{"content_id":"3gd7fsclq9","slug":"mini-stroke-tia-symptoms-emergency-care","locale":"zh-hant","schema_type":"Article","category":"knowledge_base","category_name":"知識庫","title":"小中風突發症狀與緊急處理重點整理","summary":"短暫性腦缺血發作俗稱小中風，即使症狀消失，仍需接受緊急評估。本文說明如何應對突發的癱瘓、語言障礙及視覺障礙，以及自我診斷的限制。","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["突發的單側癱瘓或語言障礙，即使已經消失，仍需接受緊急評估。","短暫性腦缺血發作與腦梗塞不能僅憑症狀持續的時間來區分。","頭暈可能由多種原因引起，需結合伴隨症狀與診察結果進行評估。","應告知醫護人員首次發現症狀的時間，以及最後一次狀態正常的時間。","預防復發的治療方式，取決於血管狀況，以及心房顫動等已確認的病因。"],"content_markdown":"小中風即使症狀消失，也需要緊急評估。如果曾突然出現一側癱瘓或語言障礙，請立即求助。在韓國請撥打 119。不能僅憑頭暈確診。\n\n風險數據以 American Heart Association 於 2023年1月19日發布的資料為準。\n\n## 什麼是小中風\n\n小中風是短暫性腦缺血發作的通稱，英文縮寫為 TIA。腦部或視網膜等部位血流不足，會使神經症狀短暫出現。\n\n目前的定義會同時考量症狀恢復與沒有急性梗塞這兩項條件。梗塞是指血流中斷而造成組織受損的狀態。即使症狀消失，若影像檢查確認有梗塞，仍會診斷為腦梗塞。\n\n過去曾以症狀是否在 24小時內消失作為區分標準。但不能只憑持續時間確診 TIA。「小」這個名稱也不代表病情輕微。相關依據可參閱 [American Heart Association 科學聲明](https://www.ahajournals.org/doi/pdf/10.1161/STR.0000000000000418)。\n\n| 區分 | 短暫性腦缺血發作 | 腦梗塞 |\n| --- | --- | --- |\n| 主要特徵 | 暫時性缺血症狀，且沒有急性梗塞 | 血流不足造成組織梗塞 |\n| 症狀恢復 | 症狀消失 | 症狀也可能改善或消失 |\n| 能否在家區分 | 無法僅憑症狀確診 | 無法僅憑症狀排除 |\n| 首要應對措施 | 迅速接受緊急評估 | 迅速接受緊急評估 |\n\n## 突然出現的疑似症狀\n\n突然出現癱瘓、語言障礙或視覺障礙，都是疑似腦中風的警訊。並非所有症狀都會同時出現。即使只有一種症狀，也可能需要緊急評估。\n\n- 臉部：微笑時一側嘴角下垂。\n- 手臂和腿部：一側突然無力或感覺變得遲鈍。\n- 說話：口齒不清，或無法理解別人說的話。\n- 視覺：一隻眼睛突然看不見，或看東西出現重影。\n- 平衡：突然行走困難，或無法保持身體平衡。\n\n疾病管理廳國家健康資訊入口網站的〈腦中風〉提供以下指引。\n\n\u003e 如果上述任何一種症狀突然出現，應盡快撥打 119，前往急診室。\n\n突然發作的劇烈頭痛也需要緊急評估。不能只將其解釋為 TIA 的典型症狀，還必須檢查是否有腦出血等其他急症。症狀說明可參閱[疾病管理廳腦中風指引](https://health.kdca.go.kr/healthinfo/biz/health/gnrlzHealthInfo/gnrlzHealthInfoView.do?cntnts_sn=5495)。\n\n## 頭暈與伴隨症狀整理\n\n不能僅憑頭暈確診 TIA。也可能有耳內平衡器官出問題等其他原因。但若伴隨突然出現的平衡障礙或視覺障礙，就需要緊急處理。\n\n| 遇到的情況 | 判斷與應對 |\n| --- | --- |\n| 頭暈同時伴隨一側癱瘓或說話異常 | 應懷疑腦中風，立即尋求緊急協助 |\n| 突然行走困難，或看東西出現重影 | 即使沒有臉部、手臂症狀，也需要緊急評估 |\n| 癱瘓或說話異常短暫出現後消失 | 無論是否恢復，都需要緊急評估 |\n| 只有頭暈 | 無法確定原因，需要就醫檢查 |\n| 突然出現極度劇烈的頭痛 | 需要緊急評估，以檢查是否有腦出血等情況 |\n\n不要因為手臂能正常抬起，就排除腦中風。檢查臉部、手臂與說話狀況，只是找出部分警訊的方法。也必須一併檢查視覺和平衡是否異常。相關症狀整理於 [NHS 的 TIA 症狀指引](https://www.nhs.uk/conditions/transient-ischaemic-attack-tia/symptoms/)。\n\n## 為什麼症狀消失也要立即就醫\n\nTIA 之後的腦中風風險可能集中在早期。2023年 American Heart Association 聲明回顧了既有研究。研究報告指出，TIA 後 90天內的腦中風風險**最高可達 17.8%**。其中將近一半的腦中風病例，發生於首次 TIA 後 2天內。\n\n不能將這個數據直接視為個人確定的發病機率。風險會因研究對象與治療情況而有所不同，也不是所有未接受治療的患者都適用相同機率。\n\n症狀消失，並不代表不再需要檢查。還必須確認是否已經發生腦梗塞。若確認為 TIA，就會開始針對病因進行預防治療。數據來源為 [American Heart Association 聲明摘要](https://professional.heart.org/en/science-news/diagnosis-workup-risk-reduction-of-transient-ischemic-attack-in-the-emergency-department-setting/top-things-to-know)。\n\n## 懷疑出現症狀時的應對方法\n\n懷疑腦中風時，請立即尋求緊急醫療協助。不要等待症狀再次出現。在韓國請撥打 119，在海外則請撥打當地緊急電話。\n\n1. 通報突然出現的症狀與目前位置。如果症狀已消失，也請一併告知。\n2. 不要自行開車。請依照救護人員的指示前往就醫。\n3. 確認症狀開始的時間。如果不知道，請告知最後一次狀態正常的時間。\n4. 未經醫護人員指示，不要讓患者喝水、進食或服藥。大韓腦中風學會警告，若有吞嚥障礙，可能造成窒息。\n5. 不要自行開始服用阿斯匹靈。American Stroke Association 警告，這可能有加重腦出血的風險。\n\n請避免刺破手指放血或讓患者服用牛黃清心丸等處置。大韓腦中風學會建議，一旦懷疑腦中風，應立即撥打 119 求助。診斷後依處方用藥，與自行服藥必須有所區分。相關依據為[大韓腦中風學會治療指引](https://www.stroke.or.kr/stroke/?doc=4)及 [American Stroke Association 阿斯匹靈指引](https://www.stroke.org/en/life-after-stroke/preventing-another-stroke/aspirin-and-stroke)。\n\n## 症狀消失後應告知醫護人員的資訊\n\n症狀消失後，準確說明當時情況有助於診斷。不必為了完成紀錄而延誤求助或出發就醫。若當時有人在場，請對方協助轉述觀察到的情況。\n\n- 時間：發現症狀的時間，以及最後一次狀態正常的時間。\n- 症狀：哪一側手腳出現異常。\n- 變化：症狀消失的時間，以及是否反覆出現。\n- 病史：曾被診斷的疾病，例如過去的腦中風、心房顫動等。\n- 藥物：目前正在服用的藥物，尤其是是否服用抗凝血劑。\n\n如果醒來後才發現症狀，請告知發現的時間。也請一併提供入睡前最後一次狀態正常的時間。這兩個時間可能不同。應告知的項目依據 [Canadian Stroke Best Practices 的緊急送醫指引](https://www.strokebestpractices.ca/recommendations/acute-stroke-management/emergency-medical-services-management-of-acute-stroke-patients)。\n\n## 醫院會做哪些檢查\n\n醫院會依據症狀經過與診察結果，決定需要進行哪些檢查。確認腦部損傷與尋找病因的目的不同，並非每個人都會一律接受相同檢查。\n\n| 檢查 | 要確認的內容 |\n| --- | --- |\n| 神經學檢查 | 肌力、感覺、語言、協調功能是否異常 |\n| 腦部 CT 或 MRI | 出血或梗塞等腦部病變 |\n| 頸動脈超音波等血管檢查 | 通往腦部的血管是否狹窄或阻塞 |\n| 心電圖，必要時加做心臟檢查 | 心房顫動等心臟相關病因 |\n| 血壓、血液檢查 | 血壓、血糖、膽固醇等風險因子 |\n\nMRI 並不一定能顯示血管先前阻塞的痕跡。TIA 是症狀消失且沒有急性梗塞的狀態。不會僅因影像正常，就結束對當時症狀的評估。檢查說明可參閱 [NHS 的 TIA 診斷指引](https://www.nhs.uk/conditions/transient-ischaemic-attack-tia/diagnosis/)。\n\n## 病因與預防復發治療比較\n\n預防復發的治療會依確認的病因而有所不同。除了動脈粥樣硬化，也必須檢查是否有心房顫動。同時也要管理高血壓、糖尿病、吸菸等風險因子。\n\n| 病因或管理對象 | 意義 | 治療與管理方向 |\n| --- | --- | --- |\n| 動脈粥樣硬化與血管狹窄 | 血管變窄或形成血栓的問題 | 抗血小板藥物、血脂管理，必要時進行血管治療 |\n| 心房顫動 | 與心律不規則相關的血栓風險 | 依適應症進行抗凝血治療 |\n| 高血壓、糖尿病、吸菸 | 增加腦血管疾病風險的因子 | 血壓、血糖管理與戒菸 |\n| 卵圓孔未閉 | 心房之間仍留有通道的狀態 | 評估與病因的關聯後選擇治療方式 |\n\n抗血小板藥物是抑制血小板凝集過程的藥物。抗凝血劑則作用於血液凝固的過程。不可自行替換這兩類藥物，也不可自行併用。治療方向可參閱 [NHS 的 TIA 治療指引](https://www.nhs.uk/conditions/transient-ischaemic-attack-tia/treatment/)。\n\n### 有卵圓孔就一定要接受封堵術嗎\n\n發現卵圓孔未閉，並不代表所有人都要接受封堵術。部分人的靜脈血栓可能經由這個通道進入動脈。但必須先評估，發現的卵圓孔是否為腦中風的原因。\n\n2024年 European Stroke Organisation 指引對適合接受手術的對象設有限制。主要建議對象是經篩選、沒有其他腦中風原因的 18~60歲患者，也必須判斷卵圓孔與腦中風的關聯。不能一概認為，只要疑似 TIA 就需要接受手術。\n\n手術是可與藥物治療一併考量的選項，並非能完全消除復發風險的方法。也必須與醫護人員討論併發症的可能性。詳細條件可參閱 [European Stroke Organisation 卵圓孔指引](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11569559/)。\n\n## 關於小中風的常見誤解\n\n症狀恢復與自我檢查正常，都不能保證安全。不要用居家檢查取代診斷。必須由醫護人員綜合檢查結果與當時症狀做出判斷。\n\n| 常見判斷 | 需要釐清的內容 |\n| --- | --- |\n| 剛才短暫頭暈，所以一定是腦血管曾經阻塞 | 無法僅憑頭暈確定原因 |\n| 已經能正常說話，所以不必去醫院 | 即使症狀消失，也需要緊急評估 |\n| 雙臂能正常抬起，就不是腦中風 | 視覺障礙或平衡障礙也可能是主要症狀 |\n| 24小時內恢復，就是沒有後遺症的 TIA | 無法僅憑症狀消失，判斷是否有梗塞 |\n| MRI 一定能找出曾經阻塞的位置 | 必須綜合評估影像與症狀經過 |\n| 心臟有卵圓孔，就能靠手術解決 | 必須先評估與病因的關聯及手術適應症 |","content_html":"\u003cp\u003e小中風即使症狀消失，也需要緊急評估。如果曾突然出現一側癱瘓或語言障礙，請立即求助。在韓國請撥打 119。不能僅憑頭暈確診。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e風險數據以 American Heart Association 於 2023年1月19日發布的資料為準。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%98%AF%E5%B0%8F%E4%B8%AD%E9%A2%A8\" class=\"anchor\" id=\"什麼是小中風\"\u003e\u003c/a\u003e什麼是小中風\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e小中風是短暫性腦缺血發作的通稱，英文縮寫為 TIA。腦部或視網膜等部位血流不足，會使神經症狀短暫出現。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e目前的定義會同時考量症狀恢復與沒有急性梗塞這兩項條件。梗塞是指血流中斷而造成組織受損的狀態。即使症狀消失，若影像檢查確認有梗塞，仍會診斷為腦梗塞。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e過去曾以症狀是否在 24小時內消失作為區分標準。但不能只憑持續時間確診 TIA。「小」這個名稱也不代表病情輕微。相關依據可參閱 \u003ca href=\"https://www.ahajournals.org/doi/pdf/10.1161/STR.0000000000000418\"\u003eAmerican Heart Association 科學聲明\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e區分\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e短暫性腦缺血發作\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e腦梗塞\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"區分\"\u003e主要特徵\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"短暫性腦缺血發作\"\u003e暫時性缺血症狀，且沒有急性梗塞\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"腦梗塞\"\u003e血流不足造成組織梗塞\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"區分\"\u003e症狀恢復\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"短暫性腦缺血發作\"\u003e症狀消失\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"腦梗塞\"\u003e症狀也可能改善或消失\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"區分\"\u003e能否在家區分\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"短暫性腦缺血發作\"\u003e無法僅憑症狀確診\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"腦梗塞\"\u003e無法僅憑症狀排除\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"區分\"\u003e首要應對措施\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"短暫性腦缺血發作\"\u003e迅速接受緊急評估\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"腦梗塞\"\u003e迅速接受緊急評估\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%AA%81%E7%84%B6%E5%87%BA%E7%8F%BE%E7%9A%84%E7%96%91%E4%BC%BC%E7%97%87%E7%8B%80\" class=\"anchor\" id=\"突然出現的疑似症狀\"\u003e\u003c/a\u003e突然出現的疑似症狀\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e突然出現癱瘓、語言障礙或視覺障礙，都是疑似腦中風的警訊。並非所有症狀都會同時出現。即使只有一種症狀，也可能需要緊急評估。\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e臉部：微笑時一側嘴角下垂。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e手臂和腿部：一側突然無力或感覺變得遲鈍。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e說話：口齒不清，或無法理解別人說的話。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e視覺：一隻眼睛突然看不見，或看東西出現重影。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e平衡：突然行走困難，或無法保持身體平衡。\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e疾病管理廳國家健康資訊入口網站的〈腦中風〉提供以下指引。\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e如果上述任何一種症狀突然出現，應盡快撥打 119，前往急診室。\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e突然發作的劇烈頭痛也需要緊急評估。不能只將其解釋為 TIA 的典型症狀，還必須檢查是否有腦出血等其他急症。症狀說明可參閱\u003ca href=\"https://health.kdca.go.kr/healthinfo/biz/health/gnrlzHealthInfo/gnrlzHealthInfoView.do?cntnts_sn=5495\"\u003e疾病管理廳腦中風指引\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E9%A0%AD%E6%9A%88%E8%88%87%E4%BC%B4%E9%9A%A8%E7%97%87%E7%8B%80%E6%95%B4%E7%90%86\" class=\"anchor\" id=\"頭暈與伴隨症狀整理\"\u003e\u003c/a\u003e頭暈與伴隨症狀整理\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e不能僅憑頭暈確診 TIA。也可能有耳內平衡器官出問題等其他原因。但若伴隨突然出現的平衡障礙或視覺障礙，就需要緊急處理。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e遇到的情況\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e判斷與應對\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"遇到的情況\"\u003e頭暈同時伴隨一側癱瘓或說話異常\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"判斷與應對\"\u003e應懷疑腦中風，立即尋求緊急協助\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"遇到的情況\"\u003e突然行走困難，或看東西出現重影\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"判斷與應對\"\u003e即使沒有臉部、手臂症狀，也需要緊急評估\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"遇到的情況\"\u003e癱瘓或說話異常短暫出現後消失\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"判斷與應對\"\u003e無論是否恢復，都需要緊急評估\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"遇到的情況\"\u003e只有頭暈\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"判斷與應對\"\u003e無法確定原因，需要就醫檢查\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"遇到的情況\"\u003e突然出現極度劇烈的頭痛\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"判斷與應對\"\u003e需要緊急評估，以檢查是否有腦出血等情況\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e不要因為手臂能正常抬起，就排除腦中風。檢查臉部、手臂與說話狀況，只是找出部分警訊的方法。也必須一併檢查視覺和平衡是否異常。相關症狀整理於 \u003ca href=\"https://www.nhs.uk/conditions/transient-ischaemic-attack-tia/symptoms/\"\u003eNHS 的 TIA 症狀指引\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%82%BA%E4%BB%80%E9%BA%BC%E7%97%87%E7%8B%80%E6%B6%88%E5%A4%B1%E4%B9%9F%E8%A6%81%E7%AB%8B%E5%8D%B3%E5%B0%B1%E9%86%AB\" class=\"anchor\" id=\"為什麼症狀消失也要立即就醫\"\u003e\u003c/a\u003e為什麼症狀消失也要立即就醫\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eTIA 之後的腦中風風險可能集中在早期。2023年 American Heart Association 聲明回顧了既有研究。研究報告指出，TIA 後 90天內的腦中風風險\u003cstrong\u003e最高可達 17.8%\u003c/strong\u003e。其中將近一半的腦中風病例，發生於首次 TIA 後 2天內。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e不能將這個數據直接視為個人確定的發病機率。風險會因研究對象與治療情況而有所不同，也不是所有未接受治療的患者都適用相同機率。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e症狀消失，並不代表不再需要檢查。還必須確認是否已經發生腦梗塞。若確認為 TIA，就會開始針對病因進行預防治療。數據來源為 \u003ca href=\"https://professional.heart.org/en/science-news/diagnosis-workup-risk-reduction-of-transient-ischemic-attack-in-the-emergency-department-setting/top-things-to-know\"\u003eAmerican Heart Association 聲明摘要\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%87%B7%E7%96%91%E5%87%BA%E7%8F%BE%E7%97%87%E7%8B%80%E6%99%82%E7%9A%84%E6%87%89%E5%B0%8D%E6%96%B9%E6%B3%95\" class=\"anchor\" id=\"懷疑出現症狀時的應對方法\"\u003e\u003c/a\u003e懷疑出現症狀時的應對方法\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e懷疑腦中風時，請立即尋求緊急醫療協助。不要等待症狀再次出現。在韓國請撥打 119，在海外則請撥打當地緊急電話。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e通報突然出現的症狀與目前位置。如果症狀已消失，也請一併告知。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e不要自行開車。請依照救護人員的指示前往就醫。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e確認症狀開始的時間。如果不知道，請告知最後一次狀態正常的時間。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e未經醫護人員指示，不要讓患者喝水、進食或服藥。大韓腦中風學會警告，若有吞嚥障礙，可能造成窒息。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e不要自行開始服用阿斯匹靈。American Stroke Association 警告，這可能有加重腦出血的風險。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e請避免刺破手指放血或讓患者服用牛黃清心丸等處置。大韓腦中風學會建議，一旦懷疑腦中風，應立即撥打 119 求助。診斷後依處方用藥，與自行服藥必須有所區分。相關依據為\u003ca href=\"https://www.stroke.or.kr/stroke/?doc=4\"\u003e大韓腦中風學會治療指引\u003c/a\u003e及 \u003ca href=\"https://www.stroke.org/en/life-after-stroke/preventing-another-stroke/aspirin-and-stroke\"\u003eAmerican Stroke Association 阿斯匹靈指引\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%97%87%E7%8B%80%E6%B6%88%E5%A4%B1%E5%BE%8C%E6%87%89%E5%91%8A%E7%9F%A5%E9%86%AB%E8%AD%B7%E4%BA%BA%E5%93%A1%E7%9A%84%E8%B3%87%E8%A8%8A\" class=\"anchor\" id=\"症狀消失後應告知醫護人員的資訊\"\u003e\u003c/a\u003e症狀消失後應告知醫護人員的資訊\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e症狀消失後，準確說明當時情況有助於診斷。不必為了完成紀錄而延誤求助或出發就醫。若當時有人在場，請對方協助轉述觀察到的情況。\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e時間：發現症狀的時間，以及最後一次狀態正常的時間。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e症狀：哪一側手腳出現異常。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e變化：症狀消失的時間，以及是否反覆出現。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e病史：曾被診斷的疾病，例如過去的腦中風、心房顫動等。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e藥物：目前正在服用的藥物，尤其是是否服用抗凝血劑。\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e如果醒來後才發現症狀，請告知發現的時間。也請一併提供入睡前最後一次狀態正常的時間。這兩個時間可能不同。應告知的項目依據 \u003ca href=\"https://www.strokebestpractices.ca/recommendations/acute-stroke-management/emergency-medical-services-management-of-acute-stroke-patients\"\u003eCanadian Stroke Best Practices 的緊急送醫指引\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E9%86%AB%E9%99%A2%E6%9C%83%E5%81%9A%E5%93%AA%E4%BA%9B%E6%AA%A2%E6%9F%A5\" class=\"anchor\" id=\"醫院會做哪些檢查\"\u003e\u003c/a\u003e醫院會做哪些檢查\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e醫院會依據症狀經過與診察結果，決定需要進行哪些檢查。確認腦部損傷與尋找病因的目的不同，並非每個人都會一律接受相同檢查。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e檢查\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e要確認的內容\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"檢查\"\u003e神經學檢查\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"要確認的內容\"\u003e肌力、感覺、語言、協調功能是否異常\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"檢查\"\u003e腦部 CT 或 MRI\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"要確認的內容\"\u003e出血或梗塞等腦部病變\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"檢查\"\u003e頸動脈超音波等血管檢查\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"要確認的內容\"\u003e通往腦部的血管是否狹窄或阻塞\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"檢查\"\u003e心電圖，必要時加做心臟檢查\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"要確認的內容\"\u003e心房顫動等心臟相關病因\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"檢查\"\u003e血壓、血液檢查\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"要確認的內容\"\u003e血壓、血糖、膽固醇等風險因子\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eMRI 並不一定能顯示血管先前阻塞的痕跡。TIA 是症狀消失且沒有急性梗塞的狀態。不會僅因影像正常，就結束對當時症狀的評估。檢查說明可參閱 \u003ca href=\"https://www.nhs.uk/conditions/transient-ischaemic-attack-tia/diagnosis/\"\u003eNHS 的 TIA 診斷指引\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%97%85%E5%9B%A0%E8%88%87%E9%A0%90%E9%98%B2%E5%BE%A9%E7%99%BC%E6%B2%BB%E7%99%82%E6%AF%94%E8%BC%83\" class=\"anchor\" id=\"病因與預防復發治療比較\"\u003e\u003c/a\u003e病因與預防復發治療比較\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e預防復發的治療會依確認的病因而有所不同。除了動脈粥樣硬化，也必須檢查是否有心房顫動。同時也要管理高血壓、糖尿病、吸菸等風險因子。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e病因或管理對象\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e意義\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e治療與管理方向\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"病因或管理對象\"\u003e動脈粥樣硬化與血管狹窄\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意義\"\u003e血管變窄或形成血栓的問題\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"治療與管理方向\"\u003e抗血小板藥物、血脂管理，必要時進行血管治療\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"病因或管理對象\"\u003e心房顫動\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意義\"\u003e與心律不規則相關的血栓風險\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"治療與管理方向\"\u003e依適應症進行抗凝血治療\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"病因或管理對象\"\u003e高血壓、糖尿病、吸菸\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意義\"\u003e增加腦血管疾病風險的因子\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"治療與管理方向\"\u003e血壓、血糖管理與戒菸\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"病因或管理對象\"\u003e卵圓孔未閉\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意義\"\u003e心房之間仍留有通道的狀態\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"治療與管理方向\"\u003e評估與病因的關聯後選擇治療方式\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e抗血小板藥物是抑制血小板凝集過程的藥物。抗凝血劑則作用於血液凝固的過程。不可自行替換這兩類藥物，也不可自行併用。治療方向可參閱 \u003ca href=\"https://www.nhs.uk/conditions/transient-ischaemic-attack-tia/treatment/\"\u003eNHS 的 TIA 治療指引\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%9C%89%E5%8D%B5%E5%9C%93%E5%AD%94%E5%B0%B1%E4%B8%80%E5%AE%9A%E8%A6%81%E6%8E%A5%E5%8F%97%E5%B0%81%E5%A0%B5%E8%A1%93%E5%97%8E\" class=\"anchor\" id=\"有卵圓孔就一定要接受封堵術嗎\"\u003e\u003c/a\u003e有卵圓孔就一定要接受封堵術嗎\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e發現卵圓孔未閉，並不代表所有人都要接受封堵術。部分人的靜脈血栓可能經由這個通道進入動脈。但必須先評估，發現的卵圓孔是否為腦中風的原因。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e2024年 European Stroke Organisation 指引對適合接受手術的對象設有限制。主要建議對象是經篩選、沒有其他腦中風原因的 18~60歲患者，也必須判斷卵圓孔與腦中風的關聯。不能一概認為，只要疑似 TIA 就需要接受手術。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e手術是可與藥物治療一併考量的選項，並非能完全消除復發風險的方法。也必須與醫護人員討論併發症的可能性。詳細條件可參閱 \u003ca href=\"https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11569559/\"\u003eEuropean Stroke Organisation 卵圓孔指引\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E9%97%9C%E6%96%BC%E5%B0%8F%E4%B8%AD%E9%A2%A8%E7%9A%84%E5%B8%B8%E8%A6%8B%E8%AA%A4%E8%A7%A3\" class=\"anchor\" id=\"關於小中風的常見誤解\"\u003e\u003c/a\u003e關於小中風的常見誤解\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e症狀恢復與自我檢查正常，都不能保證安全。不要用居家檢查取代診斷。必須由醫護人員綜合檢查結果與當時症狀做出判斷。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e常見判斷\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e需要釐清的內容\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見判斷\"\u003e剛才短暫頭暈，所以一定是腦血管曾經阻塞\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"需要釐清的內容\"\u003e無法僅憑頭暈確定原因\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見判斷\"\u003e已經能正常說話，所以不必去醫院\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"需要釐清的內容\"\u003e即使症狀消失，也需要緊急評估\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見判斷\"\u003e雙臂能正常抬起，就不是腦中風\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"需要釐清的內容\"\u003e視覺障礙或平衡障礙也可能是主要症狀\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見判斷\"\u003e24小時內恢復，就是沒有後遺症的 TIA\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"需要釐清的內容\"\u003e無法僅憑症狀消失，判斷是否有梗塞\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見判斷\"\u003eMRI 一定能找出曾經阻塞的位置\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"需要釐清的內容\"\u003e必須綜合評估影像與症狀經過\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見判斷\"\u003e心臟有卵圓孔，就能靠手術解決\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"需要釐清的內容\"\u003e必須先評估與病因的關聯及手術適應症\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n","tags":["腦中風","短暫性腦缺血發作"],"faqs":[{"question":"小中風和暫時性腦缺血發作是同一回事嗎？","answer":"小中風是暫時性腦缺血發作的俗稱。「小」並不表示病情輕微、不需要緊急評估。"},{"question":"症狀已經消失，還需要去急診嗎？","answer":"如果曾突然出現癱瘓或語言障礙，即使症狀消失，也需要接受緊急評估。在韓國，請撥打119，告知當時的症狀及是否已恢復。"},{"question":"短暫頭暈就是小中風嗎？","answer":"不能只憑頭暈就確診TIA。如果同時突然出現行走障礙、複視、癱瘓或說話異常，請立即尋求緊急協助。"},{"question":"抬手自我檢查的結果正常，就沒事了嗎？","answer":"不能只憑正常結果就排除中風。視覺障礙或平衡障礙也可能是主要症狀。請勿反覆自我檢查而延誤求救。"},{"question":"24小時內恢復就不是腦梗塞嗎？","answer":"不能只憑症狀持續時間來區分。即使症狀消失，只要影像檢查確認有梗塞，就會診斷為腦梗塞。"},{"question":"MRI正常，診療就結束了嗎？","answer":"不能只憑正常的MRI結果就判斷當時症狀的意義。醫療人員會綜合評估症狀變化與診察結果，必要時會加做血管或心臟檢查。"},{"question":"去醫院之前可以服用阿斯匹靈嗎？","answer":"未經醫療人員指示，請勿自行開始服用阿斯匹靈。如果是出血性中風，可能會加重出血。這與接受TIA評估後由醫療人員開立處方的情況不同。"},{"question":"只要有意識，就可以給水或食物嗎？","answer":"懷疑中風時，未經醫療人員指示，請勿餵水、食物或藥物。如果吞嚥功能有問題，可能會造成窒息。"},{"question":"不知道症狀何時開始，該怎麼辦？","answer":"請告知發現症狀的時間，也一併告知最後一次確認狀態正常的時間。如果不知道確切時間，請說明不清楚。"},{"question":"年輕且沒有高血壓，也可能發生嗎？","answer":"不能因為年輕或沒有已知的風險因子就排除。如果曾突然出現神經學症狀，就需要接受評估。"},{"question":"有卵圓孔未閉的人都需要接受封堵術嗎？","answer":"並非所有人都適合接受封堵術。會先評估其他中風原因，以及卵圓孔與中風的關聯性。年齡、腦梗塞的檢查結果等也會納入治療決策考量。"},{"question":"小中風之後一定會發生大中風嗎？","answer":"不一定會發生。不過，初期的中風風險可能升高，因此需要迅速接受評估，並針對原因進行預防治療。"}],"sources":[{"url":"https://health.kdca.go.kr/healthinfo/biz/health/gnrlzHealthInfo/gnrlzHealthInfo/gnrlzHealthInfoView.do?cntnts_sn=5495","title":"疾病管理廳國家健康資訊入口網站：腦中風","type":"source"},{"url":"https://www.ahajournals.org/doi/pdf/10.1161/STR.0000000000000418","title":"American Heart Association：急診情境下短暫性腦缺血發作的診斷、檢查與風險降低，2023","type":"source"},{"url":"https://professional.heart.org/en/science-news/diagnosis-workup-risk-reduction-of-transient-ischemic-attack-in-the-emergency-department-setting/top-things-to-know","title":"American Heart Association：TIA 急診評估科學聲明重點，2023年1月19日","type":"data_point"},{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/transient-ischaemic-attack-tia/symptoms/","title":"NHS：短暫性腦缺血發作，症狀","type":"source"},{"url":"https://www.stroke.or.kr/stroke/?doc=4","title":"大韓腦中風學會：腦中風治療與復健","type":"source"},{"url":"https://www.stroke.org/en/life-after-stroke/preventing-another-stroke/aspirin-and-stroke","title":"American Stroke Association：阿斯匹靈與腦中風","type":"source"},{"url":"https://www.nhsinform.scot/illnesses-and-conditions/brain-nerves-and-spinal-cord/transient-ischaemic-attack-tia/","title":"NHS inform：短暫性腦缺血發作","type":"source"},{"url":"https://www.strokebestpractices.ca/recommendations/acute-stroke-management/emergency-medical-services-management-of-acute-stroke-patients","title":"Canadian Stroke Best Practices：急性腦中風患者的緊急醫療服務管理","type":"source"},{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/transient-ischaemic-attack-tia/diagnosis/","title":"NHS：短暫性腦缺血發作，診斷","type":"source"},{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/transient-ischaemic-attack-tia/treatment/","title":"NHS：短暫性腦缺血發作，治療","type":"source"},{"url":"https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11569559/","title":"European Stroke Organisation 腦中風後卵圓孔未閉的診斷與處置指引，2024","type":"source"}],"images":[{"id":3013,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDU2MTIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--f42b80e53f5af0a33d7e492403622e66c46e2d90/ai-5ab8f3c2.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"소파에 앉아 두 팔을 앞으로 뻗은 노인의 한쪽 팔이 처지는지 살피는 구급대원","caption":"갑작스러운 한쪽 마비는 증상이 사라져도 응급 평가가 필요합니다.","description":null},"en":{"alt":"A responder checks an older man seated on a sofa with both arms extended and one arm drooping.","caption":"Sudden weakness on one side requires emergency evaluation even if it resolves.","description":null},"ja":{"alt":"ソファに座って両腕を前に伸ばし、片腕が下がっている高齢男性を確認する救急隊員","caption":"突然の片側の麻痺は、症状が消えても救急での評価が必要です。","description":null},"es":{"alt":"Un socorrista evalúa a un hombre mayor sentado en un sofá con ambos brazos extendidos, uno más bajo que el otro.","caption":"La debilidad repentina de un lado requiere evaluación de urgencia aunque desaparezca.","description":null},"id":{"alt":"Petugas memeriksa pria lansia yang duduk di sofa dengan kedua lengan terulur, salah satunya lebih rendah.","caption":"Kelemahan mendadak pada satu sisi tubuh memerlukan pemeriksaan darurat meski gejalanya sudah hilang.","description":null},"pt":{"alt":"Um socorrista avalia um idoso sentado no sofá com os braços estendidos, um mais baixo que o outro.","caption":"A fraqueza súbita de um lado do corpo exige avaliação de emergência mesmo que desapareça.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名長者坐在沙發上向前伸出雙臂，其中一側手臂下垂，救護人員在旁評估","caption":"突然出現單側無力，即使症狀消失也需要緊急評估。","description":null},"de":{"alt":"Ein Sanitäter untersucht einen älteren Mann auf dem Sofa, der beide Arme vorstreckt, wobei einer absinkt.","caption":"Plötzliche einseitige Schwäche muss auch dann notfallmedizinisch abgeklärt werden, wenn sie wieder verschwindet.","description":null}}},{"id":3014,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDU2MTUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--13eef8a071d64789e469163d32287998651f4ad6/ai-10e907b9.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"의료진이 CT 검사대에 누운 중년 여성의 머리 받침을 조정하는 모습","caption":"일과성 뇌허혈 발작과 뇌경색은 증상 지속 시간만으로 구분할 수 없습니다.","description":null},"en":{"alt":"A healthcare worker adjusts the headrest for a middle-aged woman lying on a CT scanner table.","caption":"Symptom duration alone cannot distinguish a transient ischemic attack from an ischemic stroke.","description":null},"ja":{"alt":"CT検査台に横たわる中年女性の頭部の支えを調整する医療スタッフ","caption":"一過性脳虚血発作と脳梗塞は、症状の持続時間だけでは区別できません。","description":null},"es":{"alt":"Una profesional sanitaria ajusta el soporte de cabeza de una mujer de mediana edad en la camilla de un escáner.","caption":"La duración de los síntomas por sí sola no distingue un ataque isquémico transitorio de un infarto cerebral.","description":null},"id":{"alt":"Petugas medis menyesuaikan penyangga kepala perempuan paruh baya yang berbaring di meja CT scan.","caption":"Durasi gejala saja tidak dapat membedakan serangan iskemik transien dari stroke iskemik.","description":null},"pt":{"alt":"Uma profissional de saúde ajusta o apoio da cabeça de uma mulher de meia-idade na mesa de tomografia.","caption":"A duração dos sintomas, por si só, não distingue um ataque isquêmico transitório de um AVC isquêmico.","description":null},"zh-hant":{"alt":"醫護人員為躺在電腦斷層掃描檢查床上的中年女性調整頭部支撐墊","caption":"短暫性腦缺血發作與腦梗塞不能僅憑症狀持續時間來區分。","description":null},"de":{"alt":"Eine medizinische Fachkraft richtet die Kopfstütze einer Frau mittleren Alters auf der CT-Liege aus.","caption":"Eine transitorische ischämische Attacke lässt sich nicht allein anhand der Symptomdauer von einem Hirninfarkt unterscheiden.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-17T11:48:52+09:00","updated_at":"2026-11-17T11:48:52+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/mini-stroke-tia-symptoms-emergency-care"}