{"content_id":"4dqa41dvoc","slug":"typhoon-window-fixing-tape-newspaper-safety-film","locale":"es","schema_type":"Article","category":"knowledge_base","category_name":"Base de conocimiento","title":"Ventanas ante tifones: fijación y cinta en X","summary":"La protección de las ventanas ante tifones comienza por reducir las holguras y las vibraciones de la carpintería. La cinta en X y el papel de periódico mojado tienen una eficacia limitada para prevenir roturas, mientras que el film de seguridad cumple una función distinta: contener la dispersión de fragmentos.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Es difícil confiar en la cinta en X colocada en el centro del vidrio como medida para evitar roturas causadas por vientos fuertes.","Al fijar una ventana, se deben revisar por separado las vibraciones de las hojas y la separación en los bordes del vidrio.","No hay pruebas suficientes para considerar el papel de periódico mojado un medio para evitar la dispersión de fragmentos como el film de seguridad.","El film de seguridad es una medida complementaria para reducir los daños causados por fragmentos y no garantiza la resistencia al viento de toda la ventana.","El refuerzo de las ventanas y la retirada de objetos del exterior deben completarse antes de que lleguen los vientos fuertes."],"content_markdown":"La clave para proteger las ventanas ante un tifón es reducir las holguras y los movimientos de la carpintería. La eficacia de la cinta en forma de X y del papel de periódico mojado para evitar roturas es limitada. La fijación debe completarse antes de que lleguen los vientos fuertes. Cuando el viento se intensifique, hay que mantenerse alejado de las ventanas.\n\nLas cifras del experimento corresponden al anuncio del Instituto Nacional de Investigación sobre Desastres y Seguridad del 8 de julio de 2013.\n\n## ¿La cinta en forma de X evita que se rompa el vidrio?\n\nLa cinta colocada en forma de X en el centro del vidrio no tiene un gran efecto preventivo contra las roturas. El Instituto Nacional de Investigación sobre Desastres y Seguridad realizó pruebas con papel de periódico mojado y cinta adhesiva. Cuando la ventana era débil o tenía holguras, el efecto preventivo era especialmente insignificante.\n\nLas preguntas frecuentes sobre huracanes de la NOAA estadounidense tampoco recomiendan poner cinta sobre la superficie del vidrio. Explican que su efecto para aumentar la resistencia del vidrio es reducido. También especifican que no ofrece protección contra objetos arrastrados por el viento.\n\nEl comunicado de prensa que recoge el anuncio del Instituto Nacional de Investigación sobre Desastres y Seguridad lo expresa de la siguiente manera.\n\n\u003e Se comprobó que es más eficaz colocarla en los bordes, como el marco de la ventana.\n\u003e\n\u003e — «Cuando soplan vientos fuertes, es más seguro poner cinta en el marco, no en la ventana»\n\nLa idea central de esta explicación no es la forma de la cinta, sino la zona que se fija. No basta con colocarla sobre la superficie del vidrio formando una especie de cuadrado. Hay que examinar las uniones que realmente se separan o se mueven.\n\n## ¿En qué se diferencian el marco y la hoja de la ventana?\n\nEl marco es la estructura exterior instalada en la pared, mientras que la hoja es la parte que se abre y se cierra. El vidrio está encajado en el borde de la hoja. En el lenguaje cotidiano, a veces se denomina marco a todas estas partes.\n\nSin embargo, el movimiento de la hoja y la separación en los bordes del vidrio son problemas distintos. Si se confunde el lugar que debe fijarse, puede pasarse por alto la causa. Aunque el vidrio parezca estar intacto, hay que comprobar el estado de toda la ventana.\n\n| Zona que debe revisarse | Problema que debe comprobarse | Objetivo del refuerzo |\n|---|---|---|\n| Marco y hoja móvil | Movimiento cuando está cerrada, cierre defectuoso | Reducir el movimiento o la apertura de la hoja |\n| Vidrio y borde que lo sujeta | Separación en los bordes, daños en los puntos de fijación | Reducir la pérdida de soporte del vidrio |\n| Unión entre el marco y la pared | Movimiento o daños en todo el marco | Comprobar la fijación del conjunto de la ventana |\n\nLa rotura de una ventana no puede explicarse únicamente por el movimiento. La presión de los vientos fuertes también ejerce fuerza sobre ella. Una maceta o materiales arrastrados por el viento también pueden romper directamente el vidrio. Por tanto, es necesario fijar el marco y retirar los objetos cercanos.\n\n## Método y orden de revisión para fijar las ventanas\n\nLa fijación de las ventanas es una medida preventiva que debe realizarse antes de que comiencen los vientos fuertes. Las pautas de actuación ante vientos fuertes de 2025 del Ministerio del Interior y Seguridad indican que deben reforzarse las ventanas que se mueven. También recomiendan sustituir las ventanas antiguas difíciles de fijar.\n\n1. **Compruebe el cierre y el bloqueo.** Cierre completamente la ventana y compruebe que el mecanismo de bloqueo quede accionado. Una ventana que no pueda bloquearse debe considerarse necesitada de reparación.\n2. **Distinga dónde se produce el movimiento.** Examine por separado el movimiento de la hoja y la holgura en los bordes del vidrio. No empuje con fuerza el vidrio para probar su resistencia.\n3. **Refuerce las uniones que puedan alcanzarse con seguridad.** El refuerzo con cinta debe aplicarse en la unión entre el vidrio y el borde que lo sujeta. Debe distinguirse de la tarea de formar dibujos en el centro del vidrio.\n4. **Solicite la reparación de las ventanas dañadas.** Si todo el marco se mueve o el mecanismo de bloqueo está averiado, es necesaria una inspección profesional. La colocación provisional de cinta no debe considerarse una reparación terminada.\n5. **Termine de ordenar los alrededores y prepárese para refugiarse en el interior.** Lleve al interior o fije los objetos que puedan salir volando. Determine también un lugar donde permanecer alejado de las ventanas.\n\nEl método de fijación varía según la estructura y el estado de deterioro de la ventana. Es difícil aplicar a todas las ventanas un mismo método basado en insertar el mismo material de refuerzo. Consulte primero las instrucciones del fabricante de la ventana o de la entidad responsable del edificio.\n\n## Comparación entre cinta en forma de X, papel de periódico y película de seguridad\n\nEvitar la rotura y contener la dispersión de fragmentos son funciones distintas. La prevención de roturas reduce el riesgo de que el vidrio se rompa o la ventana se desprenda. La contención de la dispersión reduce el riesgo de que los fragmentos rotos salgan despedidos por los alrededores.\n\n| Método | Función que puede esperarse | Limitaciones de su eficacia |\n|---|---|---|\n| Cinta en forma de X en el centro del vidrio | Difícilmente puede considerarse una medida fiable para evitar roturas | No detiene los objetos arrastrados por el viento |\n| Papel de periódico mojado pegado al vidrio | En los experimentos mostró una eficacia limitada para prevenir roturas | Es necesario mantenerlo húmedo y tampoco se ha comprobado suficientemente su capacidad para contener fragmentos |\n| Refuerzo de las uniones de la ventana | Medida provisional para reducir holguras y movimientos | No sustituye la reparación de ventanas dañadas ni la protección contra impactos |\n| Película de seguridad contra la dispersión | Retiene los fragmentos de vidrio rotos y reduce su dispersión | No garantiza que se evite la rotura del vidrio ni el desprendimiento de toda la ventana |\n| Contraventanas resistentes al viento y ventanas resistentes a impactos con rendimiento verificado | Instalaciones de protección contra el viento y los objetos arrastrados | Requieren prestaciones adecuadas del producto y una instalación compatible con el edificio |\n| Cerrar las cortinas | Medida auxiliar en interiores frente a los fragmentos | No es un dispositivo que aumente la resistencia de la ventana |\n\nLa necesidad de mojar repetidamente el papel de periódico obliga a acercarse una y otra vez a la ventana. Debe evitarse acercarse a ella durante los vientos fuertes para mantenerlo húmedo. El anuncio del experimento consultado no indicó el porcentaje de contención de fragmentos del papel de periódico mojado.\n\nTampoco puede evaluarse la seguridad únicamente porque algunos fragmentos queden adheridos a la cinta. Que algunos fragmentos permanezcan pegados y que disminuyan las lesiones personales son aspectos distintos que deben evaluarse por separado. La cinta en forma de X no debe describirse como una medida equivalente a la película de seguridad.\n\n## ¿Hasta qué punto protege la película de seguridad?\n\nLa película de seguridad contra la dispersión es un recurso auxiliar que retiene los fragmentos rotos. La explicación de FEMA sobre la reducción de fragmentos de vidrio también presenta este principio. Sin embargo, el contexto de las pruebas descritas no debe extrapolarse a la resistencia frente a tifones.\n\nColocar una película de seguridad no refuerza el marco ni el mecanismo de bloqueo. Que toda la ventana permanezca en su sitio después de romperse el vidrio es una cuestión distinta. Resulta difícil evaluar la resistencia frente a tifones únicamente a partir del nombre o el grosor del producto.\n\nAl describir sus prestaciones, es necesario distinguir los siguientes puntos.\n\n- Si la prueba se realizó únicamente sobre la película o sobre toda la ventana\n- Si el objetivo de la prueba era contener la dispersión de fragmentos o resistir el impacto de objetos arrastrados\n- Si las condiciones del vidrio probado coinciden con las del vidrio realmente instalado\n- Cuáles fueron las condiciones de fijación de los bordes y de instalación\n\nEl vidrio laminado, que incorpora una lámina intermedia entre los vidrios, tiene una estructura distinta de la película aplicada posteriormente. FEMA describe los sistemas de vidrio laminado como un tipo de ventana resistente a impactos. No puede suponerse que una ventana existente adquiera las mismas prestaciones por el simple hecho de colocarle una película de seguridad.\n\n## Resumen según las circunstancias\n\nLa actuación prioritaria cambia según el estado de la ventana y si el viento ya ha comenzado. La siguiente tabla agrupa por situaciones los resultados de los experimentos y las pautas de actuación de los organismos públicos.\n\n| Situación | Evaluación prioritaria | Respuesta adecuada |\n|---|---|---|\n| Antes de los vientos fuertes y la ventana cierra con normalidad | Etapa en la que pueden realizarse una revisión básica y la limpieza de los alrededores | Terminar de comprobar el bloqueo y retirar los objetos que puedan salir despedidos |\n| Antes de los vientos fuertes, pero la hoja traquetea | Etapa en la que debe revisarse la fijación | Identificar la causa del movimiento y solicitar su refuerzo o reparación |\n| El vidrio está agrietado o el marco está dañado | Estado en el que es difícil depender de elementos provisionales adheridos | Realizar una reparación profesional cuando sea seguro |\n| Ya soplan vientos fuertes y la ventana se mueve | Etapa en la que la seguridad de las personas tiene prioridad sobre cualquier tarea | No acercarse a la ventana y desplazarse a una zona interior |\n| La ventana se ha roto o una parte se ha desprendido | Estado con riesgo de fragmentos y nuevas roturas | Abandonar esa zona e impedir el acceso |\n| Las autoridades locales han ordenado evacuar | Reforzar la vivienda no justifica permanecer en ella | Seguir las indicaciones de evacuación de las autoridades locales |\n\n## Por qué la velocidad del viento del experimento no debe interpretarse como un criterio de seguridad para una vivienda\n\nLa velocidad del viento del equipo experimental no es una cifra que garantice la seguridad de una vivienda concreta. El anuncio de 2013 señala que se utilizó un generador de viento fuerte con una velocidad de 50m/s. Esto no significa que todas las ventanas soporten velocidades de hasta 50m por segundo.\n\nLas prestaciones varían según el tamaño de la ventana y el tipo de vidrio. También influyen la fijación y el grado de antigüedad de la ventana. Asimismo, debe distinguirse si las condiciones incluían el impacto de objetos arrastrados.\n\nAl aplicar los resultados experimentales a la vida cotidiana, deben comprobarse los siguientes aspectos.\n\n- Distinguir si la cifra corresponde a la velocidad del viento del equipo o a la velocidad a la que realmente se produjo la rotura.\n- No extrapolar los resultados de una muestra concreta a todas las viviendas.\n- No expresar el efecto de la cinta o la película mediante porcentajes de reducción sin fundamento.\n- Comprobar por separado las prestaciones de la ventana mediante la documentación del producto y su estado de instalación.\n\nEsta distinción también es necesaria al consultar la velocidad prevista del viento. No debe permanecerse junto a una ventana simplemente porque la velocidad sea inferior a la del experimento. Las cifras experimentales de este artículo no corresponden a la velocidad prevista de un tifón concreto.\n\n## Por qué es peligroso trabajar fuera de una ventana después de que comiencen los vientos fuertes\n\nTrabajar fuera de una ventana durante los vientos fuertes expone a caídas y al impacto de objetos arrastrados. Justo al lado de la ventana también resulta difícil apartarse si el vidrio se rompe. El Ministerio del Interior y Seguridad indica que los objetos del exterior deben recogerse antes de que empiece a soplar el viento.\n\nAunque quede cinta sin colocar, no debe empezarse esa tarea durante los vientos fuertes. También debe evitarse sostener la ventana con las manos o el cuerpo. No se debe sacar el cuerpo por la ventana para reforzar su cara exterior.\n\nEn interiores, deben aplicarse los siguientes principios.\n\n- Cierre las cortinas con antelación cuando pueda acercarse con seguridad.\n- Durante los vientos fuertes, manténgase alejado de las ventanas y puertas de vidrio.\n- Utilice como lugar de espera una zona interior del edificio sin riesgo de inundación.\n- Aunque el viento disminuya momentáneamente, no se apresure a reanudar las tareas.\n\nEl National Weather Service explica que puede producirse una calma temporal en el ojo del tifón. Después pueden volver a soplar vientos fuertes en la dirección opuesta. La seguridad debe evaluarse a partir de la información meteorológica oficial, no de una calma momentánea.\n\n## Errores frecuentes\n\nUn error habitual al preparar las ventanas es exagerar la eficacia de las medidas auxiliares. El simple hecho de haber realizado preparativos no garantiza la seguridad. Es necesario distinguir qué riesgo reduce cada medida.\n\n| Idea equivocada frecuente | Hecho que debe distinguirse |\n|---|---|\n| Colocar muchas tiras formando una X refuerza la ventana | Adherir cinta a la superficie del vidrio no equivale a reforzar la estructura de la ventana |\n| Fijar únicamente el marco permite resistir cualquier impacto | Los objetos arrastrados desde el exterior constituyen un riesgo distinto |\n| El papel de periódico sustituye a la película de seguridad | No se ha comprobado una capacidad equivalente para evitar la dispersión |\n| Como las cortinas están cerradas, se puede permanecer junto a la ventana | Las cortinas no sustituyen la necesidad de mantenerse alejado de la ventana |\n| Como el viento ha disminuido, se puede reforzar desde fuera | Los vientos fuertes pueden reanudarse después de una calma temporal |\n\n## Preguntas frecuentes\n\n### ¿Es mejor poner aunque sea un poco de cinta en forma de X?\n\nNo es una medida prioritaria para evitar roturas. La NOAA explica que su efecto para reforzar el vidrio es reducido. Es razonable dedicar primero el tiempo de preparación a revisar las ventanas y retirar los objetos que puedan salir despedidos.\n\n### ¿Dónde debe colocarse la cinta, en el vidrio o en el marco?\n\nEl objetivo de las indicaciones de los organismos públicos es reducir las holguras y los movimientos en las uniones. Es distinto de formar figuras en el centro del vidrio. No debe intentarse resolver únicamente con cinta el deterioro de los puntos de fijación.\n\n### ¿Basta con introducir cartones de leche o papel en las holguras del marco?\n\nNo puede considerarse que esa medida sea suficiente por sí sola. Debe distinguirse entre el movimiento de la hoja y los daños del propio marco. El método de refuerzo debe comprobarse de acuerdo con la estructura de la ventana correspondiente.\n\n### ¿El papel de periódico mojado detiene los fragmentos de vidrio?\n\nNo hay pruebas suficientes para esperar el mismo efecto que el de una película de seguridad. El anuncio del Instituto Nacional de Investigación sobre Desastres y Seguridad explicó las limitaciones del papel de periódico para evitar roturas. No presentó cifras que demostraran su capacidad para contener la dispersión de fragmentos.\n\n### ¿La película de seguridad impide que se rompa el vidrio?\n\nLa función principal de la película de seguridad es reducir la dispersión de fragmentos después de la rotura. No significa que el propio vidrio no pueda romperse. La resistencia al viento del conjunto de la ventana también debe comprobarse por separado.\n\n### ¿Por qué deben cerrarse las cortinas?\n\nCerrar las cortinas es una medida auxiliar frente a los fragmentos que puedan salir despedidos hacia el interior. No aumenta la resistencia estructural de la ventana. Aunque las cortinas estén cerradas, durante los vientos fuertes hay que mantenerse alejado de las ventanas.\n\n### ¿Puede prepararse una ventana antigua únicamente con cinta?\n\nLas ventanas antiguas pueden necesitar reparación o sustitución. El Ministerio del Interior y Seguridad recomienda sustituir las ventanas antiguas que sean difíciles de fijar. No debe ignorarse una ventana que no se bloquea o cuyo marco completo se mueve.\n\n### Si una ventana se rompe durante los vientos fuertes, ¿hay que taparla inmediatamente?\n\nLa prioridad es que las personas se alejen de la zona dañada. Intentar una reparación provisional justo delante de la ventana las expone a nuevas roturas. Impida el acceso y solicite ayuda a la entidad responsable del edificio o a los servicios de rescate desde un lugar seguro.\n\n### Si se han reforzado las ventanas, ¿ya no es necesario evacuar?\n\nEl refuerzo de las ventanas no sustituye una orden de evacuación de las autoridades locales. Un tifón también puede ir acompañado de otros riesgos, como inundaciones. La decisión de evacuar debe tomarse según los riesgos de la vivienda y las indicaciones oficiales.\n\n### ¿Puede interpretarse que se aproxima un tifón concreto?\n\nEste artículo explica principios generales para proteger las ventanas. No es un pronóstico que confirme el impacto de un tifón concreto en la península de Corea. El momento real de los preparativos debe comprobarse mediante los pronósticos más recientes de la Administración Meteorológica de Corea y la información local sobre desastres.","content_html":"\u003cp\u003eLa clave para proteger las ventanas ante un tifón es reducir las holguras y los movimientos de la carpintería. La eficacia de la cinta en forma de X y del papel de periódico mojado para evitar roturas es limitada. La fijación debe completarse antes de que lleguen los vientos fuertes. Cuando el viento se intensifique, hay que mantenerse alejado de las ventanas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas cifras del experimento corresponden al anuncio del Instituto Nacional de Investigación sobre Desastres y Seguridad del 8 de julio de 2013.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#la-cinta-en-forma-de-x-evita-que-se-rompa-el-vidrio\" class=\"anchor\" id=\"la-cinta-en-forma-de-x-evita-que-se-rompa-el-vidrio\"\u003e\u003c/a\u003e¿La cinta en forma de X evita que se rompa el vidrio?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa cinta colocada en forma de X en el centro del vidrio no tiene un gran efecto preventivo contra las roturas. El Instituto Nacional de Investigación sobre Desastres y Seguridad realizó pruebas con papel de periódico mojado y cinta adhesiva. Cuando la ventana era débil o tenía holguras, el efecto preventivo era especialmente insignificante.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas preguntas frecuentes sobre huracanes de la NOAA estadounidense tampoco recomiendan poner cinta sobre la superficie del vidrio. Explican que su efecto para aumentar la resistencia del vidrio es reducido. También especifican que no ofrece protección contra objetos arrastrados por el viento.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl comunicado de prensa que recoge el anuncio del Instituto Nacional de Investigación sobre Desastres y Seguridad lo expresa de la siguiente manera.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eSe comprobó que es más eficaz colocarla en los bordes, como el marco de la ventana.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e— «Cuando soplan vientos fuertes, es más seguro poner cinta en el marco, no en la ventana»\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eLa idea central de esta explicación no es la forma de la cinta, sino la zona que se fija. No basta con colocarla sobre la superficie del vidrio formando una especie de cuadrado. Hay que examinar las uniones que realmente se separan o se mueven.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#en-qu%C3%A9-se-diferencian-el-marco-y-la-hoja-de-la-ventana\" class=\"anchor\" id=\"en-qué-se-diferencian-el-marco-y-la-hoja-de-la-ventana\"\u003e\u003c/a\u003e¿En qué se diferencian el marco y la hoja de la ventana?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl marco es la estructura exterior instalada en la pared, mientras que la hoja es la parte que se abre y se cierra. El vidrio está encajado en el borde de la hoja. En el lenguaje cotidiano, a veces se denomina marco a todas estas partes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSin embargo, el movimiento de la hoja y la separación en los bordes del vidrio son problemas distintos. Si se confunde el lugar que debe fijarse, puede pasarse por alto la causa. Aunque el vidrio parezca estar intacto, hay que comprobar el estado de toda la ventana.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZona que debe revisarse\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eProblema que debe comprobarse\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eObjetivo del refuerzo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zona que debe revisarse\"\u003eMarco y hoja móvil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Problema que debe comprobarse\"\u003eMovimiento cuando está cerrada, cierre defectuoso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Objetivo del refuerzo\"\u003eReducir el movimiento o la apertura de la hoja\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zona que debe revisarse\"\u003eVidrio y borde que lo sujeta\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Problema que debe comprobarse\"\u003eSeparación en los bordes, daños en los puntos de fijación\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Objetivo del refuerzo\"\u003eReducir la pérdida de soporte del vidrio\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zona que debe revisarse\"\u003eUnión entre el marco y la pared\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Problema que debe comprobarse\"\u003eMovimiento o daños en todo el marco\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Objetivo del refuerzo\"\u003eComprobar la fijación del conjunto de la ventana\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa rotura de una ventana no puede explicarse únicamente por el movimiento. La presión de los vientos fuertes también ejerce fuerza sobre ella. Una maceta o materiales arrastrados por el viento también pueden romper directamente el vidrio. Por tanto, es necesario fijar el marco y retirar los objetos cercanos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#m%C3%A9todo-y-orden-de-revisi%C3%B3n-para-fijar-las-ventanas\" class=\"anchor\" id=\"método-y-orden-de-revisión-para-fijar-las-ventanas\"\u003e\u003c/a\u003eMétodo y orden de revisión para fijar las ventanas\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa fijación de las ventanas es una medida preventiva que debe realizarse antes de que comiencen los vientos fuertes. Las pautas de actuación ante vientos fuertes de 2025 del Ministerio del Interior y Seguridad indican que deben reforzarse las ventanas que se mueven. También recomiendan sustituir las ventanas antiguas difíciles de fijar.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompruebe el cierre y el bloqueo.\u003c/strong\u003e Cierre completamente la ventana y compruebe que el mecanismo de bloqueo quede accionado. Una ventana que no pueda bloquearse debe considerarse necesitada de reparación.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinga dónde se produce el movimiento.\u003c/strong\u003e Examine por separado el movimiento de la hoja y la holgura en los bordes del vidrio. No empuje con fuerza el vidrio para probar su resistencia.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRefuerce las uniones que puedan alcanzarse con seguridad.\u003c/strong\u003e El refuerzo con cinta debe aplicarse en la unión entre el vidrio y el borde que lo sujeta. Debe distinguirse de la tarea de formar dibujos en el centro del vidrio.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolicite la reparación de las ventanas dañadas.\u003c/strong\u003e Si todo el marco se mueve o el mecanismo de bloqueo está averiado, es necesaria una inspección profesional. La colocación provisional de cinta no debe considerarse una reparación terminada.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTermine de ordenar los alrededores y prepárese para refugiarse en el interior.\u003c/strong\u003e Lleve al interior o fije los objetos que puedan salir volando. Determine también un lugar donde permanecer alejado de las ventanas.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eEl método de fijación varía según la estructura y el estado de deterioro de la ventana. Es difícil aplicar a todas las ventanas un mismo método basado en insertar el mismo material de refuerzo. Consulte primero las instrucciones del fabricante de la ventana o de la entidad responsable del edificio.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#comparaci%C3%B3n-entre-cinta-en-forma-de-x-papel-de-peri%C3%B3dico-y-pel%C3%ADcula-de-seguridad\" class=\"anchor\" id=\"comparación-entre-cinta-en-forma-de-x-papel-de-periódico-y-película-de-seguridad\"\u003e\u003c/a\u003eComparación entre cinta en forma de X, papel de periódico y película de seguridad\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEvitar la rotura y contener la dispersión de fragmentos son funciones distintas. La prevención de roturas reduce el riesgo de que el vidrio se rompa o la ventana se desprenda. La contención de la dispersión reduce el riesgo de que los fragmentos rotos salgan despedidos por los alrededores.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMétodo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFunción que puede esperarse\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eLimitaciones de su eficacia\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Método\"\u003eCinta en forma de X en el centro del vidrio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función que puede esperarse\"\u003eDifícilmente puede considerarse una medida fiable para evitar roturas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Limitaciones de su eficacia\"\u003eNo detiene los objetos arrastrados por el viento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Método\"\u003ePapel de periódico mojado pegado al vidrio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función que puede esperarse\"\u003eEn los experimentos mostró una eficacia limitada para prevenir roturas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Limitaciones de su eficacia\"\u003eEs necesario mantenerlo húmedo y tampoco se ha comprobado suficientemente su capacidad para contener fragmentos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Método\"\u003eRefuerzo de las uniones de la ventana\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función que puede esperarse\"\u003eMedida provisional para reducir holguras y movimientos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Limitaciones de su eficacia\"\u003eNo sustituye la reparación de ventanas dañadas ni la protección contra impactos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Método\"\u003ePelícula de seguridad contra la dispersión\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función que puede esperarse\"\u003eRetiene los fragmentos de vidrio rotos y reduce su dispersión\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Limitaciones de su eficacia\"\u003eNo garantiza que se evite la rotura del vidrio ni el desprendimiento de toda la ventana\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Método\"\u003eContraventanas resistentes al viento y ventanas resistentes a impactos con rendimiento verificado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función que puede esperarse\"\u003eInstalaciones de protección contra el viento y los objetos arrastrados\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Limitaciones de su eficacia\"\u003eRequieren prestaciones adecuadas del producto y una instalación compatible con el edificio\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Método\"\u003eCerrar las cortinas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función que puede esperarse\"\u003eMedida auxiliar en interiores frente a los fragmentos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Limitaciones de su eficacia\"\u003eNo es un dispositivo que aumente la resistencia de la ventana\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa necesidad de mojar repetidamente el papel de periódico obliga a acercarse una y otra vez a la ventana. Debe evitarse acercarse a ella durante los vientos fuertes para mantenerlo húmedo. El anuncio del experimento consultado no indicó el porcentaje de contención de fragmentos del papel de periódico mojado.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTampoco puede evaluarse la seguridad únicamente porque algunos fragmentos queden adheridos a la cinta. Que algunos fragmentos permanezcan pegados y que disminuyan las lesiones personales son aspectos distintos que deben evaluarse por separado. La cinta en forma de X no debe describirse como una medida equivalente a la película de seguridad.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#hasta-qu%C3%A9-punto-protege-la-pel%C3%ADcula-de-seguridad\" class=\"anchor\" id=\"hasta-qué-punto-protege-la-película-de-seguridad\"\u003e\u003c/a\u003e¿Hasta qué punto protege la película de seguridad?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa película de seguridad contra la dispersión es un recurso auxiliar que retiene los fragmentos rotos. La explicación de FEMA sobre la reducción de fragmentos de vidrio también presenta este principio. Sin embargo, el contexto de las pruebas descritas no debe extrapolarse a la resistencia frente a tifones.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eColocar una película de seguridad no refuerza el marco ni el mecanismo de bloqueo. Que toda la ventana permanezca en su sitio después de romperse el vidrio es una cuestión distinta. Resulta difícil evaluar la resistencia frente a tifones únicamente a partir del nombre o el grosor del producto.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAl describir sus prestaciones, es necesario distinguir los siguientes puntos.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSi la prueba se realizó únicamente sobre la película o sobre toda la ventana\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi el objetivo de la prueba era contener la dispersión de fragmentos o resistir el impacto de objetos arrastrados\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi las condiciones del vidrio probado coinciden con las del vidrio realmente instalado\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCuáles fueron las condiciones de fijación de los bordes y de instalación\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl vidrio laminado, que incorpora una lámina intermedia entre los vidrios, tiene una estructura distinta de la película aplicada posteriormente. FEMA describe los sistemas de vidrio laminado como un tipo de ventana resistente a impactos. No puede suponerse que una ventana existente adquiera las mismas prestaciones por el simple hecho de colocarle una película de seguridad.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#resumen-seg%C3%BAn-las-circunstancias\" class=\"anchor\" id=\"resumen-según-las-circunstancias\"\u003e\u003c/a\u003eResumen según las circunstancias\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa actuación prioritaria cambia según el estado de la ventana y si el viento ya ha comenzado. La siguiente tabla agrupa por situaciones los resultados de los experimentos y las pautas de actuación de los organismos públicos.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituación\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eEvaluación prioritaria\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eRespuesta adecuada\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eAntes de los vientos fuertes y la ventana cierra con normalidad\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Evaluación prioritaria\"\u003eEtapa en la que pueden realizarse una revisión básica y la limpieza de los alrededores\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Respuesta adecuada\"\u003eTerminar de comprobar el bloqueo y retirar los objetos que puedan salir despedidos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eAntes de los vientos fuertes, pero la hoja traquetea\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Evaluación prioritaria\"\u003eEtapa en la que debe revisarse la fijación\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Respuesta adecuada\"\u003eIdentificar la causa del movimiento y solicitar su refuerzo o reparación\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eEl vidrio está agrietado o el marco está dañado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Evaluación prioritaria\"\u003eEstado en el que es difícil depender de elementos provisionales adheridos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Respuesta adecuada\"\u003eRealizar una reparación profesional cuando sea seguro\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eYa soplan vientos fuertes y la ventana se mueve\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Evaluación prioritaria\"\u003eEtapa en la que la seguridad de las personas tiene prioridad sobre cualquier tarea\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Respuesta adecuada\"\u003eNo acercarse a la ventana y desplazarse a una zona interior\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eLa ventana se ha roto o una parte se ha desprendido\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Evaluación prioritaria\"\u003eEstado con riesgo de fragmentos y nuevas roturas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Respuesta adecuada\"\u003eAbandonar esa zona e impedir el acceso\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eLas autoridades locales han ordenado evacuar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Evaluación prioritaria\"\u003eReforzar la vivienda no justifica permanecer en ella\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Respuesta adecuada\"\u003eSeguir las indicaciones de evacuación de las autoridades locales\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-la-velocidad-del-viento-del-experimento-no-debe-interpretarse-como-un-criterio-de-seguridad-para-una-vivienda\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-la-velocidad-del-viento-del-experimento-no-debe-interpretarse-como-un-criterio-de-seguridad-para-una-vivienda\"\u003e\u003c/a\u003ePor qué la velocidad del viento del experimento no debe interpretarse como un criterio de seguridad para una vivienda\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa velocidad del viento del equipo experimental no es una cifra que garantice la seguridad de una vivienda concreta. El anuncio de 2013 señala que se utilizó un generador de viento fuerte con una velocidad de 50m/s. Esto no significa que todas las ventanas soporten velocidades de hasta 50m por segundo.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas prestaciones varían según el tamaño de la ventana y el tipo de vidrio. También influyen la fijación y el grado de antigüedad de la ventana. Asimismo, debe distinguirse si las condiciones incluían el impacto de objetos arrastrados.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAl aplicar los resultados experimentales a la vida cotidiana, deben comprobarse los siguientes aspectos.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDistinguir si la cifra corresponde a la velocidad del viento del equipo o a la velocidad a la que realmente se produjo la rotura.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo extrapolar los resultados de una muestra concreta a todas las viviendas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo expresar el efecto de la cinta o la película mediante porcentajes de reducción sin fundamento.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eComprobar por separado las prestaciones de la ventana mediante la documentación del producto y su estado de instalación.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEsta distinción también es necesaria al consultar la velocidad prevista del viento. No debe permanecerse junto a una ventana simplemente porque la velocidad sea inferior a la del experimento. Las cifras experimentales de este artículo no corresponden a la velocidad prevista de un tifón concreto.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-es-peligroso-trabajar-fuera-de-una-ventana-despu%C3%A9s-de-que-comiencen-los-vientos-fuertes\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-es-peligroso-trabajar-fuera-de-una-ventana-después-de-que-comiencen-los-vientos-fuertes\"\u003e\u003c/a\u003ePor qué es peligroso trabajar fuera de una ventana después de que comiencen los vientos fuertes\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrabajar fuera de una ventana durante los vientos fuertes expone a caídas y al impacto de objetos arrastrados. Justo al lado de la ventana también resulta difícil apartarse si el vidrio se rompe. El Ministerio del Interior y Seguridad indica que los objetos del exterior deben recogerse antes de que empiece a soplar el viento.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAunque quede cinta sin colocar, no debe empezarse esa tarea durante los vientos fuertes. También debe evitarse sostener la ventana con las manos o el cuerpo. No se debe sacar el cuerpo por la ventana para reforzar su cara exterior.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEn interiores, deben aplicarse los siguientes principios.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCierre las cortinas con antelación cuando pueda acercarse con seguridad.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDurante los vientos fuertes, manténgase alejado de las ventanas y puertas de vidrio.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilice como lugar de espera una zona interior del edificio sin riesgo de inundación.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAunque el viento disminuya momentáneamente, no se apresure a reanudar las tareas.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl National Weather Service explica que puede producirse una calma temporal en el ojo del tifón. Después pueden volver a soplar vientos fuertes en la dirección opuesta. La seguridad debe evaluarse a partir de la información meteorológica oficial, no de una calma momentánea.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#errores-frecuentes\" class=\"anchor\" id=\"errores-frecuentes\"\u003e\u003c/a\u003eErrores frecuentes\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn error habitual al preparar las ventanas es exagerar la eficacia de las medidas auxiliares. El simple hecho de haber realizado preparativos no garantiza la seguridad. Es necesario distinguir qué riesgo reduce cada medida.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIdea equivocada frecuente\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHecho que debe distinguirse\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Idea equivocada frecuente\"\u003eColocar muchas tiras formando una X refuerza la ventana\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho que debe distinguirse\"\u003eAdherir cinta a la superficie del vidrio no equivale a reforzar la estructura de la ventana\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Idea equivocada frecuente\"\u003eFijar únicamente el marco permite resistir cualquier impacto\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho que debe distinguirse\"\u003eLos objetos arrastrados desde el exterior constituyen un riesgo distinto\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Idea equivocada frecuente\"\u003eEl papel de periódico sustituye a la película de seguridad\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho que debe distinguirse\"\u003eNo se ha comprobado una capacidad equivalente para evitar la dispersión\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Idea equivocada frecuente\"\u003eComo las cortinas están cerradas, se puede permanecer junto a la ventana\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho que debe distinguirse\"\u003eLas cortinas no sustituyen la necesidad de mantenerse alejado de la ventana\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Idea equivocada frecuente\"\u003eComo el viento ha disminuido, se puede reforzar desde fuera\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho que debe distinguirse\"\u003eLos vientos fuertes pueden reanudarse después de una calma temporal\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#preguntas-frecuentes\" class=\"anchor\" id=\"preguntas-frecuentes\"\u003e\u003c/a\u003ePreguntas frecuentes\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#es-mejor-poner-aunque-sea-un-poco-de-cinta-en-forma-de-x\" class=\"anchor\" id=\"es-mejor-poner-aunque-sea-un-poco-de-cinta-en-forma-de-x\"\u003e\u003c/a\u003e¿Es mejor poner aunque sea un poco de cinta en forma de X?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo es una medida prioritaria para evitar roturas. La NOAA explica que su efecto para reforzar el vidrio es reducido. Es razonable dedicar primero el tiempo de preparación a revisar las ventanas y retirar los objetos que puedan salir despedidos.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#d%C3%B3nde-debe-colocarse-la-cinta-en-el-vidrio-o-en-el-marco\" class=\"anchor\" id=\"dónde-debe-colocarse-la-cinta-en-el-vidrio-o-en-el-marco\"\u003e\u003c/a\u003e¿Dónde debe colocarse la cinta, en el vidrio o en el marco?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl objetivo de las indicaciones de los organismos públicos es reducir las holguras y los movimientos en las uniones. Es distinto de formar figuras en el centro del vidrio. No debe intentarse resolver únicamente con cinta el deterioro de los puntos de fijación.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#basta-con-introducir-cartones-de-leche-o-papel-en-las-holguras-del-marco\" class=\"anchor\" id=\"basta-con-introducir-cartones-de-leche-o-papel-en-las-holguras-del-marco\"\u003e\u003c/a\u003e¿Basta con introducir cartones de leche o papel en las holguras del marco?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo puede considerarse que esa medida sea suficiente por sí sola. Debe distinguirse entre el movimiento de la hoja y los daños del propio marco. El método de refuerzo debe comprobarse de acuerdo con la estructura de la ventana correspondiente.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#el-papel-de-peri%C3%B3dico-mojado-detiene-los-fragmentos-de-vidrio\" class=\"anchor\" id=\"el-papel-de-periódico-mojado-detiene-los-fragmentos-de-vidrio\"\u003e\u003c/a\u003e¿El papel de periódico mojado detiene los fragmentos de vidrio?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo hay pruebas suficientes para esperar el mismo efecto que el de una película de seguridad. El anuncio del Instituto Nacional de Investigación sobre Desastres y Seguridad explicó las limitaciones del papel de periódico para evitar roturas. No presentó cifras que demostraran su capacidad para contener la dispersión de fragmentos.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#la-pel%C3%ADcula-de-seguridad-impide-que-se-rompa-el-vidrio\" class=\"anchor\" id=\"la-película-de-seguridad-impide-que-se-rompa-el-vidrio\"\u003e\u003c/a\u003e¿La película de seguridad impide que se rompa el vidrio?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa función principal de la película de seguridad es reducir la dispersión de fragmentos después de la rotura. No significa que el propio vidrio no pueda romperse. La resistencia al viento del conjunto de la ventana también debe comprobarse por separado.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-deben-cerrarse-las-cortinas\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-deben-cerrarse-las-cortinas\"\u003e\u003c/a\u003e¿Por qué deben cerrarse las cortinas?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eCerrar las cortinas es una medida auxiliar frente a los fragmentos que puedan salir despedidos hacia el interior. No aumenta la resistencia estructural de la ventana. Aunque las cortinas estén cerradas, durante los vientos fuertes hay que mantenerse alejado de las ventanas.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#puede-prepararse-una-ventana-antigua-%C3%BAnicamente-con-cinta\" class=\"anchor\" id=\"puede-prepararse-una-ventana-antigua-únicamente-con-cinta\"\u003e\u003c/a\u003e¿Puede prepararse una ventana antigua únicamente con cinta?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas ventanas antiguas pueden necesitar reparación o sustitución. El Ministerio del Interior y Seguridad recomienda sustituir las ventanas antiguas que sean difíciles de fijar. No debe ignorarse una ventana que no se bloquea o cuyo marco completo se mueve.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#si-una-ventana-se-rompe-durante-los-vientos-fuertes-hay-que-taparla-inmediatamente\" class=\"anchor\" id=\"si-una-ventana-se-rompe-durante-los-vientos-fuertes-hay-que-taparla-inmediatamente\"\u003e\u003c/a\u003eSi una ventana se rompe durante los vientos fuertes, ¿hay que taparla inmediatamente?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa prioridad es que las personas se alejen de la zona dañada. Intentar una reparación provisional justo delante de la ventana las expone a nuevas roturas. Impida el acceso y solicite ayuda a la entidad responsable del edificio o a los servicios de rescate desde un lugar seguro.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#si-se-han-reforzado-las-ventanas-ya-no-es-necesario-evacuar\" class=\"anchor\" id=\"si-se-han-reforzado-las-ventanas-ya-no-es-necesario-evacuar\"\u003e\u003c/a\u003eSi se han reforzado las ventanas, ¿ya no es necesario evacuar?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl refuerzo de las ventanas no sustituye una orden de evacuación de las autoridades locales. Un tifón también puede ir acompañado de otros riesgos, como inundaciones. La decisión de evacuar debe tomarse según los riesgos de la vivienda y las indicaciones oficiales.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#puede-interpretarse-que-se-aproxima-un-tif%C3%B3n-concreto\" class=\"anchor\" id=\"puede-interpretarse-que-se-aproxima-un-tifón-concreto\"\u003e\u003c/a\u003e¿Puede interpretarse que se aproxima un tifón concreto?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste artículo explica principios generales para proteger las ventanas. No es un pronóstico que confirme el impacto de un tifón concreto en la península de Corea. El momento real de los preparativos debe comprobarse mediante los pronósticos más recientes de la Administración Meteorológica de Corea y la información local sobre desastres.\u003c/p\u003e\n","tags":["Vivienda colectiva","Tifón","Preparación ante desastres"],"faqs":[{"question":"¿La cinta colocada en forma de X evita que se rompan los cristales durante un tifón?","answer":"La cinta en forma de X colocada en el centro del cristal no es muy eficaz para evitar que se rompa. NOAA explica que tampoco protege contra objetos arrastrados por el viento."},{"question":"¿Dónde debe colocarse la cinta como medida de preparación ante un tifón?","answer":"Las indicaciones de los organismos públicos se centran en reducir las holguras y el movimiento en las uniones de la ventana. Esto debe distinguirse del método de formar figuras en el centro del cristal. Las ventanas dañadas necesitan reparación."},{"question":"¿En qué se diferencian el marco y la hoja de una ventana?","answer":"El marco es la estructura exterior instalada en la pared. La hoja es la parte que se abre y se cierra e incluye el cristal. Deben comprobarse por separado el movimiento de la hoja y la separación en los bordes del cristal."},{"question":"¿Es suficiente introducir un cartón de leche o papel en las holguras del marco de la ventana?","answer":"No puede considerarse suficiente únicamente esa medida. Hay que distinguir entre el movimiento de la hoja y los daños en el propio marco. El método de refuerzo debe verificarse de acuerdo con la estructura de esa ventana."},{"question":"¿El papel de periódico mojado evita la dispersión de fragmentos?","answer":"No hay pruebas suficientes para esperar que tenga el mismo efecto que una lámina de seguridad. En la presentación del experimento del Instituto Nacional de Investigación para la Gestión de Desastres y la Seguridad no se indicó el porcentaje de reducción de la dispersión de fragmentos conseguido por el papel de periódico."},{"question":"¿Una lámina de seguridad evita que el cristal se rompa?","answer":"La función principal de una lámina de seguridad es reducir la dispersión de los fragmentos rotos. No garantiza que el cristal no se rompa ni que toda la ventana no se desprenda."},{"question":"¿Se puede permanecer junto a la ventana si se cierran las cortinas?","answer":"Aunque se cierren las cortinas, hay que mantenerse alejado de la ventana. Las cortinas son una medida auxiliar de protección frente a los fragmentos. No son un dispositivo que aumente la resistencia de la ventana."},{"question":"¿Se puede reforzar una ventana antigua únicamente con cinta?","answer":"Las ventanas antiguas pueden necesitar reparación o sustitución según su estado de deterioro. El Ministerio del Interior y Seguridad indica que deben sustituirse las ventanas antiguas que resulten difíciles de asegurar."},{"question":"¿Se puede reforzar una ventana después de que comiencen los vientos fuertes?","answer":"Durante los vientos fuertes, la seguridad de las personas tiene prioridad sobre el refuerzo de las ventanas. No se debe sacar el cuerpo por la ventana ni sostener el cristal con las manos. Hay que trasladarse a una zona interior alejada de las ventanas."},{"question":"¿La velocidad del viento de 50 m/s del experimento es un criterio de seguridad para las viviendas?","answer":"No. Es la velocidad del viento del equipo experimental descrito en la presentación de 2013. No significa que una vivienda concreta sea segura con vientos de hasta 50 metros por segundo."},{"question":"¿Qué debe hacerse primero si se rompe una ventana durante vientos fuertes?","answer":"Lo primero es alejarse de la zona dañada e impedir el acceso a ese espacio. No se debe reparar la ventana justo delante de ella mientras soplan vientos fuertes. Desde un lugar seguro, hay que solicitar ayuda a la entidad responsable o a los servicios de rescate."},{"question":"Una vez aseguradas las ventanas, ¿se pueden ignorar las órdenes de evacuación?","answer":"Asegurar las ventanas no sustituye las órdenes de evacuación. Los tifones pueden ir acompañados de otros peligros, como inundaciones. Deben seguirse las indicaciones oficiales de las autoridades locales."}],"sources":[{"url":"https://www.mois.go.kr/frt/bbs/type010/commonSelectBoardArticle.do?bbsId=BBSMSTR_000000000008\u0026nttId=29806","title":"Anuncio del experimento del Instituto Nacional de Investigación sobre Desastres y Seguridad — Cuando soplan vientos fuertes, es más seguro pegar cinta adhesiva en el marco y no en la ventana, 8 de julio de 2013","type":"data_point"},{"url":"https://www.mois.go.kr/frt/bbs/type002/commonSelectBoardArticle.do?bbsId=BBSMSTR_000000000530\u0026nttId=118117","title":"Ministerio del Interior y Seguridad — Cartel de pautas de actuación ciudadana ante vientos fuertes, 4 de junio de 2025","type":"source"},{"url":"https://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/C7.html","title":"NOAA — ¿Debo poner cinta adhesiva en las ventanas cuando amenaza un huracán?","type":"source"},{"url":"https://www.weather.gov/safety/hurricane-action","title":"National Weather Service — Medidas que deben tomarse cuando amenaza una tormenta tropical o un huracán","type":"source"},{"url":"https://www.weather.gov/media/hgx/HurricaneGuide2020.pdf","title":"National Weather Service — Guía sobre huracanes 2020, cómo preparar su vivienda antes de la tormenta","type":"source"},{"url":"https://www.fema.gov/sites/default/files/2020-08/fema428.pdf","title":"FEMA 428 — Explicación del refuerzo para reducir los fragmentos de vidrio en las salas seguras de las escuelas, sección 6.10","type":"source"},{"url":"https://www.fema.gov/sites/default/files/documents/fema_p-2181-fact-sheet-3-2-wall-openings.pdf","title":"FEMA — Manual de mitigación de huracanes e inundaciones para instalaciones públicas, ficha informativa 3.2, marzo de 2022","type":"source"},{"url":"https://www.to-kousya.or.jp/content/000008031.pdf","title":"JKK Tokio — Edición en coreano de Plaza de la Vivienda, número de septiembre de 2022, medidas contra tifones que pueden adoptarse en el hogar","type":"source"}],"images":[{"id":1301,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTg2NTYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--58ed03678b446b3ecd070bcf9b18a666d4cfc061/ai-ec960028.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"X자로 테이프를 붙인 창문의 잠금장치를 확인하는 여성과 흐린 하늘","caption":"한 여성이 태풍에 대비해 테이프를 붙인 창문의 잠금 상태를 점검하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Woman checking the lock on a window marked with X-shaped tape under stormy skies","caption":"A woman checks a taped window’s lock while preparing for a storm.","description":null},"ja":{"alt":"曇り空の下、X字にテープを貼った窓の鍵を確認する女性","caption":"女性が台風に備え、テープを貼った窓の施錠を確認している。","description":null},"es":{"alt":"Mujer revisando el cierre de una ventana con cinta en X bajo un cielo tormentoso","caption":"Una mujer comprueba el cierre de una ventana encintada antes de una tormenta.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan memeriksa kunci jendela bertanda selotip X di bawah langit mendung","caption":"Seorang perempuan memeriksa kunci jendela yang diberi selotip untuk menghadapi badai.","description":null},"pt":{"alt":"Mulher verificando a trava de uma janela com fita em X sob céu de tempestade","caption":"Uma mulher verifica a trava da janela com fita antes de uma tempestade.","description":null},"zh-hant":{"alt":"女子在陰沉天空下檢查貼有X形膠帶的窗戶鎖扣","caption":"女子為防颱檢查貼有膠帶的窗戶是否鎖緊。","description":null},"de":{"alt":"Frau prüft den Verschluss eines mit X-förmigem Klebeband versehenen Fensters bei Sturmwolken","caption":"Eine Frau kontrolliert vor einem Sturm den Verschluss des abgeklebten Fensters.","description":null}}},{"id":1302,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTg2NjIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--2db4cb0372df223f311be96676437d299818287a/ai-03c9e0bc.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"태풍 속 창문 고정 부위와 X자 테이프·신문지·비산 방지 필름을 비교한 그림","caption":"창틀과 잠금장치를 단단히 고정하고 유리에는 비산 방지 필름을 사용하는 방법을 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Typhoon window diagram comparing frame locks, X tape, newspaper, and shatter-resistant film","caption":"The diagram emphasizes securing the frame and lock and using shatter-resistant film on the glass.","description":null},"ja":{"alt":"台風時の窓枠固定とX字テープ、新聞紙、飛散防止フィルムを比較した図","caption":"窓枠とロックをしっかり固定し、ガラスに飛散防止フィルムを使う対策を示している。","description":null},"es":{"alt":"Diagrama de ventana ante un tifón con cierre, cinta en X, periódico y lámina de seguridad","caption":"El gráfico destaca fijar bien el marco y el cierre y usar una lámina antirrotura en el vidrio.","description":null},"id":{"alt":"Diagram jendela saat topan membandingkan kunci, selotip X, koran, dan film antiserpih","caption":"Ilustrasi menekankan penguncian bingkai dan penggunaan film antiserpih pada kaca.","description":null},"pt":{"alt":"Diagrama de janela em tufão comparando trava, fita em X, jornal e película de segurança","caption":"O gráfico destaca a fixação da moldura e da trava e o uso de película ant estilhaçamento no vidro.","description":null},"zh-hant":{"alt":"颱風窗戶加固示意圖，比較窗鎖、X形膠帶、報紙與防爆膜","caption":"圖中強調固定窗框與鎖扣，並在玻璃上使用防飛散膜。","description":null},"de":{"alt":"Fensterdiagramm bei Taifun mit Verriegelung, X-Klebeband, Zeitung und Splitterschutzfolie","caption":"Die Grafik zeigt, dass Rahmen und Verriegelung gesichert und Splitterschutzfolie verwendet werden sollten.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-15T08:43:24+09:00","updated_at":"2026-09-15T08:43:24+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/typhoon-window-fixing-tape-newspaper-safety-film"}