{"content_id":"4gnkepeg4p","slug":"gyeongnam-nakdonggang-park-golf-fees-booking","images":[{"id":2901,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQxMTEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--b96b8d63d33a35246084b972827173d18f8843d7/ai-06694a3a.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"강변 파크골프장에서 은발의 여성이 샷을 준비하고 뒤에서 세 명의 동반자가 지켜보는 모습","caption":"추운 계절에는 방문 전 구장별 운영 시간과 휴장 여부를 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A silver-haired woman prepares a park golf shot beside a river as three companions watch.","caption":"In colder months, check course operating hours and closures before visiting.","description":null},"ja":{"alt":"川沿いのパークゴルフ場で、銀髪の女性がショットを構え、後ろで3人の仲間が見守っている","caption":"寒い時期は、訪問前に各コースの営業時間と休場の有無を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer de cabello canoso prepara un golpe de park golf junto al río mientras tres acompañantes observan.","caption":"En los meses fríos, consulta los horarios y posibles cierres del campo antes de ir.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan berambut putih bersiap memukul bola park golf di tepi sungai, disaksikan tiga rekannya.","caption":"Pada musim dingin, periksa jam operasional dan penutupan lapangan sebelum berkunjung.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de cabelos grisalhos prepara uma tacada de park golf à beira do rio, observada por três acompanhantes.","caption":"Nos meses frios, confira os horários de funcionamento e possíveis fechamentos do campo antes da visita.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一位銀髮女性在河畔公園高爾夫球場準備擊球，後方有三位同伴觀看","caption":"寒冷季節出發前，請先確認各球場的開放時間及是否休場。","description":null},"de":{"alt":"Eine grauhaarige Frau bereitet am Fluss einen Parkgolfschlag vor, während drei Begleitpersonen zusehen.","caption":"Prüfen Sie in der kalten Jahreszeit vor dem Besuch die Öffnungszeiten und mögliche Platzsperrungen.","description":null}}},{"id":2902,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQxMTksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--cf151c91c200d963e21e34cd4918d3007169c1b3/ai-626ab2a0.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파크골프장 주차장에서 어르신 세 명이 열린 자동차 트렁크 옆에서 파크골프채를 준비하는 모습","caption":"방문 전 파크골프 장비를 미리 준비하세요.","description":null},"en":{"alt":"Three older adults prepare park-golf clubs beside an open car trunk in a course parking lot.","caption":"Prepare your park-golf equipment before your visit.","description":null},"ja":{"alt":"パークゴルフ場の駐車場で、開いた車のトランクの横でクラブを準備する高齢者3人","caption":"来場前にパークゴルフの用具を準備しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Tres adultos mayores preparan palos de park golf junto al maletero abierto de un coche en el aparcamiento del campo.","caption":"Prepara tu equipo de park golf antes de la visita.","description":null},"id":{"alt":"Tiga lansia menyiapkan stik park golf di samping bagasi mobil yang terbuka di area parkir lapangan.","caption":"Siapkan perlengkapan park golf sebelum berkunjung.","description":null},"pt":{"alt":"Três idosos preparam tacos de park golf junto ao porta-malas aberto de um carro no estacionamento do campo.","caption":"Prepare seu equipamento de park golf antes da visita.","description":null},"zh-hant":{"alt":"三位長者在公園高爾夫球場停車場，於打開的汽車後車廂旁準備球桿","caption":"到訪前請先備妥公園高爾夫球裝備。","description":null},"de":{"alt":"Drei ältere Erwachsene bereiten auf dem Golfplatzparkplatz am offenen Kofferraum ihre Parkgolfschläger vor.","caption":"Bereiten Sie Ihre Parkgolfausrüstung vor dem Besuch vor.","description":null}}},{"id":2903,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQxMjUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--60535936be55b353c79748c9809975f2e8ef5e49/ai-f2ae6c0d.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"김해·밀양·창녕 낙동강 파크골프장의 관외 주민 예약 방식과 요금, 주차, 출발 전 확인 사항을 비교한 인포그래픽","caption":"관외 주민은 김해 술뫼 온라인 추첨, 밀양 사전 예약, 창녕 오전 팀 예약으로 신청하세요.","description":null},"en":{"alt":"Infographic comparing nonresident park golf bookings, fees, parking and pre-trip checks in Gimhae, Miryang and Changnyeong","caption":"Nonresidents should use Gimhae Sulmoe’s online lottery, book Miryang in advance or reserve a morning team slot in Changnyeong.","description":null},"ja":{"alt":"金海・密陽・昌寧の洛東江パークゴルフ場について、市外・郡外居住者の予約方法、料金、駐車場、出発前の確認事項を比較する図解","caption":"市外・郡外の方は、金海スルメのオンライン抽選、密陽の事前予約、昌寧の午前チーム予約を利用してください。","description":null},"es":{"alt":"Infografía de reservas para no residentes, tarifas y aparcamiento de park golf en Gimhae, Miryang y Changnyeong","caption":"Los no residentes deben optar al sorteo en línea de Sulmoe en Gimhae, reservar Miryang con antelación o un turno matinal por equipos en Changnyeong.","description":null},"id":{"alt":"Infografik reservasi park golf bagi warga luar daerah, tarif, dan parkir di Gimhae, Miryang, serta Changnyeong","caption":"Warga luar daerah perlu mengikuti undian daring Gimhae Sulmoe, memesan Miryang sebelumnya, atau memesan sesi tim pagi di Changnyeong.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico de reservas para não residentes, tarifas e estacionamento de park golf em Gimhae, Miryang e Changnyeong","caption":"Não residentes devem participar do sorteio online de Sulmoe em Gimhae, reservar Miryang com antecedência ou agendar uma equipe pela manhã em Changnyeong.","description":null},"zh-hant":{"alt":"比較金海、密陽、昌寧洛東江公園高爾夫球場之外地居民預約方式、費用、停車及出發前確認事項的資訊圖表","caption":"外地居民請參加金海 Sulmoe 的線上抽籤、提前預約密陽球場，或預約昌寧的上午團體時段。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Parkgolf-Buchungen für Ortsfremde, Gebühren und Parkplätzen in Gimhae, Miryang und Changnyeong","caption":"Ortsfremde nutzen die Online-Auslosung für Gimhae Sulmoe, buchen Miryang im Voraus oder reservieren in Changnyeong vormittags als Team.","description":null}}}]}