{"content_id":"awe7kmegho","slug":"gogijungdok-wangsipri-pork-gui-1kg-2pack","images":[{"id":1860,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mjg2ODksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--668009a907d6b163edcfc53e2ffbc8edc5a150af/ai-9e30a315.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"주방에서 남성이 집게로 팬의 양념 돼지고기를 뒤집고, 옆에는 개봉한 팩과 밀봉된 팩이 놓여 있다.","caption":"1kg씩 2팩으로 나뉘어 있어 필요한 만큼 나눠 구워 먹기 좋습니다.","description":null},"en":{"alt":"A man turns marinated pork in a grill pan, with one opened pack and another sealed pack beside the stove.","caption":"Two 1 kg packs make it easy to cook one portion while keeping the other for later.","description":null},"ja":{"alt":"男性がグリルパンで味付け豚肉をトングで返し、そばに開封済みと未開封のパックが置かれている。","caption":"1kgずつの2パック入りなので、必要な分だけ焼いて使えます。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre voltea cerdo marinado en una sartén parrilla; junto al fogón hay un paquete abierto y otro cerrado.","caption":"Los dos paquetes de 1 kg permiten cocinar uno y reservar el otro.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pria membalik daging babi berbumbu di wajan panggang, dengan satu kemasan terbuka dan satu tersegel di dekatnya.","caption":"Dua kemasan masing-masing 1 kg memudahkan penggunaan secara bertahap.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem vira carne de porco marinada numa frigideira grelhadora, com uma embalagem aberta e outra fechada ao lado.","caption":"As duas embalagens de 1 kg permitem preparar uma por vez.","description":null},"zh-hant":{"alt":"男子用夾子翻動烤盤上的醃豬肉，爐旁放著一盒已開封和一盒未開封的豬肉。","caption":"每包1公斤、共兩包的組合，方便分次烤製。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann wendet mariniertes Schweinefleisch in einer Grillpfanne; daneben liegen eine offene und eine verschlossene Packung.","caption":"Die zwei Packungen à 1 kg lassen sich nacheinander zum Grillen verwenden.","description":null}}},{"id":1861,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mjg2OTQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--70d7a6892b15d18b5500fb0b9ca8c6a4f32da8c2/ai-caff67d8.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파란 스웨터를 입은 여성이 세 사람과 식사하는 식탁에 칼집 낸 구운 돼지고기 한 접시를 더 놓고 있다.","caption":"총 2kg 구성으로 여럿이 함께 구워 먹을 때 활용하기 좋습니다.","description":null},"en":{"alt":"A woman in a blue sweater brings another platter of grilled, scored pork to three diners at a table.","caption":"The 2 kg total is well suited to grilling for a group.","description":null},"ja":{"alt":"青いセーターの女性が、3人の食卓に切り込み入りの焼き豚肉をもう一皿運んでいる。","caption":"合計2kgのセットは、複数人で焼いて食べるときに活用しやすいです。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer con jersey azul lleva otra fuente de cerdo asado con cortes a la mesa donde comen tres personas.","caption":"Los 2 kg en total son una opción práctica para asar y compartir en grupo.","description":null},"id":{"alt":"Wanita bersweter biru membawa sepiring lagi daging babi panggang berkerat ke meja makan bersama tiga orang.","caption":"Total 2 kg cocok untuk dipanggang dan dinikmati bersama.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de suéter azul leva outra travessa de porco grelhado com cortes à mesa onde três pessoas comem.","caption":"O total de 2 kg é prático para grelhar e partilhar em grupo.","description":null},"zh-hant":{"alt":"穿藍色毛衣的女子端來另一盤劃刀烤豬肉，與餐桌旁的三人一起用餐。","caption":"總重2公斤，適合多人一起烤來享用。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau im blauen Pullover bringt drei Gästen eine weitere Platte mit gegrilltem, eingeschnittenem Schweinefleisch.","caption":"Die insgesamt 2 kg eignen sich gut zum gemeinsamen Grillen.","description":null}}},{"id":1862,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mjg2OTcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--7ad6a5a59f2de5650e8d490f6ce21010ccc68cc7/ai-8f9965b3.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"1kg 돼지고기 2팩의 총중량, 가격, 100g당 가격, 평점과 팩별 활용을 정리한 인포그래픽","caption":"2026년 10월 15일 기준 100g당 가격은 845원입니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic showing two 1 kg pork packs, total weight, price, price per 100 g, rating and use by pack","caption":"As of October 15, 2026, the price is ₩845 per 100 g.","description":null},"ja":{"alt":"豚肉1kg入り2パックの総重量、価格、100g当たりの価格、評価とパックごとの活用を示す図","caption":"2026年10月15日時点で、100g当たりの価格は845ウォンです。","description":null},"es":{"alt":"Infografía de dos paquetes de cerdo de 1 kg con peso total, precio, precio por 100 g, valoración y uso por paquete","caption":"Al 15 de octubre de 2026, el precio es de 845 wones por cada 100 g.","description":null},"id":{"alt":"Infografik dua kemasan daging babi 1 kg beserta berat total, harga, harga per 100 g, rating, dan penggunaan per kemasan","caption":"Per 15 Oktober 2026, harganya 845 won per 100 g.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico de dois pacotes de carne suína de 1 kg com peso total, preço, preço por 100 g, avaliação e uso por pacote","caption":"Em 15 de outubro de 2026, o preço era de 845 won por 100 g.","description":null},"zh-hant":{"alt":"資訊圖列出兩包各1公斤豬肉的總重量、價格、每100克價格、評分及分包使用方式","caption":"截至2026年10月15日，每100克的價格為845韓元。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu zwei 1-kg-Packungen Schweinefleisch mit Gesamtgewicht, Preis, Preis je 100 g, Bewertung und portionsweiser Verwendung","caption":"Am 15. Oktober 2026 lag der Preis bei 845 Won pro 100 g.","description":null}}}]}