{"content_id":"8k40kkk7i1","slug":"gyeonggi-bus-2026-fares-types-seat-reservations","images":[{"id":2931,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQ1MjgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--3c5914bbb06a23fded59fd5a252a40379741545e/ai-d3b6b41b.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"문이 열린 버스 옆 정류장 벤치에서 교통카드를 들고 앉아 있는 노년 여성","caption":"탑승 전에 이용 노선의 요금을 확인하고 교통카드를 준비하세요.","description":null},"en":{"alt":"An older woman holding a transit card on a bus stop bench beside a bus with its door open","caption":"Check your route’s fare and have your transit card ready before boarding.","description":null},"ja":{"alt":"ドアの開いたバスの横で、交通系カードを手にバス停のベンチに座る年配の女性","caption":"乗車前に利用路線の運賃を確認し、交通系カードを用意しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer mayor con una tarjeta de transporte en un banco junto a un autobús con la puerta abierta","caption":"Consulta la tarifa de tu ruta y prepara tu tarjeta de transporte antes de subir.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan lansia memegang kartu transportasi di bangku halte di samping bus yang pintunya terbuka","caption":"Periksa tarif rute yang akan digunakan dan siapkan kartu transportasi sebelum naik.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher idosa segura um cartão de transporte num banco ao lado de um ônibus com a porta aberta","caption":"Confira a tarifa da sua linha e prepare o cartão de transporte antes de embarcar.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一位年長女性手持交通卡，坐在公車站長椅上，旁邊的公車車門敞開","caption":"上車前請先確認搭乘路線的票價，並備妥交通卡。","description":null},"de":{"alt":"Eine ältere Frau mit einer Fahrkarte auf einer Haltestellenbank neben einem Bus mit offener Tür","caption":"Prüfen Sie vor dem Einsteigen den Fahrpreis Ihrer Linie und halten Sie Ihre ÖPNV-Karte bereit.","description":null}}},{"id":2932,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQ1MzQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--4d56a2cf5776cf2b19adaa507e8da37b2b89fcef/ai-03f642e3.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"짙은 코트와 회색 목도리를 한 남성이 버스 문 옆 단말기에 교통카드를 대는 모습","caption":"승차할 때뿐 아니라 하차할 때도 교통카드를 태그하세요.","description":null},"en":{"alt":"A man in a dark coat and grey scarf taps a transit card on a reader beside the bus door.","caption":"Tap your transit card when getting off as well as when boarding.","description":null},"ja":{"alt":"濃い色のコートと灰色のマフラーを着けた男性が、バスのドア脇の読取機に交通系カードをタッチしている","caption":"乗車時だけでなく、降車時にも交通系カードをタッチしましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con abrigo oscuro y bufanda gris acerca su tarjeta de transporte al lector junto a la puerta del autobús.","caption":"Valida tu tarjeta de transporte tanto al subir como al bajar.","description":null},"id":{"alt":"Pria berjaket panjang gelap dan bersyal abu-abu menempelkan kartu transportasi ke pembaca di dekat pintu bus.","caption":"Tempelkan kartu transportasi saat naik maupun turun bus.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de casaco escuro e cachecol cinza encosta o cartão de transporte no leitor junto à porta do ônibus.","caption":"Valide seu cartão de transporte tanto ao embarcar quanto ao desembarcar.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿深色大衣、圍灰色圍巾的男子，在公車門旁的讀卡機上感應交通卡","caption":"上車與下車時都要感應交通卡。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann mit dunklem Mantel und grauem Schal hält seine Fahrkarte an das Lesegerät neben der Bustür.","caption":"Halten Sie Ihre Fahrkarte beim Einsteigen und beim Aussteigen an das Lesegerät.","description":null}}},{"id":2933,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQ1NDAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--802abea209aaee8f8e8110dbc617210e0046d3a7/ai-d99f7675.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"경기도 버스 종류별 기본요금 표와 노선 검색, 앱 카드 등록, 좌석 예약, 경기패스 등록 절차를 정리한 안내","caption":"예약버스를 이용하려면 MiRi에 교통카드를 등록한 뒤 이용할 노선의 좌석을 예약하세요.","description":null},"en":{"alt":"Gyeonggi bus fare table and steps for route searches, app card registration, seat booking and Gyeonggi Pass registration","caption":"To use a reservation bus, register your transit card in MiRi and book a seat on your route.","description":null},"ja":{"alt":"京畿道バスの種類別基本運賃表と、路線検索、アプリへのカード登録、座席予約、京畿パス登録の手順","caption":"予約制バスを利用するには、MiRiに交通カードを登録し、利用する路線の座席を予約してください。","description":null},"es":{"alt":"Tarifas de autobús de Gyeonggi y pasos para buscar rutas, registrar tarjetas, reservar asientos y registrar Gyeonggi Pass","caption":"Para usar un autobús con reserva, registra tu tarjeta de transporte en MiRi y reserva un asiento en tu ruta.","description":null},"id":{"alt":"Tabel tarif bus Gyeonggi serta alur pencarian rute, pendaftaran kartu, reservasi kursi, dan pendaftaran Gyeonggi Pass","caption":"Untuk naik bus reservasi, daftarkan kartu transportasi di MiRi lalu pesan kursi pada rute yang akan digunakan.","description":null},"pt":{"alt":"Tarifas dos ônibus de Gyeonggi e etapas de busca de linhas, cadastro de cartão, reserva de assentos e adesão ao Gyeonggi Pass","caption":"Para usar um ônibus com reserva, cadastre seu cartão de transporte no MiRi e reserve um assento na linha desejada.","description":null},"zh-hant":{"alt":"京畿道各類巴士基本票價表，以及路線查詢、應用程式交通卡登錄、座位預約和京畿通行證登錄流程","caption":"搭乘預約制巴士前，請先在 MiRi 登錄交通卡，再預約所需路線的座位。","description":null},"de":{"alt":"Gyeonggi-Bustarife und Abläufe für Liniensuche, Kartenregistrierung, Sitzplatzbuchung und Gyeonggi-Pass-Anmeldung","caption":"Für einen reservierungspflichtigen Bus registrieren Sie Ihre Fahrkarte in MiRi und buchen einen Sitzplatz auf Ihrer Linie.","description":null}}}]}