{"content_id":"44qoeq154i","slug":"reduce-overseas-card-payment-fees","images":[{"id":1827,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjgxNzgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--d020ad2fc7435ee603bd7e81ef18f1f3218b9fa0/ai-e03b2ea0.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"야외 시장에서 사과 봉지를 든 여행자가 카드를 지갑에 넣고 있다.","caption":"해외에서 카드로 결제할 때는 현지 통화를 선택하세요.","description":null},"en":{"alt":"At an outdoor market, a traveler puts a card into a wallet while holding a bag of apples.","caption":"When paying by card abroad, choose the local currency.","description":null},"ja":{"alt":"屋外の市場で、リンゴの袋を持った旅行者がカードを財布にしまっている。","caption":"海外でカード決済をするときは現地通貨を選びましょう。","description":null},"es":{"alt":"En un mercado al aire libre, una viajera guarda una tarjeta en su cartera mientras sostiene una bolsa de manzanas.","caption":"Al pagar con tarjeta en el extranjero, elige la moneda local.","description":null},"id":{"alt":"Di pasar terbuka, seorang pelancong memasukkan kartu ke dompet sambil memegang sekantong apel.","caption":"Saat membayar dengan kartu di luar negeri, pilih mata uang setempat.","description":null},"pt":{"alt":"Em uma feira ao ar livre, uma viajante guarda um cartão na carteira enquanto segura um saco de maçãs.","caption":"Ao pagar com cartão no exterior, escolha a moeda local.","description":null},"zh-hant":{"alt":"戶外市場裡，一名旅客提著一袋蘋果，將卡片放進錢包。","caption":"在國外刷卡付款時，請選擇當地貨幣。","description":null},"de":{"alt":"Auf einem Markt im Freien steckt eine Reisende eine Karte in ihre Geldbörse und hält eine Tüte Äpfel.","caption":"Wähle bei Kartenzahlungen im Ausland die Landeswährung.","description":null}}},{"id":1828,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjgxODQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--0380fc6363da912a61049d3c7818aa7930914e46/ai-a72f095f.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"젖은 거리 옆 ATM을 이용하는 회색 재킷 차림의 중년 남성","caption":"카드 수수료가 면제돼도 현지 ATM 이용 비용은 별도로 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"Middle-aged man in a gray jacket using a street ATM beside a wet sidewalk","caption":"Check local ATM costs separately, even if your card fees are waived.","description":null},"ja":{"alt":"濡れた歩道沿いのATMを操作する、灰色のジャケットを着た中年男性","caption":"カードの手数料が免除されても、現地ATMの利用費用は別に確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Hombre de mediana edad con chaqueta gris usando un cajero junto a una acera mojada","caption":"Comprueba los costes del cajero local aunque tu tarjeta no cobre comisiones.","description":null},"id":{"alt":"Pria paruh baya berjaket abu-abu menggunakan ATM di tepi trotoar yang basah","caption":"Periksa biaya ATM setempat meski biaya kartu dibebaskan.","description":null},"pt":{"alt":"Homem de meia-idade com casaco cinza usando um caixa eletrônico junto a uma calçada molhada","caption":"Verifique os custos do caixa eletrônico local mesmo que as tarifas do cartão sejam isentas.","description":null},"zh-hant":{"alt":"穿灰色外套的中年男子在濕漉漉的人行道旁操作提款機","caption":"即使卡片手續費獲免除，也要另外確認當地提款機的費用。","description":null},"de":{"alt":"Mann mittleren Alters in grauer Jacke bedient einen Geldautomaten an einem nassen Gehweg","caption":"Prüfen Sie die Kosten am örtlichen Geldautomaten auch dann, wenn Kartengebühren entfallen.","description":null}}},{"id":1829,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjgxOTAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--8e281c1e03da41a4b55a5ec2931dd5056c5413a2/ai-94390e00.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"원화결제 차단과 현지 통화 선택, 현금·카드 비용 비교, ATM·재환전 확인을 담은 안내 그래픽","caption":"같은 현지 통화 금액을 기준으로 현금 환전과 카드 결제의 총비용을 비교하세요.","description":null},"en":{"alt":"Infographic on blocking won payments, choosing local currency, comparing cash and card costs, and checking ATM and reconversion costs","caption":"Compare the total cost of cash exchange and card payment for the same amount in local currency.","description":null},"ja":{"alt":"ウォン建て決済の停止と現地通貨の選択、現金・カードの費用比較、ATM・再両替の確認を示す図解","caption":"同じ現地通貨額を基準に、現金への両替とカード決済の総費用を比較しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Infografía sobre bloquear pagos en wones, elegir la moneda local y comparar gastos de efectivo, tarjeta, cajero y reconversión","caption":"Compara el costo total de cambiar efectivo y pagar con tarjeta para el mismo importe en moneda local.","description":null},"id":{"alt":"Infografik tentang memblokir pembayaran dalam won, memilih mata uang lokal, dan membandingkan biaya tunai, kartu, ATM, serta penukaran kembali","caption":"Bandingkan total biaya penukaran uang tunai dan pembayaran kartu untuk jumlah yang sama dalam mata uang lokal.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico sobre bloquear pagamentos em won, escolher a moeda local e comparar custos de dinheiro, cartão, caixa eletrônico e reconversão","caption":"Compare o custo total do câmbio em dinheiro e do pagamento com cartão para o mesmo valor na moeda local.","description":null},"zh-hant":{"alt":"說明封鎖韓元結算、選擇當地貨幣、比較現金與信用卡費用，並確認ATM及剩餘外幣再兌換費用的資訊圖","caption":"以相同的當地貨幣金額為基準，比較現金兌換與刷卡付款的總成本。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zum Sperren von Won-Zahlungen, Wählen der Landeswährung und Vergleichen von Bargeld-, Karten-, Geldautomaten- und Rücktauschkosten","caption":"Vergleiche die Gesamtkosten von Bargeldumtausch und Kartenzahlung für denselben Betrag in Landeswährung.","description":null}}}]}