{"content_id":"bx6ayvtzyf","slug":"sweet-crispy-glutinous-rice-nurungji-520g-2pack-price","images":[{"id":1631,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjQ2ODAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--492701b25fba948f7a54b394d91bf41ee27414d1/ai-00f11c15.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파란 스웨터를 입은 남성이 찹쌀누룽지 조각을 내밀고, 앞에 누룽지 한 그릇과 파우치 두 개가 놓여 있다.","caption":"520g 찹쌀누룽지 두 팩으로 누룽지 간식을 준비할 수 있습니다.","description":null},"en":{"alt":"A man in a blue sweater offers a piece of crispy rice beside a bowl of nurungji and two snack pouches.","caption":"The two-pack contains 520 g of glutinous-rice nurungji per pack for snacking.","description":null},"ja":{"alt":"青いセーターの男性がヌルンジを一切れ差し出し、手前にヌルンジ入りの器と袋が2つ置かれている。","caption":"もち米のヌルンジを520gずつ2パックで用意できます。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con suéter azul ofrece un trozo de arroz crujiente junto a un cuenco de nurungji y dos bolsas.","caption":"El paquete doble ofrece 520 g de nurungji de arroz glutinoso por bolsa para picar.","description":null},"id":{"alt":"Pria bersweter biru menyodorkan sepotong nurungji di dekat semangkuk camilan dan dua kemasannya.","caption":"Dua kemasan nurungji beras ketan masing-masing berisi 520 g untuk camilan.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de suéter azul oferece um pedaço de arroz crocante ao lado de uma tigela de nurungji e duas embalagens.","caption":"O conjunto traz dois pacotes de nurungji de arroz glutinoso com 520 g cada para lanchar.","description":null},"zh-hant":{"alt":"穿藍色毛衣的男子遞出一片鍋巴，旁邊擺著一碗糯米鍋巴和兩包零食。","caption":"這款糯米鍋巴每包520克，兩包可供準備點心。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann im blauen Pullover reicht ein Stück knusprigen Reis; daneben stehen eine Schale Nurungji und zwei Beutel.","caption":"Das Zweierpack enthält je 520 g Nurungji aus Klebreis für den Snackvorrat.","description":null}}},{"id":1632,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjQ2ODcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--c8b2787c2936c543c8d29a6a5d24e29a8c061ef3/ai-3639cb3a.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"현관 옆에서 여성이 찹쌀누룽지 한 봉지를 가방에 넣고, 탁자에는 다른 봉지와 누룽지가 놓여 있다.","caption":"두 팩 구성이라 외출할 때와 집에서 각각 누룽지를 즐기기 좋습니다.","description":null},"en":{"alt":"A woman puts a pouch of rice crisps in her tote; a second pouch and a plate of crisps sit on a table.","caption":"The two-pack set lets you enjoy nurungji at home and on the go.","description":null},"ja":{"alt":"女性がもち米のおこげの袋をトートバッグに入れ、テーブルにはもう一袋とおこげの皿がある。","caption":"2袋入りなら、外出先でも自宅でもおこげを楽しめます。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer guarda una bolsa de arroz crujiente en su bolso; otra bolsa y un plato de crujientes quedan en la mesa.","caption":"El paquete doble permite disfrutar del nurungji tanto en casa como fuera.","description":null},"id":{"alt":"Seorang wanita memasukkan sebungkus kerak nasi renyah ke tas; satu bungkus lagi dan sepiring camilan ada di meja.","caption":"Isi dua bungkus memudahkan menikmati nurungji di rumah maupun saat bepergian.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher coloca um pacote de arroz crocante na bolsa; outro pacote e um prato com o lanche estão sobre a mesa.","caption":"O conjunto de dois pacotes permite saborear nurungji em casa e fora dela.","description":null},"zh-hant":{"alt":"女子把一包香脆糯米鍋巴放進手提袋，桌上還有另一包和一盤鍋巴。","caption":"兩包裝方便在家中和外出時分別享用糯米鍋巴。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau steckt einen Beutel knusprigen Reis in ihre Tasche; ein zweiter Beutel und Reiscracker liegen auf dem Tisch.","caption":"Mit der Zweierpackung lässt sich Nurungji zu Hause und unterwegs genießen.","description":null}}},{"id":1633,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjQ2OTUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--199ea30c2c32d31e57a27298294890610daf627d/ai-697d4f74.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"찹쌀누룽지 한 그릇과 두 팩, 총중량·가격·평점을 정리한 인포그래픽","caption":"2026-10-04 기준 묶음 가격으로 계산하면 팩당 3,495원입니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic with a bowl of crispy rice, two pouches, total weight, prices and rating","caption":"Based on the bundle price on October 4, 2026, each pack costs 3,495 won.","description":null},"ja":{"alt":"もち米のおこげを盛った器と2袋、合計重量・価格・評価を示すインフォグラフィック","caption":"2026年10月4日時点のセット価格から計算すると、1袋あたり3,495ウォンです。","description":null},"es":{"alt":"Infografía con un cuenco de arroz crujiente, dos paquetes, peso total, precios y valoración","caption":"Según el precio del lote al 4 de octubre de 2026, cada paquete cuesta 3495 wones.","description":null},"id":{"alt":"Infografik berisi semangkuk kerak nasi renyah, dua kemasan, berat total, harga, dan penilaian","caption":"Berdasarkan harga bundel per 4 Oktober 2026, harga per kemasan adalah 3.495 won.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico com uma tigela de arroz crocante, duas embalagens, peso total, preços e avaliação","caption":"Pelo preço do conjunto em 4 de outubro de 2026, cada embalagem custa 3.495 wons.","description":null},"zh-hant":{"alt":"糯米鍋巴、一碗香脆米點心與兩包產品的總重量、價格及評分資訊圖","caption":"以2026年10月4日的組合價格計算，每包為3,495韓元。","description":null},"de":{"alt":"Infografik mit einer Schale knusprigem Reis, zwei Packungen, Gesamtgewicht, Preisen und Bewertung","caption":"Aus dem Bündelpreis vom 4. Oktober 2026 ergibt sich ein Preis von 3.495 Won pro Packung.","description":null}}}]}