{"content_id":"58nnnq9zja","slug":"blue-road-netflix-november-20-release-cast","locale":"de","schema_type":"Article","category":"news","category_name":"Nachrichten","title":"푸른길 auf Netflix: Start am 20. November und Besetzung","summary":"푸른길 ist eine Krimithriller-Serie, die am 20. November 2026 auf Netflix erscheint. 손석구 und 나가야마 에이타 spielen Ermittler, die in einem grenzüberschreitenden Fall ermitteln.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Der Start von 푸른길 auf Netflix ist für den 20. November 2026 geplant.","손석구 spielt den Ermittler 김석 von der 서울 경찰청.","나가야마 에이타 spielt den Ermittler 이노세 von der 도쿄 경시청.","한준희 führt Regie, 조유진 und 한준희 übernahmen die Adaption der Manga-Vorlage für die Serie.","Die beim 부산국제영화제 angegebenen 130 Minuten beziehen sich auf die Festivalvorführung."],"content_markdown":"푸른길 erscheint am **20. November 2026** auf Netflix. 손석구 und 나가야마 에이타 spielen Ermittler. Die Krimi-Thrillerserie spielt im Jahr 2002 und handelt von grenzüberschreitenden Ermittlungen.\n\nDer Veröffentlichungstermin beruht auf der Mitteilung von Netflix vom 5. November 2026.\n\n## Veröffentlichungstermin und wichtigste Informationen\n\n푸른길 soll am 20. November auf Netflix erscheinen. Am 5. November wurden das Hauptplakat und der Trailer veröffentlicht. Die Mitteilung enthält weder die Gesamtzahl der Folgen noch die genaue Uhrzeit der Veröffentlichung. Als Beleg für den Termin dient die [Netflix-Mitteilung zum Hauptplakat und Trailer](https://about.netflix.com/ko/news/main-trailer-of-the-blue-road-sees-son-suk-ku-and-eita-nagayama-team-up-on-a-gruesome-cross-border-murder-investigation).\n\n| Kategorie | Bestätigte Informationen |\n| --- | --- |\n| Titel | 푸른길 |\n| Englischer Titel | The Blue Road |\n| Geplanter Veröffentlichungstermin | Freitag, 20. November 2026 |\n| Streamingplattform | Netflix |\n| Genre | Krimi-Thrillerserie |\n| Zeitlicher Hintergrund | 2002 |\n| Regie | 한준희 |\n| Adaption | 조유진, 한준희 |\n| Altersfreigabe auf der koreanischen Titelseite | Keine Jugendfreigabe |\n\n## Besetzung und Rollen von 푸른길\n\n손석구 und 나가야마 에이타 übernehmen die Rollen der beiden Ermittler, die im Mittelpunkt der gemeinsamen Untersuchung stehen. Auch 김신록, 최성은 und 정재영 spielen wichtige Figuren. Die folgende Rollenübersicht beruht auf den Beschreibungen in der [Netflix-Mitteilung vom 5. November](https://about.netflix.com/ko/news/main-trailer-of-the-blue-road-sees-son-suk-ku-and-eita-nagayama-team-up-on-a-gruesome-cross-border-murder-investigation).\n\n| Besetzung | Rolle | Grundlegende Beschreibung der Figur |\n| --- | --- | --- |\n| 손석구 | 김석 | Ermittler bei der 서울 경찰청 |\n| 나가야마 에이타 | 이노세 | Ermittler bei der 도쿄 경시청 |\n| 김신록 | 리윤옥 | Geschäftsperson aus der koreanischen Gemeinschaft in Japan |\n| 최성은 | 윤수경 | Regierungsagent |\n| 정재영 | 서현태 | Größe der japanischen Unterwelt |\n\n## Handlung ohne Spoiler\n\nIm Mittelpunkt der Geschichte stehen die gemeinsamen Ermittlungen eines koreanischen und eines japanischen Polizisten. Ausgangspunkt ist eine grenzüberschreitende Mordserie. Die beiden Ermittler gehen rätselhaften Botschaften nach, die bei den Taten hinterlassen wurden. Die [Netflix-Beschreibung](https://www.netflix.com/kr/title/81941626) ordnet das Werk als Thriller mit einem Polizeiduo ein.\n\nAuch das Jahr 2002 gehört zum grundlegenden Rahmen der Geschichte. Das Hauptplakat zeigt eine Szene mit jubelnden Fans während der Weltmeisterschaft in Südkorea und Japan. So beschreibt Netflix das Motiv in der Mitteilung zum Plakat.\n\n## Manga-Vorlage und Arbeitstitel\n\nDie Vorlage ist der gleichnamige Manga, an dem 권가야 und 에도가와 케이시 mitgewirkt haben. Die Programmnotizen des 부산국제영화제 erläutern diesen Zusammenhang mit der Vorlage. Die Adaption der Serie übernahmen 조유진 und 한준희. Die entsprechenden Informationen stehen auf der [Titelseite des 부산국제영화제](https://www.biff.kr/kor/html/program/prog_view.asp?QueryStep=2\u0026c_idx=439\u0026idx=91109).\n\nBei der Produktionsankündigung wurde der Arbeitstitel „로드“ verwendet. Netflix kündigte die Produktion am 12. September 2025 unter diesem Titel an. In den späteren offiziellen Informationen zur Veröffentlichung wurde der Titel „푸른길“ verwendet. Die ersten Produktionsinformationen finden sich in der [Produktionsankündigung zu 로드](https://about.netflix.com/ko/news/crime-thriller-series-road-wt-now-in-production).\n\n## Worauf man beim Anschauen achten kann\n\nEin zentraler Aspekt ist die Zusammenarbeit der beiden Ermittler. In der Produktionsankündigung hieß es, die Adaption werde eine andere Richtung als die Vorlage einschlagen. Deshalb lässt sich nicht voraussetzen, dass Manga und Serie denselben Handlungsverlauf haben. Aus der [Produktionsankündigung](https://about.netflix.com/ko/news/crime-thriller-series-road-wt-now-in-production) und der [Festivalvorstellung](https://about.netflix.com/ko/news/netflix-at-31st-busan-international-film-festival) ergeben sich folgende Aspekte, auf die man beim Anschauen achten kann.\n\n- Wie 김석 und 이노세 bei den gemeinsamen Ermittlungen miteinander umgehen.\n- Wie sich die Beziehung der beiden Ermittler im Verlauf der Untersuchung zeigt.\n- Die Adaption und Inszenierung bei der Übertragung der Manga-Geschichte ins audiovisuelle Format.\n\n## Streaming und Festivalvorführungen im Vergleich\n\nDie Plattform für das Online-Streaming ist Netflix. Beim 부산국제영화제 wurde die Serie in der Sektion „온 스크린“ vorgestellt. Die Festivaltermine sind vom Veröffentlichungstermin auf Netflix getrennt. Die Einladung ist in der [Netflix-Mitteilung zum Festival](https://about.netflix.com/ko/news/netflix-at-31st-busan-international-film-festival) ausdrücklich vermerkt.\n\n| Kategorie | Offizieller Termin | Zugangsform |\n| --- | --- | --- |\n| Veröffentlichung auf Netflix | Für den 20. November 2026 geplant | Online-Streaming |\n| Vorführungen beim 부산국제영화제 | 7., 8. und 12. Oktober 2026 | Besuch in den vorgesehenen Kinos, Termine bereits vorbei |\n\nDie einzelnen Vorführungstermine des Festivals sind auf der [offiziellen Titelseite](https://www.biff.kr/kor/html/program/prog_view.asp?QueryStep=2\u0026c_idx=439\u0026idx=91109) verzeichnet. Streaminginformationen finden sich auf der [Netflix-Titelseite](https://www.netflix.com/kr/title/81941626). Auf der koreanischen Titelseite ist das Werk als nicht für Jugendliche freigegeben eingestuft.\n\n## Festival-Laufzeit und Angaben zur Gesamtzahl der Folgen\n\nDie Angabe von **130 Minuten** beim 부산국제영화제 bezieht sich auf die Festivalvorführung. Aus dieser Zahl lässt sich die Gesamtlaufzeit auf Netflix nicht berechnen. Sie gibt auch nicht die Gesamtzahl der Folgen an. Man muss unterscheiden, auf welche Veröffentlichungsform sich die jeweilige Zahl bezieht.\n\n| Gesuchte Information | Bestätigter Stand |\n| --- | --- |\n| Festival-Laufzeit | Auf der Titelseite des 부산국제영화제 2026 mit 130 Minuten angegeben |\n| Gesamtzahl der Folgen auf Netflix | In der Mitteilung vom 5. November nicht angegeben |\n| Uhrzeit der Veröffentlichung auf Netflix | In der Mitteilung vom 5. November nicht angegeben |\n| Laufzeit der einzelnen Folgen | Nach der Veröffentlichung in der Folgenliste von Netflix zu prüfen |\n\nDiese Unterscheidung beruht auf den [Titelinformationen des Festivals](https://www.biff.kr/kor/html/program/prog_view.asp?QueryStep=2\u0026c_idx=439\u0026idx=91109). Allein aus dem Veröffentlichungstermin lässt sich auch nicht schließen, dass sämtliche Folgen gleichzeitig erscheinen. Wie die Veröffentlichung erfolgt, muss anhand weiterer Mitteilungen von Netflix geprüft werden.\n\n## Häufig gestellte Fragen\n\n### Ist es ein Film oder eine Serie?\n\nEs ist eine Dramaserie von Netflix. Auch die offizielle Titelseite ordnet sie als Thrillerserie ein. Dass das Werk auf einem Filmfestival gezeigt wurde, bedeutet nicht, dass es sich um einen Film handelt.\n\n### Welche Verbindung besteht zu anderen Werken des Regisseurs 한준희?\n\n한준희 führte bei der Netflix-Serie D.P. Regie. Auch bei 푸른길 übernahm er die Regie. Gemeinsam mit 조유진 war er außerdem an der Adaption beteiligt.\n\n### Muss man zuerst die Vorlage lesen?\n\nDie offizielle Beschreibung nennt keine Voraussetzung, zuerst die Vorlage zu lesen. Die Serie ist eine Adaption des Mangas. Wer beide vergleichen möchte, kann sie jeweils für sich lesen beziehungsweise ansehen.","content_html":"\u003cp\u003e푸른길 erscheint am \u003cstrong\u003e20. November 2026\u003c/strong\u003e auf Netflix. 손석구 und 나가야마 에이타 spielen Ermittler. Die Krimi-Thrillerserie spielt im Jahr 2002 und handelt von grenzüberschreitenden Ermittlungen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Veröffentlichungstermin beruht auf der Mitteilung von Netflix vom 5. November 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#ver%C3%B6ffentlichungstermin-und-wichtigste-informationen\" class=\"anchor\" id=\"veröffentlichungstermin-und-wichtigste-informationen\"\u003e\u003c/a\u003eVeröffentlichungstermin und wichtigste Informationen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e푸른길 soll am 20. November auf Netflix erscheinen. Am 5. November wurden das Hauptplakat und der Trailer veröffentlicht. Die Mitteilung enthält weder die Gesamtzahl der Folgen noch die genaue Uhrzeit der Veröffentlichung. Als Beleg für den Termin dient die \u003ca href=\"https://about.netflix.com/ko/news/main-trailer-of-the-blue-road-sees-son-suk-ku-and-eita-nagayama-team-up-on-a-gruesome-cross-border-murder-investigation\"\u003eNetflix-Mitteilung zum Hauptplakat und Trailer\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eBestätigte Informationen\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eTitel\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Informationen\"\u003e푸른길\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eEnglischer Titel\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Informationen\"\u003eThe Blue Road\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eGeplanter Veröffentlichungstermin\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Informationen\"\u003eFreitag, 20. November 2026\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eStreamingplattform\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Informationen\"\u003eNetflix\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eGenre\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Informationen\"\u003eKrimi-Thrillerserie\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eZeitlicher Hintergrund\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Informationen\"\u003e2002\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eRegie\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Informationen\"\u003e한준희\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eAdaption\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Informationen\"\u003e조유진, 한준희\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eAltersfreigabe auf der koreanischen Titelseite\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Informationen\"\u003eKeine Jugendfreigabe\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#besetzung-und-rollen-von-%ED%91%B8%EB%A5%B8%EA%B8%B8\" class=\"anchor\" id=\"besetzung-und-rollen-von-푸른길\"\u003e\u003c/a\u003eBesetzung und Rollen von 푸른길\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e손석구 und 나가야마 에이타 übernehmen die Rollen der beiden Ermittler, die im Mittelpunkt der gemeinsamen Untersuchung stehen. Auch 김신록, 최성은 und 정재영 spielen wichtige Figuren. Die folgende Rollenübersicht beruht auf den Beschreibungen in der \u003ca href=\"https://about.netflix.com/ko/news/main-trailer-of-the-blue-road-sees-son-suk-ku-and-eita-nagayama-team-up-on-a-gruesome-cross-border-murder-investigation\"\u003eNetflix-Mitteilung vom 5. November\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBesetzung\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eRolle\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eGrundlegende Beschreibung der Figur\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Besetzung\"\u003e손석구\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Rolle\"\u003e김석\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grundlegende Beschreibung der Figur\"\u003eErmittler bei der 서울 경찰청\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Besetzung\"\u003e나가야마 에이타\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Rolle\"\u003e이노세\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grundlegende Beschreibung der Figur\"\u003eErmittler bei der 도쿄 경시청\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Besetzung\"\u003e김신록\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Rolle\"\u003e리윤옥\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grundlegende Beschreibung der Figur\"\u003eGeschäftsperson aus der koreanischen Gemeinschaft in Japan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Besetzung\"\u003e최성은\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Rolle\"\u003e윤수경\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grundlegende Beschreibung der Figur\"\u003eRegierungsagent\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Besetzung\"\u003e정재영\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Rolle\"\u003e서현태\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grundlegende Beschreibung der Figur\"\u003eGröße der japanischen Unterwelt\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#handlung-ohne-spoiler\" class=\"anchor\" id=\"handlung-ohne-spoiler\"\u003e\u003c/a\u003eHandlung ohne Spoiler\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eIm Mittelpunkt der Geschichte stehen die gemeinsamen Ermittlungen eines koreanischen und eines japanischen Polizisten. Ausgangspunkt ist eine grenzüberschreitende Mordserie. Die beiden Ermittler gehen rätselhaften Botschaften nach, die bei den Taten hinterlassen wurden. Die \u003ca href=\"https://www.netflix.com/kr/title/81941626\"\u003eNetflix-Beschreibung\u003c/a\u003e ordnet das Werk als Thriller mit einem Polizeiduo ein.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch das Jahr 2002 gehört zum grundlegenden Rahmen der Geschichte. Das Hauptplakat zeigt eine Szene mit jubelnden Fans während der Weltmeisterschaft in Südkorea und Japan. So beschreibt Netflix das Motiv in der Mitteilung zum Plakat.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#manga-vorlage-und-arbeitstitel\" class=\"anchor\" id=\"manga-vorlage-und-arbeitstitel\"\u003e\u003c/a\u003eManga-Vorlage und Arbeitstitel\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorlage ist der gleichnamige Manga, an dem 권가야 und 에도가와 케이시 mitgewirkt haben. Die Programmnotizen des 부산국제영화제 erläutern diesen Zusammenhang mit der Vorlage. Die Adaption der Serie übernahmen 조유진 und 한준희. Die entsprechenden Informationen stehen auf der \u003ca href=\"https://www.biff.kr/kor/html/program/prog_view.asp?QueryStep=2\u0026amp;c_idx=439\u0026amp;idx=91109\"\u003eTitelseite des 부산국제영화제\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eBei der Produktionsankündigung wurde der Arbeitstitel „로드“ verwendet. Netflix kündigte die Produktion am 12. September 2025 unter diesem Titel an. In den späteren offiziellen Informationen zur Veröffentlichung wurde der Titel „푸른길“ verwendet. Die ersten Produktionsinformationen finden sich in der \u003ca href=\"https://about.netflix.com/ko/news/crime-thriller-series-road-wt-now-in-production\"\u003eProduktionsankündigung zu 로드\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#worauf-man-beim-anschauen-achten-kann\" class=\"anchor\" id=\"worauf-man-beim-anschauen-achten-kann\"\u003e\u003c/a\u003eWorauf man beim Anschauen achten kann\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin zentraler Aspekt ist die Zusammenarbeit der beiden Ermittler. In der Produktionsankündigung hieß es, die Adaption werde eine andere Richtung als die Vorlage einschlagen. Deshalb lässt sich nicht voraussetzen, dass Manga und Serie denselben Handlungsverlauf haben. Aus der \u003ca href=\"https://about.netflix.com/ko/news/crime-thriller-series-road-wt-now-in-production\"\u003eProduktionsankündigung\u003c/a\u003e und der \u003ca href=\"https://about.netflix.com/ko/news/netflix-at-31st-busan-international-film-festival\"\u003eFestivalvorstellung\u003c/a\u003e ergeben sich folgende Aspekte, auf die man beim Anschauen achten kann.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWie 김석 und 이노세 bei den gemeinsamen Ermittlungen miteinander umgehen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eWie sich die Beziehung der beiden Ermittler im Verlauf der Untersuchung zeigt.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Adaption und Inszenierung bei der Übertragung der Manga-Geschichte ins audiovisuelle Format.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#streaming-und-festivalvorf%C3%BChrungen-im-vergleich\" class=\"anchor\" id=\"streaming-und-festivalvorführungen-im-vergleich\"\u003e\u003c/a\u003eStreaming und Festivalvorführungen im Vergleich\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Plattform für das Online-Streaming ist Netflix. Beim 부산국제영화제 wurde die Serie in der Sektion „온 스크린“ vorgestellt. Die Festivaltermine sind vom Veröffentlichungstermin auf Netflix getrennt. Die Einladung ist in der \u003ca href=\"https://about.netflix.com/ko/news/netflix-at-31st-busan-international-film-festival\"\u003eNetflix-Mitteilung zum Festival\u003c/a\u003e ausdrücklich vermerkt.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eOffizieller Termin\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZugangsform\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eVeröffentlichung auf Netflix\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Offizieller Termin\"\u003eFür den 20. November 2026 geplant\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zugangsform\"\u003eOnline-Streaming\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eVorführungen beim 부산국제영화제\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Offizieller Termin\"\u003e7., 8. und 12. Oktober 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zugangsform\"\u003eBesuch in den vorgesehenen Kinos, Termine bereits vorbei\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eDie einzelnen Vorführungstermine des Festivals sind auf der \u003ca href=\"https://www.biff.kr/kor/html/program/prog_view.asp?QueryStep=2\u0026amp;c_idx=439\u0026amp;idx=91109\"\u003eoffiziellen Titelseite\u003c/a\u003e verzeichnet. Streaminginformationen finden sich auf der \u003ca href=\"https://www.netflix.com/kr/title/81941626\"\u003eNetflix-Titelseite\u003c/a\u003e. Auf der koreanischen Titelseite ist das Werk als nicht für Jugendliche freigegeben eingestuft.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#festival-laufzeit-und-angaben-zur-gesamtzahl-der-folgen\" class=\"anchor\" id=\"festival-laufzeit-und-angaben-zur-gesamtzahl-der-folgen\"\u003e\u003c/a\u003eFestival-Laufzeit und Angaben zur Gesamtzahl der Folgen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Angabe von \u003cstrong\u003e130 Minuten\u003c/strong\u003e beim 부산국제영화제 bezieht sich auf die Festivalvorführung. Aus dieser Zahl lässt sich die Gesamtlaufzeit auf Netflix nicht berechnen. Sie gibt auch nicht die Gesamtzahl der Folgen an. Man muss unterscheiden, auf welche Veröffentlichungsform sich die jeweilige Zahl bezieht.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGesuchte Information\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eBestätigter Stand\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gesuchte Information\"\u003eFestival-Laufzeit\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigter Stand\"\u003eAuf der Titelseite des 부산국제영화제 2026 mit 130 Minuten angegeben\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gesuchte Information\"\u003eGesamtzahl der Folgen auf Netflix\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigter Stand\"\u003eIn der Mitteilung vom 5. November nicht angegeben\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gesuchte Information\"\u003eUhrzeit der Veröffentlichung auf Netflix\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigter Stand\"\u003eIn der Mitteilung vom 5. November nicht angegeben\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gesuchte Information\"\u003eLaufzeit der einzelnen Folgen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigter Stand\"\u003eNach der Veröffentlichung in der Folgenliste von Netflix zu prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eDiese Unterscheidung beruht auf den \u003ca href=\"https://www.biff.kr/kor/html/program/prog_view.asp?QueryStep=2\u0026amp;c_idx=439\u0026amp;idx=91109\"\u003eTitelinformationen des Festivals\u003c/a\u003e. Allein aus dem Veröffentlichungstermin lässt sich auch nicht schließen, dass sämtliche Folgen gleichzeitig erscheinen. Wie die Veröffentlichung erfolgt, muss anhand weiterer Mitteilungen von Netflix geprüft werden.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#h%C3%A4ufig-gestellte-fragen\" class=\"anchor\" id=\"häufig-gestellte-fragen\"\u003e\u003c/a\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#ist-es-ein-film-oder-eine-serie\" class=\"anchor\" id=\"ist-es-ein-film-oder-eine-serie\"\u003e\u003c/a\u003eIst es ein Film oder eine Serie?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEs ist eine Dramaserie von Netflix. Auch die offizielle Titelseite ordnet sie als Thrillerserie ein. Dass das Werk auf einem Filmfestival gezeigt wurde, bedeutet nicht, dass es sich um einen Film handelt.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#welche-verbindung-besteht-zu-anderen-werken-des-regisseurs-%ED%95%9C%EC%A4%80%ED%9D%AC\" class=\"anchor\" id=\"welche-verbindung-besteht-zu-anderen-werken-des-regisseurs-한준희\"\u003e\u003c/a\u003eWelche Verbindung besteht zu anderen Werken des Regisseurs 한준희?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e한준희 führte bei der Netflix-Serie D.P. Regie. Auch bei 푸른길 übernahm er die Regie. Gemeinsam mit 조유진 war er außerdem an der Adaption beteiligt.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#muss-man-zuerst-die-vorlage-lesen\" class=\"anchor\" id=\"muss-man-zuerst-die-vorlage-lesen\"\u003e\u003c/a\u003eMuss man zuerst die Vorlage lesen?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie offizielle Beschreibung nennt keine Voraussetzung, zuerst die Vorlage zu lesen. Die Serie ist eine Adaption des Mangas. Wer beide vergleichen möchte, kann sie jeweils für sich lesen beziehungsweise ansehen.\u003c/p\u003e\n","tags":["Streaming","Filmfestivals"],"faqs":[{"question":"Wann wird 푸른길 veröffentlicht?","answer":"Die Veröffentlichung auf Netflix ist für den 20. November 2026 geplant. Diesen Termin gab Netflix am 5. November bekannt."},{"question":"Welche Rollen spielen 손석구 und 나가야마 에이타?","answer":"손석구 spielt 김석, einen Kriminalbeamten der Polizeibehörde von 서울. 나가야마 에이타 spielt 이노세, einen Kriminalbeamten des Polizeipräsidiums von 도쿄."},{"question":"Welche Rollen spielen 김신록, 최성은 und 정재영?","answer":"김신록 spielt die Geschäftsfrau 리윤옥. 최성은 spielt die Regierungsagentin 윤수경. 정재영 übernimmt die Rolle von 서현태, einer Größe der japanischen Unterwelt."},{"question":"In welcher Zeit spielt die Geschichte?","answer":"Die Geschichte spielt im Jahr 2002. Netflix verdeutlichte dies anhand der Szene mit jubelnden Fans zur Weltmeisterschaft auf dem Hauptplakat."},{"question":"Basiert das Werk auf einer Vorlage?","answer":"Die Vorlage ist der gleichnamige Comic, an dem 권가야 und 에도가와 케이시 mitgewirkt haben. Für die Serie wurde er von 조유진 und 한준희 adaptiert."},{"question":"Ist dies dasselbe Werk, das unter dem Titel 로드 angekündigt wurde?","answer":"Es handelt sich um dasselbe Werk. Bei der Produktionsankündigung von Netflix am 12. September 2025 wurde der Arbeitstitel 로드 verwendet."},{"question":"Wie viele Folgen gibt es und um wie viel Uhr werden sie veröffentlicht?","answer":"Die Ankündigung vom 5. November 2026 enthält weder die Anzahl der Folgen noch die Uhrzeit der Veröffentlichung. Diese Angaben müssen in späteren Mitteilungen von Netflix oder auf der Seite zum Titel nachgesehen werden."},{"question":"Entsprechen die 130 Minuten beim 부산국제영화제 der gesamten Laufzeit?","answer":"Die 130 Minuten sind die auf der Filmseite des Festivals angegebene Vorführdauer. Allein anhand dieser Angabe lässt sich die gesamte Laufzeit auf Netflix nicht feststellen."},{"question":"Dürfen auch Jugendliche die Serie sehen?","answer":"Auf der koreanischen Netflix-Seite zum Titel ist die Serie als nicht für Jugendliche freigegeben gekennzeichnet."}],"sources":[{"url":"https://about.netflix.com/ko/news/main-trailer-of-the-blue-road-sees-son-suk-ku-and-eita-nagayama-team-up-on-a-gruesome-cross-border-murder-investigation","title":"Netflix 푸른길: Ankündigung der Veröffentlichung des Hauptposters und Trailers, 5. November 2026","type":"source"},{"url":"https://www.netflix.com/kr/title/81941626","title":"Netflix 푸른길: offizielle Seite zum Werk","type":"source"},{"url":"https://about.netflix.com/ko/news/crime-thriller-series-road-wt-now-in-production","title":"Netflix 로드 (Arbeitstitel): Bekanntgabe von Produktion und Besetzung, 12. September 2025","type":"source"},{"url":"https://www.biff.kr/kor/html/program/prog_view.asp?QueryStep=2\u0026c_idx=439\u0026idx=91109","title":"2026 부산국제영화제: 푸른길, Informationen zum Werk","type":"source"},{"url":"https://about.netflix.com/ko/news/netflix-at-31st-busan-international-film-festival","title":"Netflix: 31. 부산국제영화제, Bekanntgabe der Festivalbeiträge, 2. September 2026","type":"source"}],"images":[{"id":2499,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzg3OTEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--c5d0ea2441b7f70012ef2c4726d1bad15677151b/ai-05df08d2.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"버건디색 스웨터를 입은 남성이 리모컨을 쥔 채 여성과 소파에 앉아 TV를 보고 있다.","caption":"범죄 스릴러 시리즈 푸른길은 2026년 11월 20일 넷플릭스에서 공개될 예정이다.","description":null},"en":{"alt":"A man in a burgundy sweater holds a remote while watching TV on a sofa with a woman.","caption":"Crime-thriller series 푸른길 is scheduled to premiere on Netflix on November 20, 2026.","description":null},"ja":{"alt":"バーガンディーのセーターを着た男性がリモコンを持ち、女性とソファでテレビを見ている。","caption":"犯罪スリラーシリーズ「푸른길」は、2026年11月20日にNetflixで配信開始予定。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con un jersey burdeos sostiene un mando mientras ve la televisión en el sofá con una mujer.","caption":"La serie de suspense criminal 푸른길 tiene previsto su estreno en Netflix el 20 de noviembre de 2026.","description":null},"id":{"alt":"Pria bersweter merah marun memegang remote sambil menonton TV di sofa bersama seorang wanita.","caption":"Serial thriller kriminal 푸른길 dijadwalkan tayang di Netflix pada 20 November 2026.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de suéter bordô segura um controle remoto enquanto assiste à TV no sofá com uma mulher.","caption":"A série de suspense policial 푸른길 tem estreia prevista na Netflix em 20 de novembro de 2026.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著酒紅色毛衣的男子手握遙控器，與一名女子坐在沙發上看電視。","caption":"犯罪驚悚影集《푸른길》預計於2026年11月20日在Netflix上線。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann im weinroten Pullover hält eine Fernbedienung und sieht mit einer Frau auf dem Sofa fern.","caption":"Die Krimithrillerserie 푸른길 soll am 20. November 2026 auf Netflix starten.","description":null}}},{"id":2500,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzg3OTcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--95ff0a986840ca537e86426d883069bdbc6e48e1/ai-3052e0fc.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"항구 촬영장에서 짙은 코트 차림의 남성이 차 문을 잡고 서 있고, 뒤로 다른 남성과 촬영진이 보인다.","caption":"푸른길은 한국과 일본 형사의 국경을 넘는 공조 수사를 다룬다.","description":null},"en":{"alt":"Two men in dark coats beside an open car door, with a camera crew and cargo cranes behind them.","caption":"푸른길 follows Korean and Japanese detectives investigating a cross-border case.","description":null},"ja":{"alt":"港の撮影現場で、濃色のコートを着た男性が車のドアに手をかけ、後方に別の男性と撮影スタッフがいる。","caption":"푸른길は、韓国と日本の刑事が国境を越える事件を共同捜査する物語だ。","description":null},"es":{"alt":"Dos hombres con abrigos junto a la puerta abierta de un coche, con un equipo de rodaje y grúas portuarias al fondo.","caption":"푸른길 sigue a detectives de Corea y Japón que investigan juntos un caso transfronterizo.","description":null},"id":{"alt":"Dua pria berjas tebal di samping pintu mobil terbuka, dengan kru kamera dan derek pelabuhan di belakang.","caption":"푸른길 mengisahkan detektif Korea dan Jepang yang bekerja sama menyelidiki kasus lintas negara.","description":null},"pt":{"alt":"Dois homens de casaco junto à porta aberta de um carro, com uma equipe de filmagem e guindastes portuários ao fundo.","caption":"푸른길 acompanha detetives da Coreia e do Japão que investigam juntos um caso transfronteiriço.","description":null},"zh-hant":{"alt":"港口拍攝現場，一名穿深色大衣的男子扶著敞開的車門，後方可見另一名男子、攝影團隊與貨櫃起重機。","caption":"《푸른길》講述韓國與日本刑警攜手調查跨國案件的故事。","description":null},"de":{"alt":"Zwei Männer in dunklen Mänteln an einer offenen Autotür, dahinter ein Kamerateam und Hafenkräne.","caption":"푸른길 handelt von koreanischen und japanischen Ermittlern, die gemeinsam einen grenzüberschreitenden Fall untersuchen.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-06T15:10:47+09:00","updated_at":"2026-11-06T15:10:47+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/blue-road-netflix-november-20-release-cast"}