksa pada layar pendaftaran atau perubahan paket keanggotaan.

| Keanggotaan | Biaya bulanan yang tercantum di halaman Korea | Informasi iklan |
|---|---:|---|
| Standar dengan iklan | 7,000 won per bulan | Termasuk iklan |
| Standar | 13,500 won per bulan | Tanpa iklan |
| Premium | 17,000 won per bulan | Tanpa iklan |

Jumlah tersebut merupakan biaya keanggotaan, bukan harga pembelian per tayangan. Informasi tayangan dan biaya dapat diperiksa di [halaman tayangan Netflix Korea](https://www.netflix.com/kr/title/82016402). Biaya penggunaan di luar negeri tidak termasuk dalam cakupan tabel ini.

## Cara memeriksa subtitle·sulih suara dan aksesibilitas

Bahasa yang didukung dapat diperiksa melalui menu audio dan subtitle pada layar pemutaran tayangan utama. Dukungan sulih suara tertentu tidak dapat dipastikan hanya karena ini merupakan tayangan berbahasa Korea. Daftar lengkap bahasa yang didukung tidak tersedia dalam pengenalan tayangan yang diperiksa.

1. Setelah dirilis, mulai putar tayangan di Netflix.
2. Ketuk layar atau buka menu pemutaran dengan remote control.
3. Pilih menu audio dan subtitle.
4. Pilih audio dan subtitle yang diinginkan dari daftar yang ditampilkan.

Prosedur ini mengikuti [panduan audio·subtitle Pusat Bantuan Netflix](https://help.netflix.com/ko/node/372). Pada perangkat yang didukung, bahasa yang tersedia akan ditampilkan selama pemutaran. Subtitle untuk penyandang gangguan pendengaran dapat diperiksa melalui penanda SDH di halaman detail.

Subtitle biasa dan subtitle untuk penyandang gangguan pendengaran menyampaikan informasi yang berbeda. Subtitle biasa terutama menyampaikan dialog. Subtitle untuk penyandang gangguan pendengaran juga dapat menyertakan konteks suara atau musik.

## Kondisi yang perlu diperiksa saat subtitle tidak terlihat

Sulit untuk menyimpulkan bahwa suatu bahasa tidak didukung hanya karena bahasa tersebut tidak terlihat. Netflix menyebutkan wilayah dan bahasa profil sebagai kemungkinan penyebab. Tayangan dan perangkat juga dapat memengaruhi tampilan bahasa.

| Kondisi pemeriksaan | Hal yang perlu diperiksa |
|---|---|
| Profil | Pengaturan bahasa audio dan subtitle |
| Perangkat | Tampilan bahasa pada perangkat lain yang didukung |
| Metode pemutaran | Perbedaan daftar bahasa antara streaming dan hasil unduhan |
| Konten | Bahasa yang benar-benar didukung dan ditampilkan untuk episode tersebut |

Hasil unduhan mungkin hanya menampilkan 2 bahasa yang paling relevan. Batasan ini tidak sama dengan jumlah keseluruhan bahasa yang didukung. Ketentuan terperinci dijelaskan dalam [panduan Netflix tentang bahasa tertentu yang tidak ditampilkan](https://help.netflix.com/ko/node/101798).

## Hal yang perlu dibedakan dalam informasi tanggal rilis dan episode

Tanggal rilis saja tidak dapat digunakan untuk memperkirakan bahwa semua episode akan dirilis sekaligus. Pengumuman resmi yang diperiksa tidak menyebutkan jumlah total episode. Durasi setiap episode juga tidak ditampilkan pada halaman tayangan.

- **Apakah terdiri dari 10 episode:** Belum terverifikasi melalui sumber resmi yang diperiksa.
- **Apakah semua episode dirilis sekaligus:** Tidak dapat ditentukan hanya dari pengumuman tanggal rilis.
- **Waktu rilis di Korea:** Pengumuman yang diperiksa tidak mencantumkan waktu spesifik.
- **Peringkat dan jumlah penayangan:** Angka sebelum perilisan tidak dapat disajikan sebagai pencapaian tayangan.

Untuk rencana menonton, tanggal 9 Oktober 2026 dapat digunakan terlebih dahulu. Waktu yang diperlukan untuk menonton keseluruhan tayangan dapat dihitung setelah informasi episode tersedia. Keberadaan halaman tayangan juga harus dibedakan dari ketersediaan tayangan utama untuk diputar.

## Pertanyaan yang sering diajukan

### Kapan dan di mana tayangan ini dirilis?

Tayangan ini dijadwalkan rilis di Netflix pada 9 Oktober 2026. Acuannya adalah pengumuman resmi tanggal 10 September 2026.

### Peran apa yang dimainkan 김영광 dan 채수빈?

김영광 berperan sebagai 백호랑. 채수빈 berperan sebagai 나보배.

### Apakah diadaptasi dari novel web?

Tayangan ini diadaptasi dari novel web berjudul sama. Judul bahasa Inggris dramanya adalah Take Charge of My Heart.

### Berapa jumlah episodenya dan berapa lama durasi setiap episode?

Halaman resmi yang diperiksa tidak mencantumkan jumlah total episode maupun durasi per episode. Durasi 1 menit 12 detik adalah durasi trailer teaser.

### Apa klasifikasi usianya?

Halaman tayangan Netflix Korea mencantumkan klasifikasi 15+. Klasifikasi di wilayah lain tidak dapat dianggap sama.

### Apakah mendukung sulih suara bahasa asing dan subtitle bahasa Korea?

Daftar lengkap bahasa yang didukung tidak tercantum dalam pengenalan tayangan yang diperiksa saat ini. Informasi tersebut dapat diperiksa melalui menu audio dan subtitle pada tayangan utama.

## FAQ

### Kapan tanggal rilis Isi Ulang Aku?
Menurut pengumuman Netflix pada 10 September 2026, tanggal rilisnya adalah 9 Oktober 2026.

### Di mana Isi Ulang Aku dapat ditonton?
Platform rilis resminya adalah Netflix. Trailer teaser dapat dilihat di halaman resmi tayangan tersebut.

### Apa peran Kim Young-kwang dan Chae Soo-bin?
Kim Young-kwang memerankan Baek Ho-rang yang memiliki jantung buatan. Chae Soo-bin memerankan penulis Na Bo-bae yang memiliki kekuatan listrik.

### Siapa sutradara dan penulis Isi Ulang Aku?
Park Soo-won bertindak sebagai sutradara. Naskahnya ditulis oleh Song Yoo-chae.

### Apakah Isi Ulang Aku diadaptasi dari novel web?
Tayangan ini diadaptasi dari novel web berjudul sama. Pengumuman Netflix dalam bahasa Inggris mencantumkan nama penulis aslinya sebagai Haebeon.

### Apakah Isi Ulang Aku sudah dipastikan terdiri dari 10 episode?
Jumlah keseluruhan episode tidak disebutkan dalam pengumuman Netflix dan halaman tayangan yang telah diperiksa. Oleh karena itu, informasi bahwa tayangan ini terdiri dari 10 episode tidak dapat disajikan sebagai informasi yang telah dikonfirmasi secara resmi.

### Berapa klasifikasi usia dan durasi setiap episodenya?
Klasifikasi usia yang ditampilkan di halaman tayangan Korea adalah 15+. Durasi setiap episode belum dikonfirmasi.

### Apakah semua episode akan dirilis sekaligus pada 9 Oktober?
Pengumuman resmi yang telah diperiksa tidak menyebutkan apakah semua episode akan dirilis sekaligus. Waktu rilis spesifik di Korea juga tidak dicantumkan.

### Di mana bahasa subtitel dan sulih suara dapat diperiksa?
Bahasa tersebut dapat diperiksa melalui menu audio dan subtitel pada layar pemutaran tayangan. Bahasa yang ditampilkan dapat dipengaruhi oleh wilayah, pengaturan profil, tayangan, dan perangkat.

### Jika hanya sedikit bahasa yang ditampilkan pada unduhan, apakah itu berarti bahasa lainnya tidak didukung?
Belum tentu. Netflix menjelaskan bahwa hanya 2 bahasa yang paling relevan yang mungkin ditampilkan pada unduhan.

## Sources

- [Ruang Berita Netflix Korea: Pengumuman tanggal tayang dan teaser Isi Ulang Energiku, 10 September 2026](https://about.netflix.com/ko/news/take-charge-of-my-heart-premieres-october-9)
- [Netflix: Serial komedi romantis Korea yang menggetarkan ‘Take Charge of My Heart’ akan memercikkan cinta pada 9 Oktober](https://about.netflix.com/en/news/take-charge-of-my-heart-premieres-october-9)
- [Halaman resmi Netflix untuk tayangan: Isi Ulang Energiku](https://www.netflix.com/kr/title/82016402)
- [Pusat Bantuan Netflix: Cara menggunakan subtitle dan takarir atau memilih bahasa audio](https://help.netflix.com/ko/node/372)
- [Pusat Bantuan Netflix: Alasan subtitle atau audio tidak tersedia dalam bahasa tertentu](https://help.netflix.com/ko/node/101798)

## Images

![Pria berjaket hitam dan wanita berkardigan biru bergandengan tangan di depan kafe](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTgwOTgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--dde525300f3e07d00a714e6456eca253ef34cc20/ai-eb830134.webp)
![TV di ruang nyaman menampilkan pria, wanita, dan hati dengan ikon baterai lemah](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTgxMDQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--2057fcae0aa50085a3861bbcaeaff30f11749e88/ai-9599871d.webp)