{"content_id":"32ixlha7fp","slug":"tokyo-bay-fireworks-2026-schedule-tickets-traffic","locale":"es","schema_type":"Article","category":"news","category_name":"Noticias","title":"Fuegos artificiales de Tokio 2026: horario y acceso","summary":"El Festival de Fuegos Artificiales de la Bahía de Tokio se celebrará el sábado 24 de octubre de 2026, de 17:30 a 19:00 (24 de octubre a las 17:30, hora de Japón y Corea del Sur). Se necesita una entrada para acceder a todas las zonas de observación. Los horarios de las restricciones en las vías peatonales y al tráfico varían según el tramo.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["El Festival de Fuegos Artificiales de la Bahía de Tokio se celebrará el sábado 24 de octubre de 2026 (Japón), de 17:30 a 19:00.","Para entrar en las zonas de observación se necesita una entrada en papel; ni el comprobante de compra ni el correo que confirma la adjudicación de una entrada sirven en su lugar.","No se venderán entradas el mismo día y está prohibido detenerse a ver el espectáculo en las aceras y otros lugares similares.","Algunas vías peatonales estarán cerradas desde las 14:00 y algunas salidas de autopista permanecerán cerradas hasta alrededor de las 21:00.","Si se cancela por mal tiempo, no se aplazará a otro día."],"content_markdown":"El Festival de Grandes Fuegos Artificiales de la Bahía de Tokio (東京湾大華火祭) se celebrará el 24 de octubre de 2026 en el puerto de Tokio. Los fuegos artificiales se lanzarán de 17:30 a 19:00. Se necesita entrada para acceder a cualquiera de las zonas de espectadores. No se venderán entradas en el día del evento.\n\nLas fechas y los precios se basan en la información del evento de 2026, y las restricciones de tráfico, en el aviso de la Policía Metropolitana de Tokio del 13 de octubre.\n\n## Fecha y lugar\n\nEl evento se celebrará el sábado 24 de octubre de 2026. Los fuegos artificiales se lanzarán desde el mar, frente al muelle de Harumi (晴海埠頭), en el puerto de Tokio (東京港). Todos los horarios indicados son de Japón. El programa procede de la [información general de los organizadores](https://tokyo-hanabi-festival.com/about/).\n\n| Concepto | Datos del evento de 2026 |\n|---|---|\n| Fecha | Sábado 24 de octubre |\n| Apertura de las zonas de espectadores | 15:30 |\n| Lanzamiento de fuegos artificiales | 17:30 a 19:00 |\n| Duración prevista | 90 minutos |\n| Número previsto de fuegos artificiales | Aproximadamente 12,000 |\n| Lugar de lanzamiento | Frente al muelle de Harumi, en el puerto de Tokio |\n| En caso de mal tiempo | Cancelación, sin aplazamiento a otro día |\n\nEl evento vuelve a celebrarse después de 11 años. Forma parte de las actividades conmemorativas del 80.º aniversario de los distritos de Chuo (中央区) y Minato (港区). Lo organizan el comité ejecutivo del evento y ambos distritos.\n\n## Qué ver\n\nEl programa anunciado destaca por los grandes fuegos artificiales y las exhibiciones conmemorativas de los distritos. Para el primer número, a las 17:30, está previsto el lanzamiento simultáneo de grandes fuegos artificiales. En el número de las 17:50 aparecerán fuegos artificiales inspirados en los símbolos de ambos distritos. También están previstos fuegos que representarán los números 8 y 0. [Programa oficial](https://tokyo-hanabi-festival.com/about/)\n\n- Además del tamaño, se podrán apreciar los cambios de forma y color de los fuegos artificiales.\n- La dirección desde la que se verán dependerá de la posición de la zona de espectadores respecto al punto de lanzamiento sobre el mar.\n- La categoría de la localidad no garantiza por sí sola que todos los fuegos artificiales se vean sin obstáculos.\n\n## Zonas de espectadores y precios de las entradas\n\nHay 23 lugares para espectadores repartidos en 6 zonas. Las zonas son Harumi, Toyomi (豊海), Minato y Daiba (台場). También hay lugares para espectadores en Toyosu (豊洲) y Ariake (有明). La ubicación de cada uno puede consultarse en la [guía oficial de zonas de espectadores](https://tokyo-hanabi-festival.com/venue/).\n\n| Zona | Principales lugares para espectadores |\n|---|---|\n| Harumi | Parque del Muelle de Harumi (晴海ふ頭公園), Terminal de Pasajeros de Harumi (晴海客船ターミナル) |\n| Toyomi | Parque Deportivo de Toyomi (豊海運動公園) |\n| Minato | Terminal de Pasajeros de Takeshiba (竹芝客船ターミナル), muelle de Hinode (日の出ふ頭) |\n| Daiba | Parque Costero de Odaiba (お台場海浜公園) |\n| Toyosu | Parque de Toyosu (豊洲公園), Parque Toyosu Gururi (豊洲ぐるり公園) |\n| Ariake | Parque Costero de Ariake (有明親水海浜公園), Parque del Paseo Verde Norte de Ariake (有明北緑道公園) |\n\nEl precio de las zonas generales de espectadores varía según la categoría. Los siguientes son los precios de las entradas de 2026, sin contar las comisiones. Incluyen impuestos, pero las comisiones de emisión y pago, entre otras, se cobran aparte.\n\n| Categoría de la zona general | Precio por persona | Lugar representativo |\n|---|---:|---|\n| A | 5,000 yenes | Asientos con silla en el Parque de Toyosu |\n| S | 7,500 yenes | Parque Costero de Ariake |\n| SS | 10,000 yenes | Parque Toyosu Gururi ②, Parque del Paseo Verde Norte de Ariake |\n\nCon un asiento asignado, el espectador se sienta en una silla instalada en un lugar determinado. Con una zona asignada, el espectador elige dónde colocarse dentro de esa zona. Quien tenga una zona asignada debe llevar su propia esterilla para sentarse.\n\n## Diferencias entre las entradas prioritarias para residentes y las entradas generales\n\nLas condiciones para solicitarlas son distintas. La venta prioritaria para residentes ya terminó. Parte de las localidades restantes se convirtió en entradas generales. [Información oficial sobre entradas](https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/)\n\n| Tipo | Condiciones de solicitud | Modalidad y estado de la venta |\n|---|---|---|\n| Prioritaria para residentes | Residir en el distrito correspondiente tanto al solicitar la entrada como al recibirla | Venta por sorteo finalizada |\n| Zona general de espectadores | Sin restricciones por lugar de residencia | Venta por orden de llegada |\n| Localidades restantes de zonas prioritarias para residentes convertidas en entradas generales | Sin restricciones por lugar de residencia | Se venden por el precio prioritario correspondiente más 5,000 yenes |\n\nLa venta prioritaria incluye a residentes de Chuo, Minato y Koto (江東区). El distrito de residencia exigido depende de la zona de espectadores. Quienes ya hayan comprado una entrada prioritaria para residentes no pueden comprar también una de las localidades restantes convertidas en entradas generales.\n\nLas entradas prioritarias para residentes que aparecen con un precio de 0 yenes también tienen comisiones aparte. Por tanto, no deben interpretarse como entradas totalmente gratuitas. Las localidades disponibles en este momento deben consultarse en el punto de venta oficial.\n\n## Diferencia entre no vender entradas en el día del evento y el cierre de la venta\n\nHay que distinguir entre el aviso de que no se venden entradas en el día del evento y el cierre de la venta anticipada. El sitio oficial indica expresamente que no se venderán entradas en el día del evento. En el calendario de venta de entradas generales, el plazo termina el 24 de octubre a las 10:00. La hora límite real varía según la forma de pago y recogida. [Calendario de venta de entradas](https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/)\n\n| Aviso | Qué significa al planificar la compra |\n|---|---|\n| No se venden entradas en el día del evento | No se debe planear ir sin entrada y comprarla allí |\n| La venta general dura hasta el 24 de octubre a las 10:00 | Es el período de venta publicado, no una garantía de que queden localidades |\n| Distintas horas límite según la forma de pago y recogida | Hay que comprobar por separado hasta qué hora se puede comprar con la opción elegida |\n\nSegún las preguntas frecuentes oficiales, las entradas se venden en el sitio web de Ticket Pia (チケットぴあ). Para saber si es posible comprarlas hasta la mañana del evento, hay que consultar la pantalla de venta. Completar la compra y recoger la entrada en papel son pasos distintos. [Preguntas frecuentes oficiales](https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/)\n\n## Entrada en papel y recorrido de acceso\n\nPara entrar hay que mostrar la entrada en papel. El historial de compra o el correo que comunica el resultado del sorteo no sirven como justificantes alternativos. Si se olvida o se pierde la entrada en papel, no se podrá acceder. [Indicaciones para asistir el día del evento](https://tokyo-hanabi-festival.com/venue/)\n\n1. Recoger la entrada en papel mediante la opción elegida al comprarla.\n2. Comprobar la zona de espectadores y la puerta indicadas en la entrada.\n3. Seguir la ruta señalada en el mapa oficial de acceso.\n4. Mostrar la entrada en la puerta correspondiente.\n\nLas zonas abren a las 15:30. Una vez dentro, no se permite volver a entrar si se sale. No hay aparcamiento para coches ni para bicicletas de los espectadores en el recinto.\n\nQuien llegue después de sus acompañantes también necesita su propia entrada en papel. El hecho de que el comprador ya haya entrado no basta para acceder. Quienes lleguen por separado deben recibir su entrada antes de acceder. [Preguntas frecuentes sobre el acceso](https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/)\n\n## Observación desde las aceras y restricciones de tráfico\n\nNo está permitido detenerse en las aceras ni en otros lugares similares para ver los fuegos artificiales. Los organizadores lo indican así:\n\n\u003e 歩道等で立ち止まっての観覧はできません。\n\u003e\n\u003e Indicaciones para espectadores del sitio web oficial del Festival de Grandes Fuegos Artificiales de la Bahía de Tokio\n\nEsto significa que no se puede permanecer parado en las aceras ni en otros lugares similares para ver el espectáculo. Que una acera esté abierta al tránsito no significa que esté permitida como lugar de observación. Esta norma se aplica junto con la exigencia de entrada en todas las zonas de espectadores. [Indicaciones de los organizadores para espectadores](https://tokyo-hanabi-festival.com/)\n\n### Horarios de cierre de calles y pasos peatonales\n\nLas restricciones para vehículos y peatones tienen horarios distintos según el tramo. Estos son los principales tramos afectados el 24 de octubre de 2026. La indicación «aproximadamente» en las horas de finalización señala que son horas previstas. [Aviso de la Policía Metropolitana de Tokio del 13 de octubre](https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/doro/regulation/wangan_hanabi.html)\n\n| A quién afecta | Tramo principal | Horario de la restricción |\n|---|---|---|\n| Vehículos | Ruta Circular 2 (環状二号線), desde el paso elevado de Kachidoki (勝どき陸橋) hasta las inmediaciones del mercado de Toyosu | 15:30 a aproximadamente 20:10 |\n| Vehículos | Parte de los alrededores del Parque Costero de Odaiba | 15:30 a aproximadamente 20:10 |\n| Vehículos | Parte de Konan 5-chome (港南五丁目) | 15:30 a aproximadamente 19:00 |\n| Peatones | Puente Triton (トリトンブリッジ) | Desde las 14:00 y durante el resto del día |\n| Peatones | Puente de Harumi (晴海大橋), puente de Toyosu (豊洲大橋) | 15:30 a aproximadamente 20:10 |\n| Peatones | Paseo de la carretera portuaria del puente Rainbow (レインボーブリッジ) | 15:00 a aproximadamente 19:00 |\n| Peatones | Acera del lado del mar del puente Kiyari (木遣り橋), puente Ariake Norte (有明北橋) | 16:30 a aproximadamente 19:30 |\n\nIncluso dentro de Minato, la hora de finalización varía según la calle. Parte de Kaigan 3-chome (海岸三丁目) permanecerá cerrada hasta aproximadamente las 20:10. La restricción peatonal en el puente Shinhamazaki (新浜崎橋) comienza a las 16:30. Está previsto que se levante aproximadamente a las 19:00. [Información de Minato sobre las restricciones de tráfico](https://www.city.minato.tokyo.jp/hanabitan/koutuukisei.html)\n\n### Horarios de cierre de la autopista metropolitana\n\nEn la autopista metropolitana, las calzadas principales y las salidas reabrirán a distintas horas. Estos son los horarios previstos para el 24 de octubre de 2026. Pueden cambiar según las circunstancias del día. [Aviso de restricciones de la autopista metropolitana](https://www.shutoko.jp/control/large-scale/202610_10019/)\n\n| Ruta o instalación | Tramo afectado | Horario previsto |\n|---|---|---|\n| Línea 10 Harumi, sentido de salida | Desde el acceso de Harumi hasta el enlace de Shinonome (東雲), accesos de Harumi y Toyosu | Aproximadamente 17:00 a aproximadamente 19:10 |\n| Línea 10 Harumi, sentido de entrada | Desde el enlace de Shinonome hasta la salida de Harumi, salidas de Harumi y Toyosu | Aproximadamente 17:00 a aproximadamente 21:00 |\n| Línea 11 Daiba, ambos sentidos | Desde el enlace de Shibaura (芝浦) hasta el enlace de Ariake | Aproximadamente 17:00 a aproximadamente 19:10 |\n| Acceso de Daiba y área de descanso de Shibaura | El acceso y el área de descanso indicados | Aproximadamente 17:00 a aproximadamente 19:10 |\n| Salida de Daiba | La salida indicada | Aproximadamente 17:00 a aproximadamente 21:00 |\n\n## Cómo regresar después de las 19:00\n\nAunque terminen los fuegos artificiales, no todas las vías se abrirán de inmediato. La restricción peatonal en los puentes de Harumi y Toyosu durará hasta aproximadamente las 20:10. Algunas salidas de la autopista permanecerán cerradas hasta aproximadamente las 21:00. Esta diferencia se aprecia al comparar el horario del evento con la tabla de restricciones.\n\n- Hay que distinguir entre la ruta más corta habitual de una aplicación de mapas y el mapa de acceso al evento.\n- Los puentes disponibles para ir pueden ser distintos de los disponibles para volver.\n- La hora prevista de levantamiento de las restricciones no basta para fijar la hora a la que se podrá tomar un taxi.\n- En el lugar hay que seguir las indicaciones de la policía y del personal de orientación.\n\nLa Policía Metropolitana de Tokio recomienda usar el transporte público. Se prevén atascos en las vías cercanas. Para los servicios de tren y autobús del día, se debe consultar lo que anuncie cada operador. [Indicaciones de la Policía Metropolitana de Tokio para desplazarse](https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/doro/regulation/wangan_hanabi.html)\n\n## Comparación entre la emisión en directo y la grabada\n\nTambién se podrá ver sin acudir al lugar mediante las emisiones oficiales. La emisión en directo y la grabada empiezan a horas distintas. Los organizadores anunciaron el calendario de emisiones el 15 de octubre de 2026. [Anuncio oficial de las emisiones](https://tokyo-hanabi-festival.com/news/4qnn8ak-wky)\n\n| Dónde verlo | Horario de emisión del 24 de octubre de 2026 | Modalidad y aspectos que comprobar |\n|---|---|---|\n| Tokyo Bay Network (東京ベイネットワーク) | Desde las 17:25 | En directo; hay que comprobar la zona de recepción |\n| J:COM | 17:25 a 19:15 | En directo; hay que comprobar la zona de cobertura |\n| YouTube de J:COM | Desde las 17:25 | Emisión en directo por internet prevista |\n| BS Asahi (BS朝日) | 19:00 a 20:54 | Emisión grabada; se necesita recepción de televisión por satélite |\n\nJ:COM informa de la emisión por YouTube en su página del evento. La posibilidad de acceder desde el extranjero debe comprobarse en la página de reproducción correspondiente. No hay datos suficientes para afirmar que pueda verse desde todas las regiones. [Información de J:COM sobre la emisión y distribución](https://www2.myjcom.jp/special/jch/matsuri_hanabi/tokyo/tokyowan_hanabi.shtml)\n\nLa emisión de BS Asahi comienza cuando termina el lanzamiento de fuegos artificiales en el lugar. Por tanto, la emisión de las 19:00 no debe entenderse como una emisión en directo. El horario también figura en la página del programa de la cadena. (Dato comprobado: emisión de BS Asahi el 24 de octubre de 2026, de 19:00 a 20:54, hora de Japón · fuente: bs-asahi.co.jp · comprobado el 2026-10-24) [Información del programa de BS Asahi](https://www.bs-asahi.co.jp/tokyo-hanabi-festival/)\n\n## Cancelación por mal tiempo y cierre de instalaciones cercanas\n\nSi el evento se cancela por mal tiempo, no se aplazará a otro día. La decisión debe consultarse en el sitio oficial del evento. (Dato comprobado: está previsto decidir sobre la cancelación después de las 9:00 del 24 de octubre de 2026 y comunicarla en el sitio oficial, la cuenta oficial de X y otros canales · fuente: tokyo-hanabi-festival.com · comprobado el 2026-10-24) Las condiciones de reembolso dependen de si el lanzamiento de fuegos artificiales ha comenzado o no. [Condiciones oficiales de reembolso de entradas](https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/)\n\n| Situación | Condiciones oficiales de reembolso |\n|---|---|\n| Cancelación del evento antes del inicio del lanzamiento | Solo se reembolsa el precio de la entrada, sin las comisiones |\n| Interrupción después del inicio del lanzamiento | No hay reembolso |\n| Cancelación por motivos del comprador | No se aceptan cancelaciones ni reembolsos |\n\nAlgunas instalaciones públicas de Koto cerrarán **desde el mediodía del 24 de octubre**. Entre ellas está el Centro Deportivo de Ariake (有明スポーツセンター). También se incluyen instalaciones relacionadas con el Centro Cívico de Toyosu (豊洲シビックセンター). [Aviso de Koto sobre el cierre de instalaciones](https://www.city.koto.lg.jp/101021/kurashi/komyunitei/hanabi/tokyohanabi2026.html)\n\n- Centro Cultural de Toyosu (豊洲文化センター)\n- Biblioteca Infantil de Toyosu y Ariake (豊洲・有明こども図書館)\n- Plaza para residentes de la planta 11 del Centro Cívico de Toyosu\n- Aparcamientos para coches y bicicletas de las instalaciones anunciadas\n\nKoto informa de que, si se cancela el evento, no se aplicarán las restricciones de tráfico. Sin embargo, las instalaciones indicadas permanecerán cerradas incluso si se cancela. La cancelación del evento no significa que vayan a funcionar con normalidad.\n\n## Preguntas frecuentes\n\n### ¿Se puede ver desde un parque o una acera sin entrada?\n\nTodas las zonas oficiales de espectadores requieren entrada. También está prohibido detenerse en las aceras y otros lugares similares para ver el espectáculo. No se puede deducir que un parque sea una zona gratuita de observación solo por su nombre.\n\n### ¿Puedo entrar mostrando únicamente el correo de compra?\n\nEl correo de compra no basta para entrar. Hay que llevar la entrada en papel. Ni el historial de compra ni el correo que comunica el resultado del sorteo la sustituyen.\n\n### ¿Los niños también necesitan entrada?\n\nLas preguntas frecuentes oficiales contemplan una excepción para los niños que ven el espectáculo sentados en el regazo de su acompañante. Se permite 1 niño en edad preescolar menor de 6 años por cada acompañante. En las localidades con zona asignada, deben permanecer dentro del espacio establecido. [Condiciones de asistencia de los niños](https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/)\n\n### ¿Terminan las restricciones de tráfico cuando acaba el evento?\n\nNo todas las restricciones terminan a las 19:00. La restricción peatonal en el puente de Harumi y otros lugares continuará hasta aproximadamente las 20:10. Está previsto que algunas salidas de la autopista reabran aproximadamente a las 21:00.\n\n### ¿Se celebrará al día siguiente si llueve?\n\nSi se cancela por mal tiempo, no se aplazará al día siguiente. La decisión de celebrarlo debe basarse en el anuncio oficial de ese día. Las condiciones de reembolso también son distintas si se cancela antes del lanzamiento o se interrumpe después de que haya comenzado.\n\n### ¿Se puede ver por internet desde Corea?\n\nJ:COM ha anunciado una emisión en directo por YouTube. Sin embargo, no se ha encontrado ningún aviso que garantice que pueda reproducirse desde Corea. La disponibilidad en la región desde la que se acceda debe comprobarse en la página oficial de reproducción.","content_html":"\u003cp\u003eEl Festival de Grandes Fuegos Artificiales de la Bahía de Tokio (東京湾大華火祭) se celebrará el 24 de octubre de 2026 en el puerto de Tokio. Los fuegos artificiales se lanzarán de 17:30 a 19:00. Se necesita entrada para acceder a cualquiera de las zonas de espectadores. No se venderán entradas en el día del evento.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas fechas y los precios se basan en la información del evento de 2026, y las restricciones de tráfico, en el aviso de la Policía Metropolitana de Tokio del 13 de octubre.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#fecha-y-lugar\" class=\"anchor\" id=\"fecha-y-lugar\"\u003e\u003c/a\u003eFecha y lugar\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl evento se celebrará el sábado 24 de octubre de 2026. Los fuegos artificiales se lanzarán desde el mar, frente al muelle de Harumi (晴海埠頭), en el puerto de Tokio (東京港). Todos los horarios indicados son de Japón. El programa procede de la \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/about/\"\u003einformación general de los organizadores\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConcepto\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDatos del evento de 2026\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eFecha\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Datos del evento de 2026\"\u003eSábado 24 de octubre\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eApertura de las zonas de espectadores\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Datos del evento de 2026\"\u003e15:30\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eLanzamiento de fuegos artificiales\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Datos del evento de 2026\"\u003e17:30 a 19:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eDuración prevista\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Datos del evento de 2026\"\u003e90 minutos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eNúmero previsto de fuegos artificiales\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Datos del evento de 2026\"\u003eAproximadamente 12,000\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eLugar de lanzamiento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Datos del evento de 2026\"\u003eFrente al muelle de Harumi, en el puerto de Tokio\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eEn caso de mal tiempo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Datos del evento de 2026\"\u003eCancelación, sin aplazamiento a otro día\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEl evento vuelve a celebrarse después de 11 años. Forma parte de las actividades conmemorativas del 80.º aniversario de los distritos de Chuo (中央区) y Minato (港区). Lo organizan el comité ejecutivo del evento y ambos distritos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qu%C3%A9-ver\" class=\"anchor\" id=\"qué-ver\"\u003e\u003c/a\u003eQué ver\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl programa anunciado destaca por los grandes fuegos artificiales y las exhibiciones conmemorativas de los distritos. Para el primer número, a las 17:30, está previsto el lanzamiento simultáneo de grandes fuegos artificiales. En el número de las 17:50 aparecerán fuegos artificiales inspirados en los símbolos de ambos distritos. También están previstos fuegos que representarán los números 8 y 0. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/about/\"\u003ePrograma oficial\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdemás del tamaño, se podrán apreciar los cambios de forma y color de los fuegos artificiales.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa dirección desde la que se verán dependerá de la posición de la zona de espectadores respecto al punto de lanzamiento sobre el mar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa categoría de la localidad no garantiza por sí sola que todos los fuegos artificiales se vean sin obstáculos.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#zonas-de-espectadores-y-precios-de-las-entradas\" class=\"anchor\" id=\"zonas-de-espectadores-y-precios-de-las-entradas\"\u003e\u003c/a\u003eZonas de espectadores y precios de las entradas\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eHay 23 lugares para espectadores repartidos en 6 zonas. Las zonas son Harumi, Toyomi (豊海), Minato y Daiba (台場). También hay lugares para espectadores en Toyosu (豊洲) y Ariake (有明). La ubicación de cada uno puede consultarse en la \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/venue/\"\u003eguía oficial de zonas de espectadores\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZona\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePrincipales lugares para espectadores\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zona\"\u003eHarumi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales lugares para espectadores\"\u003eParque del Muelle de Harumi (晴海ふ頭公園), Terminal de Pasajeros de Harumi (晴海客船ターミナル)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zona\"\u003eToyomi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales lugares para espectadores\"\u003eParque Deportivo de Toyomi (豊海運動公園)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zona\"\u003eMinato\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales lugares para espectadores\"\u003eTerminal de Pasajeros de Takeshiba (竹芝客船ターミナル), muelle de Hinode (日の出ふ頭)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zona\"\u003eDaiba\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales lugares para espectadores\"\u003eParque Costero de Odaiba (お台場海浜公園)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zona\"\u003eToyosu\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales lugares para espectadores\"\u003eParque de Toyosu (豊洲公園), Parque Toyosu Gururi (豊洲ぐるり公園)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zona\"\u003eAriake\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales lugares para espectadores\"\u003eParque Costero de Ariake (有明親水海浜公園), Parque del Paseo Verde Norte de Ariake (有明北緑道公園)\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEl precio de las zonas generales de espectadores varía según la categoría. Los siguientes son los precios de las entradas de 2026, sin contar las comisiones. Incluyen impuestos, pero las comisiones de emisión y pago, entre otras, se cobran aparte.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoría de la zona general\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePrecio por persona\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eLugar representativo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría de la zona general\"\u003eA\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precio por persona\"\u003e5,000 yenes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lugar representativo\"\u003eAsientos con silla en el Parque de Toyosu\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría de la zona general\"\u003eS\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precio por persona\"\u003e7,500 yenes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lugar representativo\"\u003eParque Costero de Ariake\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría de la zona general\"\u003eSS\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precio por persona\"\u003e10,000 yenes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lugar representativo\"\u003eParque Toyosu Gururi ②, Parque del Paseo Verde Norte de Ariake\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eCon un asiento asignado, el espectador se sienta en una silla instalada en un lugar determinado. Con una zona asignada, el espectador elige dónde colocarse dentro de esa zona. Quien tenga una zona asignada debe llevar su propia esterilla para sentarse.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#diferencias-entre-las-entradas-prioritarias-para-residentes-y-las-entradas-generales\" class=\"anchor\" id=\"diferencias-entre-las-entradas-prioritarias-para-residentes-y-las-entradas-generales\"\u003e\u003c/a\u003eDiferencias entre las entradas prioritarias para residentes y las entradas generales\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas condiciones para solicitarlas son distintas. La venta prioritaria para residentes ya terminó. Parte de las localidades restantes se convirtió en entradas generales. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/\"\u003eInformación oficial sobre entradas\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCondiciones de solicitud\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eModalidad y estado de la venta\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo\"\u003ePrioritaria para residentes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones de solicitud\"\u003eResidir en el distrito correspondiente tanto al solicitar la entrada como al recibirla\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modalidad y estado de la venta\"\u003eVenta por sorteo finalizada\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo\"\u003eZona general de espectadores\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones de solicitud\"\u003eSin restricciones por lugar de residencia\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modalidad y estado de la venta\"\u003eVenta por orden de llegada\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo\"\u003eLocalidades restantes de zonas prioritarias para residentes convertidas en entradas generales\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones de solicitud\"\u003eSin restricciones por lugar de residencia\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modalidad y estado de la venta\"\u003eSe venden por el precio prioritario correspondiente más 5,000 yenes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa venta prioritaria incluye a residentes de Chuo, Minato y Koto (江東区). El distrito de residencia exigido depende de la zona de espectadores. Quienes ya hayan comprado una entrada prioritaria para residentes no pueden comprar también una de las localidades restantes convertidas en entradas generales.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas entradas prioritarias para residentes que aparecen con un precio de 0 yenes también tienen comisiones aparte. Por tanto, no deben interpretarse como entradas totalmente gratuitas. Las localidades disponibles en este momento deben consultarse en el punto de venta oficial.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#diferencia-entre-no-vender-entradas-en-el-d%C3%ADa-del-evento-y-el-cierre-de-la-venta\" class=\"anchor\" id=\"diferencia-entre-no-vender-entradas-en-el-día-del-evento-y-el-cierre-de-la-venta\"\u003e\u003c/a\u003eDiferencia entre no vender entradas en el día del evento y el cierre de la venta\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eHay que distinguir entre el aviso de que no se venden entradas en el día del evento y el cierre de la venta anticipada. El sitio oficial indica expresamente que no se venderán entradas en el día del evento. En el calendario de venta de entradas generales, el plazo termina el 24 de octubre a las 10:00. La hora límite real varía según la forma de pago y recogida. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/\"\u003eCalendario de venta de entradas\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAviso\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQué significa al planificar la compra\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aviso\"\u003eNo se venden entradas en el día del evento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué significa al planificar la compra\"\u003eNo se debe planear ir sin entrada y comprarla allí\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aviso\"\u003eLa venta general dura hasta el 24 de octubre a las 10:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué significa al planificar la compra\"\u003eEs el período de venta publicado, no una garantía de que queden localidades\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aviso\"\u003eDistintas horas límite según la forma de pago y recogida\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué significa al planificar la compra\"\u003eHay que comprobar por separado hasta qué hora se puede comprar con la opción elegida\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eSegún las preguntas frecuentes oficiales, las entradas se venden en el sitio web de Ticket Pia (チケットぴあ). Para saber si es posible comprarlas hasta la mañana del evento, hay que consultar la pantalla de venta. Completar la compra y recoger la entrada en papel son pasos distintos. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/\"\u003ePreguntas frecuentes oficiales\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#entrada-en-papel-y-recorrido-de-acceso\" class=\"anchor\" id=\"entrada-en-papel-y-recorrido-de-acceso\"\u003e\u003c/a\u003eEntrada en papel y recorrido de acceso\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara entrar hay que mostrar la entrada en papel. El historial de compra o el correo que comunica el resultado del sorteo no sirven como justificantes alternativos. Si se olvida o se pierde la entrada en papel, no se podrá acceder. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/venue/\"\u003eIndicaciones para asistir el día del evento\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eRecoger la entrada en papel mediante la opción elegida al comprarla.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eComprobar la zona de espectadores y la puerta indicadas en la entrada.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSeguir la ruta señalada en el mapa oficial de acceso.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMostrar la entrada en la puerta correspondiente.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eLas zonas abren a las 15:30. Una vez dentro, no se permite volver a entrar si se sale. No hay aparcamiento para coches ni para bicicletas de los espectadores en el recinto.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eQuien llegue después de sus acompañantes también necesita su propia entrada en papel. El hecho de que el comprador ya haya entrado no basta para acceder. Quienes lleguen por separado deben recibir su entrada antes de acceder. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/\"\u003ePreguntas frecuentes sobre el acceso\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#observaci%C3%B3n-desde-las-aceras-y-restricciones-de-tr%C3%A1fico\" class=\"anchor\" id=\"observación-desde-las-aceras-y-restricciones-de-tráfico\"\u003e\u003c/a\u003eObservación desde las aceras y restricciones de tráfico\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo está permitido detenerse en las aceras ni en otros lugares similares para ver los fuegos artificiales. Los organizadores lo indican así:\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e歩道等で立ち止まっての観覧はできません。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIndicaciones para espectadores del sitio web oficial del Festival de Grandes Fuegos Artificiales de la Bahía de Tokio\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eEsto significa que no se puede permanecer parado en las aceras ni en otros lugares similares para ver el espectáculo. Que una acera esté abierta al tránsito no significa que esté permitida como lugar de observación. Esta norma se aplica junto con la exigencia de entrada en todas las zonas de espectadores. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/\"\u003eIndicaciones de los organizadores para espectadores\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#horarios-de-cierre-de-calles-y-pasos-peatonales\" class=\"anchor\" id=\"horarios-de-cierre-de-calles-y-pasos-peatonales\"\u003e\u003c/a\u003eHorarios de cierre de calles y pasos peatonales\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas restricciones para vehículos y peatones tienen horarios distintos según el tramo. Estos son los principales tramos afectados el 24 de octubre de 2026. La indicación «aproximadamente» en las horas de finalización señala que son horas previstas. \u003ca href=\"https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/doro/regulation/wangan_hanabi.html\"\u003eAviso de la Policía Metropolitana de Tokio del 13 de octubre\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eA quién afecta\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTramo principal\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHorario de la restricción\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"A quién afecta\"\u003eVehículos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo principal\"\u003eRuta Circular 2 (環状二号線), desde el paso elevado de Kachidoki (勝どき陸橋) hasta las inmediaciones del mercado de Toyosu\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario de la restricción\"\u003e15:30 a aproximadamente 20:10\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"A quién afecta\"\u003eVehículos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo principal\"\u003eParte de los alrededores del Parque Costero de Odaiba\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario de la restricción\"\u003e15:30 a aproximadamente 20:10\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"A quién afecta\"\u003eVehículos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo principal\"\u003eParte de Konan 5-chome (港南五丁目)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario de la restricción\"\u003e15:30 a aproximadamente 19:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"A quién afecta\"\u003ePeatones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo principal\"\u003ePuente Triton (トリトンブリッジ)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario de la restricción\"\u003eDesde las 14:00 y durante el resto del día\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"A quién afecta\"\u003ePeatones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo principal\"\u003ePuente de Harumi (晴海大橋), puente de Toyosu (豊洲大橋)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario de la restricción\"\u003e15:30 a aproximadamente 20:10\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"A quién afecta\"\u003ePeatones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo principal\"\u003ePaseo de la carretera portuaria del puente Rainbow (レインボーブリッジ)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario de la restricción\"\u003e15:00 a aproximadamente 19:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"A quién afecta\"\u003ePeatones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo principal\"\u003eAcera del lado del mar del puente Kiyari (木遣り橋), puente Ariake Norte (有明北橋)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario de la restricción\"\u003e16:30 a aproximadamente 19:30\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eIncluso dentro de Minato, la hora de finalización varía según la calle. Parte de Kaigan 3-chome (海岸三丁目) permanecerá cerrada hasta aproximadamente las 20:10. La restricción peatonal en el puente Shinhamazaki (新浜崎橋) comienza a las 16:30. Está previsto que se levante aproximadamente a las 19:00. \u003ca href=\"https://www.city.minato.tokyo.jp/hanabitan/koutuukisei.html\"\u003eInformación de Minato sobre las restricciones de tráfico\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#horarios-de-cierre-de-la-autopista-metropolitana\" class=\"anchor\" id=\"horarios-de-cierre-de-la-autopista-metropolitana\"\u003e\u003c/a\u003eHorarios de cierre de la autopista metropolitana\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn la autopista metropolitana, las calzadas principales y las salidas reabrirán a distintas horas. Estos son los horarios previstos para el 24 de octubre de 2026. Pueden cambiar según las circunstancias del día. \u003ca href=\"https://www.shutoko.jp/control/large-scale/202610_10019/\"\u003eAviso de restricciones de la autopista metropolitana\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRuta o instalación\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTramo afectado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHorario previsto\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta o instalación\"\u003eLínea 10 Harumi, sentido de salida\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo afectado\"\u003eDesde el acceso de Harumi hasta el enlace de Shinonome (東雲), accesos de Harumi y Toyosu\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario previsto\"\u003eAproximadamente 17:00 a aproximadamente 19:10\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta o instalación\"\u003eLínea 10 Harumi, sentido de entrada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo afectado\"\u003eDesde el enlace de Shinonome hasta la salida de Harumi, salidas de Harumi y Toyosu\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario previsto\"\u003eAproximadamente 17:00 a aproximadamente 21:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta o instalación\"\u003eLínea 11 Daiba, ambos sentidos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo afectado\"\u003eDesde el enlace de Shibaura (芝浦) hasta el enlace de Ariake\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario previsto\"\u003eAproximadamente 17:00 a aproximadamente 19:10\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta o instalación\"\u003eAcceso de Daiba y área de descanso de Shibaura\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo afectado\"\u003eEl acceso y el área de descanso indicados\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario previsto\"\u003eAproximadamente 17:00 a aproximadamente 19:10\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta o instalación\"\u003eSalida de Daiba\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tramo afectado\"\u003eLa salida indicada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario previsto\"\u003eAproximadamente 17:00 a aproximadamente 21:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-regresar-despu%C3%A9s-de-las-1900\" class=\"anchor\" id=\"cómo-regresar-después-de-las-1900\"\u003e\u003c/a\u003eCómo regresar después de las 19:00\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAunque terminen los fuegos artificiales, no todas las vías se abrirán de inmediato. La restricción peatonal en los puentes de Harumi y Toyosu durará hasta aproximadamente las 20:10. Algunas salidas de la autopista permanecerán cerradas hasta aproximadamente las 21:00. Esta diferencia se aprecia al comparar el horario del evento con la tabla de restricciones.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHay que distinguir entre la ruta más corta habitual de una aplicación de mapas y el mapa de acceso al evento.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLos puentes disponibles para ir pueden ser distintos de los disponibles para volver.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa hora prevista de levantamiento de las restricciones no basta para fijar la hora a la que se podrá tomar un taxi.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEn el lugar hay que seguir las indicaciones de la policía y del personal de orientación.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa Policía Metropolitana de Tokio recomienda usar el transporte público. Se prevén atascos en las vías cercanas. Para los servicios de tren y autobús del día, se debe consultar lo que anuncie cada operador. \u003ca href=\"https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/doro/regulation/wangan_hanabi.html\"\u003eIndicaciones de la Policía Metropolitana de Tokio para desplazarse\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#comparaci%C3%B3n-entre-la-emisi%C3%B3n-en-directo-y-la-grabada\" class=\"anchor\" id=\"comparación-entre-la-emisión-en-directo-y-la-grabada\"\u003e\u003c/a\u003eComparación entre la emisión en directo y la grabada\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eTambién se podrá ver sin acudir al lugar mediante las emisiones oficiales. La emisión en directo y la grabada empiezan a horas distintas. Los organizadores anunciaron el calendario de emisiones el 15 de octubre de 2026. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/news/4qnn8ak-wky\"\u003eAnuncio oficial de las emisiones\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDónde verlo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHorario de emisión del 24 de octubre de 2026\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eModalidad y aspectos que comprobar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dónde verlo\"\u003eTokyo Bay Network (東京ベイネットワーク)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario de emisión del 24 de octubre de 2026\"\u003eDesde las 17:25\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modalidad y aspectos que comprobar\"\u003eEn directo; hay que comprobar la zona de recepción\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dónde verlo\"\u003eJ:COM\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario de emisión del 24 de octubre de 2026\"\u003e17:25 a 19:15\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modalidad y aspectos que comprobar\"\u003eEn directo; hay que comprobar la zona de cobertura\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dónde verlo\"\u003eYouTube de J:COM\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario de emisión del 24 de octubre de 2026\"\u003eDesde las 17:25\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modalidad y aspectos que comprobar\"\u003eEmisión en directo por internet prevista\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dónde verlo\"\u003eBS Asahi (BS朝日)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horario de emisión del 24 de octubre de 2026\"\u003e19:00 a 20:54\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modalidad y aspectos que comprobar\"\u003eEmisión grabada; se necesita recepción de televisión por satélite\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eJ:COM informa de la emisión por YouTube en su página del evento. La posibilidad de acceder desde el extranjero debe comprobarse en la página de reproducción correspondiente. No hay datos suficientes para afirmar que pueda verse desde todas las regiones. \u003ca href=\"https://www2.myjcom.jp/special/jch/matsuri_hanabi/tokyo/tokyowan_hanabi.shtml\"\u003eInformación de J:COM sobre la emisión y distribución\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa emisión de BS Asahi comienza cuando termina el lanzamiento de fuegos artificiales en el lugar. Por tanto, la emisión de las 19:00 no debe entenderse como una emisión en directo. El horario también figura en la página del programa de la cadena. (Dato comprobado: emisión de BS Asahi el 24 de octubre de 2026, de 19:00 a 20:54, hora de Japón · fuente: bs-asahi.co.jp · comprobado el 2026-10-24) \u003ca href=\"https://www.bs-asahi.co.jp/tokyo-hanabi-festival/\"\u003eInformación del programa de BS Asahi\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#cancelaci%C3%B3n-por-mal-tiempo-y-cierre-de-instalaciones-cercanas\" class=\"anchor\" id=\"cancelación-por-mal-tiempo-y-cierre-de-instalaciones-cercanas\"\u003e\u003c/a\u003eCancelación por mal tiempo y cierre de instalaciones cercanas\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi el evento se cancela por mal tiempo, no se aplazará a otro día. La decisión debe consultarse en el sitio oficial del evento. (Dato comprobado: está previsto decidir sobre la cancelación después de las 9:00 del 24 de octubre de 2026 y comunicarla en el sitio oficial, la cuenta oficial de X y otros canales · fuente: tokyo-hanabi-festival.com · comprobado el 2026-10-24) Las condiciones de reembolso dependen de si el lanzamiento de fuegos artificiales ha comenzado o no. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/\"\u003eCondiciones oficiales de reembolso de entradas\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituación\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCondiciones oficiales de reembolso\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eCancelación del evento antes del inicio del lanzamiento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones oficiales de reembolso\"\u003eSolo se reembolsa el precio de la entrada, sin las comisiones\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eInterrupción después del inicio del lanzamiento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones oficiales de reembolso\"\u003eNo hay reembolso\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eCancelación por motivos del comprador\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones oficiales de reembolso\"\u003eNo se aceptan cancelaciones ni reembolsos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAlgunas instalaciones públicas de Koto cerrarán \u003cstrong\u003edesde el mediodía del 24 de octubre\u003c/strong\u003e. Entre ellas está el Centro Deportivo de Ariake (有明スポーツセンター). También se incluyen instalaciones relacionadas con el Centro Cívico de Toyosu (豊洲シビックセンター). \u003ca href=\"https://www.city.koto.lg.jp/101021/kurashi/komyunitei/hanabi/tokyohanabi2026.html\"\u003eAviso de Koto sobre el cierre de instalaciones\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCentro Cultural de Toyosu (豊洲文化センター)\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBiblioteca Infantil de Toyosu y Ariake (豊洲・有明こども図書館)\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePlaza para residentes de la planta 11 del Centro Cívico de Toyosu\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAparcamientos para coches y bicicletas de las instalaciones anunciadas\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eKoto informa de que, si se cancela el evento, no se aplicarán las restricciones de tráfico. Sin embargo, las instalaciones indicadas permanecerán cerradas incluso si se cancela. La cancelación del evento no significa que vayan a funcionar con normalidad.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#preguntas-frecuentes\" class=\"anchor\" id=\"preguntas-frecuentes\"\u003e\u003c/a\u003ePreguntas frecuentes\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#se-puede-ver-desde-un-parque-o-una-acera-sin-entrada\" class=\"anchor\" id=\"se-puede-ver-desde-un-parque-o-una-acera-sin-entrada\"\u003e\u003c/a\u003e¿Se puede ver desde un parque o una acera sin entrada?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eTodas las zonas oficiales de espectadores requieren entrada. También está prohibido detenerse en las aceras y otros lugares similares para ver el espectáculo. No se puede deducir que un parque sea una zona gratuita de observación solo por su nombre.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#puedo-entrar-mostrando-%C3%BAnicamente-el-correo-de-compra\" class=\"anchor\" id=\"puedo-entrar-mostrando-únicamente-el-correo-de-compra\"\u003e\u003c/a\u003e¿Puedo entrar mostrando únicamente el correo de compra?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl correo de compra no basta para entrar. Hay que llevar la entrada en papel. Ni el historial de compra ni el correo que comunica el resultado del sorteo la sustituyen.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#los-ni%C3%B1os-tambi%C3%A9n-necesitan-entrada\" class=\"anchor\" id=\"los-niños-también-necesitan-entrada\"\u003e\u003c/a\u003e¿Los niños también necesitan entrada?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas preguntas frecuentes oficiales contemplan una excepción para los niños que ven el espectáculo sentados en el regazo de su acompañante. Se permite 1 niño en edad preescolar menor de 6 años por cada acompañante. En las localidades con zona asignada, deben permanecer dentro del espacio establecido. \u003ca href=\"https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/\"\u003eCondiciones de asistencia de los niños\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#terminan-las-restricciones-de-tr%C3%A1fico-cuando-acaba-el-evento\" class=\"anchor\" id=\"terminan-las-restricciones-de-tráfico-cuando-acaba-el-evento\"\u003e\u003c/a\u003e¿Terminan las restricciones de tráfico cuando acaba el evento?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo todas las restricciones terminan a las 19:00. La restricción peatonal en el puente de Harumi y otros lugares continuará hasta aproximadamente las 20:10. Está previsto que algunas salidas de la autopista reabran aproximadamente a las 21:00.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#se-celebrar%C3%A1-al-d%C3%ADa-siguiente-si-llueve\" class=\"anchor\" id=\"se-celebrará-al-día-siguiente-si-llueve\"\u003e\u003c/a\u003e¿Se celebrará al día siguiente si llueve?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi se cancela por mal tiempo, no se aplazará al día siguiente. La decisión de celebrarlo debe basarse en el anuncio oficial de ese día. Las condiciones de reembolso también son distintas si se cancela antes del lanzamiento o se interrumpe después de que haya comenzado.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#se-puede-ver-por-internet-desde-corea\" class=\"anchor\" id=\"se-puede-ver-por-internet-desde-corea\"\u003e\u003c/a\u003e¿Se puede ver por internet desde Corea?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eJ:COM ha anunciado una emisión en directo por YouTube. Sin embargo, no se ha encontrado ningún aviso que garantice que pueda reproducirse desde Corea. La disponibilidad en la región desde la que se acceda debe comprobarse en la página oficial de reproducción.\u003c/p\u003e\n","tags":["Streaming","Reserva de entradas","Festival de fuegos artificiales"],"faqs":[{"question":"¿Cuándo se celebra el Gran Festival de Fuegos Artificiales de la Bahía de Tokio de 2026?","answer":"Se celebra el sábado 24 de octubre de 2026. Los fuegos artificiales se lanzarán de 17:30 a 19:00, hora local de Japón."},{"question":"¿Desde dónde se lanzan los fuegos artificiales del Gran Festival de Fuegos Artificiales de la Bahía de Tokio?","answer":"Desde el mar, frente al muelle Harumi del puerto de Tokio. Habrá zonas para espectadores en Harumi, Toyomi, Minato, Daiba, Toyosu y Ariake."},{"question":"¿Se puede entrar en las zonas para espectadores sin entrada?","answer":"Todas las zonas oficiales para espectadores requieren entrada. Tampoco está permitido detenerse a ver los fuegos artificiales en las aceras u otros lugares similares."},{"question":"¿Se pueden comprar entradas el mismo día?","answer":"Los organizadores indican que no venderán entradas el mismo día. En el calendario de venta de entradas generales figura el 24 de octubre a las 10:00 como hora límite. La posibilidad de comprarlas debe comprobarse según los asientos disponibles y las opciones de pago y recogida."},{"question":"¿Se puede entrar con el comprobante de compra o el correo que confirma haber ganado el sorteo?","answer":"No se puede entrar con el comprobante de compra ni con el correo que confirma haber ganado el sorteo. Hay que llevar la entrada en papel."},{"question":"¿Cuánto cuestan las entradas para las zonas generales de espectadores?","answer":"En 2026, el precio base de las entradas para las zonas generales de espectadores es de 5.000 yenes para A, 7.500 yenes para S y 10.000 yenes para SS. Los impuestos están incluidos, pero las distintas comisiones se cobran aparte."},{"question":"¿Las zonas para espectadores con prioridad para residentes de cada distrito son solo para esos residentes?","answer":"La venta prioritaria estaba sujeta al requisito de residir en el distrito correspondiente. Sin embargo, algunas plazas restantes pasaron a venderse como entradas generales sin restricciones de residencia. Quienes tengan una entrada de venta prioritaria para residentes no pueden comprar además esas plazas restantes."},{"question":"¿Los niños pueden ver los fuegos artificiales sin entrada?","answer":"Hay una excepción para los niños en edad preescolar menores de 6 años que vean los fuegos artificiales sentados en el regazo de un adulto a su cargo. Se permite un niño por adulto. En las zonas de asientos asignados, deben permanecer dentro del espacio establecido."},{"question":"¿Se puede salir y volver a entrar después de acceder?","answer":"No se permite volver a entrar. Si necesita conseguir algo fuera de la zona para espectadores, debe hacerlo antes de acceder."},{"question":"¿A qué hora empiezan las restricciones de tráfico?","answer":"Depende del tramo. El tránsito peatonal por el puente Triton estará restringido desde después de las 14:00 durante el resto del día. Las principales restricciones al tráfico de vehículos empezarán a las 15:30."},{"question":"¿Se reabren todas las vías a las 19:00, cuando terminan los fuegos artificiales?","answer":"No se reabren todas. Algunos pasos peatonales seguirán cerrados hasta alrededor de las 20:10 y algunas salidas de las autopistas permanecerán cerradas hasta alrededor de las 21:00."},{"question":"Si se cancela por mal tiempo, ¿se aplaza al día siguiente?","answer":"No se aplaza a otro día. Si se cancela antes de que empiece el lanzamiento, solo se reembolsa el precio base de la entrada. Si se interrumpe después de que haya empezado, no hay reembolso."},{"question":"¿Habrá una transmisión oficial en directo?","answer":"Tokyo Bay Network y J:COM retransmitirán el evento en directo a partir de las 17:25 del 24 de octubre. J:COM también informa sobre la retransmisión en directo por YouTube. La emisión de BS Asahi a las 19:00 no será en directo."},{"question":"Si se cancela el evento, ¿también se cancelará el cierre de las instalaciones del distrito de Koto?","answer":"Las instalaciones indicadas por el distrito de Koto permanecerán cerradas aunque se cancele el evento. El cierre comenzará a las 12:00 del 24 de octubre. Tampoco se podrán usar los aparcamientos para coches ni los aparcamientos para bicicletas de esas instalaciones."}],"sources":[{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/","title":"Sitio web oficial del Gran Festival de la Bahía de Tokio","type":"source"},{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/about/","title":"Información general y programa del Gran Festival de la Bahía de Tokio","type":"source"},{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/venue/","title":"Información sobre los recintos, los asientos y el acceso el día del Gran Festival de la Bahía de Tokio","type":"source"},{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/ticket/","title":"Calendario de venta de entradas y condiciones de reembolso del Gran Festival de la Bahía de Tokio","type":"source"},{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/contact/","title":"Preguntas frecuentes oficiales del Gran Festival de la Bahía de Tokio","type":"source"},{"url":"https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/doro/regulation/wangan_hanabi.html","title":"Aviso del Departamento de Policía Metropolitana de Tokio sobre las restricciones al tráfico de vehículos y al paso de peatones por el Gran Festival de la Bahía de Tokio","type":"source"},{"url":"https://www.city.minato.tokyo.jp/hanabitan/koutuukisei.html","title":"Aviso del distrito de Minato sobre las restricciones al tráfico por el Gran Festival de la Bahía de Tokio","type":"source"},{"url":"https://www.shutoko.jp/control/large-scale/202610_10019/","title":"Aviso de la Autopista Metropolitana sobre las restricciones relacionadas con el Gran Festival de la Bahía de Tokio","type":"source"},{"url":"https://www.city.koto.lg.jp/101021/kurashi/komyunitei/hanabi/tokyohanabi2026.html","title":"Aviso del distrito de Koto sobre la celebración del Gran Festival de la Bahía de Tokio, las restricciones al tráfico y el cierre de instalaciones","type":"source"},{"url":"https://tokyo-hanabi-festival.com/news/4qnn8ak-wky","title":"Anuncio del 15 de octubre de 2026 sobre la emisión del Gran Festival de la Bahía de Tokio","type":"source"},{"url":"https://www.bs-asahi.co.jp/tokyo-hanabi-festival/","title":"Información de BS Asahi sobre el programa de la versión completa del Gran Festival de la Bahía de Tokio 2026","type":"source"},{"url":"https://www2.myjcom.jp/special/jch/matsuri_hanabi/tokyo/tokyowan_hanabi.shtml","title":"Información de J:COM sobre la emisión y la distribución en línea del Gran Festival de la Bahía de Tokio","type":"source"}],"images":[{"id":1956,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzAwOTksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--426e6bf8aa121897afc7afb82efb778a3fa22448/ai-81b3e4fc.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"저녁 항구에서 분홍빛 불꽃이 터지는 가운데 관람석에 앉아 미소 짓는 여성","caption":"2026년 도쿄만 대화제는 10월 24일 17시 30분부터 19시까지 열린다.","description":null},"en":{"alt":"A smiling woman sits among spectators as pink fireworks burst over the harbor at dusk","caption":"The 2026 Tokyo Bay fireworks event runs on October 24 from 5:30 to 7 p.m.","description":null},"ja":{"alt":"夕暮れの港にピンクの花火が上がり、観覧席で女性が笑顔を見せる","caption":"2026年の東京湾の花火大会は10月24日の17時30分から19時まで開催される。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer sonríe entre los espectadores mientras estallan fuegos artificiales sobre el puerto al anochecer","caption":"El espectáculo de fuegos artificiales de la bahía de Tokio de 2026 será el 24 de octubre, de 17:30 a 19:00.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan tersenyum di antara penonton saat kembang api mekar di atas pelabuhan kala senja","caption":"Pesta kembang api Teluk Tokyo 2026 berlangsung pada 24 Oktober pukul 17.30–19.00.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher sorri entre espectadores enquanto fogos de artifício iluminam o porto ao anoitecer","caption":"O evento de fogos de artifício da Baía de Tóquio de 2026 acontece em 24 de outubro, das 17h30 às 19h.","description":null},"zh-hant":{"alt":"傍晚的港灣上空綻放粉紅色煙火，一名女子坐在觀眾席中微笑","caption":"2026年東京灣煙火活動於10月24日17時30分至19時舉行。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau lächelt zwischen Zuschauern, während am Abend Feuerwerk über dem Hafen aufblüht","caption":"Das Feuerwerk an der Bucht von Tokio findet 2026 am 24. Oktober von 17:30 bis 19:00 Uhr statt.","description":null}}},{"id":1957,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzAxMDUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--1ed02293867ebb79b7125a22b3904874cb8c06a5/ai-e2712c16.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"도쿄만의 관람장 입구 근처에서 종이 티켓을 들고 걷는 남성과 통제 울타리 너머로 이동하는 방문객들","caption":"관람장에 입장하려면 구매 내역이나 당첨 메일이 아닌 종이 티켓이 필요하다.","description":null},"en":{"alt":"Man holding a paper ticket near a Tokyo Bay viewing entrance as visitors walk past barriers","caption":"Entry to the viewing areas requires a paper ticket; purchase records and winning emails are not accepted.","description":null},"ja":{"alt":"東京湾沿いの観覧エリア入口付近で紙のチケットを持って歩く男性と、柵に沿って進む来場者","caption":"観覧エリアへの入場には紙のチケットが必要で、購入履歴や当選メールでは代用できない。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre camina con una entrada de papel cerca de un acceso junto a la bahía de Tokio, mientras otros avanzan entre vallas","caption":"Para entrar en las zonas de observación se necesita una entrada de papel; no sirven el comprobante de compra ni el correo de adjudicación.","description":null},"id":{"alt":"Pria membawa tiket kertas di dekat pintu masuk area menonton di tepi Teluk Tokyo, sementara pengunjung lain melewati pembatas","caption":"Masuk ke area menonton memerlukan tiket kertas; bukti pembelian atau email pemberitahuan terpilih tidak dapat menggantikannya.","description":null},"pt":{"alt":"Homem caminha com um ingresso de papel perto de uma entrada à beira da Baía de Tóquio, enquanto visitantes passam por barreiras","caption":"A entrada nas áreas de observação exige ingresso em papel; comprovantes de compra e e-mails de seleção não o substituem.","description":null},"zh-hant":{"alt":"男子手持紙本門票走近東京灣畔的觀賞區入口，其他訪客沿著圍欄前行","caption":"進入觀賞區須持紙本門票，購買紀錄或中選電郵不能代替。","description":null},"de":{"alt":"Mann mit einer Papierkarte nahe einem Zugang an der Bucht von Tokio, während Besucher an Absperrungen vorbeigehen","caption":"Für den Zutritt zu den Zuschauerbereichen ist eine Papierkarte nötig; Kaufbelege oder Gewinnbenachrichtigungen reichen nicht aus.","description":null}}}],"published_at":"2026-10-19T16:15:04+09:00","updated_at":"2026-10-19T16:15:04+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/tokyo-bay-fireworks-2026-schedule-tickets-traffic"}