{"content_id":"aqpinfbayh","slug":"msafer-2026-line-lookup-app-suspension","images":[{"id":2711,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDE2NjAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--ba7fb77297ac08bdde0f9352fad060b6c74512ab/ai-b7c81f8f.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"짧은 은발의 노년 여성이 나무 식탁 위 스마트폰 옆에 놓인 태블릿 화면을 살펴보고 있다.","caption":"연계 앱의 서비스 중단 기간에도 공식 홈페이지에서 본인 명의 통신회선을 조회할 수 있습니다.","description":null},"en":{"alt":"An older woman with short gray hair looks at a tablet beside a smartphone on a wooden table.","caption":"You can check phone lines registered in your name on the official website even while the linked app service is unavailable.","description":null},"ja":{"alt":"短い白髪の年配女性が、木の食卓でスマートフォンの隣に置かれたタブレットを見ている。","caption":"連携アプリのサービス停止期間中も、公式サイトで本人名義の通信回線を確認できます。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer mayor de pelo canoso corto mira una tableta junto a un móvil sobre una mesa de madera.","caption":"Puedes consultar las líneas a tu nombre en el sitio web oficial aunque el servicio de la aplicación vinculada no esté disponible.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan lansia berambut pendek beruban melihat tablet di samping ponsel di atas meja kayu.","caption":"Anda tetap dapat memeriksa nomor telepon atas nama Anda di situs resmi saat layanan aplikasi terkait tidak tersedia.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher idosa de cabelo grisalho curto olha um tablet ao lado de um celular sobre uma mesa de madeira.","caption":"Você pode consultar as linhas em seu nome no site oficial mesmo quando o serviço do aplicativo vinculado estiver indisponível.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一位留著銀色短髮的年長女性，在木製餐桌前查看放在智慧型手機旁的平板電腦。","caption":"連動應用程式的服務暫停期間，仍可透過官方網站查詢本人名下的電信線路。","description":null},"de":{"alt":"Eine ältere Frau mit kurzen grauen Haaren betrachtet ein Tablet neben einem Smartphone auf einem Holztisch.","caption":"Auch wenn der Dienst der verknüpften App nicht verfügbar ist, können Sie auf der offiziellen Website die auf Ihren Namen registrierten Telefonanschlüsse prüfen.","description":null}}},{"id":2712,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDE2NjYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--50f0e9058698d3c9274df7065b7d1b13cdf4209a/ai-54206650.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"밤에 소파에 앉아 통화하는 남성과 탁자 위 태블릿, 옆에 겹쳐진 일시정지·자물쇠 기호","caption":"명의도용이 의심되면 통신사에 즉시 이용정지와 정지해제 방지용 비밀번호 설정을 요청하세요.","description":null},"en":{"alt":"A man on a sofa making a phone call, with a tablet on the table and overlaid pause and padlock symbols","caption":"If you suspect identity theft, ask your carrier to suspend service immediately and set a password to prevent unauthorized reactivation.","description":null},"ja":{"alt":"夜のソファで電話する男性と、テーブル上のタブレット、重ねて表示された一時停止と南京錠のマーク","caption":"名義の不正利用が疑われる場合は、通信会社に直ちに利用停止と無断での再開を防ぐパスワードの設定を依頼してください。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre llama desde el sofá, con una tableta en la mesa y símbolos superpuestos de pausa y candado","caption":"Si sospechas una suplantación de identidad, solicita a tu operadora la suspensión inmediata y una contraseña para impedir reactivaciones no autorizadas.","description":null},"id":{"alt":"Pria menelepon di sofa, dengan tablet di meja serta simbol jeda dan gembok yang ditampilkan di sampingnya","caption":"Jika mencurigai pencurian identitas, minta operator segera menangguhkan layanan dan menetapkan kata sandi untuk mencegah pengaktifan kembali tanpa izin.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem ao telefone no sofá, com um tablet na mesa e símbolos sobrepostos de pausa e cadeado","caption":"Se suspeitar de uso indevido da sua identidade, peça à operadora a suspensão imediata e uma senha para impedir a reativação não autorizada.","description":null},"zh-hant":{"alt":"夜晚坐在沙發上打電話的男子，桌上放著平板電腦，旁邊疊加暫停與掛鎖符號","caption":"若懷疑身分遭冒用，請立即向電信業者申請停用，並設定密碼以防止未經授權恢復使用。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann telefoniert auf dem Sofa, davor ein Tablet auf dem Tisch; daneben eingeblendete Pause- und Schlosssymbole","caption":"Bei Verdacht auf Identitätsmissbrauch bitten Sie Ihren Anbieter um sofortige Sperrung und ein Passwort gegen unbefugte Reaktivierung.","description":null}}},{"id":2713,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDE2NzMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--b5107c5c7567b14ec02888936b058160437bee2f/ai-4720f734.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"엠세이퍼 앱 중단기 회선 조회 절차, 조회와 가입제한의 차이, 모르는 회선 발견 시 대응을 정리한 안내","caption":"가입현황을 조회하는 것만으로는 새 회선 개통을 막는 가입제한이 설정되지 않습니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic on checking lines during the Msafer app outage, signup restrictions and handling unfamiliar lines","caption":"Checking your registered lines does not automatically block new mobile lines from being opened.","description":null},"ja":{"alt":"エムセイファーのアプリ停止中の回線確認手順、加入制限との違い、身に覚えのない回線への対処をまとめた案内","caption":"契約回線を確認するだけでは、新たな携帯回線の開通を防ぐ加入制限は設定されません。","description":null},"es":{"alt":"Infografía sobre consulta de líneas durante la suspensión de la app Msafer, bloqueo de altas y líneas desconocidas","caption":"Consultar las líneas a tu nombre no activa automáticamente el bloqueo de nuevas altas móviles.","description":null},"id":{"alt":"Infografik cara mengecek nomor saat aplikasi Msafer terhenti, pembatasan pendaftaran, dan penanganan nomor tak dikenal","caption":"Mengecek nomor atas nama Anda tidak otomatis mengaktifkan pemblokiran pendaftaran nomor seluler baru.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico sobre consulta de linhas com o app Msafer suspenso, bloqueio de novas linhas e linhas desconhecidas","caption":"Consultar as linhas em seu nome não ativa automaticamente o bloqueio de novas linhas móveis.","description":null},"zh-hant":{"alt":"整理 Msafer 應用程式暫停期間的門號查詢步驟、查詢與限制申辦的差異，以及發現陌生門號時的處理方式","caption":"僅查詢名下門號，不會自動啟用阻止新行動門號開通的申辦限制。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zur Anschlussabfrage bei Msafer-App-Ausfall, zu Neuanmeldungssperren und unbekannten Anschlüssen","caption":"Die Abfrage Ihrer Anschlüsse aktiviert nicht automatisch eine Sperre für neue Mobilfunkanschlüsse.","description":null}}}]}