{"content_id":"8eoanw0iwn","slug":"2026-energy-voucher-application-amount-and-usage","locale":"es","schema_type":"HowTo","category":"policy_guide","category_name":"Guía de políticas","title":"Bono energético 2026: plazo de solicitud, importe según miembros del hogar y uso","summary":"Pueden solicitar el bono energético 2026 los hogares que cumplan tanto los requisitos de ingresos como los relativos a las características de sus miembros. La solicitud en línea mediante Bokjiro estará disponible hasta el 31 de diciembre de 2026; el plazo para solicitarlo presencialmente debe consultarse en el centro administrativo de bienestar del eup, myeon o dong donde figure el registro de residencia.","sponsorship_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Compruebe conjuntamente si recibe prestaciones de subsistencia, atención médica, vivienda o educación y si cumple los requisitos relativos a las características de los miembros del hogar.","Compruebe si está sujeto a restricciones por recibir ayudas duplicadas, como cupones de carbón o ayudas de emergencia para combustible.","Prepare su documento de identidad, una factura reciente de energía y, si presenta la solicitud un representante, los documentos necesarios.","Solicítelo en línea mediante Bokjiro hasta el 31 de diciembre de 2026 o consulte el plazo de solicitud presencial en el centro administrativo de bienestar del eup, myeon o dong donde figure el registro de residencia.","Compruebe que la modalidad elegida, descuento en la factura o tarjeta 국민행복카드, se haya aplicado realmente a la factura y al pago."],"content_markdown":"El período de solicitud en línea del Bono de Energía de 2026 es **del 15 de junio al 31 de diciembre de 2026**, y el período de uso es **del 1 de julio de 2026 al 31 de mayo de 2027**. A fecha del 19 de agosto de 2026, el período de solicitud en línea a través de Bokjiro está en curso; el período disponible para presentar la solicitud presencialmente debe consultarse en el centro administrativo de bienestar social del eup, myeon o dong correspondiente al registro de residencia.\n\nAntes de solicitarlo, debe comprobarse **si se cumplen tanto el criterio de ingresos como el criterio relativo a las características de los miembros del hogar**, si existe incompatibilidad con otras ayudas para combustible durante el invierno y qué tipo de energía se utilizará y de qué manera.\n\n## Información esencial antes de solicitarlo\n\n| Concepto | Criterio de 2026 |\n|---|---|\n| Período de solicitud | 15 de junio~31 de diciembre de 2026 |\n| Período de uso | 1 de julio de 2026~31 de mayo de 2027 |\n| Solicitud en línea | Bokjiro |\n| Solicitud presencial | Centro administrativo de bienestar social del eup, myeon o dong correspondiente al registro de residencia |\n| Unidad beneficiaria | Hogar, no persona individual |\n| Modalidad de uso | Descuento en la factura durante el verano; descuento en la factura o Tarjeta Nacional de Felicidad durante el invierno |\n\nEl importe de la ayuda no es dinero en efectivo que se abone cada mes, sino el límite de gastos energéticos que el hogar puede utilizar durante el ejercicio correspondiente del programa. Aunque se apruebe la solicitud, para poder aprovechar realmente la ayuda, la modalidad de uso elegida debe quedar vinculada correctamente a la factura o al pago con tarjeta.\n\n## Quién puede solicitarlo\n\nPor lo general, el Bono de Energía está destinado a los hogares que **cumplen ambos criterios** siguientes.\n\n### 1. Criterio de ingresos\n\nDebe comprobarse si el hogar recibe alguna de las siguientes prestaciones del Sistema Nacional de Garantía de Medios de Vida Básicos.\n\n- Prestación de subsistencia\n- Prestación médica\n- Prestación de vivienda\n- Prestación educativa\n\nEl estado de estar tramitando una solicitud de prestación puede ser distinto del estado de haber sido reconocido efectivamente como beneficiario. Lo más seguro es comprobar la elegibilidad actual en Bokjiro o en el centro administrativo de bienestar social competente.\n\n### 2. Criterio relativo a las características de los miembros del hogar\n\nEl propio beneficiario o alguno de los miembros que figuren en el registro de residentes debe pertenecer a una de las categorías reconocidas por los criterios oficiales. Los principales tipos son los siguientes.\n\n- Personas mayores\n- Bebés y niños pequeños\n- Personas con discapacidad registrada\n- Mujeres embarazadas\n- Personas con enfermedades graves, enfermedades raras o enfermedades graves de difícil tratamiento\n- Personas pertenecientes a una familia monoparental\n- Menores y jóvenes sujetos a protección, incluidos los hogares encabezados por menores\n- Hogares que cumplen el criterio de familia numerosa\n\nLa fecha de referencia para la edad, el alcance de las enfermedades reconocidas, el método para comprobar el embarazo y los criterios detallados de familia numerosa se determinan conforme al anuncio del ejercicio correspondiente del programa. Aunque un familiar parezca encajar en una de estas categorías, el reconocimiento puede variar según la información del registro de residentes y los datos administrativos, por lo que es necesaria una comprobación oficial.\n\n### Casos que pueden quedar excluidos o sujetos a restricciones\n\nPueden quedar excluidos, entre otros, los hogares en los que todos sus miembros reciben prestaciones en una institución asistencial. Además, durante el invierno pueden aplicarse restricciones a la acumulación con otros programas, como los cupones para briquetas de carbón o la ayuda para combustible del Programa de Asistencia de Emergencia.\n\nNo conviene renunciar por iniciativa propia a presentar la solicitud únicamente por recibir otra ayuda. Es recomendable comunicar al centro administrativo de bienestar social el nombre del programa de ayuda y el momento de pago para comprobar si existe incompatibilidad.\n\n## Importe de la ayuda según el número de miembros del hogar\n\nLos límites de ayuda de 2026 según el tamaño del hogar son los siguientes.\n\n| Tamaño del hogar | Importe de la ayuda de 2026 |\n|---|---:|\n| Hogar de 1 persona | 295,200 won |\n| Hogar de 2 personas | 407,500 won |\n| Hogar de 3 personas | 532,700 won |\n| Hogar de 4 personas o más | 701,300 won |\n\n### Aspectos que deben tenerse en cuenta al interpretar el importe de la ayuda\n\n- Los importes de la tabla no son pagos mensuales, sino el **límite total de ayuda por hogar**.\n- A los hogares de 4 personas o más se les aplica el mismo tramo aunque aumente el número de miembros.\n- No es una ayuda que se ingrese o pueda retirarse en efectivo.\n- Se utiliza para descuentos autorizados en las facturas de energía o pagos con la Tarjeta Nacional de Felicidad.\n- El saldo restante una vez finalizado el período de uso no se reembolsa en efectivo y no debe considerarse una ayuda que se transfiera automáticamente al siguiente ejercicio del programa.\n\n## Qué debe prepararse antes de solicitarlo\n\nPreparar la siguiente información antes de presentar la solicitud en línea o presencialmente facilitará la tramitación.\n\n- Medio de identificación del solicitante\n- Domicilio y datos de los miembros del hogar según el registro de residentes\n- Tipo de prestación que se recibe\n- Información que permita comprobar el criterio relativo a las características de los miembros del hogar\n- Si se desea un descuento en la factura, una factura reciente de electricidad, gas urbano o calefacción urbana y el número de cliente\n- Si se utilizará la Tarjeta Nacional de Felicidad, situación de posesión y expedición de la tarjeta\n- En caso de solicitud mediante representante, documentos necesarios para comprobar la representación y la identidad\n\nLos documentos para la solicitud mediante representante o los justificantes adicionales pueden variar según la situación del hogar, por lo que es recomendable consultar primero con el centro administrativo de bienestar social que se vaya a visitar.\n\n## Procedimiento de solicitud: en línea y presencial\n\n### Solicitud en línea en Bokjiro\n\n1. Acceda a Bokjiro y verifique su identidad.\n2. Seleccione el Bono de Energía en el menú de solicitud de prestaciones sociales.\n3. Compruebe la información del solicitante y de los miembros del hogar.\n4. Introduzca la información solicitada para el descuento en la factura, como el proveedor de energía y el número de cliente.\n5. Envíe la solicitud y compruebe el estado de recepción.\n\nEn las solicitudes en línea puede pedirse documentación complementaria cuando sea necesario verificar adicionalmente los datos del registro de residentes, la elegibilidad para recibir prestaciones o la información de los miembros del hogar. Incluso después del envío, debe revisarse el estado de tramitación en Bokjiro y las comunicaciones del centro administrativo de bienestar social competente.\n\n### Solicitud presencial en el centro administrativo de bienestar social\n\n1. Identifique el centro administrativo de bienestar social del eup, myeon o dong correspondiente al domicilio que figura en el registro de residentes.\n2. Lleve los documentos preparados, como el documento de identidad y una factura reciente de energía.\n3. Solicite al responsable que compruebe la elegibilidad para recibir prestaciones, las características de los miembros del hogar y la posible incompatibilidad con otras ayudas.\n4. Cumplimente la solicitud y los consentimientos necesarios.\n5. Tras presentar la solicitud, compruebe el resultado de la resolución y si se ha aplicado la modalidad de uso elegida.\n\nSi la persona tiene dificultades de movilidad o no puede presentar la solicitud personalmente, debe consultar primero con el centro competente si es posible solicitarla mediante representante y qué documentos son necesarios.\n\n## Cómo utilizarlo durante el verano y el invierno\n\nLa modalidad de uso del Bono de Energía varía según la estación y la fuente de energía.\n\n| Categoría | Modalidad principal de uso | Aspectos que deben comprobarse |\n|---|---|---|\n| Verano | Descuento en la factura de electricidad | Comprobar que el número de cliente de electricidad y el domicilio al que se aplicará el descuento sean correctos |\n| Invierno | Descuento en las facturas de electricidad, gas urbano, calefacción urbana, etc. | Comprobar que el proveedor elegido y los datos del cliente coincidan |\n| Invierno | Pago con la Tarjeta Nacional de Felicidad | Comprobar antes de pagar que la fuente de energía y el establecimiento admitan su uso |\n\n### Modalidad de descuento en la factura\n\nEsta modalidad descuenta el importe utilizado del bono en la factura emitida por el proveedor de energía. Como no se recibe dinero en efectivo por separado, deben comprobarse los siguientes puntos en la primera factura en la que se aplique.\n\n- Si aparece el concepto de descuento del bono\n- Si el domicilio solicitado coincide con el domicilio real de consumo\n- Si el número de cliente es correcto\n- Si la información se ha actualizado después de una mudanza o un cambio de proveedor\n\n### Modalidad de la Tarjeta Nacional de Felicidad\n\nEsta modalidad permite pagar los gastos energéticos autorizados con la Tarjeta Nacional de Felicidad. Durante el invierno puede utilizarse no solo para electricidad y gas urbano, sino también para fuentes de energía incluidas en el ámbito oficial de uso, como queroseno, LPG y briquetas de carbón. Sin embargo, la posibilidad de utilizar la tarjeta puede variar según el establecimiento y el entorno de pago, por lo que debe comprobarse antes de la compra.\n\nLa Tarjeta Nacional de Felicidad no es una tarjeta de efectivo que permita retirar libremente el importe del bono. Solo debe utilizarse para los productos y transacciones reconocidos por el Bono de Energía.\n\n## Cómo comprobar las restricciones a la acumulación de ayudas\n\nLa ayuda energética de invierno puede coincidir en su finalidad con otros programas. Seguir estos pasos antes de presentar la solicitud puede reducir rechazos innecesarios o ajustes posteriores.\n\n1. Compruebe el nombre exacto del programa de ayuda para combustible que recibe actualmente o que ha solicitado.\n2. Compruebe si el período de la ayuda corresponde al verano o al invierno.\n3. Compruebe si se concede en efectivo, como descuento en la factura, mediante cupón o en especie.\n4. Informe al centro administrativo de bienestar social del nombre del programa y del momento de pago, y consulte si existe incompatibilidad.\n\nEn particular, los cupones para briquetas de carbón y la ayuda para combustible del Programa de Asistencia de Emergencia pueden estar sujetos a restricciones con el Bono de Energía de invierno, por lo que deben comprobarse con antelación. Las restricciones a la acumulación pueden determinarse según el período de ayuda y el historial real de prestaciones del hogar.\n\n## Un aspecto que suele pasarse por alto: completar la solicitud no equivale a completar el uso\n\nAunque la solicitud haya sido recibida o se haya reconocido al hogar como beneficiario, esto no significa que el descuento se aplique automáticamente a todas las facturas de energía. El uso efectivo puede retrasarse debido a errores en el número de cliente, mudanzas, cambios de titular, cambios de proveedor o falta de expedición de la tarjeta.\n\nDespués de la aprobación, debe comprobarse lo siguiente.\n\n- Si el descuento aparece en la primera factura de energía\n- Si la Tarjeta Nacional de Felicidad se ha expedido y registrado correctamente\n- Si, después de una mudanza, se han reflejado el nuevo domicilio y el número de cliente\n- Si queda saldo antes de que finalice el período de uso\n- Si es necesario notificar cambios cuando varíe el número de miembros del hogar o la elegibilidad para recibir prestaciones\n\nSi no aparece el descuento, además de consultar al proveedor de energía, es recomendable comprobar también con el centro administrativo de bienestar social competente si los datos de la solicitud y la modalidad de uso se han registrado correctamente.\n\n## Lista de comprobación después de la solicitud\n\n- ¿Se ha comprobado el estado de recepción en Bokjiro o en el centro administrativo de bienestar social?\n- Si se ha solicitado documentación complementaria, ¿se ha presentado dentro del plazo?\n- ¿Se ha comprobado el resultado de la resolución sobre la elegibilidad?\n- ¿Son correctos la fuente de energía seleccionada y el número de cliente?\n- ¿Se ha aplicado realmente el descuento en la factura o el pago con la Tarjeta Nacional de Felicidad?\n- ¿Se ha planificado el uso antes del 31 de mayo de 2027?\n\nEl plazo de solicitud y el plazo de uso son distintos. En Bokjiro puede presentarse la **solicitud en línea hasta el 31 de diciembre de 2026**; el plazo de solicitud presencial debe consultarse en el centro administrativo de bienestar social, y el importe de la ayuda concedida debe **utilizarse hasta el 31 de mayo de 2027**.","content_html":"\u003cp\u003eEl período de solicitud en línea del Bono de Energía de 2026 es \u003cstrong\u003edel 15 de junio al 31 de diciembre de 2026\u003c/strong\u003e, y el período de uso es \u003cstrong\u003edel 1 de julio de 2026 al 31 de mayo de 2027\u003c/strong\u003e. A fecha del 19 de agosto de 2026, el período de solicitud en línea a través de Bokjiro está en curso; el período disponible para presentar la solicitud presencialmente debe consultarse en el centro administrativo de bienestar social del eup, myeon o dong correspondiente al registro de residencia.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAntes de solicitarlo, debe comprobarse \u003cstrong\u003esi se cumplen tanto el criterio de ingresos como el criterio relativo a las características de los miembros del hogar\u003c/strong\u003e, si existe incompatibilidad con otras ayudas para combustible durante el invierno y qué tipo de energía se utilizará y de qué manera.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#informaci%C3%B3n-esencial-antes-de-solicitarlo\" class=\"anchor\" id=\"información-esencial-antes-de-solicitarlo\"\u003e\u003c/a\u003eInformación esencial antes de solicitarlo\u003c/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConcepto\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCriterio de 2026\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003ePeríodo de solicitud\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio de 2026\"\u003e15 de junio~31 de diciembre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003ePeríodo de uso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio de 2026\"\u003e1 de julio de 2026~31 de mayo de 2027\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eSolicitud en línea\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio de 2026\"\u003eBokjiro\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eSolicitud presencial\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio de 2026\"\u003eCentro administrativo de bienestar social del eup, myeon o dong correspondiente al registro de residencia\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eUnidad beneficiaria\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio de 2026\"\u003eHogar, no persona individual\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eModalidad de uso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio de 2026\"\u003eDescuento en la factura durante el verano; descuento en la factura o Tarjeta Nacional de Felicidad durante el invierno\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEl importe de la ayuda no es dinero en efectivo que se abone cada mes, sino el límite de gastos energéticos que el hogar puede utilizar durante el ejercicio correspondiente del programa. Aunque se apruebe la solicitud, para poder aprovechar realmente la ayuda, la modalidad de uso elegida debe quedar vinculada correctamente a la factura o al pago con tarjeta.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qui%C3%A9n-puede-solicitarlo\" class=\"anchor\" id=\"quién-puede-solicitarlo\"\u003e\u003c/a\u003eQuién puede solicitarlo\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePor lo general, el Bono de Energía está destinado a los hogares que \u003cstrong\u003ecumplen ambos criterios\u003c/strong\u003e siguientes.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#1-criterio-de-ingresos\" class=\"anchor\" id=\"1-criterio-de-ingresos\"\u003e\u003c/a\u003e1. Criterio de ingresos\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDebe comprobarse si el hogar recibe alguna de las siguientes prestaciones del Sistema Nacional de Garantía de Medios de Vida Básicos.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrestación de subsistencia\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrestación médica\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrestación de vivienda\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrestación educativa\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl estado de estar tramitando una solicitud de prestación puede ser distinto del estado de haber sido reconocido efectivamente como beneficiario. Lo más seguro es comprobar la elegibilidad actual en Bokjiro o en el centro administrativo de bienestar social competente.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#2-criterio-relativo-a-las-caracter%C3%ADsticas-de-los-miembros-del-hogar\" class=\"anchor\" id=\"2-criterio-relativo-a-las-características-de-los-miembros-del-hogar\"\u003e\u003c/a\u003e2. Criterio relativo a las características de los miembros del hogar\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl propio beneficiario o alguno de los miembros que figuren en el registro de residentes debe pertenecer a una de las categorías reconocidas por los criterios oficiales. Los principales tipos son los siguientes.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePersonas mayores\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBebés y niños pequeños\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonas con discapacidad registrada\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMujeres embarazadas\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonas con enfermedades graves, enfermedades raras o enfermedades graves de difícil tratamiento\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonas pertenecientes a una familia monoparental\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMenores y jóvenes sujetos a protección, incluidos los hogares encabezados por menores\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eHogares que cumplen el criterio de familia numerosa\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa fecha de referencia para la edad, el alcance de las enfermedades reconocidas, el método para comprobar el embarazo y los criterios detallados de familia numerosa se determinan conforme al anuncio del ejercicio correspondiente del programa. Aunque un familiar parezca encajar en una de estas categorías, el reconocimiento puede variar según la información del registro de residentes y los datos administrativos, por lo que es necesaria una comprobación oficial.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#casos-que-pueden-quedar-excluidos-o-sujetos-a-restricciones\" class=\"anchor\" id=\"casos-que-pueden-quedar-excluidos-o-sujetos-a-restricciones\"\u003e\u003c/a\u003eCasos que pueden quedar excluidos o sujetos a restricciones\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePueden quedar excluidos, entre otros, los hogares en los que todos sus miembros reciben prestaciones en una institución asistencial. Además, durante el invierno pueden aplicarse restricciones a la acumulación con otros programas, como los cupones para briquetas de carbón o la ayuda para combustible del Programa de Asistencia de Emergencia.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNo conviene renunciar por iniciativa propia a presentar la solicitud únicamente por recibir otra ayuda. Es recomendable comunicar al centro administrativo de bienestar social el nombre del programa de ayuda y el momento de pago para comprobar si existe incompatibilidad.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#importe-de-la-ayuda-seg%C3%BAn-el-n%C3%BAmero-de-miembros-del-hogar\" class=\"anchor\" id=\"importe-de-la-ayuda-según-el-número-de-miembros-del-hogar\"\u003e\u003c/a\u003eImporte de la ayuda según el número de miembros del hogar\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos límites de ayuda de 2026 según el tamaño del hogar son los siguientes.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTamaño del hogar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eImporte de la ayuda de 2026\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tamaño del hogar\"\u003eHogar de 1 persona\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Importe de la ayuda de 2026\"\u003e295,200 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tamaño del hogar\"\u003eHogar de 2 personas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Importe de la ayuda de 2026\"\u003e407,500 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tamaño del hogar\"\u003eHogar de 3 personas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Importe de la ayuda de 2026\"\u003e532,700 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tamaño del hogar\"\u003eHogar de 4 personas o más\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Importe de la ayuda de 2026\"\u003e701,300 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#aspectos-que-deben-tenerse-en-cuenta-al-interpretar-el-importe-de-la-ayuda\" class=\"anchor\" id=\"aspectos-que-deben-tenerse-en-cuenta-al-interpretar-el-importe-de-la-ayuda\"\u003e\u003c/a\u003eAspectos que deben tenerse en cuenta al interpretar el importe de la ayuda\u003c/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLos importes de la tabla no son pagos mensuales, sino el \u003cstrong\u003elímite total de ayuda por hogar\u003c/strong\u003e.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eA los hogares de 4 personas o más se les aplica el mismo tramo aunque aumente el número de miembros.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo es una ayuda que se ingrese o pueda retirarse en efectivo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe utiliza para descuentos autorizados en las facturas de energía o pagos con la Tarjeta Nacional de Felicidad.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEl saldo restante una vez finalizado el período de uso no se reembolsa en efectivo y no debe considerarse una ayuda que se transfiera automáticamente al siguiente ejercicio del programa.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qu%C3%A9-debe-prepararse-antes-de-solicitarlo\" class=\"anchor\" id=\"qué-debe-prepararse-antes-de-solicitarlo\"\u003e\u003c/a\u003eQué debe prepararse antes de solicitarlo\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePreparar la siguiente información antes de presentar la solicitud en línea o presencialmente facilitará la tramitación.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMedio de identificación del solicitante\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDomicilio y datos de los miembros del hogar según el registro de residentes\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTipo de prestación que se recibe\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInformación que permita comprobar el criterio relativo a las características de los miembros del hogar\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi se desea un descuento en la factura, una factura reciente de electricidad, gas urbano o calefacción urbana y el número de cliente\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi se utilizará la Tarjeta Nacional de Felicidad, situación de posesión y expedición de la tarjeta\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEn caso de solicitud mediante representante, documentos necesarios para comprobar la representación y la identidad\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eLos documentos para la solicitud mediante representante o los justificantes adicionales pueden variar según la situación del hogar, por lo que es recomendable consultar primero con el centro administrativo de bienestar social que se vaya a visitar.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#procedimiento-de-solicitud-en-l%C3%ADnea-y-presencial\" class=\"anchor\" id=\"procedimiento-de-solicitud-en-línea-y-presencial\"\u003e\u003c/a\u003eProcedimiento de solicitud: en línea y presencial\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#solicitud-en-l%C3%ADnea-en-bokjiro\" class=\"anchor\" id=\"solicitud-en-línea-en-bokjiro\"\u003e\u003c/a\u003eSolicitud en línea en Bokjiro\u003c/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAcceda a Bokjiro y verifique su identidad.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSeleccione el Bono de Energía en el menú de solicitud de prestaciones sociales.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe la información del solicitante y de los miembros del hogar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIntroduzca la información solicitada para el descuento en la factura, como el proveedor de energía y el número de cliente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvíe la solicitud y compruebe el estado de recepción.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eEn las solicitudes en línea puede pedirse documentación complementaria cuando sea necesario verificar adicionalmente los datos del registro de residentes, la elegibilidad para recibir prestaciones o la información de los miembros del hogar. Incluso después del envío, debe revisarse el estado de tramitación en Bokjiro y las comunicaciones del centro administrativo de bienestar social competente.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#solicitud-presencial-en-el-centro-administrativo-de-bienestar-social\" class=\"anchor\" id=\"solicitud-presencial-en-el-centro-administrativo-de-bienestar-social\"\u003e\u003c/a\u003eSolicitud presencial en el centro administrativo de bienestar social\u003c/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eIdentifique el centro administrativo de bienestar social del eup, myeon o dong correspondiente al domicilio que figura en el registro de residentes.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLleve los documentos preparados, como el documento de identidad y una factura reciente de energía.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSolicite al responsable que compruebe la elegibilidad para recibir prestaciones, las características de los miembros del hogar y la posible incompatibilidad con otras ayudas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCumplimente la solicitud y los consentimientos necesarios.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTras presentar la solicitud, compruebe el resultado de la resolución y si se ha aplicado la modalidad de uso elegida.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eSi la persona tiene dificultades de movilidad o no puede presentar la solicitud personalmente, debe consultar primero con el centro competente si es posible solicitarla mediante representante y qué documentos son necesarios.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-utilizarlo-durante-el-verano-y-el-invierno\" class=\"anchor\" id=\"cómo-utilizarlo-durante-el-verano-y-el-invierno\"\u003e\u003c/a\u003eCómo utilizarlo durante el verano y el invierno\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa modalidad de uso del Bono de Energía varía según la estación y la fuente de energía.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoría\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eModalidad principal de uso\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAspectos que deben comprobarse\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eVerano\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modalidad principal de uso\"\u003eDescuento en la factura de electricidad\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspectos que deben comprobarse\"\u003eComprobar que el número de cliente de electricidad y el domicilio al que se aplicará el descuento sean correctos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eInvierno\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modalidad principal de uso\"\u003eDescuento en las facturas de electricidad, gas urbano, calefacción urbana, etc.\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspectos que deben comprobarse\"\u003eComprobar que el proveedor elegido y los datos del cliente coincidan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eInvierno\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modalidad principal de uso\"\u003ePago con la Tarjeta Nacional de Felicidad\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspectos que deben comprobarse\"\u003eComprobar antes de pagar que la fuente de energía y el establecimiento admitan su uso\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#modalidad-de-descuento-en-la-factura\" class=\"anchor\" id=\"modalidad-de-descuento-en-la-factura\"\u003e\u003c/a\u003eModalidad de descuento en la factura\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta modalidad descuenta el importe utilizado del bono en la factura emitida por el proveedor de energía. Como no se recibe dinero en efectivo por separado, deben comprobarse los siguientes puntos en la primera factura en la que se aplique.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSi aparece el concepto de descuento del bono\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi el domicilio solicitado coincide con el domicilio real de consumo\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi el número de cliente es correcto\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi la información se ha actualizado después de una mudanza o un cambio de proveedor\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#modalidad-de-la-tarjeta-nacional-de-felicidad\" class=\"anchor\" id=\"modalidad-de-la-tarjeta-nacional-de-felicidad\"\u003e\u003c/a\u003eModalidad de la Tarjeta Nacional de Felicidad\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta modalidad permite pagar los gastos energéticos autorizados con la Tarjeta Nacional de Felicidad. Durante el invierno puede utilizarse no solo para electricidad y gas urbano, sino también para fuentes de energía incluidas en el ámbito oficial de uso, como queroseno, LPG y briquetas de carbón. Sin embargo, la posibilidad de utilizar la tarjeta puede variar según el establecimiento y el entorno de pago, por lo que debe comprobarse antes de la compra.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Tarjeta Nacional de Felicidad no es una tarjeta de efectivo que permita retirar libremente el importe del bono. Solo debe utilizarse para los productos y transacciones reconocidos por el Bono de Energía.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-comprobar-las-restricciones-a-la-acumulaci%C3%B3n-de-ayudas\" class=\"anchor\" id=\"cómo-comprobar-las-restricciones-a-la-acumulación-de-ayudas\"\u003e\u003c/a\u003eCómo comprobar las restricciones a la acumulación de ayudas\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa ayuda energética de invierno puede coincidir en su finalidad con otros programas. Seguir estos pasos antes de presentar la solicitud puede reducir rechazos innecesarios o ajustes posteriores.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe el nombre exacto del programa de ayuda para combustible que recibe actualmente o que ha solicitado.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe si el período de la ayuda corresponde al verano o al invierno.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe si se concede en efectivo, como descuento en la factura, mediante cupón o en especie.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInforme al centro administrativo de bienestar social del nombre del programa y del momento de pago, y consulte si existe incompatibilidad.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eEn particular, los cupones para briquetas de carbón y la ayuda para combustible del Programa de Asistencia de Emergencia pueden estar sujetos a restricciones con el Bono de Energía de invierno, por lo que deben comprobarse con antelación. Las restricciones a la acumulación pueden determinarse según el período de ayuda y el historial real de prestaciones del hogar.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#un-aspecto-que-suele-pasarse-por-alto-completar-la-solicitud-no-equivale-a-completar-el-uso\" class=\"anchor\" id=\"un-aspecto-que-suele-pasarse-por-alto-completar-la-solicitud-no-equivale-a-completar-el-uso\"\u003e\u003c/a\u003eUn aspecto que suele pasarse por alto: completar la solicitud no equivale a completar el uso\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAunque la solicitud haya sido recibida o se haya reconocido al hogar como beneficiario, esto no significa que el descuento se aplique automáticamente a todas las facturas de energía. El uso efectivo puede retrasarse debido a errores en el número de cliente, mudanzas, cambios de titular, cambios de proveedor o falta de expedición de la tarjeta.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDespués de la aprobación, debe comprobarse lo siguiente.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSi el descuento aparece en la primera factura de energía\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi la Tarjeta Nacional de Felicidad se ha expedido y registrado correctamente\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi, después de una mudanza, se han reflejado el nuevo domicilio y el número de cliente\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi queda saldo antes de que finalice el período de uso\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi es necesario notificar cambios cuando varíe el número de miembros del hogar o la elegibilidad para recibir prestaciones\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSi no aparece el descuento, además de consultar al proveedor de energía, es recomendable comprobar también con el centro administrativo de bienestar social competente si los datos de la solicitud y la modalidad de uso se han registrado correctamente.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#lista-de-comprobaci%C3%B3n-despu%C3%A9s-de-la-solicitud\" class=\"anchor\" id=\"lista-de-comprobación-después-de-la-solicitud\"\u003e\u003c/a\u003eLista de comprobación después de la solicitud\u003c/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e¿Se ha comprobado el estado de recepción en Bokjiro o en el centro administrativo de bienestar social?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi se ha solicitado documentación complementaria, ¿se ha presentado dentro del plazo?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Se ha comprobado el resultado de la resolución sobre la elegibilidad?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Son correctos la fuente de energía seleccionada y el número de cliente?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Se ha aplicado realmente el descuento en la factura o el pago con la Tarjeta Nacional de Felicidad?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Se ha planificado el uso antes del 31 de mayo de 2027?\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl plazo de solicitud y el plazo de uso son distintos. En Bokjiro puede presentarse la \u003cstrong\u003esolicitud en línea hasta el 31 de diciembre de 2026\u003c/strong\u003e; el plazo de solicitud presencial debe consultarse en el centro administrativo de bienestar social, y el importe de la ayuda concedida debe \u003cstrong\u003eutilizarse hasta el 31 de mayo de 2027\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n","tags":["tarifa eléctrica","Finanzas cotidianas","Bono energético","Bokjiro"],"faqs":[{"question":"¿Cuál es el período de solicitud del bono energético de 2026?","answer":"El período de solicitud en línea a través de Bokjiro es del 15 de junio al 31 de diciembre de 2026, mientras que el período de solicitud presencial debe consultarse en el centro administrativo de bienestar social del eup, myeon o dong correspondiente al domicilio registrado. La solicitud en línea puede hacerse en Bokjiro y la presencial, en dicho centro administrativo de bienestar social."},{"question":"¿Todas las personas beneficiarias de la asistencia básica para la subsistencia pueden recibir el bono energético?","answer":"No. Se deben cumplir tanto los criterios para recibir las prestaciones de subsistencia, atención médica, vivienda o educación como los criterios relativos a las características de los miembros del hogar, como tener personas mayores, bebés o niños pequeños, personas con discapacidad, embarazadas, personas con enfermedades graves, familias monoparentales o familias numerosas. También se puede quedar excluido o sujeto a restricciones según se reciban prestaciones en un centro asistencial o ayudas duplicadas."},{"question":"¿Cuál es el importe del bono energético para un hogar unipersonal en 2026?","answer":"El importe de la ayuda para un hogar unipersonal es de 295,200 wones. No se trata de un pago mensual, sino del límite total de la ayuda que el hogar puede utilizar durante el ejercicio del programa de 2026."},{"question":"Si una familia tiene más de cuatro miembros, ¿sigue aumentando el importe de la ayuda?","answer":"No. En 2026, los hogares de cuatro o más miembros se clasifican en el mismo tramo y el importe de la ayuda es de 701,300 wones."},{"question":"¿Se puede recibir el bono energético en efectivo?","answer":"No se entrega en efectivo ni permite retirar dinero en efectivo. Se utiliza para descontar importes de las facturas de energía o para pagar gastos energéticos autorizados mediante la tarjeta Kookmin Haengbok."},{"question":"¿Cómo se utiliza el bono energético en verano?","answer":"Durante la temporada de verano se utiliza principalmente mediante descuentos en la factura de electricidad. Para que el descuento se aplique correctamente, la dirección indicada en la solicitud, el número de cliente de electricidad y los datos de la factura deben coincidir."},{"question":"En invierno, ¿se puede elegir entre la tarjeta Kookmin Haengbok y el descuento en las facturas?","answer":"Durante la temporada de invierno se puede utilizar mediante descuentos en las facturas de electricidad, gas urbano o calefacción urbana, entre otros, o mediante la tarjeta Kookmin Haengbok. Se debe elegir teniendo en cuenta la fuente de energía que utiliza el hogar y las condiciones de compra, y comprobar de antemano que el establecimiento esté autorizado."},{"question":"Si recibo cupones para briquetas de carbón, ¿también puedo solicitar el bono energético?","answer":"Pueden aplicarse restricciones por duplicidad a las ayudas de invierno. Si se ha recibido no solo el cupón para briquetas de carbón, sino también ayuda para gastos de combustible de otros programas, como la asistencia de emergencia para el bienestar, se debe informar al centro administrativo de bienestar social del nombre del programa y del período de la ayuda para comprobar con precisión si corresponde aplicarla."},{"question":"Si recibí el bono energético el año anterior, ¿se concederá automáticamente también en 2026?","answer":"No se debe asumir que se concederá incondicionalmente solo por haberlo recibido el año anterior. Se deben comprobar los requisitos para recibirlo, la composición del hogar y si hubo cambios en la dirección o en la información de uso, y consultar en Bokjiro o en el centro administrativo de bienestar social si es necesario solicitarlo en 2026."},{"question":"Si me mudo, ¿el bono energético existente se aplica automáticamente a la nueva dirección?","answer":"Si cambian el proveedor y el número de cliente de la nueva dirección, es posible que la información del descuento anterior no se aplique sin más. Después de la mudanza, se deben comunicar los cambios al centro administrativo de bienestar social competente y comprobar en la nueva factura si se ha aplicado el descuento."},{"question":"¿Qué debo hacer si lo solicité, pero no se descuenta en la factura de electricidad?","answer":"Primero se deben comprobar el resultado de la solicitud, la modalidad de uso elegida, la dirección y el número de cliente. Si la información es correcta y aun así no se aplica el descuento, conviene consultar por separado al centro administrativo de bienestar social competente y al proveedor de energía sobre el estado del registro y de la facturación."},{"question":"¿Hasta cuándo se puede utilizar el bono energético?","answer":"El período de uso del programa de 2026 es del 1 de julio de 2026 al 31 de mayo de 2027. El límite restante no se reembolsa en efectivo una vez finalizado el período de uso, por lo que se deben comprobar las facturas y el saldo antes de que venza."}],"sources":[{"url":"https://www.bokjiro.go.kr/ssis-tbu/cms/pc/customer/notice/1309896_1141.html","title":"Guía de Bokjiro sobre el programa de vales energéticos de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.bokjiro.go.kr/ssis-tbu/cms/pc/main/popup/1309903_1245.html","title":"Guía de Bokjiro para solicitar el vale energético de 2026","type":"data_point"},{"url":"https://www.bokjiro.go.kr/ssis-tbu/cms/pc/wlsr/bizGdnc/eleVouGdnc/nhpcrd/index.html","title":"Guía de Bokjiro sobre la Tarjeta Nacional de la Felicidad para el vale energético","type":"source"}],"images":[{"id":776,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6OTk1OSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--9b25a67026fff0bd7f1e37656f91c9c59a0e40af/ai-d5cdacc4.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"노년 여성이 난방기 옆에서 노트북과 카드로 에너지 요금 서류를 확인하는 모습","caption":"한 여성이 에너지바우처 사용을 위해 난방비 관련 서류와 결제 카드를 살펴보고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Older woman reviewing energy bills with a laptop and payment card beside a heater","caption":"A woman checks heating-related documents and a payment card while using a laptop.","description":null},"ja":{"alt":"暖房器具のそばでノートパソコンとカードを使いエネルギー料金の書類を確認する高齢女性","caption":"女性がノートパソコンを使いながら、暖房費の書類と支払いカードを確認している。","description":null},"es":{"alt":"Mujer mayor revisando facturas de energía con un portátil y una tarjeta junto a un calefactor","caption":"Una mujer consulta documentos de calefacción y una tarjeta de pago frente al portátil.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan lansia memeriksa tagihan energi dengan laptop dan kartu di samping pemanas","caption":"Seorang perempuan memeriksa dokumen biaya pemanas dan kartu pembayaran sambil menggunakan laptop.","description":null},"pt":{"alt":"Idosa conferindo contas de energia com notebook e cartão ao lado de um aquecedor","caption":"Uma mulher verifica documentos de aquecimento e um cartão de pagamento enquanto usa o notebook.","description":null},"zh-hant":{"alt":"年長女性在暖氣旁用筆電和卡片查看能源帳單文件","caption":"一名女性使用筆電查看暖氣費文件與付款卡。","description":null},"de":{"alt":"Ältere Frau prüft neben einer Heizung Energierechnungen mit Laptop und Zahlungskarte","caption":"Eine Frau prüft am Laptop Unterlagen zu Heizkosten und eine Zahlungskarte.","description":null}}},{"id":777,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6OTk2NSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--09550e238455e061e46ad32644f567171a3a6a5a/ai-97ecf596.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"에너지바우처 온라인 신청, 가구원별 지원액, 계절별 사용 방법을 보여주는 안내 그림","caption":"전기·가스·난방비 에너지바우처의 신청부터 요금 차감 또는 카드 사용까지의 과정을 안내합니다.","description":null},"en":{"alt":"Energy voucher guide showing online application, household support levels, and seasonal use","caption":"The infographic outlines how to apply for an energy voucher and use it for utility bills or card payments.","description":null},"ja":{"alt":"エネルギーバウチャーのオンライン申請、世帯人数別支援額、季節別利用方法の案内図","caption":"電気・ガス・暖房費向けバウチャーの申請から料金差し引きやカード利用までを示しています。","description":null},"es":{"alt":"Guía del bono energético con solicitud en línea, ayuda según el hogar y uso estacional","caption":"La infografía muestra cómo solicitar el bono energético y usarlo en facturas o pagos con tarjeta.","description":null},"id":{"alt":"Panduan voucher energi dengan pendaftaran daring, bantuan per anggota keluarga, dan penggunaan musiman","caption":"Infografik ini menjelaskan proses pengajuan voucher energi hingga pemakaian untuk tagihan atau kartu.","description":null},"pt":{"alt":"Guia do vale-energia com solicitação online, apoio por tamanho da família e uso sazonal","caption":"O infográfico mostra como solicitar o vale-energia e usá-lo em contas de serviços ou pagamentos com cartão.","description":null},"zh-hant":{"alt":"能源補助券線上申請、依家庭人數計算補助額及按季節使用方式的說明圖","caption":"圖中說明能源補助券從申請到抵扣水電燃氣費或使用卡片支付的流程。","description":null},"de":{"alt":"Leitfaden zum Energiegutschein mit Online-Antrag, Haushaltsstaffelung und saisonaler Nutzung","caption":"Die Grafik zeigt die Beantragung des Energiegutscheins und die Nutzung für Rechnungen oder Kartenzahlungen.","description":null}}}],"published_at":"2026-08-19T23:18:31+09:00","updated_at":"2026-08-19T23:18:31+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/2026-energy-voucher-application-amount-and-usage"}