{"content_id":"8k7m7mf9kx","slug":"ktx-2026-seoul-yongsan-gwangmyeong-departure-booking","locale":"de","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Anleitungen","title":"KTX-Abfahrtsbahnhof 2026: Auswahl und Buchung","summary":"Vergleichen Sie bei der Wahl zwischen 서울역, 용산역 und 광명역 sowohl die Züge zu Ihrem Ziel als auch die Anreise zum Bahnhof. Wir erläutern die Buchung über 코레일+ nach der Integration 2026, die angekündigten Fahrpreise und die je nach Einrichtung zu prüfenden Punkte.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Halten Sie Reisedatum, Zielbahnhof, Anzahl der Reisenden und Zahlungsmittel bereit.","Suchen Sie in 코레일+ jeweils mit 서울역, 용산역 und 광명역 als Abfahrtsbahnhof nach Verbindungen.","Vergleichen Sie bei gleichen Sitzplatzbedingungen die Fahrpreise und die gesamte Reisezeit.","Prüfen Sie den Parkplatz, den Sie nutzen möchten, die Umsteigewege und die benötigten Einrichtungen am Bahnhof.","Prüfen Sie nach der Zahlung auf der Fahrkarte erneut den Abfahrtsbahnhof, das Datum und die Zugnummer."],"content_markdown":"Wählen Sie den KTX-Abfahrtsbahnhof anhand der Züge zu Ihrem Ziel und der Anreisemöglichkeiten zum Bahnhof. Legen Sie Datum, Zielbahnhof und Personenzahl fest und suchen Sie in Korail+. Vergleichen Sie Fahrpreise und Ankunftszeiten für die Bahnhöfe Seoul, Yongsan und Gwangmyeong, bevor Sie bezahlen.\n\nDie Fahrpreisangaben beruhen auf der von Korail bekannt gegebenen Senkung zum 1. September 2026.\n\n## KTX-Abfahrtsbahnhof auswählen und Fahrkarten buchen\n\nWenn Reisedatum und Zielbahnhof feststehen, können Sie die Züge ab den einzelnen Bahnhöfen vergleichen. Falls Sie Anspruch auf Ermäßigungen haben, prüfen Sie vorher auch deren Bedingungen. Beachten Sie für den Buchungszeitraum und die Zahlungsfrist die Hinweise in der Suchansicht. (Bestätigte Angabe: Buchung ab 2 Monaten vor Abfahrt möglich, ab 1. Oktober 2026 · Quelle korea.kr · Stand 2026-10-01 · geprüft am 2026-11-09)\n\n1. Legen Sie Reisedatum, Zielbahnhof sowie Anzahl und Alter der Reisenden fest. Halten Sie auch das gewünschte Zahlungsmittel bereit.\n2. Suchen Sie in Korail+ nacheinander mit Seoul, Yongsan und Gwangmyeong als Abfahrtsbahnhof. Wenn Suseo für Sie gut erreichbar ist, prüfen Sie auch Abfahrten ab Suseo.\n3. Vergleichen Sie die Fahrpreise für dasselbe Datum und dieselbe Sitzklasse. Prüfen Sie auch Abfahrts- und Ankunftszeiten sowie mögliche Umstiege.\n4. Prüfen Sie die Verkehrsanbindung zum Bahnhof und die benötigten Einrichtungen. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, beziehen Sie die Parkgebühren in den Vergleich ein.\n5. Wählen Sie Zug und Sitzplatz und folgen Sie den Zahlungsanweisungen. Kontrollieren Sie auf der ausgestellten Fahrkarte nochmals Abfahrtsbahnhof, Datum und Zugnummer.\n\nDie offiziellen Buchungskanäle sind Korail+ und die Website zur Fahrkartenbuchung von Korail. Online können Sie über die [Fahrkartenbuchung von Korail](https://www.korail.com/) beginnen. Bei Zugangsproblemen wenden Sie sich an das Bahnkundenzentrum unter 1588-7788.\n\n## Änderungen bei der Buchung seit der Zusammenführung 2026\n\nSeit dem 1. September 2026 werden KTX und SRT gemeinsam als KTX betrieben. Diese Änderung folgt aus der organisatorischen Zusammenführung von Korail und SR. Auch der bisherige Zugname SRT wurde in KTX-Sancheon geändert.\n\nDie gemeinsame App Korail+ wurde am 3. August 2026 veröffentlicht. Unabhängig davon, ob Sie ab Seoul, Yongsan, Suseo oder einem anderen Bahnhof fahren, buchen Sie in derselben App. Die Hintergründe der App-Zusammenführung erläutert die [Mitteilung von Korail vom 31. August](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=27228).\n\nSie können auch Suseo in den Vergleich der Abfahrtsbahnhöfe einbeziehen. Die Bonuspunkte für Mitglieder gelten ebenfalls für Hochgeschwindigkeitszüge ab und nach Suseo. Auch wenn die Züge in derselben App angezeigt werden, prüfen Sie den tatsächlichen Einstiegsbahnhof auf Ihrer Fahrkarte.\n\n## Streckenvergleich: Seoul, Yongsan und Gwangmyeong\n\nWählen Sie den Abfahrtsbahnhof nach den tatsächlichen Suchergebnissen für Ihr Ziel, nicht nach seiner üblichen Zuordnung zu bestimmten Strecken. Auch ab Seoul fahren KTX auf der Honam- und Jeolla-Linie. Nur weil Sie Richtung Honam reisen, müssen Sie Ihre Suche nicht auf Yongsan beschränken.\n\n| Abfahrtsbahnhof | Bestätigte Streckeninformationen | Kriterien für die Wahl des Abfahrtsbahnhofs | Zusätzlich zu prüfen |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Seoul | Die Ankündigung zusätzlicher Verbindungen für 2026 umfasst die Gyeongbu-, Gyeongjeon-, Donghae-, Honam- und Jeolla-Linie | Wenn die Anreise nach Seoul und die Züge zum Ziel passen | Unterwegshalte und Ankunftszeit des gewählten Zuges |\n| Yongsan | Das Fahrpreisbeispiel Yongsan~Gwangju-Songjeong bestätigt Abfahrten auf der Honam-Linie | Wenn Abfahrtszeiten nach Gwangju-Songjeong und die Anreise nach Yongsan passen | Andere Ziele und Züge auf der Gyeongbu-Linie für das jeweilige Datum suchen |\n| Gwangmyeong | Halt an der Gyeongbu-Hochgeschwindigkeitsstrecke | Wenn Gwangmyeong mit Bus, Auto oder anderen Verkehrsmitteln gut erreichbar ist | Haltende Züge und deren Anzahl je nach Ziel, etwa auf der Honam- und Jeolla-Linie |\n| Suseo | Seit der Zusammenführung Abfahrts- und Ankunftsbahnhof für KTX | Wenn Suseo besser erreichbar ist als andere Bahnhöfe | Züge zum Ziel und Sitzplatzbedingungen |\n\nDie zusätzlichen Verbindungen ab Seoul umfassten auch den KTX-Eum Seoul~Bujeon auf der Jungang-Linie. Obwohl beide Bahnhöfe im Raum Busan liegen, sind Busan und Bujeon unterschiedliche Zielbahnhöfe. Wählen Sie den Bahnhof passend zur Zieladresse.\n\nDie aktuelle Anzahl der Halte in Gwangmyeong je Strecke wird hier nicht verbindlich angegeben. Auch die derzeitigen Verbindungen ab Yongsan auf der Gyeongbu-Linie müssen für das jeweilige Datum abgefragt werden. Gehen Sie bei nicht bestätigten Strecken nicht davon aus, dass sie nicht bedient werden.\n\n### Fahrpläne und Streckenkarten prüfen\n\nPrüfen Sie den Fahrplan anhand Ihres Reisedatums und der Zugnummer. Die Streckenkarte zeigt die Verbindungen innerhalb des Schienennetzes. Die Halte und freien Plätze einzelner Züge müssen Sie in der Buchungssuche prüfen.\n\n1. Geben Sie in Korail+ Abfahrtsbahnhof, Zielbahnhof und Reisedatum ein.\n2. Prüfen Sie Abfahrts- und Ankunftszeit sowie die Unterwegshalte des gewünschten Zuges.\n3. Wenn Sie den vollständigen Fahrplan benötigen, nutzen Sie den Menüpunkt für Zugfahrpläne bei Korail. Prüfen Sie auch das in der Datei angegebene Gültigkeitsdatum.\n\nDie vollständigen Unterlagen finden Sie unter [Korail-Zugfahrpläne und Streckenkarten](https://info.korail.com/info/contents.do?key=857). Die täglichen Abfahrten je Bahnhof sind von der Gesamtzahl der Verbindungen im gemeinsamen Betrieb zu unterscheiden. Die in den Mitteilungen unter „Seoul“ zusammengefassten Zahlen lassen sich nicht ohne Weiteres allein dem Bahnhof Seoul zuordnen.\n\n## KTX-Fahrpreise und Ermäßigungen seit der Zusammenführung\n\nKorail hat die KTX-Fahrpreise zur Zusammenführung im Durchschnitt um 10% gesenkt. Das bedeutet nicht, dass auf allen Strecken derselbe Senkungssatz gilt. Die folgenden Beträge sind Beispiele für die Basistarife nach der Senkung zum 1. September 2026.\n\n| Strecke | Veröffentlichter Fahrpreis vor der Senkung | Veröffentlichter Fahrpreis nach der Senkung | Aus beiden Beträgen berechnete Differenz |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Seoul~Busan | 59,800 Won | 54,400 Won | 5,400 Won |\n| Yongsan~Gwangju-Songjeong | 46,800 Won | 42,000 Won | 4,800 Won |\n\nIn der Mitteilung von Korail vom 5. August 2026 wurde keine Sitzklasse angegeben. Auch Altersbedingungen wurden nicht genannt. Daher werden diese Beträge hier nicht als Fahrpreise für Erwachsene in der Standardklasse eingeordnet.\n\nDer tatsächliche Zahlbetrag hängt von Zug, Datum und Ermäßigungen ab. Die Fahrpreise für die erste Klasse und andere Strecken finden Sie in Korail+. Die Beträge in der Tabelle beruhen auf der [Mitteilung von Korail zum gemeinsamen Betrieb](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=27135).\n\n### Bonuspunkte und Umsteigeermäßigung für konventionelle Züge\n\nMitglieder des Bahnprogramms erhalten auf den tatsächlich gezahlten KTX-Fahrpreis **5% als Bonuspunkte**. Das gilt auch für KTX ab und nach Suseo. Prüfen Sie die Bedingungen in der Zahlungsansicht.\n\nWenn Sie KTX und einen konventionellen Zug als Anschlussverbindung gemeinsam buchen, erhalten Sie 30% Ermäßigung auf den Fahrpreis des konventionellen Zuges. Die Ermäßigung gilt für den Streckenabschnitt im konventionellen Zug. Ziehen Sie nicht 30% vom gesamten KTX-Fahrpreis ab. Beide Vorteile werden in den [Servicehinweisen von Korail vom 18. September](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=27310) erläutert.\n\n### Beispiel zur Berechnung der Fahrpreisdifferenz\n\nDie Differenz zwischen dem veröffentlichten Fahrpreis vor und nach der Senkung beträgt für Seoul~Busan 5,400 Won pro einfacher Fahrt. Die Rechnung lautet 59,800 Won - 54,400 Won = 5,400 Won. Wenn für Hin- und Rückfahrt jeweils dieselben Beträge gelten, beträgt die Differenz 10,800 Won.\n\nDiese Rechnung zeigt beispielhaft die Differenz zwischen den beiden veröffentlichten Fahrpreisen. Sie gibt nicht die tatsächliche Ersparnis bei einem Ermäßigungsangebot an. Auch wie viel günstiger eine Abfahrt ab Gwangmyeong ist, lässt sich damit nicht berechnen.\n\n## Bahnhofseinrichtungen und Verkehrsanbindung vergleichen\n\nPrüfen Sie bei Bahnhofseinrichtungen sowohl den Standort als auch die Öffnungszeiten der benötigten Angebote. Auch innerhalb desselben Bahnhofs müssen Sie Wege zwischen Nahverkehrs- und KTX-Bahnsteigen zurücklegen. Wenn Sie viel Gepäck haben, prüfen Sie vor der Abfahrt auch die Wege zu den Aufzügen.\n\n| Punkt | Seoul | Yongsan | Gwangmyeong |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Verkehrsanbindung | Anschluss unter anderem an Linie 1, Linie 4 und die Flughafenbahn | Anreise über Linie 1 und die Gyeongui-Jungang-Linie berücksichtigen | Nahverkehrszüge nach Gwangmyeong, Busse und Autoanreise berücksichtigen |\n| Fahrt zum Flughafen | Flughafenbahn verfügbar | Umsteigeverbindung zur Flughafenbahn prüfen | Flughafenbusse zum Flughafen Incheon, darunter 6770 |\n| Bestätigte Informationsstellen | Travel Center in der Empfangshalle auf Ebene 2 | Benötigte Einrichtungen in den Bahnhofsinformationen von Korail prüfen | City Air Terminal und Touristeninformation |\n| Parken | Gebühren des jeweiligen Parkplatzes prüfen | Gebühren des jeweiligen Parkplatzes prüfen | Gebühren der Parkplätze A~D jeweils prüfen |\n| Schließfächer, Stillraum, Mietwagen | Standort und Verfügbarkeit prüfen | Standort und Verfügbarkeit prüfen | Standort und Verfügbarkeit prüfen |\n\n### Flughafenbahn und GTX-A am Bahnhof Seoul\n\nAm Bahnhof Seoul können Sie von der Flughafenbahn zum KTX umsteigen. Für den Expresszug der Flughafenbahn müssen Sie eine separate Fahrkarte kaufen. Den Unterschied zum Nahverkehrszug erläutern die [AREX-Informationen zum Nahverkehrszug](https://www.airportrailroad.com/train/normal/introduce).\n\nWenn Sie GTX-A nutzen, prüfen Sie zuerst die aktuell betriebenen Streckenabschnitte beim Betreiber. Gehen Sie nicht allein anhand einer geplanten Streckenkarte davon aus, dass eine Verbindung bis zum Bahnhof Seoul besteht. Planen Sie auch die Wegezeit zum KTX-Bahnsteig gesondert ein.\n\nDas Travel Center am Bahnhof Seoul befindet sich in der Empfangshalle auf Ebene 2. Laut Bericht vom 23. Oktober 2025 waren die Öffnungszeiten 09:00~18:00. Damals wurde ein ganzjähriger Betrieb ohne Ruhetage angegeben. Informationen zu Fahrkarten und Reiseberatung für ausländische Gäste enthält die [Mitteilung zur Eröffnung des Travel Centers](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=25626).\n\n### City Air Terminal und Flughafenbus am Bahnhof Gwangmyeong\n\nDas City Air Terminal am Bahnhof Gwangmyeong bietet Check-in und Gepäckaufgabe an. Es wurde am 16. Dezember 2024 wiedereröffnet. Laut Bericht vom 16. Juni 2025 waren die Öffnungszeiten 06:30~17:00.\n\nDamals waren dort 6 Fluggesellschaften vertreten, darunter Korean Air. Prüfen Sie vor der Abfahrt, welche Flüge aktuell unterstützt werden und wann der Check-in schließt. Übernehmen Sie frühere Öffnungszeiten nicht als aktuell gültige Zeiten. Grundlage ist die [Mitteilung zur Verlängerung der Öffnungszeiten des City Air Terminals](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=24958).\n\nDie Linie 6770 ist ein Flughafenbus zwischen dem Bahnhof Gwangmyeong und dem Flughafen Incheon. Feste Sitzplatzzuweisungen wurden für Fahrten ab dem 1. November 2024 eingeführt. Der Einführungszeitpunkt ist in den [Hinweisen zur Sitzplatzzuweisung im Flughafenbus](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=22863) angegeben.\n\nDie in einem Bericht vom Oktober 2024 genannte Anzahl der Fahrten bezieht sich auf den damaligen Stand. Aktuelle Fahrpreise und Fahrpläne erhalten Sie in Korail+ oder beim Kundenzentrum. Wählen Sie Bus und KTX so, dass Sie rechtzeitig vor dem Check-in-Schluss Ihres Fluges eintreffen.\n\n### Parkplätze und Serviceeinrichtungen prüfen\n\nDie Parkgebühren am Bahnhof Gwangmyeong unterscheiden sich zwischen den Parkplätzen A~D. Übertragen Sie die Ermäßigungsbedingungen eines Parkplatzes nicht auf einen anderen. Eine Übersicht der Parkplätze finden Sie in den [Informationen der Stadt Gwangmyeong zum KTX-Bahnhof Gwangmyeong](https://www.gm.go.kr/tour/gmNine/nine05.jsp).\n\nKorail+ bietet eine Funktion zur vorzeitigen Begleichung der Parkgebühren am Bahnhof. Prüfen Sie in der App, ob der gewünschte Parkplatz unterstützt wird. Die Vorauszahlungsfunktion und Ermäßigungen auf Parkgebühren müssen getrennt geprüft werden.\n\n- Prüfen Sie bei Parkplätzen Grundgebühr, Zusatzgebühren, Tagesgebühr und Ermäßigungsbedingungen.\n- Prüfen Sie bei Gepäckschließfächern den Standort und die zulässige Gepäckgröße.\n- Prüfen Sie bei Stillräumen den Standort und die Nutzungszeiten.\n- Prüfen Sie bei Mietwagen den Standort der Station sowie die Abhol- und Rückgabezeiten.\n\n## Gesamtkosten und Reisezeit von zu Hause bis zum Ziel vergleichen\n\nVergleichen Sie die Abfahrtsbahnhöfe, indem Sie zum KTX-Fahrpreis die Anreisekosten und Parkgebühren addieren. Allein die Zeit im Zug reicht nicht aus, um die gesamte Reisezeit einzuschätzen. Auch die Anreise zum Bahnhof und die Wartezeit gehören in die Reiseplanung.\n\n| Vergleichspunkt | Einzubeziehende Angaben | Informationsquelle |\n| --- | --- | --- |\n| Gesamte Fahrtkosten | KTX-Zahlbetrag, Hin- und Rückfahrt zum Bahnhof, Parkgebühren | Korail+, Verkehrsunternehmen, Parkplatzinformationen |\n| Gesamte Reisezeit | Von zu Hause zum Bahnhof, Wege im Bahnhof, Wartezeit, Zugfahrt, Weiterfahrt nach Ankunft | Fahrpläne der Verkehrsmittel und Bahnhofsinformationen |\n| Aufwand mit Gepäck | Anzahl der Umstiege, Wege über Treppen und Aufzüge, Nutzung von Schließfächern | Informationen zu Bahnhofseinrichtungen |\n| Möglichkeit der Heimfahrt | Verfügbare Verkehrsmittel nach Ankunft des KTX auf der Rückreise | Fahrplan der letzten Verbindungen am Rückreisetag |\n\nWenn Sie nach Busan fahren möchten, suchen Sie für Seoul und Gwangmyeong unter denselben Bedingungen. Wird ab Gwangmyeong ein niedrigerer Fahrpreis angezeigt, rechnen Sie für den Vergleich auch die Anreisekosten hinzu. Entscheiden Sie zugleich, ob Sie für die Rückreise denselben Bahnhof nutzen.\n\nFür eine Fahrt nach Gwangju-Songjeong können Sie zuerst die Abfahrten ab Yongsan und Seoul vergleichen. Beziehen Sie Gwangmyeong ein, nachdem Sie die dort haltenden Züge für das betreffende Datum geprüft haben. Wählen Sie den Bahnhof, der zeitlich und bei den Gesamtkosten passt.\n\n## Häufige Fehler bei der Buchung\n\nÜbertragen Sie die durchschnittliche Fahrpreissenkung und die Gesamtzahl der Verbindungen im gemeinsamen Betrieb nicht auf einzelne Fahrkarten. Die veröffentlichten Zahlen haben jeweils einen bestimmten Erfassungsumfang. Prüfen Sie die tatsächlichen Fahrkartenbedingungen beim ausgewählten Zug.\n\n| Leicht missverständliche Aussage | Maßgebliche Prüfung |\n| --- | --- |\n| Wegen der durchschnittlichen Senkung um 10% ist jede Fahrkarte genau 10% günstiger | Veröffentlichte Fahrpreise je Strecke und tatsächlicher Zahlbetrag |\n| Alle in der Mitteilung unter „Seoul“ gezählten Verbindungen fahren am Bahnhof Seoul ab | Erfassungsumfang und Fahrpläne je Bahnhof |\n| Ab Seoul kann man nur Züge der Gyeongbu-Streckenfamilie nutzen | Zielbezogene Suche einschließlich Honam- und Jeolla-Linie |\n| Alle Züge derselben Strecke halten in Gwangmyeong | Halte der ausgewählten Zugnummer |\n| Der aktuelle Zahlbetrag sinkt um den Prozentsatz der Bonusgutschrift | Unterschied zwischen Sofortrabatt und Bonusgutschrift |\n| 3 Jahre nach der Zusammenführung kehren die Fahrpreise automatisch auf das frühere Niveau zurück | Mitteilungen von Korail zu Fahrpreisänderungen |\n\nKorail nahm am 7. August 2026 zu Behauptungen über eine Rückkehr zu den früheren Fahrpreisen Stellung. Die 3 Jahre sind die von der Wettbewerbskommission festgelegte Mindestdauer der verpflichtenden Beibehaltung. Das bedeutet nicht, dass eine Rückkehr zu den früheren Fahrpreisen oder eine Kürzung der Bonuspunkte beschlossen wurde.\n\n\u003e Es wurde nicht beschlossen, die Fahrpreise 3 Jahre nach der Zusammenführung des Hochgeschwindigkeitsverkehrs auf das frühere Niveau zurückzuführen oder die Bonuspunkte zu reduzieren.\n\nDas Zitat stammt aus dem [Pressehintergrundmaterial von Korail zu den „Fahrpreisen des zusammengeführten KTX“](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=27162).\n\n## Offizielle Informationskanäle vor der Buchung\n\nPrüfen Sie aktuell verfügbare Plätze und Zahlbeträge in Korail+. Wenn die Zahlen aus früheren Mitteilungen von den tatsächlichen Buchungsbedingungen abweichen, ist die Buchungsansicht zu prüfen. Wenden Sie sich bei Fragen, die sich anhand der Anzeige nicht klären lassen, an das Bahnkundenzentrum.\n\n| Zu prüfende Angaben | Offizieller Kanal |\n| --- | --- |\n| Zugzeiten, freie Plätze, Fahrpreise, Ermäßigungen | Korail+, korail.com |\n| Vollständige Fahrpläne und Streckenkarten | Website der Korea Railroad Corporation \u003e Hauptgeschäftsfelder \u003e Personenverkehr \u003e Zugfahrpläne und Streckenkarten |\n| Bahnhofseinrichtungen, Flughafenbusse, Buchungsfragen | Bahnkundenzentrum 1588-7788 |\n| Betrieb und Fahrkarten der Flughafenbahn | AREX-Website |\n| Aktuell betriebene GTX-A-Streckenabschnitte und Umsteigehinweise | Website des GTX-A-Betreibers |\n| Touristische Informationen rund um den Bahnhof Gwangmyeong | Touristeninformation am KTX-Bahnhof Gwangmyeong 02-898-9053 |","content_html":"\u003cp\u003eWählen Sie den KTX-Abfahrtsbahnhof anhand der Züge zu Ihrem Ziel und der Anreisemöglichkeiten zum Bahnhof. Legen Sie Datum, Zielbahnhof und Personenzahl fest und suchen Sie in Korail+. Vergleichen Sie Fahrpreise und Ankunftszeiten für die Bahnhöfe Seoul, Yongsan und Gwangmyeong, bevor Sie bezahlen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Fahrpreisangaben beruhen auf der von Korail bekannt gegebenen Senkung zum 1. September 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#ktx-abfahrtsbahnhof-ausw%C3%A4hlen-und-fahrkarten-buchen\" class=\"anchor\" id=\"ktx-abfahrtsbahnhof-auswählen-und-fahrkarten-buchen\"\u003e\u003c/a\u003eKTX-Abfahrtsbahnhof auswählen und Fahrkarten buchen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eWenn Reisedatum und Zielbahnhof feststehen, können Sie die Züge ab den einzelnen Bahnhöfen vergleichen. Falls Sie Anspruch auf Ermäßigungen haben, prüfen Sie vorher auch deren Bedingungen. Beachten Sie für den Buchungszeitraum und die Zahlungsfrist die Hinweise in der Suchansicht. (Bestätigte Angabe: Buchung ab 2 Monaten vor Abfahrt möglich, ab 1. Oktober 2026 · Quelle korea.kr · Stand 2026-10-01 · geprüft am 2026-11-09)\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eLegen Sie Reisedatum, Zielbahnhof sowie Anzahl und Alter der Reisenden fest. Halten Sie auch das gewünschte Zahlungsmittel bereit.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSuchen Sie in Korail+ nacheinander mit Seoul, Yongsan und Gwangmyeong als Abfahrtsbahnhof. Wenn Suseo für Sie gut erreichbar ist, prüfen Sie auch Abfahrten ab Suseo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVergleichen Sie die Fahrpreise für dasselbe Datum und dieselbe Sitzklasse. Prüfen Sie auch Abfahrts- und Ankunftszeiten sowie mögliche Umstiege.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie die Verkehrsanbindung zum Bahnhof und die benötigten Einrichtungen. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, beziehen Sie die Parkgebühren in den Vergleich ein.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eWählen Sie Zug und Sitzplatz und folgen Sie den Zahlungsanweisungen. Kontrollieren Sie auf der ausgestellten Fahrkarte nochmals Abfahrtsbahnhof, Datum und Zugnummer.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eDie offiziellen Buchungskanäle sind Korail+ und die Website zur Fahrkartenbuchung von Korail. Online können Sie über die \u003ca href=\"https://www.korail.com/\"\u003eFahrkartenbuchung von Korail\u003c/a\u003e beginnen. Bei Zugangsproblemen wenden Sie sich an das Bahnkundenzentrum unter 1588-7788.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%C3%A4nderungen-bei-der-buchung-seit-der-zusammenf%C3%BChrung-2026\" class=\"anchor\" id=\"änderungen-bei-der-buchung-seit-der-zusammenführung-2026\"\u003e\u003c/a\u003eÄnderungen bei der Buchung seit der Zusammenführung 2026\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeit dem 1. September 2026 werden KTX und SRT gemeinsam als KTX betrieben. Diese Änderung folgt aus der organisatorischen Zusammenführung von Korail und SR. Auch der bisherige Zugname SRT wurde in KTX-Sancheon geändert.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie gemeinsame App Korail+ wurde am 3. August 2026 veröffentlicht. Unabhängig davon, ob Sie ab Seoul, Yongsan, Suseo oder einem anderen Bahnhof fahren, buchen Sie in derselben App. Die Hintergründe der App-Zusammenführung erläutert die \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026amp;bbsNo=199\u0026amp;nttNo=27228\"\u003eMitteilung von Korail vom 31. August\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSie können auch Suseo in den Vergleich der Abfahrtsbahnhöfe einbeziehen. Die Bonuspunkte für Mitglieder gelten ebenfalls für Hochgeschwindigkeitszüge ab und nach Suseo. Auch wenn die Züge in derselben App angezeigt werden, prüfen Sie den tatsächlichen Einstiegsbahnhof auf Ihrer Fahrkarte.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#streckenvergleich-seoul-yongsan-und-gwangmyeong\" class=\"anchor\" id=\"streckenvergleich-seoul-yongsan-und-gwangmyeong\"\u003e\u003c/a\u003eStreckenvergleich: Seoul, Yongsan und Gwangmyeong\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie den Abfahrtsbahnhof nach den tatsächlichen Suchergebnissen für Ihr Ziel, nicht nach seiner üblichen Zuordnung zu bestimmten Strecken. Auch ab Seoul fahren KTX auf der Honam- und Jeolla-Linie. Nur weil Sie Richtung Honam reisen, müssen Sie Ihre Suche nicht auf Yongsan beschränken.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbfahrtsbahnhof\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eBestätigte Streckeninformationen\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eKriterien für die Wahl des Abfahrtsbahnhofs\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZusätzlich zu prüfen\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abfahrtsbahnhof\"\u003eSeoul\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Streckeninformationen\"\u003eDie Ankündigung zusätzlicher Verbindungen für 2026 umfasst die Gyeongbu-, Gyeongjeon-, Donghae-, Honam- und Jeolla-Linie\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kriterien für die Wahl des Abfahrtsbahnhofs\"\u003eWenn die Anreise nach Seoul und die Züge zum Ziel passen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zusätzlich zu prüfen\"\u003eUnterwegshalte und Ankunftszeit des gewählten Zuges\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abfahrtsbahnhof\"\u003eYongsan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Streckeninformationen\"\u003eDas Fahrpreisbeispiel Yongsan~Gwangju-Songjeong bestätigt Abfahrten auf der Honam-Linie\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kriterien für die Wahl des Abfahrtsbahnhofs\"\u003eWenn Abfahrtszeiten nach Gwangju-Songjeong und die Anreise nach Yongsan passen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zusätzlich zu prüfen\"\u003eAndere Ziele und Züge auf der Gyeongbu-Linie für das jeweilige Datum suchen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abfahrtsbahnhof\"\u003eGwangmyeong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Streckeninformationen\"\u003eHalt an der Gyeongbu-Hochgeschwindigkeitsstrecke\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kriterien für die Wahl des Abfahrtsbahnhofs\"\u003eWenn Gwangmyeong mit Bus, Auto oder anderen Verkehrsmitteln gut erreichbar ist\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zusätzlich zu prüfen\"\u003eHaltende Züge und deren Anzahl je nach Ziel, etwa auf der Honam- und Jeolla-Linie\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abfahrtsbahnhof\"\u003eSuseo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bestätigte Streckeninformationen\"\u003eSeit der Zusammenführung Abfahrts- und Ankunftsbahnhof für KTX\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kriterien für die Wahl des Abfahrtsbahnhofs\"\u003eWenn Suseo besser erreichbar ist als andere Bahnhöfe\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zusätzlich zu prüfen\"\u003eZüge zum Ziel und Sitzplatzbedingungen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eDie zusätzlichen Verbindungen ab Seoul umfassten auch den KTX-Eum Seoul~Bujeon auf der Jungang-Linie. Obwohl beide Bahnhöfe im Raum Busan liegen, sind Busan und Bujeon unterschiedliche Zielbahnhöfe. Wählen Sie den Bahnhof passend zur Zieladresse.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie aktuelle Anzahl der Halte in Gwangmyeong je Strecke wird hier nicht verbindlich angegeben. Auch die derzeitigen Verbindungen ab Yongsan auf der Gyeongbu-Linie müssen für das jeweilige Datum abgefragt werden. Gehen Sie bei nicht bestätigten Strecken nicht davon aus, dass sie nicht bedient werden.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#fahrpl%C3%A4ne-und-streckenkarten-pr%C3%BCfen\" class=\"anchor\" id=\"fahrpläne-und-streckenkarten-prüfen\"\u003e\u003c/a\u003eFahrpläne und Streckenkarten prüfen\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrüfen Sie den Fahrplan anhand Ihres Reisedatums und der Zugnummer. Die Streckenkarte zeigt die Verbindungen innerhalb des Schienennetzes. Die Halte und freien Plätze einzelner Züge müssen Sie in der Buchungssuche prüfen.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eGeben Sie in Korail+ Abfahrtsbahnhof, Zielbahnhof und Reisedatum ein.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie Abfahrts- und Ankunftszeit sowie die Unterwegshalte des gewünschten Zuges.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eWenn Sie den vollständigen Fahrplan benötigen, nutzen Sie den Menüpunkt für Zugfahrpläne bei Korail. Prüfen Sie auch das in der Datei angegebene Gültigkeitsdatum.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eDie vollständigen Unterlagen finden Sie unter \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/contents.do?key=857\"\u003eKorail-Zugfahrpläne und Streckenkarten\u003c/a\u003e. Die täglichen Abfahrten je Bahnhof sind von der Gesamtzahl der Verbindungen im gemeinsamen Betrieb zu unterscheiden. Die in den Mitteilungen unter „Seoul“ zusammengefassten Zahlen lassen sich nicht ohne Weiteres allein dem Bahnhof Seoul zuordnen.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#ktx-fahrpreise-und-erm%C3%A4%C3%9Figungen-seit-der-zusammenf%C3%BChrung\" class=\"anchor\" id=\"ktx-fahrpreise-und-ermäßigungen-seit-der-zusammenführung\"\u003e\u003c/a\u003eKTX-Fahrpreise und Ermäßigungen seit der Zusammenführung\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eKorail hat die KTX-Fahrpreise zur Zusammenführung im Durchschnitt um 10% gesenkt. Das bedeutet nicht, dass auf allen Strecken derselbe Senkungssatz gilt. Die folgenden Beträge sind Beispiele für die Basistarife nach der Senkung zum 1. September 2026.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStrecke\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVeröffentlichter Fahrpreis vor der Senkung\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVeröffentlichter Fahrpreis nach der Senkung\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAus beiden Beträgen berechnete Differenz\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Strecke\"\u003eSeoul~Busan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Veröffentlichter Fahrpreis vor der Senkung\"\u003e59,800 Won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Veröffentlichter Fahrpreis nach der Senkung\"\u003e54,400 Won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aus beiden Beträgen berechnete Differenz\"\u003e5,400 Won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Strecke\"\u003eYongsan~Gwangju-Songjeong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Veröffentlichter Fahrpreis vor der Senkung\"\u003e46,800 Won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Veröffentlichter Fahrpreis nach der Senkung\"\u003e42,000 Won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aus beiden Beträgen berechnete Differenz\"\u003e4,800 Won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eIn der Mitteilung von Korail vom 5. August 2026 wurde keine Sitzklasse angegeben. Auch Altersbedingungen wurden nicht genannt. Daher werden diese Beträge hier nicht als Fahrpreise für Erwachsene in der Standardklasse eingeordnet.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDer tatsächliche Zahlbetrag hängt von Zug, Datum und Ermäßigungen ab. Die Fahrpreise für die erste Klasse und andere Strecken finden Sie in Korail+. Die Beträge in der Tabelle beruhen auf der \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026amp;bbsNo=199\u0026amp;nttNo=27135\"\u003eMitteilung von Korail zum gemeinsamen Betrieb\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#bonuspunkte-und-umsteigeerm%C3%A4%C3%9Figung-f%C3%BCr-konventionelle-z%C3%BCge\" class=\"anchor\" id=\"bonuspunkte-und-umsteigeermäßigung-für-konventionelle-züge\"\u003e\u003c/a\u003eBonuspunkte und Umsteigeermäßigung für konventionelle Züge\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eMitglieder des Bahnprogramms erhalten auf den tatsächlich gezahlten KTX-Fahrpreis \u003cstrong\u003e5% als Bonuspunkte\u003c/strong\u003e. Das gilt auch für KTX ab und nach Suseo. Prüfen Sie die Bedingungen in der Zahlungsansicht.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie KTX und einen konventionellen Zug als Anschlussverbindung gemeinsam buchen, erhalten Sie 30% Ermäßigung auf den Fahrpreis des konventionellen Zuges. Die Ermäßigung gilt für den Streckenabschnitt im konventionellen Zug. Ziehen Sie nicht 30% vom gesamten KTX-Fahrpreis ab. Beide Vorteile werden in den \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026amp;bbsNo=199\u0026amp;nttNo=27310\"\u003eServicehinweisen von Korail vom 18. September\u003c/a\u003e erläutert.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#beispiel-zur-berechnung-der-fahrpreisdifferenz\" class=\"anchor\" id=\"beispiel-zur-berechnung-der-fahrpreisdifferenz\"\u003e\u003c/a\u003eBeispiel zur Berechnung der Fahrpreisdifferenz\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Differenz zwischen dem veröffentlichten Fahrpreis vor und nach der Senkung beträgt für Seoul~Busan 5,400 Won pro einfacher Fahrt. Die Rechnung lautet 59,800 Won - 54,400 Won = 5,400 Won. Wenn für Hin- und Rückfahrt jeweils dieselben Beträge gelten, beträgt die Differenz 10,800 Won.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Rechnung zeigt beispielhaft die Differenz zwischen den beiden veröffentlichten Fahrpreisen. Sie gibt nicht die tatsächliche Ersparnis bei einem Ermäßigungsangebot an. Auch wie viel günstiger eine Abfahrt ab Gwangmyeong ist, lässt sich damit nicht berechnen.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#bahnhofseinrichtungen-und-verkehrsanbindung-vergleichen\" class=\"anchor\" id=\"bahnhofseinrichtungen-und-verkehrsanbindung-vergleichen\"\u003e\u003c/a\u003eBahnhofseinrichtungen und Verkehrsanbindung vergleichen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrüfen Sie bei Bahnhofseinrichtungen sowohl den Standort als auch die Öffnungszeiten der benötigten Angebote. Auch innerhalb desselben Bahnhofs müssen Sie Wege zwischen Nahverkehrs- und KTX-Bahnsteigen zurücklegen. Wenn Sie viel Gepäck haben, prüfen Sie vor der Abfahrt auch die Wege zu den Aufzügen.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePunkt\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSeoul\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eYongsan\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eGwangmyeong\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eVerkehrsanbindung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seoul\"\u003eAnschluss unter anderem an Linie 1, Linie 4 und die Flughafenbahn\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Yongsan\"\u003eAnreise über Linie 1 und die Gyeongui-Jungang-Linie berücksichtigen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gwangmyeong\"\u003eNahverkehrszüge nach Gwangmyeong, Busse und Autoanreise berücksichtigen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eFahrt zum Flughafen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seoul\"\u003eFlughafenbahn verfügbar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Yongsan\"\u003eUmsteigeverbindung zur Flughafenbahn prüfen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gwangmyeong\"\u003eFlughafenbusse zum Flughafen Incheon, darunter 6770\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eBestätigte Informationsstellen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seoul\"\u003eTravel Center in der Empfangshalle auf Ebene 2\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Yongsan\"\u003eBenötigte Einrichtungen in den Bahnhofsinformationen von Korail prüfen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gwangmyeong\"\u003eCity Air Terminal und Touristeninformation\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eParken\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seoul\"\u003eGebühren des jeweiligen Parkplatzes prüfen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Yongsan\"\u003eGebühren des jeweiligen Parkplatzes prüfen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gwangmyeong\"\u003eGebühren der Parkplätze A~D jeweils prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Punkt\"\u003eSchließfächer, Stillraum, Mietwagen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seoul\"\u003eStandort und Verfügbarkeit prüfen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Yongsan\"\u003eStandort und Verfügbarkeit prüfen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gwangmyeong\"\u003eStandort und Verfügbarkeit prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#flughafenbahn-und-gtx-a-am-bahnhof-seoul\" class=\"anchor\" id=\"flughafenbahn-und-gtx-a-am-bahnhof-seoul\"\u003e\u003c/a\u003eFlughafenbahn und GTX-A am Bahnhof Seoul\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eAm Bahnhof Seoul können Sie von der Flughafenbahn zum KTX umsteigen. Für den Expresszug der Flughafenbahn müssen Sie eine separate Fahrkarte kaufen. Den Unterschied zum Nahverkehrszug erläutern die \u003ca href=\"https://www.airportrailroad.com/train/normal/introduce\"\u003eAREX-Informationen zum Nahverkehrszug\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie GTX-A nutzen, prüfen Sie zuerst die aktuell betriebenen Streckenabschnitte beim Betreiber. Gehen Sie nicht allein anhand einer geplanten Streckenkarte davon aus, dass eine Verbindung bis zum Bahnhof Seoul besteht. Planen Sie auch die Wegezeit zum KTX-Bahnsteig gesondert ein.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Travel Center am Bahnhof Seoul befindet sich in der Empfangshalle auf Ebene 2. Laut Bericht vom 23. Oktober 2025 waren die Öffnungszeiten 09:00~18:00. Damals wurde ein ganzjähriger Betrieb ohne Ruhetage angegeben. Informationen zu Fahrkarten und Reiseberatung für ausländische Gäste enthält die \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026amp;bbsNo=199\u0026amp;nttNo=25626\"\u003eMitteilung zur Eröffnung des Travel Centers\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#city-air-terminal-und-flughafenbus-am-bahnhof-gwangmyeong\" class=\"anchor\" id=\"city-air-terminal-und-flughafenbus-am-bahnhof-gwangmyeong\"\u003e\u003c/a\u003eCity Air Terminal und Flughafenbus am Bahnhof Gwangmyeong\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas City Air Terminal am Bahnhof Gwangmyeong bietet Check-in und Gepäckaufgabe an. Es wurde am 16. Dezember 2024 wiedereröffnet. Laut Bericht vom 16. Juni 2025 waren die Öffnungszeiten 06:30~17:00.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDamals waren dort 6 Fluggesellschaften vertreten, darunter Korean Air. Prüfen Sie vor der Abfahrt, welche Flüge aktuell unterstützt werden und wann der Check-in schließt. Übernehmen Sie frühere Öffnungszeiten nicht als aktuell gültige Zeiten. Grundlage ist die \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026amp;bbsNo=199\u0026amp;nttNo=24958\"\u003eMitteilung zur Verlängerung der Öffnungszeiten des City Air Terminals\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Linie 6770 ist ein Flughafenbus zwischen dem Bahnhof Gwangmyeong und dem Flughafen Incheon. Feste Sitzplatzzuweisungen wurden für Fahrten ab dem 1. November 2024 eingeführt. Der Einführungszeitpunkt ist in den \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026amp;bbsNo=199\u0026amp;nttNo=22863\"\u003eHinweisen zur Sitzplatzzuweisung im Flughafenbus\u003c/a\u003e angegeben.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie in einem Bericht vom Oktober 2024 genannte Anzahl der Fahrten bezieht sich auf den damaligen Stand. Aktuelle Fahrpreise und Fahrpläne erhalten Sie in Korail+ oder beim Kundenzentrum. Wählen Sie Bus und KTX so, dass Sie rechtzeitig vor dem Check-in-Schluss Ihres Fluges eintreffen.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#parkpl%C3%A4tze-und-serviceeinrichtungen-pr%C3%BCfen\" class=\"anchor\" id=\"parkplätze-und-serviceeinrichtungen-prüfen\"\u003e\u003c/a\u003eParkplätze und Serviceeinrichtungen prüfen\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Parkgebühren am Bahnhof Gwangmyeong unterscheiden sich zwischen den Parkplätzen A~D. Übertragen Sie die Ermäßigungsbedingungen eines Parkplatzes nicht auf einen anderen. Eine Übersicht der Parkplätze finden Sie in den \u003ca href=\"https://www.gm.go.kr/tour/gmNine/nine05.jsp\"\u003eInformationen der Stadt Gwangmyeong zum KTX-Bahnhof Gwangmyeong\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKorail+ bietet eine Funktion zur vorzeitigen Begleichung der Parkgebühren am Bahnhof. Prüfen Sie in der App, ob der gewünschte Parkplatz unterstützt wird. Die Vorauszahlungsfunktion und Ermäßigungen auf Parkgebühren müssen getrennt geprüft werden.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie bei Parkplätzen Grundgebühr, Zusatzgebühren, Tagesgebühr und Ermäßigungsbedingungen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie bei Gepäckschließfächern den Standort und die zulässige Gepäckgröße.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie bei Stillräumen den Standort und die Nutzungszeiten.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie bei Mietwagen den Standort der Station sowie die Abhol- und Rückgabezeiten.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#gesamtkosten-und-reisezeit-von-zu-hause-bis-zum-ziel-vergleichen\" class=\"anchor\" id=\"gesamtkosten-und-reisezeit-von-zu-hause-bis-zum-ziel-vergleichen\"\u003e\u003c/a\u003eGesamtkosten und Reisezeit von zu Hause bis zum Ziel vergleichen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eVergleichen Sie die Abfahrtsbahnhöfe, indem Sie zum KTX-Fahrpreis die Anreisekosten und Parkgebühren addieren. Allein die Zeit im Zug reicht nicht aus, um die gesamte Reisezeit einzuschätzen. Auch die Anreise zum Bahnhof und die Wartezeit gehören in die Reiseplanung.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVergleichspunkt\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eEinzubeziehende Angaben\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eInformationsquelle\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vergleichspunkt\"\u003eGesamte Fahrtkosten\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Einzubeziehende Angaben\"\u003eKTX-Zahlbetrag, Hin- und Rückfahrt zum Bahnhof, Parkgebühren\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informationsquelle\"\u003eKorail+, Verkehrsunternehmen, Parkplatzinformationen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vergleichspunkt\"\u003eGesamte Reisezeit\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Einzubeziehende Angaben\"\u003eVon zu Hause zum Bahnhof, Wege im Bahnhof, Wartezeit, Zugfahrt, Weiterfahrt nach Ankunft\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informationsquelle\"\u003eFahrpläne der Verkehrsmittel und Bahnhofsinformationen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vergleichspunkt\"\u003eAufwand mit Gepäck\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Einzubeziehende Angaben\"\u003eAnzahl der Umstiege, Wege über Treppen und Aufzüge, Nutzung von Schließfächern\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informationsquelle\"\u003eInformationen zu Bahnhofseinrichtungen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vergleichspunkt\"\u003eMöglichkeit der Heimfahrt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Einzubeziehende Angaben\"\u003eVerfügbare Verkehrsmittel nach Ankunft des KTX auf der Rückreise\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informationsquelle\"\u003eFahrplan der letzten Verbindungen am Rückreisetag\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie nach Busan fahren möchten, suchen Sie für Seoul und Gwangmyeong unter denselben Bedingungen. Wird ab Gwangmyeong ein niedrigerer Fahrpreis angezeigt, rechnen Sie für den Vergleich auch die Anreisekosten hinzu. Entscheiden Sie zugleich, ob Sie für die Rückreise denselben Bahnhof nutzen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFür eine Fahrt nach Gwangju-Songjeong können Sie zuerst die Abfahrten ab Yongsan und Seoul vergleichen. Beziehen Sie Gwangmyeong ein, nachdem Sie die dort haltenden Züge für das betreffende Datum geprüft haben. Wählen Sie den Bahnhof, der zeitlich und bei den Gesamtkosten passt.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#h%C3%A4ufige-fehler-bei-der-buchung\" class=\"anchor\" id=\"häufige-fehler-bei-der-buchung\"\u003e\u003c/a\u003eHäufige Fehler bei der Buchung\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eÜbertragen Sie die durchschnittliche Fahrpreissenkung und die Gesamtzahl der Verbindungen im gemeinsamen Betrieb nicht auf einzelne Fahrkarten. Die veröffentlichten Zahlen haben jeweils einen bestimmten Erfassungsumfang. Prüfen Sie die tatsächlichen Fahrkartenbedingungen beim ausgewählten Zug.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLeicht missverständliche Aussage\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eMaßgebliche Prüfung\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Leicht missverständliche Aussage\"\u003eWegen der durchschnittlichen Senkung um 10% ist jede Fahrkarte genau 10% günstiger\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maßgebliche Prüfung\"\u003eVeröffentlichte Fahrpreise je Strecke und tatsächlicher Zahlbetrag\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Leicht missverständliche Aussage\"\u003eAlle in der Mitteilung unter „Seoul“ gezählten Verbindungen fahren am Bahnhof Seoul ab\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maßgebliche Prüfung\"\u003eErfassungsumfang und Fahrpläne je Bahnhof\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Leicht missverständliche Aussage\"\u003eAb Seoul kann man nur Züge der Gyeongbu-Streckenfamilie nutzen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maßgebliche Prüfung\"\u003eZielbezogene Suche einschließlich Honam- und Jeolla-Linie\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Leicht missverständliche Aussage\"\u003eAlle Züge derselben Strecke halten in Gwangmyeong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maßgebliche Prüfung\"\u003eHalte der ausgewählten Zugnummer\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Leicht missverständliche Aussage\"\u003eDer aktuelle Zahlbetrag sinkt um den Prozentsatz der Bonusgutschrift\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maßgebliche Prüfung\"\u003eUnterschied zwischen Sofortrabatt und Bonusgutschrift\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Leicht missverständliche Aussage\"\u003e3 Jahre nach der Zusammenführung kehren die Fahrpreise automatisch auf das frühere Niveau zurück\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maßgebliche Prüfung\"\u003eMitteilungen von Korail zu Fahrpreisänderungen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eKorail nahm am 7. August 2026 zu Behauptungen über eine Rückkehr zu den früheren Fahrpreisen Stellung. Die 3 Jahre sind die von der Wettbewerbskommission festgelegte Mindestdauer der verpflichtenden Beibehaltung. Das bedeutet nicht, dass eine Rückkehr zu den früheren Fahrpreisen oder eine Kürzung der Bonuspunkte beschlossen wurde.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eEs wurde nicht beschlossen, die Fahrpreise 3 Jahre nach der Zusammenführung des Hochgeschwindigkeitsverkehrs auf das frühere Niveau zurückzuführen oder die Bonuspunkte zu reduzieren.\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDas Zitat stammt aus dem \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026amp;bbsNo=199\u0026amp;nttNo=27162\"\u003ePressehintergrundmaterial von Korail zu den „Fahrpreisen des zusammengeführten KTX“\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#offizielle-informationskan%C3%A4le-vor-der-buchung\" class=\"anchor\" id=\"offizielle-informationskanäle-vor-der-buchung\"\u003e\u003c/a\u003eOffizielle Informationskanäle vor der Buchung\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrüfen Sie aktuell verfügbare Plätze und Zahlbeträge in Korail+. Wenn die Zahlen aus früheren Mitteilungen von den tatsächlichen Buchungsbedingungen abweichen, ist die Buchungsansicht zu prüfen. Wenden Sie sich bei Fragen, die sich anhand der Anzeige nicht klären lassen, an das Bahnkundenzentrum.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZu prüfende Angaben\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eOffizieller Kanal\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Angaben\"\u003eZugzeiten, freie Plätze, Fahrpreise, Ermäßigungen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Offizieller Kanal\"\u003eKorail+, korail.com\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Angaben\"\u003eVollständige Fahrpläne und Streckenkarten\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Offizieller Kanal\"\u003eWebsite der Korea Railroad Corporation \u0026gt; Hauptgeschäftsfelder \u0026gt; Personenverkehr \u0026gt; Zugfahrpläne und Streckenkarten\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Angaben\"\u003eBahnhofseinrichtungen, Flughafenbusse, Buchungsfragen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Offizieller Kanal\"\u003eBahnkundenzentrum 1588-7788\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Angaben\"\u003eBetrieb und Fahrkarten der Flughafenbahn\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Offizieller Kanal\"\u003eAREX-Website\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Angaben\"\u003eAktuell betriebene GTX-A-Streckenabschnitte und Umsteigehinweise\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Offizieller Kanal\"\u003eWebsite des GTX-A-Betreibers\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Angaben\"\u003eTouristische Informationen rund um den Bahnhof Gwangmyeong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Offizieller Kanal\"\u003eTouristeninformation am KTX-Bahnhof Gwangmyeong 02-898-9053\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n","tags":["KTX","Ticketbuchung","Inlandsreisen"],"faqs":[{"question":"Kann man auch am 서울역 in KTX-Züge der 호남선 und der 전라선 einsteigen?","answer":"Auch vom 서울역 fahren KTX-Züge der 호남선 und der 전라선 ab. Dies ist in der Ankündigung von 코레일 vom 5. August 2026 zur Erweiterung des Zugangebots enthalten. Suchen Sie nach Verbindungen für Ihren gewünschten Zielbahnhof und Ihr Reisedatum."},{"question":"Fahren vom 용산역 KTX-Züge nach 부산 ab?","answer":"Aktuelle Verbindungen von 용산 nach 부산 können Sie in 코레일+ für das jeweilige Datum abrufen. In diesem Artikel wurden die Verbindungen auf der 경부선 ab 용산역 nach der Zusammenlegung im Jahr 2026 nicht bestätigt."},{"question":"Halten KTX-Züge der 호남선 und der 전라선 am 광명역?","answer":"Für diesen Artikel konnte der aktuelle Halteplan nach der Zusammenlegung nicht überprüft werden. Geben Sie in 코레일+ den 광명역 und Ihren gewünschten Zielbahnhof ein, um zu prüfen, welche Züge dort halten. Schließen Sie nicht allein aus der fehlenden Bestätigung darauf, dass keine Züge verkehren."},{"question":"Ist es günstiger, am 서울역 oder am 광명역 einzusteigen?","answer":"Sie müssen die Fahrpreise für dasselbe Ziel und dieselben Sitzplatzbedingungen abfragen. Rechnen Sie auch die Kosten für die Hin- und Rückfahrt zum Bahnhof sowie die Parkgebühren hinzu und vergleichen Sie die Gesamtkosten. Der Unterschied bei den Gesamtkosten je nach Abfahrtsbahnhof hängt von den Nutzungsbedingungen ab."},{"question":"Wie hoch ist der Fahrpreis von 서울 nach 부산 nach der Zusammenlegung?","answer":"Der von 코레일 bekannt gegebene Grundfahrpreis nach der Senkung am 1. September 2026 beträgt 54,400 Won. In der Mitteilung wurden weder die Sitzplatzklasse noch die Altersbedingungen angegeben. Prüfen Sie den tatsächlichen Fahrpreis je nach Zug, Datum und Ermäßigung."},{"question":"Wie hoch ist der Fahrpreis von 용산 nach 광주송정?","answer":"Der von 코레일 bekannt gegebene Grundfahrpreis nach der Senkung am 1. September 2026 beträgt 42,000 Won. In der Mitteilung wurden weder die Sitzplatzklasse noch die Altersbedingungen angegeben. Prüfen Sie den zu zahlenden Betrag in 코레일+."},{"question":"Wo kann man nach der Zusammenlegung im Jahr 2026 Züge ab 수서 buchen?","answer":"In 코레일+ können Sie KTX-Verbindungen ab 수서 suchen und buchen. In derselben App können Sie auch Hochgeschwindigkeitszüge ab anderen Bahnhöfen wie 서울 und 용산 vergleichen."},{"question":"Gilt der Umsteigerabatt von 30% für reguläre Züge auch für den KTX?","answer":"Der Umsteigerabatt von 30% gilt für den Fahrpreis regulärer Züge. Prüfen Sie die Voraussetzungen, wenn Sie Fahrkarten für KTX und reguläre Züge zusammen kaufen. Dabei werden nicht 30% vom gesamten KTX-Fahrpreis abgezogen."},{"question":"Sind die Parkgebühren auf allen Parkplätzen am 광명역 gleich?","answer":"Die Parkplätze A bis D am 광명역 haben unterschiedliche Gebühren. Prüfen Sie die Gebühren und Ermäßigungsbedingungen des Parkplatzes, den Sie nutzen möchten. Ob die Vorabzahlung über 코레일+ unterstützt wird, müssen Sie ebenfalls gesondert prüfen."},{"question":"Zu welchen Zeiten ist das City-Air-Terminal am 광명역 geöffnet?","answer":"Zum Zeitpunkt des Berichts vom 16. Juni 2025 waren die Öffnungszeiten 06:30 bis 17:00 Uhr. Prüfen Sie vor der Abreise erneut die aktuellen Öffnungszeiten und die Flüge, für die der Service verfügbar ist. Auch die Check-in-Schlusszeiten für die einzelnen Flüge müssen Sie prüfen."},{"question":"Werden im Flughafenbus 6770 am 광명역 Sitzplätze zugewiesen?","answer":"코레일 hat für Fahrten ab dem 1. November 2024 ein System mit zugewiesenen Sitzplätzen eingeführt. Informationen zur aktuellen Buchungsmethode, zu den Fahrpreisen und zum Fahrplan erhalten Sie in 코레일+ oder beim Bahnkundenservice."},{"question":"Kehren die KTX-Fahrpreise 3 Jahre nach der Zusammenlegung auf ihr ursprüngliches Niveau zurück?","answer":"코레일 erklärte am 7. August 2026, dass keine Rückkehr zu den ursprünglichen Fahrpreisen beschlossen worden sei. Die 3 Jahre sind die von 공정위 festgelegte Mindestdauer für die verpflichtende Beibehaltung der Fahrpreise. Sie bezeichnen keinen Termin für eine automatische Preiserhöhung."},{"question":"Wo kann man nachsehen, wo sich die Schließfächer und Stillräume an den einzelnen Bahnhöfen befinden?","answer":"Erkundigen Sie sich bei der Bahnhofsauskunft von 코레일 oder beim Bahnkundenservice unter 1588-7788. Fragen Sie konkret nach dem Standort der benötigten Einrichtungen und danach, ob diese in Betrieb sind."}],"sources":[{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=27135","title":"한국철도공사, 코레일 betreibt den Hochgeschwindigkeitsverkehr ab September einheitlich, 2026-08-05","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=27228","title":"한국철도공사, 코레일 und 에스알 schließen sich am 1. September zusammen, 2026-08-31","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=27310","title":"한국철도공사, So hat sich der Bahnservice durch die Zusammenführung des Hochgeschwindigkeitsverkehrs verändert, 2026-09-18","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=27162","title":"한국철도공사, Presseinformation zu den Tarifen des integrierten KTX-Verkehrs, 2026-08-07","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=24958","title":"한국철도공사, Erweiterte Öffnungszeiten des City-Air-Terminals am Bahnhof 광명역, 2025-06-16","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=22863","title":"한국철도공사, Hinweise zur Sitzplatzreservierung im KTX-Flughafenbus am Bahnhof 광명역, 2024-10-08","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=25626","title":"한국철도공사, Eröffnung eines Reisezentrums für ausländische Reisende am Bahnhof 서울역, 2025-10-23","type":"source"},{"url":"https://www.gm.go.kr/tour/gmNine/nine05.jsp","title":"광명시 Kultur und Tourismus, 5. Sehenswürdigkeit: KTX-Bahnhof 광명역","type":"source"},{"url":"https://www.airportrailroad.com/train/normal/introduce","title":"AREX, Vorstellung der regulären Züge und Hinweise zum Umsteigen am Bahnhof 서울역","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/contents.do?key=857","title":"한국철도공사, Zugfahrpläne und Streckennetzpläne","type":"source"},{"url":"https://www.korail.com/","title":"Fahrkartenbuchung bei 코레일","type":"source"}],"images":[{"id":2620,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDA0MjYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--aa546324e54b302f9d0c7eef9ec97981a57cadff/ai-3f350163.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"붉은 코트를 입은 여성이 여행 가방을 끌며 엘리베이터에서 열차가 정차한 승강장으로 나오는 모습","caption":"출발역을 고를 때는 환승 동선과 필요한 역 시설을 함께 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A woman in a red coat pulls a suitcase out of an elevator onto a platform beside a waiting train.","caption":"When choosing a departure station, check transfer routes and the facilities you need.","description":null},"ja":{"alt":"赤いコートの女性がスーツケースを引き、エレベーターから列車の停車するホームへ出てくる","caption":"出発駅を選ぶ際は、乗り換え動線と必要な駅設備も確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer de abrigo rojo sale del ascensor con una maleta al andén, junto a un tren detenido.","caption":"Al elegir la estación de salida, revisa los recorridos de transbordo y los servicios que necesitas.","description":null},"id":{"alt":"Seorang wanita berjaket merah menarik koper keluar dari lift ke peron di samping kereta yang berhenti.","caption":"Saat memilih stasiun keberangkatan, periksa jalur transit dan fasilitas stasiun yang diperlukan.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de casaco vermelho sai do elevador puxando uma mala na plataforma, ao lado de um trem parado.","caption":"Ao escolher a estação de partida, confira os trajetos de conexão e as instalações de que precisa.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿紅色大衣的女子拉著行李箱走出電梯，來到列車停靠的月台","caption":"選擇出發站時，請一併確認轉乘動線與所需的車站設施。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau im roten Mantel zieht einen Koffer aus dem Aufzug auf den Bahnsteig neben einem haltenden Zug.","caption":"Prüfen Sie bei der Wahl des Abfahrtsbahnhofs die Umsteigewege und die benötigte Bahnhofsausstattung.","description":null}}},{"id":2621,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDA0MzIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--5ffaa13fa7236978c60b6038ed83020d70394278/ai-c96dd0df.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"역 주차장에서 짙은 코트와 자주색 목도리를 두른 중년 남성이 열린 자동차 트렁크에 여행 가방을 싣는 모습","caption":"출발역을 선택할 때는 이용할 주차장의 조건도 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"An older man in a dark coat and burgundy scarf loads a suitcase into a car boot in a station car park.","caption":"Check parking arrangements when choosing your departure station.","description":null},"ja":{"alt":"駅の駐車場で、濃い色のコートとえんじ色のマフラーを着けた年配の男性が車のトランクにスーツケースを積んでいる","caption":"出発駅を選ぶ際は、利用する駐車場の条件も確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre mayor carga una maleta en el maletero abierto de un coche en el aparcamiento de una estación.","caption":"Al elegir la estación de salida, comprueba también las condiciones del aparcamiento.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pria lanjut usia memasukkan koper ke bagasi mobil yang terbuka di area parkir stasiun.","caption":"Periksa juga ketentuan parkir saat memilih stasiun keberangkatan.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem mais velho coloca uma mala no porta-malas aberto de um carro no estacionamento de uma estação.","caption":"Ao escolher a estação de partida, confira também as condições do estacionamento.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著深色大衣、圍著酒紅色圍巾的年長男子，在車站停車場將行李箱放入打開的汽車後車廂","caption":"選擇出發車站時，也要確認預計使用的停車場條件。","description":null},"de":{"alt":"Ein älterer Mann lädt auf einem Bahnhofsparkplatz einen Koffer in den offenen Kofferraum.","caption":"Prüfen Sie bei der Wahl des Abfahrtsbahnhofs auch die Parkbedingungen.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-09T18:25:33+09:00","updated_at":"2026-11-09T18:25:33+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/ktx-2026-seoul-yongsan-gwangmyeong-departure-booking"}