{"content_id":"8eoanw0iwn","slug":"2026-energy-voucher-application-amount-and-usage","locale":"pt","schema_type":"HowTo","category":"policy_guide","category_name":"Guia de Políticas","title":"Vale-Energia 2026: prazo de inscrição, valores por número de moradores e formas de uso","summary":"O Vale-Energia 2026 pode ser solicitado por famílias que atendam tanto ao critério de renda quanto aos critérios relativos às características dos membros da família. A solicitação online pelo Bokjiro ficará disponível até 31 de dezembro de 2026; o prazo para solicitação presencial deve ser consultado no centro administrativo de assistência social do eup, myeon ou dong registrado no cadastro de residência.","sponsorship_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Verifique tanto o recebimento dos benefícios de subsistência, assistência médica, moradia ou educação quanto os critérios relativos às características dos membros da família.","Verifique se a família está sujeita às restrições ao recebimento simultâneo de auxílios, como o cupom para briquetes de carvão e o auxílio emergencial para combustível.","Prepare o documento de identidade, a conta de energia mais recente e, em caso de solicitação por representante, os documentos necessários.","Faça a solicitação online pelo Bokjiro até 31 de dezembro de 2026 ou consulte o prazo para solicitação presencial no centro administrativo de assistência social do eup, myeon ou dong registrado no cadastro de residência.","Verifique se a modalidade escolhida, desconto na conta ou cartão Kookmin Haengbok, foi efetivamente aplicada à conta e ao pagamento."],"content_markdown":"O período de solicitação online do vale-energia de 2026 é **de 15 de junho a 31 de dezembro de 2026**, e o período de utilização é **de 1º de julho de 2026 a 31 de maio de 2027**. Em 19 de agosto de 2026, o período de solicitação online pelo 복지로 está em andamento, e o período disponível para solicitação presencial deve ser confirmado no centro administrativo de assistência social do eup, myeon ou dong correspondente ao registro de residência.\n\nAntes de solicitar, é necessário verificar **se os critérios de renda e de características dos membros da família são atendidos simultaneamente**, se há sobreposição com outros auxílios para combustível no inverno e qual energia será utilizada e de que forma.\n\n## Informações essenciais antes da solicitação\n\n| Item | Critérios de 2026 |\n|---|---|\n| Período de solicitação | 15 de junho a 31 de dezembro de 2026 |\n| Período de utilização | 1º de julho de 2026 a 31 de maio de 2027 |\n| Solicitação online | 복지로 |\n| Solicitação presencial | Centro administrativo de assistência social do eup, myeon ou dong correspondente ao registro de residência |\n| Unidade de apoio | Família, não indivíduo |\n| Forma de utilização | Desconto na conta no verão, desconto na conta no inverno ou 국민행복카드 |\n\nO valor do auxílio não é dinheiro pago mensalmente, mas o limite de despesas com energia que a família pode utilizar durante o respectivo ano do programa. Mesmo que a solicitação seja aprovada, o benefício só poderá ser efetivamente utilizado se a forma de uso escolhida estiver corretamente vinculada à conta ou ao pagamento com cartão.\n\n## Quem pode solicitar\n\nEm geral, o vale-energia destina-se a **famílias que atendam simultaneamente aos dois critérios** a seguir.\n\n### 1. Critério de renda\n\nVerifique se a família recebe um dos seguintes benefícios do Sistema Nacional de Garantia da Subsistência Básica.\n\n- Benefício de subsistência\n- Benefício de assistência médica\n- Benefício habitacional\n- Benefício educacional\n\nA situação em que a solicitação do benefício ainda está em análise pode ser diferente daquela em que a pessoa já foi oficialmente reconhecida como beneficiária. É mais seguro confirmar a elegibilidade atual no 복지로 ou no centro administrativo de assistência social competente.\n\n### 2. Critério de características dos membros da família\n\nO próprio beneficiário ou algum membro da família registrado no cadastro de residência deve estar enquadrado nos critérios oficiais. Os principais tipos são:\n\n- Idoso\n- Bebê ou criança pequena\n- Pessoa com deficiência registrada\n- Gestante\n- Pessoa com doença grave, doença rara ou doença grave de difícil tratamento\n- Pessoa pertencente a família monoparental\n- Pessoa sob proteção, como em família chefiada por criança ou adolescente\n- Família enquadrada no critério de múltiplos filhos\n\nA data de referência para a idade, o escopo de doenças reconhecidas, a forma de comprovação da gravidez e os critérios detalhados para múltiplos filhos são determinados conforme o anúncio do ano do programa. Mesmo que um familiar pareça se enquadrar em um desses tipos, o reconhecimento pode variar de acordo com os dados do registro de residência e os registros administrativos, portanto é necessária uma confirmação oficial.\n\n### Casos que podem ser excluídos ou sofrer restrições\n\nFamílias em que todos os membros recebem benefícios em instituições de assistência, entre outros casos, podem ser excluídas. Além disso, no inverno, podem ser aplicadas restrições à acumulação com outros programas, como cupons de carvão em briquete ou auxílio para despesas com combustível do Apoio Emergencial de Assistência Social.\n\nNão desista da solicitação por conta própria apenas porque recebeu outro auxílio. É recomendável informar ao centro administrativo de assistência social o nome do programa de apoio e a época do pagamento para verificar a possibilidade de acumulação.\n\n## Valor do auxílio por número de membros da família\n\nOs limites de auxílio por tamanho da família em 2026 são os seguintes.\n\n| Tamanho da família | Valor do auxílio em 2026 |\n|---|---:|\n| Família de 1 pessoa | 295,200 won |\n| Família de 2 pessoas | 407,500 won |\n| Família de 3 pessoas | 532,700 won |\n| Família de 4 pessoas ou mais | 701,300 won |\n\n### Cuidados ao interpretar o valor do auxílio\n\n- Os valores da tabela não são pagamentos mensais, mas o **limite total de auxílio por família**.\n- Para famílias de 4 pessoas ou mais, aplica-se a mesma faixa mesmo que o número de membros aumente.\n- Não é um auxílio depositado ou sacável em dinheiro.\n- Deve ser utilizado para descontos autorizados em contas de energia ou pagamentos com 국민행복카드.\n- O valor restante após o término do período de utilização não é reembolsado em dinheiro e não deve ser considerado um auxílio transferido automaticamente para o ano seguinte do programa.\n\n## O que preparar antes da solicitação\n\nPreparar as informações a seguir antes da solicitação online ou presencial facilita o processamento.\n\n- Meio de verificação da identidade do solicitante\n- Endereço registrado e informações dos membros da família\n- Tipo de benefício recebido\n- Informações que permitam comprovar o critério de características dos membros da família\n- Caso deseje desconto na conta, conta recente de eletricidade, gás urbano ou aquecimento distrital e número do cliente\n- Caso utilize o 국민행복카드, situação de posse e emissão do cartão\n- Em caso de solicitação por representante, documentos necessários para comprovar a autorização e a identidade\n\nOs documentos para solicitação por representante ou comprovantes adicionais podem variar conforme a situação familiar, por isso é recomendável consultar previamente o centro administrativo de assistência social que será visitado.\n\n## Procedimento de solicitação: online e presencial\n\n### Solicitação online pelo 복지로\n\n1. Acesse o 복지로 e faça a autenticação de identidade.\n2. No menu de solicitação de benefícios sociais, selecione o vale-energia.\n3. Verifique as informações do solicitante e dos membros da família.\n4. Insira as informações solicitadas para o desconto na conta, como o fornecedor de energia e o número do cliente.\n5. Envie a solicitação e verifique o status do protocolo.\n\nNa solicitação online, poderá ser solicitada documentação complementar caso seja necessário verificar informações do registro de residência, elegibilidade ao benefício ou dados dos membros da família. Mesmo após o envio, é necessário acompanhar o andamento no 복지로 e as comunicações do centro administrativo de assistência social competente.\n\n### Solicitação presencial no centro administrativo de assistência social\n\n1. Identifique o centro administrativo de assistência social do eup, myeon ou dong correspondente ao endereço do registro de residência.\n2. Leve os documentos preparados, como documento de identidade e conta recente de energia.\n3. Peça ao responsável que verifique a elegibilidade ao benefício, as características dos membros da família e a possibilidade de acumulação de auxílios.\n4. Preencha o formulário de solicitação e os termos de consentimento necessários.\n5. Após o protocolo, confirme o resultado da decisão e se a forma de utilização foi aplicada.\n\nCaso tenha dificuldade de locomoção ou não possa fazer pessoalmente a solicitação, consulte previamente o centro competente sobre a possibilidade de solicitação por representante e os documentos necessários.\n\n## Como utilizar no verão e no inverno\n\nA forma de utilização do vale-energia varia conforme a estação e a fonte de energia.\n\n| Categoria | Principal forma de utilização | O que verificar |\n|---|---|---|\n| Verão | Desconto na conta de eletricidade | Verificar se o número do cliente de eletricidade e o endereço do desconto estão corretos |\n| Inverno | Desconto nas contas de eletricidade, gás urbano, aquecimento distrital etc. | Verificar se o fornecedor escolhido e os dados do cliente coincidem |\n| Inverno | Pagamento com 국민행복카드 | Verificar antes do pagamento se a fonte de energia e o estabelecimento são aceitos |\n\n### Forma de desconto na conta\n\nÉ uma modalidade em que o valor utilizado do vale é descontado da conta emitida pelo fornecedor de energia. Como não há recebimento separado em dinheiro, os seguintes itens devem ser verificados na primeira conta em que o benefício for aplicado.\n\n- Se o item de desconto do vale está indicado\n- Se o endereço solicitado é igual ao endereço real de utilização\n- Se o número do cliente está correto\n- Se as informações foram atualizadas após mudança de endereço ou troca de fornecedor\n\n### Forma de utilização do 국민행복카드\n\nÉ uma modalidade de pagamento das despesas de energia autorizadas com o 국민행복카드. No inverno, ele pode ser utilizado não apenas para eletricidade e gás urbano, mas também para fontes de energia incluídas oficialmente no escopo de uso, como querosene, LPG e carvão em briquete. No entanto, a aceitação do cartão pode variar conforme o estabelecimento e o ambiente de pagamento, portanto deve ser confirmada antes da compra.\n\nO 국민행복카드 não é um cartão de saque que permite retirar livremente o valor do vale em dinheiro. Ele deve ser utilizado somente para itens e transações reconhecidos pelo vale-energia.\n\n## Como verificar as restrições à acumulação de auxílios\n\nO apoio energético no inverno pode ter a mesma finalidade de outros programas. Verificar na ordem a seguir antes da solicitação pode reduzir recusas desnecessárias ou ajustes posteriores.\n\n1. Confirme o nome exato do programa de auxílio para combustível que recebe atualmente ou ao qual se candidatou.\n2. Verifique se o período do auxílio é no verão ou no inverno.\n3. Verifique se o auxílio é concedido em dinheiro, desconto na conta, cupom ou bem material.\n4. Informe ao centro administrativo de assistência social o nome do programa e o período de pagamento e consulte sobre a possibilidade de acumulação.\n\nEm especial, os cupons de carvão em briquete e o auxílio para despesas com combustível do Apoio Emergencial de Assistência Social podem sofrer restrições em conjunto com o vale-energia de inverno, por isso devem ser verificados antecipadamente. A restrição à acumulação pode ser determinada conforme o período do auxílio e o histórico efetivo de recebimento da família.\n\n## Um ponto fácil de esquecer: concluir a solicitação não significa concluir a utilização\n\nMesmo que o formulário tenha sido protocolado ou que a pessoa tenha sido reconhecida como beneficiária, o desconto não será aplicado automaticamente a todas as contas de energia. A utilização efetiva pode ser atrasada devido a erro no número do cliente, mudança de endereço, alteração do titular, troca de fornecedor ou falta de emissão do cartão.\n\nApós a aprovação, é necessário verificar o seguinte.\n\n- Se o desconto aparece na primeira conta de energia\n- Se o 국민행복카드 foi emitido e registrado corretamente\n- Se o novo endereço e o número do cliente foram atualizados após a mudança\n- Se ainda há saldo antes do fim do período de utilização\n- Se é necessário comunicar alterações no número de membros da família ou na elegibilidade ao benefício\n\nSe o desconto não aparecer, em vez de consultar apenas o fornecedor de energia, é recomendável também confirmar com o centro administrativo de assistência social competente se as informações da solicitação e a forma de utilização foram registradas corretamente.\n\n## Checklist de verificação após a solicitação\n\n- O status do protocolo foi verificado no 복지로 ou no centro administrativo de assistência social?\n- Se houve solicitação de complementação, ela foi entregue dentro do prazo?\n- O resultado da decisão sobre a elegibilidade foi verificado?\n- A fonte de energia escolhida e o número do cliente estão corretos?\n- O desconto na conta ou o pagamento com 국민행복카드 foi efetivamente aplicado?\n- Foi elaborado um plano de utilização até 31 de maio de 2027?\n\nO prazo de solicitação e o prazo de utilização são diferentes. Pelo 복지로, é possível fazer a **solicitação online até 31 de dezembro de 2026**; o prazo da solicitação presencial deve ser confirmado no centro administrativo de assistência social, e o valor do auxílio aprovado deve ser **utilizado até 31 de maio de 2027**.","content_html":"\u003cp\u003eO período de solicitação online do vale-energia de 2026 é \u003cstrong\u003ede 15 de junho a 31 de dezembro de 2026\u003c/strong\u003e, e o período de utilização é \u003cstrong\u003ede 1º de julho de 2026 a 31 de maio de 2027\u003c/strong\u003e. Em 19 de agosto de 2026, o período de solicitação online pelo 복지로 está em andamento, e o período disponível para solicitação presencial deve ser confirmado no centro administrativo de assistência social do eup, myeon ou dong correspondente ao registro de residência.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAntes de solicitar, é necessário verificar \u003cstrong\u003ese os critérios de renda e de características dos membros da família são atendidos simultaneamente\u003c/strong\u003e, se há sobreposição com outros auxílios para combustível no inverno e qual energia será utilizada e de que forma.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#informa%C3%A7%C3%B5es-essenciais-antes-da-solicita%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"informações-essenciais-antes-da-solicitação\"\u003e\u003c/a\u003eInformações essenciais antes da solicitação\u003c/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCritérios de 2026\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003ePeríodo de solicitação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critérios de 2026\"\u003e15 de junho a 31 de dezembro de 2026\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003ePeríodo de utilização\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critérios de 2026\"\u003e1º de julho de 2026 a 31 de maio de 2027\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eSolicitação online\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critérios de 2026\"\u003e복지로\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eSolicitação presencial\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critérios de 2026\"\u003eCentro administrativo de assistência social do eup, myeon ou dong correspondente ao registro de residência\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eUnidade de apoio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critérios de 2026\"\u003eFamília, não indivíduo\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eForma de utilização\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critérios de 2026\"\u003eDesconto na conta no verão, desconto na conta no inverno ou 국민행복카드\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO valor do auxílio não é dinheiro pago mensalmente, mas o limite de despesas com energia que a família pode utilizar durante o respectivo ano do programa. Mesmo que a solicitação seja aprovada, o benefício só poderá ser efetivamente utilizado se a forma de uso escolhida estiver corretamente vinculada à conta ou ao pagamento com cartão.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#quem-pode-solicitar\" class=\"anchor\" id=\"quem-pode-solicitar\"\u003e\u003c/a\u003eQuem pode solicitar\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEm geral, o vale-energia destina-se a \u003cstrong\u003efamílias que atendam simultaneamente aos dois critérios\u003c/strong\u003e a seguir.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#1-crit%C3%A9rio-de-renda\" class=\"anchor\" id=\"1-critério-de-renda\"\u003e\u003c/a\u003e1. Critério de renda\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerifique se a família recebe um dos seguintes benefícios do Sistema Nacional de Garantia da Subsistência Básica.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBenefício de subsistência\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBenefício de assistência médica\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBenefício habitacional\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBenefício educacional\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eA situação em que a solicitação do benefício ainda está em análise pode ser diferente daquela em que a pessoa já foi oficialmente reconhecida como beneficiária. É mais seguro confirmar a elegibilidade atual no 복지로 ou no centro administrativo de assistência social competente.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#2-crit%C3%A9rio-de-caracter%C3%ADsticas-dos-membros-da-fam%C3%ADlia\" class=\"anchor\" id=\"2-critério-de-características-dos-membros-da-família\"\u003e\u003c/a\u003e2. Critério de características dos membros da família\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eO próprio beneficiário ou algum membro da família registrado no cadastro de residência deve estar enquadrado nos critérios oficiais. Os principais tipos são:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdoso\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBebê ou criança pequena\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePessoa com deficiência registrada\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eGestante\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePessoa com doença grave, doença rara ou doença grave de difícil tratamento\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePessoa pertencente a família monoparental\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePessoa sob proteção, como em família chefiada por criança ou adolescente\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFamília enquadrada no critério de múltiplos filhos\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eA data de referência para a idade, o escopo de doenças reconhecidas, a forma de comprovação da gravidez e os critérios detalhados para múltiplos filhos são determinados conforme o anúncio do ano do programa. Mesmo que um familiar pareça se enquadrar em um desses tipos, o reconhecimento pode variar de acordo com os dados do registro de residência e os registros administrativos, portanto é necessária uma confirmação oficial.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#casos-que-podem-ser-exclu%C3%ADdos-ou-sofrer-restri%C3%A7%C3%B5es\" class=\"anchor\" id=\"casos-que-podem-ser-excluídos-ou-sofrer-restrições\"\u003e\u003c/a\u003eCasos que podem ser excluídos ou sofrer restrições\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eFamílias em que todos os membros recebem benefícios em instituições de assistência, entre outros casos, podem ser excluídas. Além disso, no inverno, podem ser aplicadas restrições à acumulação com outros programas, como cupons de carvão em briquete ou auxílio para despesas com combustível do Apoio Emergencial de Assistência Social.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNão desista da solicitação por conta própria apenas porque recebeu outro auxílio. É recomendável informar ao centro administrativo de assistência social o nome do programa de apoio e a época do pagamento para verificar a possibilidade de acumulação.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#valor-do-aux%C3%ADlio-por-n%C3%BAmero-de-membros-da-fam%C3%ADlia\" class=\"anchor\" id=\"valor-do-auxílio-por-número-de-membros-da-família\"\u003e\u003c/a\u003eValor do auxílio por número de membros da família\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eOs limites de auxílio por tamanho da família em 2026 são os seguintes.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTamanho da família\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eValor do auxílio em 2026\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tamanho da família\"\u003eFamília de 1 pessoa\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor do auxílio em 2026\"\u003e295,200 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tamanho da família\"\u003eFamília de 2 pessoas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor do auxílio em 2026\"\u003e407,500 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tamanho da família\"\u003eFamília de 3 pessoas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor do auxílio em 2026\"\u003e532,700 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tamanho da família\"\u003eFamília de 4 pessoas ou mais\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor do auxílio em 2026\"\u003e701,300 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#cuidados-ao-interpretar-o-valor-do-aux%C3%ADlio\" class=\"anchor\" id=\"cuidados-ao-interpretar-o-valor-do-auxílio\"\u003e\u003c/a\u003eCuidados ao interpretar o valor do auxílio\u003c/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOs valores da tabela não são pagamentos mensais, mas o \u003cstrong\u003elimite total de auxílio por família\u003c/strong\u003e.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePara famílias de 4 pessoas ou mais, aplica-se a mesma faixa mesmo que o número de membros aumente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão é um auxílio depositado ou sacável em dinheiro.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDeve ser utilizado para descontos autorizados em contas de energia ou pagamentos com 국민행복카드.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eO valor restante após o término do período de utilização não é reembolsado em dinheiro e não deve ser considerado um auxílio transferido automaticamente para o ano seguinte do programa.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#o-que-preparar-antes-da-solicita%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"o-que-preparar-antes-da-solicitação\"\u003e\u003c/a\u003eO que preparar antes da solicitação\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePreparar as informações a seguir antes da solicitação online ou presencial facilita o processamento.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMeio de verificação da identidade do solicitante\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEndereço registrado e informações dos membros da família\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTipo de benefício recebido\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInformações que permitam comprovar o critério de características dos membros da família\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCaso deseje desconto na conta, conta recente de eletricidade, gás urbano ou aquecimento distrital e número do cliente\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCaso utilize o 국민행복카드, situação de posse e emissão do cartão\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEm caso de solicitação por representante, documentos necessários para comprovar a autorização e a identidade\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eOs documentos para solicitação por representante ou comprovantes adicionais podem variar conforme a situação familiar, por isso é recomendável consultar previamente o centro administrativo de assistência social que será visitado.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#procedimento-de-solicita%C3%A7%C3%A3o-online-e-presencial\" class=\"anchor\" id=\"procedimento-de-solicitação-online-e-presencial\"\u003e\u003c/a\u003eProcedimento de solicitação: online e presencial\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#solicita%C3%A7%C3%A3o-online-pelo-%EB%B3%B5%EC%A7%80%EB%A1%9C\" class=\"anchor\" id=\"solicitação-online-pelo-복지로\"\u003e\u003c/a\u003eSolicitação online pelo 복지로\u003c/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAcesse o 복지로 e faça a autenticação de identidade.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo menu de solicitação de benefícios sociais, selecione o vale-energia.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique as informações do solicitante e dos membros da família.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInsira as informações solicitadas para o desconto na conta, como o fornecedor de energia e o número do cliente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvie a solicitação e verifique o status do protocolo.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eNa solicitação online, poderá ser solicitada documentação complementar caso seja necessário verificar informações do registro de residência, elegibilidade ao benefício ou dados dos membros da família. Mesmo após o envio, é necessário acompanhar o andamento no 복지로 e as comunicações do centro administrativo de assistência social competente.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#solicita%C3%A7%C3%A3o-presencial-no-centro-administrativo-de-assist%C3%AAncia-social\" class=\"anchor\" id=\"solicitação-presencial-no-centro-administrativo-de-assistência-social\"\u003e\u003c/a\u003eSolicitação presencial no centro administrativo de assistência social\u003c/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eIdentifique o centro administrativo de assistência social do eup, myeon ou dong correspondente ao endereço do registro de residência.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLeve os documentos preparados, como documento de identidade e conta recente de energia.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePeça ao responsável que verifique a elegibilidade ao benefício, as características dos membros da família e a possibilidade de acumulação de auxílios.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePreencha o formulário de solicitação e os termos de consentimento necessários.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eApós o protocolo, confirme o resultado da decisão e se a forma de utilização foi aplicada.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eCaso tenha dificuldade de locomoção ou não possa fazer pessoalmente a solicitação, consulte previamente o centro competente sobre a possibilidade de solicitação por representante e os documentos necessários.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-utilizar-no-ver%C3%A3o-e-no-inverno\" class=\"anchor\" id=\"como-utilizar-no-verão-e-no-inverno\"\u003e\u003c/a\u003eComo utilizar no verão e no inverno\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA forma de utilização do vale-energia varia conforme a estação e a fonte de energia.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePrincipal forma de utilização\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eVerão\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principal forma de utilização\"\u003eDesconto na conta de eletricidade\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eVerificar se o número do cliente de eletricidade e o endereço do desconto estão corretos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eInverno\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principal forma de utilização\"\u003eDesconto nas contas de eletricidade, gás urbano, aquecimento distrital etc.\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eVerificar se o fornecedor escolhido e os dados do cliente coincidem\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eInverno\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principal forma de utilização\"\u003ePagamento com 국민행복카드\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eVerificar antes do pagamento se a fonte de energia e o estabelecimento são aceitos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#forma-de-desconto-na-conta\" class=\"anchor\" id=\"forma-de-desconto-na-conta\"\u003e\u003c/a\u003eForma de desconto na conta\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉ uma modalidade em que o valor utilizado do vale é descontado da conta emitida pelo fornecedor de energia. Como não há recebimento separado em dinheiro, os seguintes itens devem ser verificados na primeira conta em que o benefício for aplicado.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe o item de desconto do vale está indicado\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe o endereço solicitado é igual ao endereço real de utilização\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe o número do cliente está correto\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe as informações foram atualizadas após mudança de endereço ou troca de fornecedor\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#forma-de-utiliza%C3%A7%C3%A3o-do-%EA%B5%AD%EB%AF%BC%ED%96%89%EB%B3%B5%EC%B9%B4%EB%93%9C\" class=\"anchor\" id=\"forma-de-utilização-do-국민행복카드\"\u003e\u003c/a\u003eForma de utilização do 국민행복카드\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉ uma modalidade de pagamento das despesas de energia autorizadas com o 국민행복카드. No inverno, ele pode ser utilizado não apenas para eletricidade e gás urbano, mas também para fontes de energia incluídas oficialmente no escopo de uso, como querosene, LPG e carvão em briquete. No entanto, a aceitação do cartão pode variar conforme o estabelecimento e o ambiente de pagamento, portanto deve ser confirmada antes da compra.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO 국민행복카드 não é um cartão de saque que permite retirar livremente o valor do vale em dinheiro. Ele deve ser utilizado somente para itens e transações reconhecidos pelo vale-energia.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-verificar-as-restri%C3%A7%C3%B5es-%C3%A0-acumula%C3%A7%C3%A3o-de-aux%C3%ADlios\" class=\"anchor\" id=\"como-verificar-as-restrições-à-acumulação-de-auxílios\"\u003e\u003c/a\u003eComo verificar as restrições à acumulação de auxílios\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO apoio energético no inverno pode ter a mesma finalidade de outros programas. Verificar na ordem a seguir antes da solicitação pode reduzir recusas desnecessárias ou ajustes posteriores.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eConfirme o nome exato do programa de auxílio para combustível que recebe atualmente ou ao qual se candidatou.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique se o período do auxílio é no verão ou no inverno.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique se o auxílio é concedido em dinheiro, desconto na conta, cupom ou bem material.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInforme ao centro administrativo de assistência social o nome do programa e o período de pagamento e consulte sobre a possibilidade de acumulação.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eEm especial, os cupons de carvão em briquete e o auxílio para despesas com combustível do Apoio Emergencial de Assistência Social podem sofrer restrições em conjunto com o vale-energia de inverno, por isso devem ser verificados antecipadamente. A restrição à acumulação pode ser determinada conforme o período do auxílio e o histórico efetivo de recebimento da família.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#um-ponto-f%C3%A1cil-de-esquecer-concluir-a-solicita%C3%A7%C3%A3o-n%C3%A3o-significa-concluir-a-utiliza%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"um-ponto-fácil-de-esquecer-concluir-a-solicitação-não-significa-concluir-a-utilização\"\u003e\u003c/a\u003eUm ponto fácil de esquecer: concluir a solicitação não significa concluir a utilização\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eMesmo que o formulário tenha sido protocolado ou que a pessoa tenha sido reconhecida como beneficiária, o desconto não será aplicado automaticamente a todas as contas de energia. A utilização efetiva pode ser atrasada devido a erro no número do cliente, mudança de endereço, alteração do titular, troca de fornecedor ou falta de emissão do cartão.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eApós a aprovação, é necessário verificar o seguinte.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe o desconto aparece na primeira conta de energia\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe o 국민행복카드 foi emitido e registrado corretamente\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe o novo endereço e o número do cliente foram atualizados após a mudança\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe ainda há saldo antes do fim do período de utilização\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe é necessário comunicar alterações no número de membros da família ou na elegibilidade ao benefício\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSe o desconto não aparecer, em vez de consultar apenas o fornecedor de energia, é recomendável também confirmar com o centro administrativo de assistência social competente se as informações da solicitação e a forma de utilização foram registradas corretamente.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#checklist-de-verifica%C3%A7%C3%A3o-ap%C3%B3s-a-solicita%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"checklist-de-verificação-após-a-solicitação\"\u003e\u003c/a\u003eChecklist de verificação após a solicitação\u003c/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eO status do protocolo foi verificado no 복지로 ou no centro administrativo de assistência social?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe houve solicitação de complementação, ela foi entregue dentro do prazo?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eO resultado da decisão sobre a elegibilidade foi verificado?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eA fonte de energia escolhida e o número do cliente estão corretos?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eO desconto na conta ou o pagamento com 국민행복카드 foi efetivamente aplicado?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFoi elaborado um plano de utilização até 31 de maio de 2027?\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eO prazo de solicitação e o prazo de utilização são diferentes. Pelo 복지로, é possível fazer a \u003cstrong\u003esolicitação online até 31 de dezembro de 2026\u003c/strong\u003e; o prazo da solicitação presencial deve ser confirmado no centro administrativo de assistência social, e o valor do auxílio aprovado deve ser \u003cstrong\u003eutilizado até 31 de maio de 2027\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n","tags":["tarifa elétrica","Finanças cotidianas","Vale energético","Bokjiro"],"faqs":[{"question":"Qual é o período de inscrição para o vale-energia de 2026?","answer":"A inscrição online pelo Bokjiro estará disponível de 15 de junho a 31 de dezembro de 2026, e o período de inscrição presencial deverá ser confirmado no centro administrativo de bem-estar social do eup, myeon ou dong correspondente ao registro de residência. A inscrição online pode ser feita pelo Bokjiro, e a presencial, no centro administrativo de bem-estar social do eup, myeon ou dong correspondente ao registro de residência."},{"question":"Todos os beneficiários da assistência básica de subsistência podem receber o vale-energia?","answer":"Não. É necessário atender tanto aos critérios para receber os benefícios de subsistência, assistência médica, moradia ou educação quanto aos critérios relativos às características dos membros do domicílio, como idosos, crianças pequenas, pessoas com deficiência, gestantes, pessoas com doenças graves, famílias monoparentais ou famílias com muitos filhos. O benefício também poderá ser excluído ou limitado dependendo do recebimento de assistência em instituição ou de apoio duplicado."},{"question":"Qual é o valor do vale-energia para um domicílio de 1 pessoa em 2026?","answer":"O valor do benefício para um domicílio de 1 pessoa é de 295,200 wones. Esse não é um valor pago mensalmente, mas o limite total do benefício que o domicílio poderá utilizar no ano fiscal de 2026."},{"question":"Se a família tiver mais de 4 pessoas, o valor do benefício continuará aumentando?","answer":"Não. Em 2026, os domicílios com 4 pessoas ou mais são classificados na mesma faixa, e o valor do benefício é de 701,300 wones."},{"question":"É possível receber o vale-energia em dinheiro?","answer":"Não se trata de pagamento em dinheiro nem de saque em espécie. Ele é utilizado para obter desconto na fatura de energia ou para pagar despesas de energia autorizadas por meio do Cartão Nacional da Felicidade."},{"question":"Como o vale-energia é utilizado no verão?","answer":"No período de verão, ele é utilizado principalmente como desconto na conta de eletricidade. Para que o desconto seja aplicado corretamente, o endereço informado na inscrição, o número de cliente da companhia elétrica e os dados da fatura devem estar corretos."},{"question":"No inverno, é possível escolher entre o Cartão Nacional da Felicidade e o desconto na fatura?","answer":"No período de inverno, é possível utilizar o desconto nas contas de eletricidade, gás encanado, aquecimento urbano, entre outros, ou o Cartão Nacional da Felicidade. A escolha deve considerar a fonte de energia utilizada pelo domicílio e as condições de compra, e é necessário verificar antecipadamente se o estabelecimento aceita essa forma de pagamento."},{"question":"Quem recebe o cupom de carvão pode solicitar também o vale-energia?","answer":"Poderão ser aplicadas restrições à duplicidade de benefícios no apoio para o período de inverno. Se tiver recebido não apenas o cupom de carvão, mas também benefícios de outros programas, como auxílio emergencial para despesas com combustível, será necessário informar ao centro administrativo de bem-estar social o nome do programa e o período do benefício para verificar com precisão se a restrição se aplica."},{"question":"Quem recebeu o vale-energia no ano anterior também o receberá automaticamente em 2026?","answer":"Não se deve presumir que o benefício será concedido automaticamente apenas com base no histórico de recebimento do ano anterior. É necessário verificar a elegibilidade para o benefício, a composição do domicílio e se houve alterações no endereço ou nos dados de utilização, além de consultar o Bokjiro ou o centro administrativo de bem-estar social para saber se será necessário fazer a inscrição em 2026."},{"question":"Ao se mudar, o vale-energia existente é aplicado automaticamente ao novo endereço?","answer":"Se a fornecedora e o número de cliente do novo endereço forem diferentes, os dados anteriores de desconto poderão não ser aplicados. Após a mudança, é necessário informar as alterações ao centro administrativo de bem-estar social responsável pela nova região e verificar na nova fatura se o desconto foi aplicado."},{"question":"O que fazer se, mesmo após a inscrição, o desconto não aparecer na conta de eletricidade?","answer":"Primeiro, é necessário verificar o resultado da inscrição, a forma de utilização escolhida, o endereço e o número de cliente. Se os dados estiverem corretos e, ainda assim, o desconto não for aplicado, recomenda-se consultar separadamente o centro administrativo de bem-estar social responsável pela região e a fornecedora de energia sobre a situação do cadastro e da cobrança."},{"question":"Até quando o vale-energia pode ser utilizado?","answer":"O período de utilização do programa de 2026 vai de 1º de julho de 2026 a 31 de maio de 2027. Como o limite restante após o fim do período de utilização não será reembolsado em dinheiro, é necessário verificar a fatura e o saldo antes do vencimento."}],"sources":[{"url":"https://www.bokjiro.go.kr/ssis-tbu/cms/pc/customer/notice/1309896_1141.html","title":"Guia do programa de vale-energia 2026 do Bokjiro","type":"source"},{"url":"https://www.bokjiro.go.kr/ssis-tbu/cms/pc/main/popup/1309903_1245.html","title":"Guia de solicitação do vale-energia 2026 do Bokjiro","type":"data_point"},{"url":"https://www.bokjiro.go.kr/ssis-tbu/cms/pc/wlsr/bizGdnc/eleVouGdnc/nhpcrd/index.html","title":"Guia do Cartão Nacional da Felicidade para o vale-energia do Bokjiro","type":"source"}],"images":[{"id":776,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6OTk1OSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--9b25a67026fff0bd7f1e37656f91c9c59a0e40af/ai-d5cdacc4.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"노년 여성이 난방기 옆에서 노트북과 카드로 에너지 요금 서류를 확인하는 모습","caption":"한 여성이 에너지바우처 사용을 위해 난방비 관련 서류와 결제 카드를 살펴보고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Older woman reviewing energy bills with a laptop and payment card beside a heater","caption":"A woman checks heating-related documents and a payment card while using a laptop.","description":null},"ja":{"alt":"暖房器具のそばでノートパソコンとカードを使いエネルギー料金の書類を確認する高齢女性","caption":"女性がノートパソコンを使いながら、暖房費の書類と支払いカードを確認している。","description":null},"es":{"alt":"Mujer mayor revisando facturas de energía con un portátil y una tarjeta junto a un calefactor","caption":"Una mujer consulta documentos de calefacción y una tarjeta de pago frente al portátil.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan lansia memeriksa tagihan energi dengan laptop dan kartu di samping pemanas","caption":"Seorang perempuan memeriksa dokumen biaya pemanas dan kartu pembayaran sambil menggunakan laptop.","description":null},"pt":{"alt":"Idosa conferindo contas de energia com notebook e cartão ao lado de um aquecedor","caption":"Uma mulher verifica documentos de aquecimento e um cartão de pagamento enquanto usa o notebook.","description":null},"zh-hant":{"alt":"年長女性在暖氣旁用筆電和卡片查看能源帳單文件","caption":"一名女性使用筆電查看暖氣費文件與付款卡。","description":null},"de":{"alt":"Ältere Frau prüft neben einer Heizung Energierechnungen mit Laptop und Zahlungskarte","caption":"Eine Frau prüft am Laptop Unterlagen zu Heizkosten und eine Zahlungskarte.","description":null}}},{"id":777,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6OTk2NSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--09550e238455e061e46ad32644f567171a3a6a5a/ai-97ecf596.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"에너지바우처 온라인 신청, 가구원별 지원액, 계절별 사용 방법을 보여주는 안내 그림","caption":"전기·가스·난방비 에너지바우처의 신청부터 요금 차감 또는 카드 사용까지의 과정을 안내합니다.","description":null},"en":{"alt":"Energy voucher guide showing online application, household support levels, and seasonal use","caption":"The infographic outlines how to apply for an energy voucher and use it for utility bills or card payments.","description":null},"ja":{"alt":"エネルギーバウチャーのオンライン申請、世帯人数別支援額、季節別利用方法の案内図","caption":"電気・ガス・暖房費向けバウチャーの申請から料金差し引きやカード利用までを示しています。","description":null},"es":{"alt":"Guía del bono energético con solicitud en línea, ayuda según el hogar y uso estacional","caption":"La infografía muestra cómo solicitar el bono energético y usarlo en facturas o pagos con tarjeta.","description":null},"id":{"alt":"Panduan voucher energi dengan pendaftaran daring, bantuan per anggota keluarga, dan penggunaan musiman","caption":"Infografik ini menjelaskan proses pengajuan voucher energi hingga pemakaian untuk tagihan atau kartu.","description":null},"pt":{"alt":"Guia do vale-energia com solicitação online, apoio por tamanho da família e uso sazonal","caption":"O infográfico mostra como solicitar o vale-energia e usá-lo em contas de serviços ou pagamentos com cartão.","description":null},"zh-hant":{"alt":"能源補助券線上申請、依家庭人數計算補助額及按季節使用方式的說明圖","caption":"圖中說明能源補助券從申請到抵扣水電燃氣費或使用卡片支付的流程。","description":null},"de":{"alt":"Leitfaden zum Energiegutschein mit Online-Antrag, Haushaltsstaffelung und saisonaler Nutzung","caption":"Die Grafik zeigt die Beantragung des Energiegutscheins und die Nutzung für Rechnungen oder Kartenzahlungen.","description":null}}}],"published_at":"2026-08-19T23:18:31+09:00","updated_at":"2026-08-19T23:18:31+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/2026-energy-voucher-application-amount-and-usage"}