{"content_id":"32ixlha7fp","slug":"tokyo-bay-fireworks-2026-schedule-tickets-traffic","locale":"de","schema_type":"Article","category":"news","category_name":"Nachrichten","title":"Tokio-Bucht-Feuerwerksfest 2026: Zeit und Zutritt","summary":"Das Tokio-Bucht-Feuerwerksfest findet am Samstag, dem 24. Oktober 2026, von 17:30 bis 19:00 Uhr statt (japanische und südkoreanische Zeit: 24. Oktober, 17:30 Uhr). Für alle Zuschauerbereiche sind Eintrittskarten erforderlich. Fußgängerwege und der Fahrzeugverkehr werden je nach Abschnitt zu unterschiedlichen Zeiten gesperrt.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Das Tokio-Bucht-Feuerwerksfest 2026 findet am Samstag, dem 24. Oktober, von 17:30 bis 19:00 Uhr statt.","Für den Zutritt zu den Zuschauerbereichen ist ein Papierticket erforderlich. Ein Kaufbeleg oder eine Gewinnbenachrichtigung per E-Mail reicht nicht aus.","Am Veranstaltungstag werden keine Tickets verkauft. Auch das Stehenbleiben zum Zuschauen auf Gehwegen und ähnlichen Flächen ist verboten.","Einige Fußgängerwege sind ab 14:00 Uhr gesperrt, einige Autobahnausfahrten bis etwa 21:00 Uhr.","Wenn das Fest wegen schlechten Wetters abgesagt wird, wird es nicht auf einen anderen Tag verschoben."],"content_markdown":"Das große Feuerwerksfestival in der Bucht von Tokio (東京湾大華火祭) findet am 24. Oktober 2026 im Hafen von Tokio statt. Das Feuerwerk wird von 17:30 bis 19:00 Uhr gezündet. Für alle Zuschauerbereiche ist eine Eintrittskarte erforderlich. Tageskarten werden nicht verkauft.\n\nTermine und Preise entsprechen den Veranstaltungsinformationen für 2026, die Verkehrssperrungen der Mitteilung der Polizei vom 13. Oktober.\n\n## Datum und Veranstaltungsort\n\nDie Veranstaltung findet am Samstag, dem 24. Oktober 2026, statt. Das Feuerwerk wird auf dem Meer vor dem Harumi-Pier (晴海埠頭) im Hafen von Tokio (東京港) gezündet. Alle folgenden Uhrzeiten sind japanische Ortszeit. Der Zeitplan stammt aus der [Veranstaltungsübersicht des Veranstalters](https://tokyo-hanabi-festival.com/about/).\n\n| Punkt | Angaben zur Veranstaltung 2026 |\n|---|---|\n| Datum | Samstag, 24. Oktober |\n| Öffnung der Zuschauerbereiche | 15:30 Uhr |\n| Feuerwerk | 17:30 bis 19:00 Uhr |\n| Geplante Dauer | 90 Minuten |\n| Geplante Anzahl | etwa 12,000 Feuerwerkskörper |\n| Abschussort | Meer vor dem Harumi-Pier im Hafen von Tokio |\n| Bei Unwetter | Absage, keine Verschiebung auf einen anderen Tag |\n\nDie Veranstaltung findet erstmals seit 11 Jahren wieder statt. Sie gehört zu den Feierlichkeiten zum 80-jährigen Bestehen von Chuo-ku (中央区) und Minato-ku (港区). Veranstalter sind das Organisationskomitee und die beiden Bezirke.\n\n## Höhepunkte für Zuschauer\n\nDas veröffentlichte Programm zeichnet sich durch große Feuerwerkskörper und Inszenierungen zum Jubiläum der Bezirke aus. Zum Auftakt um 17:30 Uhr ist eine Inszenierung angekündigt, bei der große Feuerwerkskörper gleichzeitig gezündet werden. Um 17:50 Uhr folgen Feuerwerkskörper in Form der Symbole der beiden Bezirke. Auch Feuerwerkskörper, die die Ziffern 8 und 0 darstellen, sind geplant. [Offizielles Programm](https://tokyo-hanabi-festival.com/about/)\n\n- Zu sehen sind nicht nur die Größe der Feuerwerkskörper, sondern auch wechselnde Formen und Farben.\n- Die Blickrichtung hängt von der Lage des Abschussorts auf dem Meer und des Zuschauerbereichs ab.\n- Allein aus der Kategorie eines Zuschauerplatzes lässt sich nicht schließen, dass sämtliche Feuerwerkskörper ohne Sichtbehinderung zu sehen sind.\n\n## Zuschauerbereiche und Ticketpreise\n\nDie Zuschauerbereiche umfassen 23 Orte in 6 Gebieten. Dazu gehören Harumi, Toyomi (豊海), Minato und Daiba (台場). Auch in Toyosu (豊洲) und Ariake (有明) gibt es Zuschauerbereiche. Die Lage der einzelnen Orte zeigt die [offizielle Übersicht der Zuschauerbereiche](https://tokyo-hanabi-festival.com/venue/).\n\n| Gebiet | Beispiele für Zuschauerbereiche |\n|---|---|\n| Harumi | Harumi-Pier-Park (晴海ふ頭公園), Harumi-Passagierterminal (晴海客船ターミナル) |\n| Toyomi | Toyomi-Sportpark (豊海運動公園) |\n| Minato | Takeshiba-Passagierterminal (竹芝客船ターミナル), Hinode-Pier (日の出ふ頭) |\n| Daiba | Odaiba-Strandpark (お台場海浜公園) |\n| Toyosu | Toyosu-Park (豊洲公園), Toyosu-Gururi-Park (豊洲ぐるり公園) |\n| Ariake | Ariake-Shinsui-Strandpark (有明親水海浜公園), Ariake-Kita-Grünzugpark (有明北緑道公園) |\n\nDie Preise für die allgemeinen Zuschauerbereiche hängen von der Kategorie ab. Die folgenden Beträge sind die Ticketpreise für 2026 ohne Gebühren. Steuern sind enthalten, Gebühren etwa für die Ticketausstellung und Bezahlung fallen zusätzlich an.\n\n| Kategorie des allgemeinen Zuschauerbereichs | Preis pro Person | Beispiel |\n|---|---:|---|\n| A | 5,000 Yen | Stuhlplätze im Toyosu-Park |\n| S | 7,500 Yen | Ariake-Shinsui-Strandpark |\n| SS | 10,000 Yen | Toyosu-Gururi-Park ②, Ariake-Kita-Grünzugpark |\n\nBei festen Sitzplätzen verfolgt man das Feuerwerk von einem zugewiesenen Platz auf einem aufgestellten Stuhl. Bei zugewiesenen Bereichen sucht man sich innerhalb des festgelegten Bereichs selbst einen Platz. Eine dafür benötigte Picknickdecke muss man selbst mitbringen.\n\n## Unterschied zwischen bevorzugten Tickets für Bezirksbewohner und allgemeinen Tickets\n\nFür den bevorzugten Verkauf an Bezirksbewohner und den allgemeinen Verkauf gelten unterschiedliche Voraussetzungen. Der bevorzugte Verkauf an Bezirksbewohner ist bereits abgeschlossen. Ein Teil der verbliebenen Plätze wurde in allgemeine Tickets umgewandelt. [Offizielle Ticketinformationen](https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/)\n\n| Kategorie | Voraussetzungen | Verkaufsart und Status |\n|---|---|---|\n| Bevorzugt für Bezirksbewohner | Wohnsitz im betreffenden Bezirk sowohl bei der Anmeldung als auch bei Erhalt des Tickets | Verkauf per Losverfahren abgeschlossen |\n| Allgemeiner Zuschauerbereich | Keine Beschränkung nach Wohnort | Verkauf nach dem Prinzip „wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ |\n| Verbliebene Plätze aus bevorzugten Zuschauerbereichen, die für den allgemeinen Verkauf freigegeben wurden | Keine Beschränkung nach Wohnort | Verkauf zum jeweiligen Vorzugspreis zuzüglich 5,000 Yen |\n\nZum bevorzugt berechtigten Personenkreis gehören Bewohner von Chuo-ku, Minato-ku und Koto-ku (江東区). Welche Wohnorte berechtigen, unterscheidet sich je nach Zuschauerbereich. Wer bereits ein bevorzugtes Ticket für Bezirksbewohner gekauft hat, darf nicht zusätzlich einen der für den allgemeinen Verkauf freigegebenen Restplätze kaufen.\n\nAuch bei bevorzugten Tickets für Bezirksbewohner, die in der Preisliste mit 0 Yen ausgewiesen sind, fallen Gebühren an. Sie sind daher nicht als vollständig kostenlose Eintrittskarten zu verstehen. Welche Plätze derzeit noch verfügbar sind, muss bei der offiziellen Verkaufsstelle geprüft werden.\n\n## Unterschied zwischen fehlenden Tageskarten und dem Verkaufsschluss\n\nDie Information, dass keine Tageskarten verkauft werden, ist vom Ende des Vorverkaufs zu unterscheiden. Die offizielle Website weist ausdrücklich darauf hin, dass keine Tageskarten verkauft werden. In der Verkaufstabelle für allgemeine Tickets steht als Schlusszeit 10:00 Uhr am 24. Oktober. Je nach Zahlungs- und Abholart kann der tatsächliche Verkauf früher enden. [Ticketverkaufszeiten](https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/)\n\n| Hinweis | Bedeutung für die Planung |\n|---|---|\n| Keine Tageskarten | Man sollte nicht planen, ohne Ticket vor Ort eines zu kaufen |\n| Allgemeiner Verkauf bis 10:00 Uhr am 24. Oktober | Dies ist der veröffentlichte Verkaufszeitraum, keine Garantie für verfügbare Plätze |\n| Unterschiedliche Fristen je nach Zahlungs- und Abholart | Die Kaufmöglichkeit für die gewählte Art muss gesondert geprüft werden |\n\nLaut offiziellen FAQ werden die Tickets über die Website von Ticket Pia (チケットぴあ) verkauft. Ob ein Kauf noch am Vormittag des Veranstaltungstags möglich ist, muss auf der Verkaufsseite geprüft werden. Der Abschluss des Kaufs und der Erhalt des Papiertickets sind ebenfalls zwei getrennte Schritte. [Offizielle FAQ](https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/)\n\n## Papierticket und Weg zum Eingang\n\nBeim Einlass muss ein Papierticket vorgezeigt werden. Eine Kaufübersicht oder eine E-Mail über den Losgewinn gilt nicht als Ersatz. Wer sein Papierticket vergisst oder verliert, erhält keinen Einlass. [Hinweise für den Veranstaltungstag](https://tokyo-hanabi-festival.com/venue/)\n\n1. Das Papierticket auf die beim Kauf gewählte Weise entgegennehmen.\n2. Den Zuschauerbereich und das Eingangstor auf dem Ticket prüfen.\n3. Der Route auf der offiziellen Zugangskarte folgen.\n4. Das Ticket am betreffenden Eingangstor vorzeigen.\n\nDie Zuschauerbereiche öffnen um 15:30 Uhr. Nach dem Verlassen ist ein erneuter Einlass nicht gestattet. An den Veranstaltungsorten gibt es keine Parkplätze oder Fahrradstellplätze für Zuschauer.\n\nAuch wer später als seine Begleitperson eintrifft, benötigt ein eigenes Papierticket. Dass die Person, die die Tickets gekauft hat, bereits eingelassen wurde, reicht für den Einlass nicht aus. Wer getrennt ankommt, muss sein Ticket vor dem Einlass erhalten haben. [FAQ zum Einlass](https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/)\n\n## Zuschauen vom Gehweg und Verkehrssperrungen\n\nEs ist nicht erlaubt, auf Gehwegen und ähnlichen Flächen stehen zu bleiben, um das Feuerwerk anzusehen. Der Veranstalter erklärt ausdrücklich:\n\n\u003e 歩道等で立ち止まっての観覧はできません。\n\u003e\n\u003e Besucherhinweise auf der offiziellen Website des Feuerwerksfestivals in der Bucht von Tokio\n\nDas bedeutet, dass man auf Gehwegen und ähnlichen Flächen nicht stehen bleiben darf, um zuzuschauen. Auch ein begehbarer Gehweg ist nicht als Zuschauerplatz freigegeben. Diese Regel gilt zusätzlich zur Ticketpflicht für sämtliche Zuschauerbereiche. [Besucherhinweise des Veranstalters](https://tokyo-hanabi-festival.com/)\n\n### Sperrzeiten für Straßen und Fußwege\n\nFahrzeug- und Fußgängersperrungen gelten je nach Abschnitt zu unterschiedlichen Zeiten. Die folgende Tabelle zeigt wichtige Abschnitte am 24. Oktober 2026. „Gegen“ bei den Endzeiten bezeichnet die voraussichtliche Uhrzeit. [Mitteilung der Polizei vom 13. Oktober](https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/doro/regulation/wangan_hanabi.html)\n\n| Art | Wichtige Abschnitte | Sperrzeit |\n|---|---|---|\n| Fahrzeuge | Ringstraße 2 (環状二号線), von der Kachidoki-Hochstraße (勝どき陸橋) bis vor den Toyosu-Markt | 15:30 Uhr bis gegen 20:10 Uhr |\n| Fahrzeuge | Teile der Umgebung des Odaiba-Strandparks | 15:30 Uhr bis gegen 20:10 Uhr |\n| Fahrzeuge | Teile von Konan 5-chome (港南五丁目) | 15:30 Uhr bis gegen 19:00 Uhr |\n| Fußgänger | Triton-Brücke (トリトンブリッジ) | ab 14:00 Uhr für den Rest des Tages |\n| Fußgänger | Harumi-Brücke (晴海大橋), Toyosu-Brücke (豊洲大橋) | 15:30 Uhr bis gegen 20:10 Uhr |\n| Fußgänger | Spazierweg an der Hafenstraße der Rainbow Bridge (レインボーブリッジ) | 15:00 Uhr bis gegen 19:00 Uhr |\n| Fußgänger | seeseitiger Gehweg der Kiyari-Brücke (木遣り橋), Ariake-Kita-Brücke (有明北橋) | 16:30 Uhr bis gegen 19:30 Uhr |\n\nAuch innerhalb von Minato-ku enden die Sperrungen je nach Straße zu unterschiedlichen Zeiten. Teile von Kaigan 3-chome (海岸三丁目) bleiben bis gegen 20:10 Uhr gesperrt. Die Fußgängersperrung der Shinhamazaki-Brücke (新浜崎橋) beginnt um 16:30 Uhr. Ihre Aufhebung ist gegen 19:00 Uhr vorgesehen. [Informationen zu Verkehrssperrungen in Minato-ku](https://www.city.minato.tokyo.jp/hanabitan/koutuukisei.html)\n\n### Sperrzeiten der Stadtautobahn\n\nAuf der Stadtautobahn werden die Hauptstrecken und Ausfahrten zu unterschiedlichen Zeiten wieder freigegeben. Die folgenden Zeiten sind für den 24. Oktober 2026 vorgesehen. Sie können sich je nach Lage am Veranstaltungstag ändern. [Mitteilung zu Sperrungen der Stadtautobahn](https://www.shutoko.jp/control/large-scale/202610_10019/)\n\n| Strecke oder Anlage | Gesperrter Abschnitt | Voraussichtliche Zeit |\n|---|---|---|\n| Harumi-Linie 10, stadtauswärts | Harumi-Einfahrt bis Shinonome (東雲) JCT, Einfahrten Harumi und Toyosu | gegen 17:00 Uhr bis gegen 19:10 Uhr |\n| Harumi-Linie 10, stadteinwärts | Shinonome JCT bis Harumi-Ausfahrt, Ausfahrten Harumi und Toyosu | gegen 17:00 Uhr bis gegen 21:00 Uhr |\n| Daiba-Linie 11, beide Richtungen | Shibaura (芝浦) JCT bis Ariake JCT | gegen 17:00 Uhr bis gegen 19:10 Uhr |\n| Daiba-Einfahrt und Shibaura PA | betreffende Auffahrt und Raststätte | gegen 17:00 Uhr bis gegen 19:10 Uhr |\n| Daiba-Ausfahrt | betreffende Ausfahrt | gegen 17:00 Uhr bis gegen 21:00 Uhr |\n\n## Rückweg nach dem Ende um 19:00 Uhr\n\nAuch nach dem Ende des Feuerwerks werden nicht alle Wege sofort wieder freigegeben. Die Fußgängersperrungen auf der Harumi-Brücke und der Toyosu-Brücke dauern bis gegen 20:10 Uhr. Einige Autobahnausfahrten bleiben bis gegen 21:00 Uhr gesperrt. Das ergibt sich aus dem Vergleich der Veranstaltungszeiten mit der Sperrtabelle.\n\n- Die gewohnte kürzeste Route einer Karten-App ist von der Zugangskarte für die Veranstaltung zu unterscheiden.\n- Auf dem Hin- und Rückweg können unterschiedliche Brücken passierbar sein.\n- Allein anhand der voraussichtlichen Aufhebung einer Sperre lässt sich keine feste Zeit für eine Taxifahrt planen.\n- Vor Ort muss man den Anweisungen der Polizei und des Ordnungspersonals folgen.\n\nDie Polizei empfiehlt die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel. Auf den umliegenden Straßen ist mit Verkehrsstaus zu rechnen. Für den Betrieb von Bahn und Bussen am Veranstaltungstag sind die Mitteilungen der jeweiligen Betreiber maßgeblich. [Anreisehinweise der Polizei](https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/doro/regulation/wangan_hanabi.html)\n\n## Vergleich von Live-Übertragung und Aufzeichnung\n\nDas Feuerwerk ist auch ohne Besuch vor Ort über die offiziellen Übertragungen zu sehen. Live-Übertragungen und Aufzeichnungen beginnen zu unterschiedlichen Zeiten. Der Veranstalter gab den Sendeplan am 15. Oktober 2026 bekannt. [Offizielle Mitteilung zu den Übertragungen](https://tokyo-hanabi-festival.com/news/4qnn8ak-wky)\n\n| Empfangsweg | Sendezeit am 24. Oktober 2026 | Art und Hinweise |\n|---|---|---|\n| Tokyo Bay Network (東京ベイネットワーク) | ab 17:25 Uhr | Live-Übertragung, Empfangsgebiet prüfen |\n| J:COM | 17:25 bis 19:15 Uhr | Live-Übertragung, jeweiliges Sendegebiet prüfen |\n| YouTube-Kanal von J:COM | ab 17:25 Uhr | Online-Live-Übertragung geplant |\n| BS Asahi (BS朝日) | 19:00 bis 20:54 Uhr | Aufzeichnung, Satellitenempfang erforderlich |\n\nJ:COM weist auf seiner Veranstaltungsseite auf die Übertragung über YouTube hin. Ob ein Zugriff aus dem Ausland möglich ist, muss auf der jeweiligen Wiedergabeseite geprüft werden. Es gibt keine Grundlage für die Annahme, dass die Übertragung in allen Regionen zu sehen ist. [Sende- und Streaminginformationen von J:COM](https://www2.myjcom.jp/special/jch/matsuri_hanabi/tokyo/tokyowan_hanabi.shtml)\n\nDie Sendung von BS Asahi beginnt zu dem Zeitpunkt, an dem das Feuerwerk vor Ort endet. Die Ausstrahlung um 19:00 Uhr darf daher nicht als Live-Übertragung verstanden werden. Die Sendezeit steht auch auf der Programmseite des Senders. (Bestätigte Angabe: Sendung von BS Asahi am 24. Oktober 2026 von 19:00 bis 20:54 Uhr, japanische Ortszeit · Quelle: bs-asahi.co.jp · geprüft am 2026-10-24) [Programmhinweise von BS Asahi](https://www.bs-asahi.co.jp/tokyo-hanabi-festival/)\n\n## Absage bei Unwetter und Schließung umliegender Einrichtungen\n\nWird die Veranstaltung wegen Unwetters abgesagt, wird sie nicht auf einen anderen Tag verschoben. Ob sie abgesagt wird, muss auf der offiziellen Veranstaltungswebsite geprüft werden. (Bestätigte Angabe: Über eine Absage soll am 24. Oktober 2026 nach 9:00 Uhr entschieden und unter anderem auf der offiziellen Website und dem offiziellen X-Konto informiert werden · Quelle: tokyo-hanabi-festival.com · geprüft am 2026-10-24) Für Ticketerstattungen gelten unterschiedliche Bedingungen, je nachdem, ob das Feuerwerk bereits begonnen hat. [Offizielle Erstattungsbedingungen](https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/)\n\n| Situation | Offizielle Erstattungsbedingungen |\n|---|---|\n| Absage der Veranstaltung vor Beginn des Feuerwerks | Nur der Ticketgrundpreis wird erstattet, Gebühren sind ausgeschlossen |\n| Abbruch nach Beginn des Feuerwerks | Keine Erstattung |\n| Stornierung aus persönlichen Gründen des Käufers | Stornierung und Erstattung sind ausgeschlossen |\n\nEinige öffentliche Einrichtungen in Koto-ku sind ab 12:00 Uhr am 24. Oktober geschlossen. Dazu gehört das Ariake-Sportzentrum (有明スポーツセンター). Auch Einrichtungen des Toyosu Civic Center (豊洲シビックセンター) sind betroffen. [Mitteilung von Koto-ku zu den Schließungen](https://www.city.koto.lg.jp/101021/kurashi/komyunitei/hanabi/tokyohanabi2026.html)\n\n- Toyosu-Kulturzentrum (豊洲文化センター)\n- Kinderbibliothek Toyosu und Ariake (豊洲・有明こども図書館)\n- Bürgerplatz im 11. Stock des Toyosu Civic Center\n- Parkplätze und Fahrradstellplätze der genannten Einrichtungen\n\nKoto-ku teilt mit, dass bei einer Absage der Veranstaltung keine Verkehrssperrungen eingerichtet werden. Die genannten Einrichtungen bleiben jedoch auch bei einer Absage geschlossen. Eine Absage der Veranstaltung bedeutet also nicht, dass die Einrichtungen regulär geöffnet sind.\n\n## Häufig gestellte Fragen\n\n### Kann man das Feuerwerk ohne Ticket von einem Park oder Gehweg aus sehen?\n\nFür alle offiziellen Zuschauerbereiche ist ein Ticket erforderlich. Auch das Stehenbleiben auf Gehwegen und ähnlichen Flächen zum Zuschauen ist verboten. Allein aus dem Namen eines Parks lässt sich nicht schließen, dass er als kostenloser Zuschauerbereich geöffnet ist.\n\n### Reicht es für den Einlass, die Kaufbestätigung per E-Mail vorzuzeigen?\n\nEine Kaufbestätigung per E-Mail reicht für den Einlass nicht aus. Ein Papierticket muss mitgebracht werden. Auch eine Kaufübersicht oder eine E-Mail über den Losgewinn ersetzt es nicht.\n\n### Brauchen Kinder ebenfalls ein Ticket?\n\nLaut den offiziellen FAQ gibt es eine Ausnahme für Kinder, die auf dem Schoß einer Begleitperson zuschauen. Pro Begleitperson gilt sie für höchstens 1 noch nicht eingeschultes Kind unter 6 Jahren. In Bereichen mit zugewiesenem Platz muss man innerhalb der festgelegten Fläche bleiben. [Bedingungen für Kinder](https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/)\n\n### Enden die Verkehrssperrungen gleichzeitig mit der Veranstaltung?\n\nNicht alle Sperrungen enden um 19:00 Uhr. Die Fußgängersperrungen etwa auf der Harumi-Brücke dauern bis gegen 20:10 Uhr. Einige Autobahnausfahrten sollen gegen 21:00 Uhr wieder freigegeben werden.\n\n### Findet die Veranstaltung bei Regen am nächsten Tag statt?\n\nBei einer Absage wegen Unwetters wird die Veranstaltung nicht auf den nächsten Tag verschoben. Ob sie stattfindet, richtet sich nach der offiziellen Bekanntgabe am Veranstaltungstag. Auch die Erstattungsbedingungen unterscheiden sich zwischen einer Absage vor Beginn und einem Abbruch nach Beginn des Feuerwerks.\n\n### Kann man die Online-Übertragung auch in Korea sehen?\n\nJ:COM hat eine Live-Übertragung auf YouTube angekündigt. Eine Bestätigung, dass sie auch in Korea abgespielt werden kann, liegt jedoch nicht vor. Ob die Übertragung am jeweiligen Standort verfügbar ist, muss auf der offiziellen Wiedergabeseite geprüft werden.","content_html":"\u003cp\u003eDas große Feuerwerksfestival in der Bucht von Tokio (東京湾大華火祭) findet am 24. Oktober 2026 im Hafen von Tokio statt. Das Feuerwerk wird von 17:30 bis 19:00 Uhr gezündet. Für alle Zuschauerbereiche ist eine Eintrittskarte erforderlich. Tageskarten werden nicht verkauft.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTermine und Preise entsprechen den Veranstaltungsinformationen für 2026, die Verkehrssperrungen der Mitteilung der Polizei vom 13. Oktober.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#datum-und-veranstaltungsort\" class=\"anchor\" id=\"datum-und-veranstaltungsort\"\u003e\u003c/a\u003eDatum und Veranstaltungsort\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Veranstaltung findet am Samstag, dem 24. Oktober 2026, statt. Das Feuerwerk wird auf dem Meer vor dem Harumi-Pier (晴海埠頭) im Hafen von Tokio (東京港) gezündet. Alle folgenden Uhrzeiten sind japanische Ortszeit. Der Zeitplan stammt aus der \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/about/\"\u003eVeranstaltungsübersicht des Veranstalters\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePunkt\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAngaben zur Veranstaltung 2026\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eDatum\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Angaben zur Veranstaltung 2026\"\u003eSamstag, 24. Oktober\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eÖffnung der Zuschauerbereiche\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Angaben zur Veranstaltung 2026\"\u003e15:30 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eFeuerwerk\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Angaben zur Veranstaltung 2026\"\u003e17:30 bis 19:00 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eGeplante Dauer\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Angaben zur Veranstaltung 2026\"\u003e90 Minuten\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eGeplante Anzahl\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Angaben zur Veranstaltung 2026\"\u003eetwa 12,000 Feuerwerkskörper\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eAbschussort\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Angaben zur Veranstaltung 2026\"\u003eMeer vor dem Harumi-Pier im Hafen von Tokio\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eBei Unwetter\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Angaben zur Veranstaltung 2026\"\u003eAbsage, keine Verschiebung auf einen anderen Tag\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eDie Veranstaltung findet erstmals seit 11 Jahren wieder statt. Sie gehört zu den Feierlichkeiten zum 80-jährigen Bestehen von Chuo-ku (中央区) und Minato-ku (港区). Veranstalter sind das Organisationskomitee und die beiden Bezirke.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#h%C3%B6hepunkte-f%C3%BCr-zuschauer\" class=\"anchor\" id=\"höhepunkte-für-zuschauer\"\u003e\u003c/a\u003eHöhepunkte für Zuschauer\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas veröffentlichte Programm zeichnet sich durch große Feuerwerkskörper und Inszenierungen zum Jubiläum der Bezirke aus. Zum Auftakt um 17:30 Uhr ist eine Inszenierung angekündigt, bei der große Feuerwerkskörper gleichzeitig gezündet werden. Um 17:50 Uhr folgen Feuerwerkskörper in Form der Symbole der beiden Bezirke. Auch Feuerwerkskörper, die die Ziffern 8 und 0 darstellen, sind geplant. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/about/\"\u003eOffizielles Programm\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZu sehen sind nicht nur die Größe der Feuerwerkskörper, sondern auch wechselnde Formen und Farben.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Blickrichtung hängt von der Lage des Abschussorts auf dem Meer und des Zuschauerbereichs ab.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAllein aus der Kategorie eines Zuschauerplatzes lässt sich nicht schließen, dass sämtliche Feuerwerkskörper ohne Sichtbehinderung zu sehen sind.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#zuschauerbereiche-und-ticketpreise\" class=\"anchor\" id=\"zuschauerbereiche-und-ticketpreise\"\u003e\u003c/a\u003eZuschauerbereiche und Ticketpreise\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Zuschauerbereiche umfassen 23 Orte in 6 Gebieten. Dazu gehören Harumi, Toyomi (豊海), Minato und Daiba (台場). Auch in Toyosu (豊洲) und Ariake (有明) gibt es Zuschauerbereiche. Die Lage der einzelnen Orte zeigt die \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/venue/\"\u003eoffizielle Übersicht der Zuschauerbereiche\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGebiet\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eBeispiele für Zuschauerbereiche\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gebiet\"\u003eHarumi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiele für Zuschauerbereiche\"\u003eHarumi-Pier-Park (晴海ふ頭公園), Harumi-Passagierterminal (晴海客船ターミナル)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gebiet\"\u003eToyomi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiele für Zuschauerbereiche\"\u003eToyomi-Sportpark (豊海運動公園)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gebiet\"\u003eMinato\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiele für Zuschauerbereiche\"\u003eTakeshiba-Passagierterminal (竹芝客船ターミナル), Hinode-Pier (日の出ふ頭)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gebiet\"\u003eDaiba\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiele für Zuschauerbereiche\"\u003eOdaiba-Strandpark (お台場海浜公園)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gebiet\"\u003eToyosu\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiele für Zuschauerbereiche\"\u003eToyosu-Park (豊洲公園), Toyosu-Gururi-Park (豊洲ぐるり公園)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gebiet\"\u003eAriake\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiele für Zuschauerbereiche\"\u003eAriake-Shinsui-Strandpark (有明親水海浜公園), Ariake-Kita-Grünzugpark (有明北緑道公園)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eDie Preise für die allgemeinen Zuschauerbereiche hängen von der Kategorie ab. Die folgenden Beträge sind die Ticketpreise für 2026 ohne Gebühren. Steuern sind enthalten, Gebühren etwa für die Ticketausstellung und Bezahlung fallen zusätzlich an.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie des allgemeinen Zuschauerbereichs\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePreis pro Person\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eBeispiel\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie des allgemeinen Zuschauerbereichs\"\u003eA\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Preis pro Person\"\u003e5,000 Yen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiel\"\u003eStuhlplätze im Toyosu-Park\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie des allgemeinen Zuschauerbereichs\"\u003eS\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Preis pro Person\"\u003e7,500 Yen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiel\"\u003eAriake-Shinsui-Strandpark\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie des allgemeinen Zuschauerbereichs\"\u003eSS\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Preis pro Person\"\u003e10,000 Yen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiel\"\u003eToyosu-Gururi-Park ②, Ariake-Kita-Grünzugpark\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eBei festen Sitzplätzen verfolgt man das Feuerwerk von einem zugewiesenen Platz auf einem aufgestellten Stuhl. Bei zugewiesenen Bereichen sucht man sich innerhalb des festgelegten Bereichs selbst einen Platz. Eine dafür benötigte Picknickdecke muss man selbst mitbringen.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#unterschied-zwischen-bevorzugten-tickets-f%C3%BCr-bezirksbewohner-und-allgemeinen-tickets\" class=\"anchor\" id=\"unterschied-zwischen-bevorzugten-tickets-für-bezirksbewohner-und-allgemeinen-tickets\"\u003e\u003c/a\u003eUnterschied zwischen bevorzugten Tickets für Bezirksbewohner und allgemeinen Tickets\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür den bevorzugten Verkauf an Bezirksbewohner und den allgemeinen Verkauf gelten unterschiedliche Voraussetzungen. Der bevorzugte Verkauf an Bezirksbewohner ist bereits abgeschlossen. Ein Teil der verbliebenen Plätze wurde in allgemeine Tickets umgewandelt. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/\"\u003eOffizielle Ticketinformationen\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVoraussetzungen\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVerkaufsart und Status\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eBevorzugt für Bezirksbewohner\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Voraussetzungen\"\u003eWohnsitz im betreffenden Bezirk sowohl bei der Anmeldung als auch bei Erhalt des Tickets\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Verkaufsart und Status\"\u003eVerkauf per Losverfahren abgeschlossen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eAllgemeiner Zuschauerbereich\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Voraussetzungen\"\u003eKeine Beschränkung nach Wohnort\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Verkaufsart und Status\"\u003eVerkauf nach dem Prinzip „wer zuerst kommt, mahlt zuerst“\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eVerbliebene Plätze aus bevorzugten Zuschauerbereichen, die für den allgemeinen Verkauf freigegeben wurden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Voraussetzungen\"\u003eKeine Beschränkung nach Wohnort\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Verkaufsart und Status\"\u003eVerkauf zum jeweiligen Vorzugspreis zuzüglich 5,000 Yen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eZum bevorzugt berechtigten Personenkreis gehören Bewohner von Chuo-ku, Minato-ku und Koto-ku (江東区). Welche Wohnorte berechtigen, unterscheidet sich je nach Zuschauerbereich. Wer bereits ein bevorzugtes Ticket für Bezirksbewohner gekauft hat, darf nicht zusätzlich einen der für den allgemeinen Verkauf freigegebenen Restplätze kaufen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch bei bevorzugten Tickets für Bezirksbewohner, die in der Preisliste mit 0 Yen ausgewiesen sind, fallen Gebühren an. Sie sind daher nicht als vollständig kostenlose Eintrittskarten zu verstehen. Welche Plätze derzeit noch verfügbar sind, muss bei der offiziellen Verkaufsstelle geprüft werden.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#unterschied-zwischen-fehlenden-tageskarten-und-dem-verkaufsschluss\" class=\"anchor\" id=\"unterschied-zwischen-fehlenden-tageskarten-und-dem-verkaufsschluss\"\u003e\u003c/a\u003eUnterschied zwischen fehlenden Tageskarten und dem Verkaufsschluss\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Information, dass keine Tageskarten verkauft werden, ist vom Ende des Vorverkaufs zu unterscheiden. Die offizielle Website weist ausdrücklich darauf hin, dass keine Tageskarten verkauft werden. In der Verkaufstabelle für allgemeine Tickets steht als Schlusszeit 10:00 Uhr am 24. Oktober. Je nach Zahlungs- und Abholart kann der tatsächliche Verkauf früher enden. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/\"\u003eTicketverkaufszeiten\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHinweis\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eBedeutung für die Planung\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hinweis\"\u003eKeine Tageskarten\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bedeutung für die Planung\"\u003eMan sollte nicht planen, ohne Ticket vor Ort eines zu kaufen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hinweis\"\u003eAllgemeiner Verkauf bis 10:00 Uhr am 24. Oktober\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bedeutung für die Planung\"\u003eDies ist der veröffentlichte Verkaufszeitraum, keine Garantie für verfügbare Plätze\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hinweis\"\u003eUnterschiedliche Fristen je nach Zahlungs- und Abholart\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bedeutung für die Planung\"\u003eDie Kaufmöglichkeit für die gewählte Art muss gesondert geprüft werden\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLaut offiziellen FAQ werden die Tickets über die Website von Ticket Pia (チケットぴあ) verkauft. Ob ein Kauf noch am Vormittag des Veranstaltungstags möglich ist, muss auf der Verkaufsseite geprüft werden. Der Abschluss des Kaufs und der Erhalt des Papiertickets sind ebenfalls zwei getrennte Schritte. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/\"\u003eOffizielle FAQ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#papierticket-und-weg-zum-eingang\" class=\"anchor\" id=\"papierticket-und-weg-zum-eingang\"\u003e\u003c/a\u003ePapierticket und Weg zum Eingang\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eBeim Einlass muss ein Papierticket vorgezeigt werden. Eine Kaufübersicht oder eine E-Mail über den Losgewinn gilt nicht als Ersatz. Wer sein Papierticket vergisst oder verliert, erhält keinen Einlass. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/venue/\"\u003eHinweise für den Veranstaltungstag\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eDas Papierticket auf die beim Kauf gewählte Weise entgegennehmen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDen Zuschauerbereich und das Eingangstor auf dem Ticket prüfen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Route auf der offiziellen Zugangskarte folgen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Ticket am betreffenden Eingangstor vorzeigen.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eDie Zuschauerbereiche öffnen um 15:30 Uhr. Nach dem Verlassen ist ein erneuter Einlass nicht gestattet. An den Veranstaltungsorten gibt es keine Parkplätze oder Fahrradstellplätze für Zuschauer.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch wer später als seine Begleitperson eintrifft, benötigt ein eigenes Papierticket. Dass die Person, die die Tickets gekauft hat, bereits eingelassen wurde, reicht für den Einlass nicht aus. Wer getrennt ankommt, muss sein Ticket vor dem Einlass erhalten haben. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/\"\u003eFAQ zum Einlass\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#zuschauen-vom-gehweg-und-verkehrssperrungen\" class=\"anchor\" id=\"zuschauen-vom-gehweg-und-verkehrssperrungen\"\u003e\u003c/a\u003eZuschauen vom Gehweg und Verkehrssperrungen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist nicht erlaubt, auf Gehwegen und ähnlichen Flächen stehen zu bleiben, um das Feuerwerk anzusehen. Der Veranstalter erklärt ausdrücklich:\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e歩道等で立ち止まっての観覧はできません。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eBesucherhinweise auf der offiziellen Website des Feuerwerksfestivals in der Bucht von Tokio\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDas bedeutet, dass man auf Gehwegen und ähnlichen Flächen nicht stehen bleiben darf, um zuzuschauen. Auch ein begehbarer Gehweg ist nicht als Zuschauerplatz freigegeben. Diese Regel gilt zusätzlich zur Ticketpflicht für sämtliche Zuschauerbereiche. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/\"\u003eBesucherhinweise des Veranstalters\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#sperrzeiten-f%C3%BCr-stra%C3%9Fen-und-fu%C3%9Fwege\" class=\"anchor\" id=\"sperrzeiten-für-straßen-und-fußwege\"\u003e\u003c/a\u003eSperrzeiten für Straßen und Fußwege\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eFahrzeug- und Fußgängersperrungen gelten je nach Abschnitt zu unterschiedlichen Zeiten. Die folgende Tabelle zeigt wichtige Abschnitte am 24. Oktober 2026. „Gegen“ bei den Endzeiten bezeichnet die voraussichtliche Uhrzeit. \u003ca href=\"https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/doro/regulation/wangan_hanabi.html\"\u003eMitteilung der Polizei vom 13. Oktober\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eWichtige Abschnitte\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSperrzeit\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art\"\u003eFahrzeuge\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wichtige Abschnitte\"\u003eRingstraße 2 (環状二号線), von der Kachidoki-Hochstraße (勝どき陸橋) bis vor den Toyosu-Markt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sperrzeit\"\u003e15:30 Uhr bis gegen 20:10 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art\"\u003eFahrzeuge\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wichtige Abschnitte\"\u003eTeile der Umgebung des Odaiba-Strandparks\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sperrzeit\"\u003e15:30 Uhr bis gegen 20:10 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art\"\u003eFahrzeuge\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wichtige Abschnitte\"\u003eTeile von Konan 5-chome (港南五丁目)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sperrzeit\"\u003e15:30 Uhr bis gegen 19:00 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art\"\u003eFußgänger\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wichtige Abschnitte\"\u003eTriton-Brücke (トリトンブリッジ)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sperrzeit\"\u003eab 14:00 Uhr für den Rest des Tages\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art\"\u003eFußgänger\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wichtige Abschnitte\"\u003eHarumi-Brücke (晴海大橋), Toyosu-Brücke (豊洲大橋)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sperrzeit\"\u003e15:30 Uhr bis gegen 20:10 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art\"\u003eFußgänger\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wichtige Abschnitte\"\u003eSpazierweg an der Hafenstraße der Rainbow Bridge (レインボーブリッジ)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sperrzeit\"\u003e15:00 Uhr bis gegen 19:00 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art\"\u003eFußgänger\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wichtige Abschnitte\"\u003eseeseitiger Gehweg der Kiyari-Brücke (木遣り橋), Ariake-Kita-Brücke (有明北橋)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sperrzeit\"\u003e16:30 Uhr bis gegen 19:30 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAuch innerhalb von Minato-ku enden die Sperrungen je nach Straße zu unterschiedlichen Zeiten. Teile von Kaigan 3-chome (海岸三丁目) bleiben bis gegen 20:10 Uhr gesperrt. Die Fußgängersperrung der Shinhamazaki-Brücke (新浜崎橋) beginnt um 16:30 Uhr. Ihre Aufhebung ist gegen 19:00 Uhr vorgesehen. \u003ca href=\"https://www.city.minato.tokyo.jp/hanabitan/koutuukisei.html\"\u003eInformationen zu Verkehrssperrungen in Minato-ku\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#sperrzeiten-der-stadtautobahn\" class=\"anchor\" id=\"sperrzeiten-der-stadtautobahn\"\u003e\u003c/a\u003eSperrzeiten der Stadtautobahn\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Stadtautobahn werden die Hauptstrecken und Ausfahrten zu unterschiedlichen Zeiten wieder freigegeben. Die folgenden Zeiten sind für den 24. Oktober 2026 vorgesehen. Sie können sich je nach Lage am Veranstaltungstag ändern. \u003ca href=\"https://www.shutoko.jp/control/large-scale/202610_10019/\"\u003eMitteilung zu Sperrungen der Stadtautobahn\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStrecke oder Anlage\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eGesperrter Abschnitt\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVoraussichtliche Zeit\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Strecke oder Anlage\"\u003eHarumi-Linie 10, stadtauswärts\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gesperrter Abschnitt\"\u003eHarumi-Einfahrt bis Shinonome (東雲) JCT, Einfahrten Harumi und Toyosu\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Voraussichtliche Zeit\"\u003egegen 17:00 Uhr bis gegen 19:10 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Strecke oder Anlage\"\u003eHarumi-Linie 10, stadteinwärts\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gesperrter Abschnitt\"\u003eShinonome JCT bis Harumi-Ausfahrt, Ausfahrten Harumi und Toyosu\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Voraussichtliche Zeit\"\u003egegen 17:00 Uhr bis gegen 21:00 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Strecke oder Anlage\"\u003eDaiba-Linie 11, beide Richtungen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gesperrter Abschnitt\"\u003eShibaura (芝浦) JCT bis Ariake JCT\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Voraussichtliche Zeit\"\u003egegen 17:00 Uhr bis gegen 19:10 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Strecke oder Anlage\"\u003eDaiba-Einfahrt und Shibaura PA\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gesperrter Abschnitt\"\u003ebetreffende Auffahrt und Raststätte\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Voraussichtliche Zeit\"\u003egegen 17:00 Uhr bis gegen 19:10 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Strecke oder Anlage\"\u003eDaiba-Ausfahrt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gesperrter Abschnitt\"\u003ebetreffende Ausfahrt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Voraussichtliche Zeit\"\u003egegen 17:00 Uhr bis gegen 21:00 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#r%C3%BCckweg-nach-dem-ende-um-1900-uhr\" class=\"anchor\" id=\"rückweg-nach-dem-ende-um-1900-uhr\"\u003e\u003c/a\u003eRückweg nach dem Ende um 19:00 Uhr\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuch nach dem Ende des Feuerwerks werden nicht alle Wege sofort wieder freigegeben. Die Fußgängersperrungen auf der Harumi-Brücke und der Toyosu-Brücke dauern bis gegen 20:10 Uhr. Einige Autobahnausfahrten bleiben bis gegen 21:00 Uhr gesperrt. Das ergibt sich aus dem Vergleich der Veranstaltungszeiten mit der Sperrtabelle.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDie gewohnte kürzeste Route einer Karten-App ist von der Zugangskarte für die Veranstaltung zu unterscheiden.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAuf dem Hin- und Rückweg können unterschiedliche Brücken passierbar sein.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAllein anhand der voraussichtlichen Aufhebung einer Sperre lässt sich keine feste Zeit für eine Taxifahrt planen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVor Ort muss man den Anweisungen der Polizei und des Ordnungspersonals folgen.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Polizei empfiehlt die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel. Auf den umliegenden Straßen ist mit Verkehrsstaus zu rechnen. Für den Betrieb von Bahn und Bussen am Veranstaltungstag sind die Mitteilungen der jeweiligen Betreiber maßgeblich. \u003ca href=\"https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/doro/regulation/wangan_hanabi.html\"\u003eAnreisehinweise der Polizei\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#vergleich-von-live-%C3%BCbertragung-und-aufzeichnung\" class=\"anchor\" id=\"vergleich-von-live-übertragung-und-aufzeichnung\"\u003e\u003c/a\u003eVergleich von Live-Übertragung und Aufzeichnung\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Feuerwerk ist auch ohne Besuch vor Ort über die offiziellen Übertragungen zu sehen. Live-Übertragungen und Aufzeichnungen beginnen zu unterschiedlichen Zeiten. Der Veranstalter gab den Sendeplan am 15. Oktober 2026 bekannt. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/news/4qnn8ak-wky\"\u003eOffizielle Mitteilung zu den Übertragungen\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEmpfangsweg\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSendezeit am 24. Oktober 2026\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eArt und Hinweise\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Empfangsweg\"\u003eTokyo Bay Network (東京ベイネットワーク)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sendezeit am 24. Oktober 2026\"\u003eab 17:25 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art und Hinweise\"\u003eLive-Übertragung, Empfangsgebiet prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Empfangsweg\"\u003eJ:COM\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sendezeit am 24. Oktober 2026\"\u003e17:25 bis 19:15 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art und Hinweise\"\u003eLive-Übertragung, jeweiliges Sendegebiet prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Empfangsweg\"\u003eYouTube-Kanal von J:COM\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sendezeit am 24. Oktober 2026\"\u003eab 17:25 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art und Hinweise\"\u003eOnline-Live-Übertragung geplant\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Empfangsweg\"\u003eBS Asahi (BS朝日)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sendezeit am 24. Oktober 2026\"\u003e19:00 bis 20:54 Uhr\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art und Hinweise\"\u003eAufzeichnung, Satellitenempfang erforderlich\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eJ:COM weist auf seiner Veranstaltungsseite auf die Übertragung über YouTube hin. Ob ein Zugriff aus dem Ausland möglich ist, muss auf der jeweiligen Wiedergabeseite geprüft werden. Es gibt keine Grundlage für die Annahme, dass die Übertragung in allen Regionen zu sehen ist. \u003ca href=\"https://www2.myjcom.jp/special/jch/matsuri_hanabi/tokyo/tokyowan_hanabi.shtml\"\u003eSende- und Streaminginformationen von J:COM\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Sendung von BS Asahi beginnt zu dem Zeitpunkt, an dem das Feuerwerk vor Ort endet. Die Ausstrahlung um 19:00 Uhr darf daher nicht als Live-Übertragung verstanden werden. Die Sendezeit steht auch auf der Programmseite des Senders. (Bestätigte Angabe: Sendung von BS Asahi am 24. Oktober 2026 von 19:00 bis 20:54 Uhr, japanische Ortszeit · Quelle: bs-asahi.co.jp · geprüft am 2026-10-24) \u003ca href=\"https://www.bs-asahi.co.jp/tokyo-hanabi-festival/\"\u003eProgrammhinweise von BS Asahi\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#absage-bei-unwetter-und-schlie%C3%9Fung-umliegender-einrichtungen\" class=\"anchor\" id=\"absage-bei-unwetter-und-schließung-umliegender-einrichtungen\"\u003e\u003c/a\u003eAbsage bei Unwetter und Schließung umliegender Einrichtungen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eWird die Veranstaltung wegen Unwetters abgesagt, wird sie nicht auf einen anderen Tag verschoben. Ob sie abgesagt wird, muss auf der offiziellen Veranstaltungswebsite geprüft werden. (Bestätigte Angabe: Über eine Absage soll am 24. Oktober 2026 nach 9:00 Uhr entschieden und unter anderem auf der offiziellen Website und dem offiziellen X-Konto informiert werden · Quelle: tokyo-hanabi-festival.com · geprüft am 2026-10-24) Für Ticketerstattungen gelten unterschiedliche Bedingungen, je nachdem, ob das Feuerwerk bereits begonnen hat. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/\"\u003eOffizielle Erstattungsbedingungen\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituation\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eOffizielle Erstattungsbedingungen\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eAbsage der Veranstaltung vor Beginn des Feuerwerks\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Offizielle Erstattungsbedingungen\"\u003eNur der Ticketgrundpreis wird erstattet, Gebühren sind ausgeschlossen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eAbbruch nach Beginn des Feuerwerks\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Offizielle Erstattungsbedingungen\"\u003eKeine Erstattung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eStornierung aus persönlichen Gründen des Käufers\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Offizielle Erstattungsbedingungen\"\u003eStornierung und Erstattung sind ausgeschlossen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEinige öffentliche Einrichtungen in Koto-ku sind ab 12:00 Uhr am 24. Oktober geschlossen. Dazu gehört das Ariake-Sportzentrum (有明スポーツセンター). Auch Einrichtungen des Toyosu Civic Center (豊洲シビックセンター) sind betroffen. \u003ca href=\"https://www.city.koto.lg.jp/101021/kurashi/komyunitei/hanabi/tokyohanabi2026.html\"\u003eMitteilung von Koto-ku zu den Schließungen\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eToyosu-Kulturzentrum (豊洲文化センター)\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eKinderbibliothek Toyosu und Ariake (豊洲・有明こども図書館)\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBürgerplatz im 11. Stock des Toyosu Civic Center\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eParkplätze und Fahrradstellplätze der genannten Einrichtungen\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eKoto-ku teilt mit, dass bei einer Absage der Veranstaltung keine Verkehrssperrungen eingerichtet werden. Die genannten Einrichtungen bleiben jedoch auch bei einer Absage geschlossen. Eine Absage der Veranstaltung bedeutet also nicht, dass die Einrichtungen regulär geöffnet sind.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#h%C3%A4ufig-gestellte-fragen\" class=\"anchor\" id=\"häufig-gestellte-fragen\"\u003e\u003c/a\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#kann-man-das-feuerwerk-ohne-ticket-von-einem-park-oder-gehweg-aus-sehen\" class=\"anchor\" id=\"kann-man-das-feuerwerk-ohne-ticket-von-einem-park-oder-gehweg-aus-sehen\"\u003e\u003c/a\u003eKann man das Feuerwerk ohne Ticket von einem Park oder Gehweg aus sehen?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle offiziellen Zuschauerbereiche ist ein Ticket erforderlich. Auch das Stehenbleiben auf Gehwegen und ähnlichen Flächen zum Zuschauen ist verboten. Allein aus dem Namen eines Parks lässt sich nicht schließen, dass er als kostenloser Zuschauerbereich geöffnet ist.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#reicht-es-f%C3%BCr-den-einlass-die-kaufbest%C3%A4tigung-per-e-mail-vorzuzeigen\" class=\"anchor\" id=\"reicht-es-für-den-einlass-die-kaufbestätigung-per-e-mail-vorzuzeigen\"\u003e\u003c/a\u003eReicht es für den Einlass, die Kaufbestätigung per E-Mail vorzuzeigen?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine Kaufbestätigung per E-Mail reicht für den Einlass nicht aus. Ein Papierticket muss mitgebracht werden. Auch eine Kaufübersicht oder eine E-Mail über den Losgewinn ersetzt es nicht.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#brauchen-kinder-ebenfalls-ein-ticket\" class=\"anchor\" id=\"brauchen-kinder-ebenfalls-ein-ticket\"\u003e\u003c/a\u003eBrauchen Kinder ebenfalls ein Ticket?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaut den offiziellen FAQ gibt es eine Ausnahme für Kinder, die auf dem Schoß einer Begleitperson zuschauen. Pro Begleitperson gilt sie für höchstens 1 noch nicht eingeschultes Kind unter 6 Jahren. In Bereichen mit zugewiesenem Platz muss man innerhalb der festgelegten Fläche bleiben. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/\"\u003eBedingungen für Kinder\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#enden-die-verkehrssperrungen-gleichzeitig-mit-der-veranstaltung\" class=\"anchor\" id=\"enden-die-verkehrssperrungen-gleichzeitig-mit-der-veranstaltung\"\u003e\u003c/a\u003eEnden die Verkehrssperrungen gleichzeitig mit der Veranstaltung?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNicht alle Sperrungen enden um 19:00 Uhr. Die Fußgängersperrungen etwa auf der Harumi-Brücke dauern bis gegen 20:10 Uhr. Einige Autobahnausfahrten sollen gegen 21:00 Uhr wieder freigegeben werden.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#findet-die-veranstaltung-bei-regen-am-n%C3%A4chsten-tag-statt\" class=\"anchor\" id=\"findet-die-veranstaltung-bei-regen-am-nächsten-tag-statt\"\u003e\u003c/a\u003eFindet die Veranstaltung bei Regen am nächsten Tag statt?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei einer Absage wegen Unwetters wird die Veranstaltung nicht auf den nächsten Tag verschoben. Ob sie stattfindet, richtet sich nach der offiziellen Bekanntgabe am Veranstaltungstag. Auch die Erstattungsbedingungen unterscheiden sich zwischen einer Absage vor Beginn und einem Abbruch nach Beginn des Feuerwerks.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#kann-man-die-online-%C3%BCbertragung-auch-in-korea-sehen\" class=\"anchor\" id=\"kann-man-die-online-übertragung-auch-in-korea-sehen\"\u003e\u003c/a\u003eKann man die Online-Übertragung auch in Korea sehen?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eJ:COM hat eine Live-Übertragung auf YouTube angekündigt. Eine Bestätigung, dass sie auch in Korea abgespielt werden kann, liegt jedoch nicht vor. Ob die Übertragung am jeweiligen Standort verfügbar ist, muss auf der offiziellen Wiedergabeseite geprüft werden.\u003c/p\u003e\n","tags":["Streaming","Ticketbuchung","Feuerwerksfestival"],"faqs":[{"question":"Wann findet das große Feuerwerksfest an der Bucht von Tokio 2026 statt?","answer":"Es findet am Samstag, dem 24. Oktober 2026, statt. Das Feuerwerk dauert von 17:30 bis 19:00 Uhr japanischer Ortszeit."},{"question":"Wo wird das Feuerwerk des großen Feuerwerksfests an der Bucht von Tokio gezündet?","answer":"Vor dem Harumi-Pier im Hafen von Tokio. Zuschauerbereiche werden in Harumi, Toyomi, Minato, Daiba, Toyosu und Ariake eingerichtet."},{"question":"Kann man die Zuschauerbereiche ohne Ticket betreten?","answer":"Für alle offiziellen Zuschauerbereiche ist ein Ticket erforderlich. Es ist auch nicht erlaubt, auf Gehwegen und an ähnlichen Stellen stehen zu bleiben, um zuzuschauen."},{"question":"Kann man am Veranstaltungstag ein Ticket kaufen?","answer":"Die Veranstalter teilen mit, dass keine Tageskarten verkauft werden. In der Übersicht zum Verkauf regulärer Tickets ist der 24. Oktober um 10 Uhr als Verkaufsende angegeben. Ob ein Kauf tatsächlich noch möglich ist, hängt von den verfügbaren Plätzen sowie der Zahlungs- und Abholmethode ab und muss geprüft werden."},{"question":"Kann man mit einem Kaufbeleg oder einer Gewinnbenachrichtigung per E-Mail Einlass erhalten?","answer":"Mit einem Kaufbeleg oder einer Gewinnbenachrichtigung per E-Mail erhält man keinen Einlass. Das Papierticket muss mitgebracht werden."},{"question":"Wie viel kosten die Tickets für die regulären Zuschauerbereiche?","answer":"Der reine Ticketpreis für die regulären Zuschauerbereiche beträgt 2026 in Kategorie A 5.000 Yen. Kategorie S kostet 7.500 Yen und SS 10.000 Yen. Die Steuer ist enthalten, verschiedene Gebühren fallen zusätzlich an."},{"question":"Sind die Zuschauerbereiche mit Vorrang für Bezirksbewohner nur für Einwohner des jeweiligen Bezirks zugänglich?","answer":"Beim bevorzugten Verkauf galt die Voraussetzung, im jeweiligen Bezirk zu wohnen. Einige Restplätze wurden jedoch in reguläre Tickets ohne Wohnortbeschränkung umgewandelt. Wer bereits ein Vorrangticket für Bezirksbewohner besitzt, kann diese Restplätze nicht zusätzlich kaufen."},{"question":"Können Kinder ohne Ticket zuschauen?","answer":"Für noch nicht eingeschulte Kinder unter 6 Jahren, die auf dem Schoß einer Begleitperson zuschauen, gilt eine Ausnahme. Sie gilt für ein Kind pro Begleitperson. Bei Sitzplätzen mit zugewiesenem Bereich muss man innerhalb der vorgegebenen Fläche bleiben."},{"question":"Kann man den Zuschauerbereich nach dem Einlass verlassen und wieder betreten?","answer":"Ein erneuter Einlass ist nicht erlaubt. Wer außerhalb des Zuschauerbereichs noch etwas benötigt, muss es vor dem Einlass besorgen."},{"question":"Ab wann beginnen die Verkehrssperrungen?","answer":"Das ist je nach Abschnitt unterschiedlich. Die Triton Bridge ist ab 14 Uhr für den Rest des Tages für Fußgänger gesperrt. Die wichtigsten Sperrungen für Fahrzeuge beginnen um 15:30 Uhr."},{"question":"Sind um 19 Uhr, wenn das Feuerwerk endet, alle Straßen wieder geöffnet?","answer":"Nicht alle Straßen werden dann geöffnet. Einige Fußwege bleiben bis etwa 20:10 Uhr gesperrt. Einige Autobahnausfahrten bleiben bis etwa 21 Uhr geschlossen."},{"question":"Wird die Veranstaltung bei schlechtem Wetter abgesagt, wird sie dann auf den nächsten Tag verschoben?","answer":"Sie wird nicht auf einen anderen Tag verschoben. Bei einer Absage vor Beginn des Feuerwerks wird nur der reine Ticketpreis erstattet. Wird das Feuerwerk nach Beginn abgebrochen, gibt es keine Erstattung."},{"question":"Gibt es einen offiziellen Livestream?","answer":"Tokyo Bay Network und J:COM übertragen am 24. Oktober ab 17:25 Uhr live. J:COM weist auch auf einen Livestream auf YouTube hin. Die Sendung von BS Asahi um 19 Uhr ist keine Liveübertragung."},{"question":"Wird die Schließung der Einrichtungen im Bezirk Kōtō aufgehoben, wenn die Veranstaltung abgesagt wird?","answer":"Die vom Bezirk Kōtō genannten Einrichtungen bleiben auch dann geschlossen, wenn die Veranstaltung abgesagt wird. Die Schließung gilt ab 12 Uhr am 24. Oktober. Auch die Parkplätze und Fahrradabstellplätze dieser Einrichtungen können nicht genutzt werden."}],"sources":[{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/","title":"Offizielle Website des Großen Feuerwerksfests in der Bucht von Tokio","type":"source"},{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/about/","title":"Überblick und Programm des Großen Feuerwerksfests in der Bucht von Tokio","type":"source"},{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/venue/","title":"Informationen zu Zuschauerbereichen, Sitzplätzen und Einlass am Veranstaltungstag beim Großen Feuerwerksfest in der Bucht von Tokio","type":"source"},{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/","title":"Zeitplan für den Ticketverkauf und Erstattungsbedingungen für das Große Feuerwerksfest in der Bucht von Tokio","type":"source"},{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/","title":"Offizielle FAQ zum Großen Feuerwerksfest in der Bucht von Tokio","type":"source"},{"url":"https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/doro/regulation/wangan_hanabi.html","title":"Mitteilung des Polizeipräsidiums Tokio zu Sperrungen für Fahrzeuge und Fußgängerwege beim Großen Feuerwerksfest in der Bucht von Tokio","type":"source"},{"url":"https://www.city.minato.tokyo.jp/hanabitan/koutuukisei.html","title":"Informationen des Bezirks Minato zu Verkehrsbeschränkungen beim Großen Feuerwerksfest in der Bucht von Tokio","type":"source"},{"url":"https://www.shutoko.jp/control/large-scale/202610_10019/","title":"Mitteilung der Shuto Expressway zu Sperrungen im Zusammenhang mit dem Großen Feuerwerksfest in der Bucht von Tokio","type":"source"},{"url":"https://www.city.koto.lg.jp/101021/kurashi/komyunitei/hanabi/tokyohanabi2026.html","title":"Informationen des Bezirks Koto zum Großen Feuerwerksfest in der Bucht von Tokio, zu Verkehrsbeschränkungen und zur Schließung von Einrichtungen","type":"source"},{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/news/4qnn8ak-wky","title":"Bekanntgabe vom 15. Oktober 2026 mit Informationen zur Übertragung des Großen Feuerwerksfests in der Bucht von Tokio","type":"source"},{"url":"https://www.bs-asahi.co.jp/tokyo-hanabi-festival/","title":"Programminformationen von BS Asahi zur vollständigen Fassung des Großen Feuerwerksfests in der Bucht von Tokio 2026","type":"source"},{"url":"https://www2.myjcom.jp/special/jch/matsuri_hanabi/tokyo/tokyowan_hanabi.shtml","title":"Informationen von J:COM zur Ausstrahlung und Online-Bereitstellung des Großen Feuerwerksfests in der Bucht von Tokio","type":"source"}],"images":[{"id":1956,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzAwOTksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--426e6bf8aa121897afc7afb82efb778a3fa22448/ai-81b3e4fc.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"저녁 항구에서 분홍빛 불꽃이 터지는 가운데 관람석에 앉아 미소 짓는 여성","caption":"2026년 도쿄만 대화제는 10월 24일 17시 30분부터 19시까지 열린다.","description":null},"en":{"alt":"A smiling woman sits among spectators as pink fireworks burst over the harbor at dusk","caption":"The 2026 Tokyo Bay fireworks event runs on October 24 from 5:30 to 7 p.m.","description":null},"ja":{"alt":"夕暮れの港にピンクの花火が上がり、観覧席で女性が笑顔を見せる","caption":"2026年の東京湾の花火大会は10月24日の17時30分から19時まで開催される。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer sonríe entre los espectadores mientras estallan fuegos artificiales sobre el puerto al anochecer","caption":"El espectáculo de fuegos artificiales de la bahía de Tokio de 2026 será el 24 de octubre, de 17:30 a 19:00.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan tersenyum di antara penonton saat kembang api mekar di atas pelabuhan kala senja","caption":"Pesta kembang api Teluk Tokyo 2026 berlangsung pada 24 Oktober pukul 17.30–19.00.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher sorri entre espectadores enquanto fogos de artifício iluminam o porto ao anoitecer","caption":"O evento de fogos de artifício da Baía de Tóquio de 2026 acontece em 24 de outubro, das 17h30 às 19h.","description":null},"zh-hant":{"alt":"傍晚的港灣上空綻放粉紅色煙火，一名女子坐在觀眾席中微笑","caption":"2026年東京灣煙火活動於10月24日17時30分至19時舉行。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau lächelt zwischen Zuschauern, während am Abend Feuerwerk über dem Hafen aufblüht","caption":"Das Feuerwerk an der Bucht von Tokio findet 2026 am 24. Oktober von 17:30 bis 19:00 Uhr statt.","description":null}}},{"id":1957,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzAxMDUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--1ed02293867ebb79b7125a22b3904874cb8c06a5/ai-e2712c16.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"도쿄만의 관람장 입구 근처에서 종이 티켓을 들고 걷는 남성과 통제 울타리 너머로 이동하는 방문객들","caption":"관람장에 입장하려면 구매 내역이나 당첨 메일이 아닌 종이 티켓이 필요하다.","description":null},"en":{"alt":"Man holding a paper ticket near a Tokyo Bay viewing entrance as visitors walk past barriers","caption":"Entry to the viewing areas requires a paper ticket; purchase records and winning emails are not accepted.","description":null},"ja":{"alt":"東京湾沿いの観覧エリア入口付近で紙のチケットを持って歩く男性と、柵に沿って進む来場者","caption":"観覧エリアへの入場には紙のチケットが必要で、購入履歴や当選メールでは代用できない。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre camina con una entrada de papel cerca de un acceso junto a la bahía de Tokio, mientras otros avanzan entre vallas","caption":"Para entrar en las zonas de observación se necesita una entrada de papel; no sirven el comprobante de compra ni el correo de adjudicación.","description":null},"id":{"alt":"Pria membawa tiket kertas di dekat pintu masuk area menonton di tepi Teluk Tokyo, sementara pengunjung lain melewati pembatas","caption":"Masuk ke area menonton memerlukan tiket kertas; bukti pembelian atau email pemberitahuan terpilih tidak dapat menggantikannya.","description":null},"pt":{"alt":"Homem caminha com um ingresso de papel perto de uma entrada à beira da Baía de Tóquio, enquanto visitantes passam por barreiras","caption":"A entrada nas áreas de observação exige ingresso em papel; comprovantes de compra e e-mails de seleção não o substituem.","description":null},"zh-hant":{"alt":"男子手持紙本門票走近東京灣畔的觀賞區入口，其他訪客沿著圍欄前行","caption":"進入觀賞區須持紙本門票，購買紀錄或中選電郵不能代替。","description":null},"de":{"alt":"Mann mit einer Papierkarte nahe einem Zugang an der Bucht von Tokio, während Besucher an Absperrungen vorbeigehen","caption":"Für den Zutritt zu den Zuschauerbereichen ist eine Papierkarte nötig; Kaufbelege oder Gewinnbenachrichtigungen reichen nicht aus.","description":null}}}],"published_at":"2026-10-19T16:15:04+09:00","updated_at":"2026-10-19T16:15:04+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/tokyo-bay-fireworks-2026-schedule-tickets-traffic"}