{"content_id":"4blucoisa8","slug":"busan-subway-2026-routes-fares-transfer-guide","images":[{"id":2858,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDM1MzcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--fe1f808920bf4ff0f863b45fd5b527d350a2afda/ai-06842818.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"주황색 재킷과 짙은 회색 목도리를 두른 청년이 도시철도 개찰구 단말기에 교통카드를 대고 있다.","caption":"부산 도시철도 이용 전 교통카드나 승차권을 준비하세요.","description":null},"en":{"alt":"A young man in an orange jacket and dark scarf taps a transit card at a metro fare gate.","caption":"Prepare a transit card or ticket before using Busan’s urban rail.","description":null},"ja":{"alt":"オレンジ色のジャケットと濃いグレーのマフラーを着けた若い男性が、地下鉄の改札機に交通系カードをかざしている。","caption":"釜山の都市鉄道を利用する前に、交通系カードか乗車券を用意しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un joven con chaqueta naranja y bufanda oscura acerca una tarjeta de transporte al lector del torno del metro.","caption":"Prepara una tarjeta de transporte o un billete antes de usar el metro de Busan.","description":null},"id":{"alt":"Pria muda berjaket oranye dan bersyal gelap menempelkan kartu transportasi pada pembaca di gerbang metro.","caption":"Siapkan kartu transportasi atau tiket sebelum menggunakan kereta perkotaan Busan.","description":null},"pt":{"alt":"Um jovem de jaqueta laranja e cachecol escuro aproxima um cartão de transporte do leitor na catraca do metrô.","caption":"Prepare um cartão de transporte ou bilhete antes de usar o metrô de Busan.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名身穿橘色外套、圍著深灰色圍巾的年輕男子，正將交通卡靠近地鐵閘門的讀卡機。","caption":"搭乘釜山都市鐵道前，請先準備交通卡或車票。","description":null},"de":{"alt":"Ein junger Mann mit orangefarbener Jacke und dunklem Schal hält eine Fahrkarte an den Leser einer U-Bahn-Zugangssperre.","caption":"Halten Sie vor der Fahrt mit Busans Stadtbahnen eine ÖPNV-Karte oder einen Fahrschein bereit.","description":null}}},{"id":2859,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDM1NDUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--62ab27acc27be5621b6de530b29e6d99b563cfdc/ai-36e63238.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"도시철도역 엘리베이터에서 나와 환승 안내 표지 옆 승강장으로 향하는 할머니와 손녀","caption":"출발 전에 승강기 가동현황을 다시 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A grandmother and granddaughter leave a station elevator beside transfer signs and a rail platform.","caption":"Check elevator operating status again before setting out.","description":null},"ja":{"alt":"都市鉄道の駅でエレベーターを降り、乗り換え案内の横を通ってホームへ向かう祖母と孫娘","caption":"出発前にエレベーターの稼働状況を再確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una abuela y su nieta salen de un ascensor de la estación junto a señales de transbordo y un andén.","caption":"Vuelve a comprobar el funcionamiento de los ascensores antes de salir.","description":null},"id":{"alt":"Nenek dan cucu perempuannya keluar dari lift stasiun di dekat petunjuk transit dan peron.","caption":"Periksa kembali status operasional lift sebelum berangkat.","description":null},"pt":{"alt":"Uma avó e sua neta saem do elevador da estação ao lado de placas de conexão e de uma plataforma.","caption":"Confira novamente o funcionamento dos elevadores antes de sair.","description":null},"zh-hant":{"alt":"祖母與孫女走出都市鐵路車站的電梯，朝轉乘指示牌旁的月台前進","caption":"出發前請再次確認電梯運作狀況。","description":null},"de":{"alt":"Eine Großmutter und ihre Enkelin verlassen einen Bahnhofsaufzug neben Umsteigehinweisen und einem Bahnsteig.","caption":"Prüfen Sie vor der Abfahrt erneut den Betriebsstatus der Aufzüge.","description":null}}},{"id":2860,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDM1NTIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--caeeea3d68711f7d372c8618bf2654b33f2c8339/ai-98a60613.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"부산 지하철 2026 노선 검색, 경전철·동해선 환승역, 연령별 우대와 환승 조건을 정리한 세로형 안내도","caption":"같은 교통카드로 하차 처리한 뒤 환승시간 안에 다음 수단을 이용하고 할인 예외도 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"Vertical guide to Busan rail in 2026, covering route searches, interchange stations, age concessions and transfers","caption":"Tap out with the same transit card, make your next connection within the transfer window and check discount exceptions.","description":null},"ja":{"alt":"釜山地下鉄2026の経路検索、軽電鉄・東海線の乗換駅、年齢別優遇と乗換条件をまとめた縦長の案内図","caption":"同じ交通カードで降車処理をしてから乗換時間内に次の交通機関を利用し、割引対象外の条件も確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Guía vertical del metro de Busan en 2026 con rutas, estaciones de enlace, beneficios por edad y transbordos","caption":"Valida la salida con la misma tarjeta, transborda dentro del plazo y revisa las excepciones al descuento.","description":null},"id":{"alt":"Infografik vertikal kereta Busan 2026 tentang pencarian rute, stasiun transit, keringanan usia dan ketentuan transit","caption":"Catat perjalanan keluar dengan kartu yang sama, lanjutkan dalam batas waktu transit dan periksa pengecualian diskonnya.","description":null},"pt":{"alt":"Guia vertical do metrô de Busan em 2026 com rotas, estações de conexão, benefícios por idade e regras de integração","caption":"Valide a saída com o mesmo cartão, faça a conexão dentro do prazo e confira as exceções ao desconto de integração.","description":null},"zh-hant":{"alt":"釜山地鐵2026直式指南，整理路線查詢、輕軌與東海線轉乘站、年齡優惠及轉乘條件","caption":"使用同一張交通卡完成下車感應後，請於轉乘時限內搭乘下一種交通工具，並確認優惠例外條件。","description":null},"de":{"alt":"Hochformat-Ratgeber zur Bahn in Busan 2026 mit Routensuche, Umsteigebahnhöfen, Altersvergünstigungen und Umstiegsregeln","caption":"Checken Sie mit derselben Fahrkarte aus, steigen Sie innerhalb der Umsteigefrist um und beachten Sie die Rabattausnahmen.","description":null}}}]}