{"content_id":"5bf5wtll82","slug":"korea-health-insurance-entry-day-medical-cost-refund","images":[{"id":354,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDE2OCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--0177d15adc8ab67b3cac891a6f6da38e9c66fa31/ai-bdeb3676.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"입국 여행자와 여권 심사, 건강보험 일시 중지, 병원비 청구 과정을 나타낸 삽화","caption":"해외 입국 당일 건강보험 확인 지연으로 병원비가 발생하는 과정을 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Traveler arriving by plane, passport control, paused health insurance, and a hospital bill","caption":"The illustration shows how delayed insurance verification can affect medical costs on arrival day.","description":null},"ja":{"alt":"飛行機で入国する旅行者、入国審査、健康保険の一時停止、病院の請求書を示す図","caption":"入国当日の保険確認の遅れが医療費に影響する流れを示している。","description":null},"es":{"alt":"Viajero que llega en avión, control de pasaporte, seguro médico pausado y factura hospitalaria","caption":"La ilustración muestra cómo una demora en verificar el seguro afecta el coste médico al llegar.","description":null},"id":{"alt":"Pelancong tiba dengan pesawat, pemeriksaan paspor, asuransi kesehatan tertunda, dan tagihan rumah sakit","caption":"Ilustrasi ini menunjukkan dampak keterlambatan verifikasi asuransi pada biaya medis saat tiba.","description":null},"pt":{"alt":"Viajante chegando de avião, controle de passaporte, seguro de saúde pausado e conta hospitalar","caption":"A ilustração mostra como o atraso na verificação do seguro afeta os custos médicos no dia da chegada.","description":null},"zh-hant":{"alt":"旅客搭機入境、接受護照查驗、健保暫停及醫院費用帳單的示意圖","caption":"圖中呈現入境當天健保確認延遲可能影響醫療費用的流程。","description":null},"de":{"alt":"Flugreisender bei der Passkontrolle, pausierte Krankenversicherung und Krankenhausrechnung","caption":"Die Grafik zeigt, wie eine verzögerte Versicherungsprüfung die Behandlungskosten am Ankunftstag beeinflusst.","description":null}}},{"id":355,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDE3NCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--e70da1aa950ab59759fa9676409159d7a0a782c1/ai-afc50a65.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"병원 접수대와 여행가방, 진료비 영수증, 현금, 보험 방패, 달력이 있는 일러스트","caption":"해외 입국 당일의 병원비와 건강보험 적용 문제를 여행 및 의료 요소로 표현했다.","description":null},"en":{"alt":"Hospital desk, suitcase, medical bills, cash, insurance shield, and calendar","caption":"Travel and healthcare symbols illustrate medical costs and insurance coverage on the day of arrival.","description":null},"ja":{"alt":"病院の受付、スーツケース、医療費の明細、現金、保険の盾、カレンダーのイラスト","caption":"海外から入国した当日の医療費と健康保険の適用を旅行と医療の要素で表している。","description":null},"es":{"alt":"Recepción de hospital, maleta, facturas médicas, dinero, escudo de seguro y calendario","caption":"Los símbolos de viaje y salud representan los gastos médicos y la cobertura el día de llegada.","description":null},"id":{"alt":"Meja rumah sakit, koper, tagihan medis, uang, perisai asuransi, dan kalender","caption":"Simbol perjalanan dan layanan medis menggambarkan biaya rumah sakit serta jaminan pada hari kedatangan.","description":null},"pt":{"alt":"Recepção de hospital, mala, contas médicas, dinheiro, escudo de seguro e calendário","caption":"Símbolos de viagem e saúde representam os custos médicos e a cobertura no dia da chegada.","description":null},"zh-hant":{"alt":"醫院櫃檯、行李箱、醫療帳單、現金、保險盾牌與日曆的插畫","caption":"旅遊與醫療元素呈現海外入境當天的就醫費用及健保適用問題。","description":null},"de":{"alt":"Krankenhausempfang, Koffer, Arztrechnungen, Bargeld, Versicherungsschild und Kalender","caption":"Reise- und Gesundheitssymbole veranschaulichen Behandlungskosten und Versicherungsschutz am Ankunftstag.","description":null}}},{"id":356,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDE4MCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--b669bff2dccbb66a2ec27a13a82c68e5b4ca3a39/ai-8c87a13f.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"입국 당일 건강보험 확인 절차와 병원비 선납·환급 방법을 안내하는 인포그래픽","caption":"입국 정보 반영 전에는 병원비를 전액 납부할 수 있으며, 자격 확인 후 차액을 정산받는 절차를 설명합니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic on health insurance checks, upfront hospital payment, and reimbursement on arrival day","caption":"It explains that patients may pay the full bill before insurance eligibility is confirmed and receive the difference later.","description":null},"ja":{"alt":"入国当日の健康保険確認、医療費の一時全額払い、精算方法を示す図","caption":"入国情報の反映前は医療費を全額支払い、資格確認後に差額を精算する流れを説明しています。","description":null},"es":{"alt":"Infografía sobre verificación del seguro, pago hospitalario total y reembolso al llegar al país","caption":"Explica que puede exigirse el pago total antes de confirmar la cobertura y que la diferencia se liquida después.","description":null},"id":{"alt":"Infografik pemeriksaan asuransi, pembayaran penuh biaya rumah sakit, dan pengembalian dana saat tiba","caption":"Infografik ini menjelaskan pembayaran penuh sebelum status asuransi terverifikasi dan pengembalian selisih setelahnya.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico sobre verificação do seguro, pagamento hospitalar integral e reembolso no dia da chegada","caption":"Explica que a conta pode ser paga integralmente antes da confirmação da cobertura e ajustada depois.","description":null},"zh-hant":{"alt":"說明入境當日健保資格查詢、醫療費全額墊付及退費流程的資訊圖","caption":"圖中說明入境資料尚未更新時可能須先付全額，資格確認後再結算差額。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Versicherungsprüfung, voller Vorauszahlung und Erstattung am Einreisetag","caption":"Sie zeigt, dass die Rechnung vor der Versicherungsprüfung vollständig bezahlt und später verrechnet werden kann.","description":null}}}]}