{"content_id":"copcwl16ow","slug":"seoul-park-golf-2026-fees-reservations","locale":"zh-hant","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"操作教學","title":"首爾公園高爾夫球場2026年費用與預約方式","summary":"首爾主要公園高爾夫球場的費用與預約條件，均於2026年11月6日確認。內容彙整各球場的受理時程、費用減免、開放時間，以及預約後入場所需的準備事項。","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["請確認欲使用球場的位置與開放期間。","請至官方預約頁面，確認受理時程及自己是否符合優先預約資格。","請依同行人數與費用減免條件，選擇日期與場次提出申請。","請依各球場的付款說明，確認預約狀態是否已完成。","請備妥身分證件與裝備，並在出發前確認球場是否休場。"],"content_markdown":"首爾公園高爾夫球場請透過各球場的官方預約頁面報名。世界盃公園、蠶室、西南中心使用首爾市公共服務預約系統。江南炭川則請至江南區綜合預約網站申請。請備妥身分證件及費用減免證明。\n\n本文數據以2026年11月6日查核的官方設施與預約說明為準。\n\n## 首爾公園高爾夫球場預約步驟\n\n請先確認欲使用球場的受理時程與入場條件。首爾各球場並沒有統一的預約開放日期。電話號碼僅供諮詢，不保證可透過電話預約。\n\n1. 決定球場與到訪日期。請先核對營運期間與定期休場日。\n2. 在官方預約網站尋找該球場。世界盃公園須區分第1球場與第2球場。\n3. 確認使用對象與同行人數條件。如需申請費用減免，請備妥所需證明。\n4. 選擇日期與時段後報名。付款時間請依該球場的說明辦理。\n5. 在預約紀錄中確認是否已完成。出發前請查看施工、天候休場公告。\n\n| 球場 | 官方預約路徑 | 受理方式 |\n|---|---|---|\n| 世界盃公園第1、第2球場 | 首爾市公共服務預約 \u003e 體育設施 \u003e 公園高爾夫球場 | 網路受理，先到先得 |\n| 蠶室公園高爾夫球場 | 首爾市公共服務預約 \u003e 體育設施 \u003e 公園高爾夫球場 | 網路事先預約，僅剩餘時段可現場使用 |\n| 西南中心公園高爾夫球場 | 首爾市公共服務預約 \u003e 體育設施 \u003e 公園高爾夫球場 | 網路受理，先到先得，不接受當日預約 |\n| 江南炭川公園高爾夫球場 | 江南區綜合預約網站 \u003e 設施預約 \u003e 炭川公園高爾夫球場 | 線上受理，依對象分別設定受理期間 |\n\n## 主要球場位置與球道比較\n\n請先挑選從麻浦區、松坡區、江南區、江西區前往較方便的球場。即使同在世界盃公園內，預約的球場也各不相同。已查核的官方預約說明未列出蠶室的球洞數，因此此處不予記載。\n\n| 球場 | 位置 | 球洞數與球道 | 營運單位或官方諮詢部門 |\n|---|---|---|---|\n| 世界盃公園第1公園高爾夫球場 | 麻浦區上岩洞夕陽公園 | 18洞，既有球場 | 西部公園休閒中心 |\n| 世界盃公園第2公園高爾夫球場 | 麻浦區上岩洞天空公園路100 | 18洞，A、B球道各9洞 | 西部公園休閒中心 |\n| 蠶室公園高爾夫球場 | 松坡區蠶室洞奧林匹克路25 | 位於綜合運動場體育公園內，球洞數須另行詢問 | 預約說明諮詢部門：體育行銷科 |\n| 江南炭川公園高爾夫球場 | 江南區細谷洞1-3一帶 | 27洞，A、B、C球道各9洞 | 江南區都市管理公團 |\n| 西南中心公園高爾夫球場 | 江西區麻谷洞陽川路201 | 依官方預約名稱為18洞，位於水再生中心內 | 首爾水再生設施公團 |\n\n世界盃公園第2球場於2026年9月開放。設有配備冷暖空調的會館。球場周邊設有廁所與涼棚休憩區。[首爾市第2球場開放公告](https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2019160)\n\n蠶室的確切營運單位請向官方諮詢部門確認。西南中心的預約名稱與收費表均標示為18洞。當日可使用的球道範圍請依現場說明為準。\n\n## 使用費與減免比較\n\n使用費不僅因球場而異，也會隨時段、年齡、星期而有所不同。以下金額以2026年11月6日查核結果為準。請勿將租借費與停車費視為已包含在使用費內。\n\n| 球場 | 基本使用費 | 減免說明 | 器材租借 |\n|---|---|---|---|\n| 世界盃公園第1、第2球場 | 18洞1輪4,000韓元 | 65歲以上、身心障礙者、國家有功者等減免50% | 球具租借2,000韓元 |\n| 世界盃公園第1、第2球場 | 18洞2輪：成人8,000韓元、青少年6,000韓元、兒童4,000韓元 | 預約時確認減免條件 | 適用相同租借說明 |\n| 蠶室 | 成人平日4,000韓元、國定假日5,200韓元 | 列有65歲以上等可減免50%的對象 | 1,000韓元 |\n| 江南炭川 | 每人4,000韓元，以4人為基準受理 | 適用對象與金額請於預約頁面確認 | 租借服務與費用請另行詢問 |\n| 西南中心 | 18洞基本費用3,000韓元 | 指定地區居民減免60%，65歲以上、身心障礙者、國家有功者等減免50% | 提供預約者球的租借說明，費用請另行詢問 |\n\n### 當地居民會比較便宜嗎？\n\n當地居民優惠與優先預約是不同的條件。西南中心的居民優惠僅適用於指定的洞。請勿僅因居住於江西區，就認為符合優惠資格。\n\n| 類別 | 已確認條件 | 預約前須確認的內容 |\n|---|---|---|\n| 西南中心居民優惠 | 加陽1洞、麻谷洞、傍花1、3洞居民減免60% | 地址證明與適用地區 |\n| 江南炭川優先預約 | 從江南區居民、城南市居民開始依序受理 | 居住地認證與受理梯次 |\n| 世界盃公園、蠶室 | 已查核的說明未另列區內、區外居民基本費用 | 年齡等減免資格與證明 |\n\n西南中心要求提交優惠資格證明。未提交者可能被要求離場或取消預約。能否重複享有減免，請於付款前詢問。[西南中心使用說明](https://yeyak.seoul.go.kr/web/reservation/selectReservView.do?rsv_svc_id=S230131090246367142)\n\n## 世界盃公園第1、第2球場預約方式\n\n世界盃公園請透過各球場的預約公告上網報名。預約每半個月開放一次。每人最多可申請4張票。每個預約期間僅可申請1次。\n\n1. 在首爾市公共服務預約系統搜尋世界盃公園公園高爾夫球場。\n2. 確認第1球場或第2球場及使用期間。\n3. 以實際使用的預約者本人名義申請。\n4. 如符合減免資格，請在付款階段確認優惠項目。\n5. 確認預約是否完成，以及入場時須攜帶的證明。\n\n第1球場公告預計開始進行整修工程。無法斷言下次受理日期已經確定。請透過預約頁面與管理處確認是否營運。\n\n第2球場公告下次預約開放時間為**2026年11月10日17時**。適用使用期間為11月17日至11月30日。星期一休場日不列入實際可選日期。[世界盃公園第2球場預約說明](https://yeyak.seoul.go.kr/web/reservation/selectReservView.do?rsv_svc_id=S261015133638049762)\n\n## 蠶室與西南中心預約方式\n\n蠶室按月受理，西南中心則以使用日為基準受理。兩者開放預約的時間點不同，也須分別確認能否當日直接到場使用。\n\n| 項目 | 蠶室公園高爾夫球場 | 西南中心公園高爾夫球場 |\n|---|---|---|\n| 預約開始 | 每月15日13:30 | 使用日10天前06:00 |\n| 預約截止 | 每月20日18:00 | 使用日前一天24:00 |\n| 使用時間 | 預約的次月，且須在營運期間內 | 所選使用日 |\n| 現場使用 | 僅限網路預約後剩餘的日期與時段 | 不接受當日預約 |\n| 須確認條件 | 每隊人數與現場受理說明 | 各時段使用對象 |\n\n蠶室2026年11月的例行預約已於10月20日截止。如希望在11月使用，請詢問剩餘時段的現場使用事宜。依年度營運說明，12月不在營運期間內。[蠶室公園高爾夫球場預約說明](https://yeyak.seoul.go.kr/web/reservation/selectReservView.do?rsv_svc_id=S220325100057463252)\n\n西南中心依時段區分使用對象。身心障礙者可選擇13:00~15:00專用時段。15:00~17:00時段不分有無身心障礙均可使用。上午時段僅供非身心障礙者使用。\n\n\u003e 不接受當日預約及當日取消。\n\u003e\n\u003e 首爾市公共服務預約「西南中心公園高爾夫球場使用說明」\n\n## 江南炭川預約方式與居民優先條件\n\n江南炭川請於符合自身資格的受理梯次申請。江南區居民與城南市居民可優先報名。一般使用者須確認對所有人開放的受理期間。\n\n| 受理梯次 | 對象 | 例行受理時程 |\n|---|---|---|\n| 第1梯次 | 江南區居民、城南市居民 | 每月18日09:00起至21日 |\n| 第2梯次 | 在江南區工作者、學生 | 每月22日09:00起至23日 |\n| 第3梯次 | 所有使用者 | 每月24日09:00起至25日 |\n\n1. 登入江南區綜合預約網站。\n2. 如符合資格，請完成江南區居民、城南市居民認證。\n3. 在設施預約的炭川公園高爾夫球場頁面選擇設施與場地。\n4. 選擇使用日期與時段。\n5. 確認適用優惠的人數後申請。\n6. 在「我的預約狀態」確認是否完成。\n\n預約頁面的人數選項是指適用優惠的人數。請勿僅憑所選數值，就認為可以較少人數入場。時程如有變更，可能另行公告。[江南炭川預約頁面](https://life.gangnam.go.kr/fmcs/601)\n\n依營運規定，每隊至少3人、最多4人。設施收費說明指出，即使不足4人，仍收取4人費用。若有剩餘名額，可能開放現場報名。[江南炭川營運與使用規定](https://life.gangnam.go.kr/fmcs/641)\n\n## 預約後付款與身分確認\n\n完成預約後，請確認付款時間及預約者是否須到場。各球場入場前的確認程序不同。以家人名義代為預約的方式也可能受到限制。\n\n| 球場 | 預約後須確認事項 | 現場準備 |\n|---|---|---|\n| 世界盃公園第2球場 | 付款視窗出現後5小時內付款 | 預約者身分證件與減免證明 |\n| 蠶室 | 使用前30分鐘至會館報到，刷卡付款 | 預約紀錄與付款卡片 |\n| 江南炭川 | 在「我的預約狀態」確認是否完成 | 預約確認簡訊、畫面及預約者本人身分證件 |\n| 西南中心 | 確認預約者身分後，同行者才可入場 | 身分證件與優惠資格證明 |\n\n世界盃公園第2球場禁止以他人名義預約者入場。江南炭川也不允許代替他人入場。在西南中心，若預約者未到場而以他人名義使用，將被永久禁止使用。\n\n## 實際支出計算範例\n\n將使用費與租借費分別相加，更容易比較到訪費用。以下金額為依官方費率直接計算的結果。不包含停車費與交通費。\n\n| 使用情況 | 計算 | 計算結果 |\n|---|---|---|\n| 世界盃公園成人，無減免，18洞2輪及球具租借 | 8,000韓元 + 2,000韓元 | 10,000韓元 |\n| 蠶室成人，無減免，平日使用及器材租借 | 4,000韓元 + 1,000韓元 | 5,000韓元 |\n| 蠶室成人，無減免，國定假日使用及器材租借 | 5,200韓元 + 1,000韓元 | 6,200韓元 |\n| 江南炭川，一般費率以4人計算 | 4,000韓元 × 4人 | 每隊使用費16,000韓元 |\n| 西南中心，適用指定地區居民優惠 | 3,000韓元 × 40% | 使用費1,200韓元 |\n| 西南中心，適用50%減免 | 3,000韓元 × 50% | 使用費1,500韓元 |\n\n江南炭川即使人數減少，每隊費用也可能不變。設施說明明載，人數不足時收取一般費用。若同時符合減免資格且人數不足，請先確認付款金額。[江南炭川設施與收費說明](https://life.gangnam.go.kr/fmcs/581)\n\n## 營業時間與定期、季節性休場\n\n請同時確認是否可預約及休場公告，再決定到訪日期。並非可在整段營業時間內自由使用，而須遵守所預約時段的入場與結束時間。\n\n| 球場 | 已確認營業時間 | 定期休場 | 季節與施工須確認事項 |\n|---|---|---|---|\n| 世界盃公園第1球場 | 08:30~17:30，4場制 | 星期一 | 因預計啟動整修工程，須確認下次受理時間 |\n| 世界盃公園第2球場 | 11月公告為09:00~17:10，3場制 | 星期一，若星期一為國定假日則隔日休場 | 確認各季時間與草坪養護公告 |\n| 蠶室 | 09:00~17:00，每日4場 | 星期一 | 年度營運期間為4月1日~11月30日 |\n| 西南中心 | 09:00~17:00，4場制 | 星期一 | 年度營運期間為4月1日~12月31日，可能變動 |\n| 江南炭川 | 11~12月09:00~17:00 | 星期一、法定假日 | 依天候與設施管理狀況彈性營運 |\n\n江南炭川4~10月營業時間為07:00~18:00。13:00~14:00為草坪養護時間。冬季與草坪生長期的休場日期，請查看各球場公告。\n\n### 下雨或地面結冰時\n\n出發前請確認該球場的營運決定。世界盃公園第2球場在大雪、豪雨後會限制使用。限制將持續至設施恢復可使用為止。\n\n江南炭川在結冰、結霜、地面泥濘時休場。炭川水位上升或出入口道路封閉時，將立即休場。現場管制期間請勿進入球道。[江南炭川依天候狀況休場的營運規定](https://life.gangnam.go.kr/fmcs/661)\n\n西南中心在發布零上34度以上的氣象特報時限制使用。炎熱天氣請於出發前詢問是否營運。此標準明載於西南中心使用說明。\n\n## 停車、廁所、休憩區與交通準備\n\n請將抵達停車場與抵達球場所需的時間分開估算。世界盃公園第2球場停車後仍須繼續移動。停車費與接駁交通費請查看現場營運說明。\n\n| 球場 | 已確認的設施與交通資訊 | 須另行確認事項 |\n|---|---|---|\n| 世界盃公園第2球場 | 從夕陽公園停車場步行或搭乘狹口蛙電動車前往 | 電動車是否行駛及前往球場的路線 |\n| 世界盃公園第2球場 | 會館、鄰近廁所、涼棚休憩區 | 使用當日的開放狀況 |\n| 世界盃公園第1球場 | 位於夕陽公園內 | 施工期間出入動線與便利設施使用情況 |\n| 蠶室 | 在會館報到，官方說明建議搭乘大眾運輸 | 車輛出入口、停車條件與廁所位置 |\n| 江南炭川 | 各球道分散於細谷洞不同位置 | 預約球道入口、停車及廁所、休憩區位置 |\n| 西南中心 | 列有指定停車區域使用規定 | 停車費與廁所、休憩空間位置 |\n\n在西南中心內駕車時，請遵守時速30km以下的限制。此標準明載於公團的交通安全說明。停車時須在車上留下聯絡方式。\n\n## 初次到訪的攜帶物品與服裝\n\n請先備妥身分證件與預約紀錄。如已申請減免，也須攜帶可證明符合資格的文件。若打算租借器材，請事先詢問可租借項目。\n\n- 身分證件：供確認預約者本人身分\n- 預約紀錄：供確認使用日期、球場與時段\n- 減免證明：供確認年齡、身心障礙、地址等適用條件\n- 公園高爾夫球桿與球：使用個人器材時攜帶\n- 付款工具：供現場付款或支付租借費\n- 運動服與適合球場的鞋子：確認各設施的穿著規定\n\n蠶室使用說明要求穿著運動鞋。西南中心說明明載須戴帽子並穿著高爾夫球鞋。在西南中心，穿著皮鞋、拖鞋、足球鞋者將被限制入場。\n\n在蠶室擊球前，請確認周圍球員的安全。須等前一隊完成該洞後才可開球。這是蠶室公園高爾夫球場注意事項明載的安全規則。\n\n## 預約時常見的錯誤\n\n請勿將某球場的費率與入場條件直接套用至其他球場。也應避免只看到免費資訊就前往蠶室。官方預約說明已明載收費標準。\n\n| 容易誤解的內容 | 已確認標準 |\n|---|---|\n| 蠶室可免費使用 | 成人平日4,000韓元、國定假日5,200韓元 |\n| 世界盃公園只有一個預約球場 | 須區分第1球場與第2球場預約 |\n| 西南中心對所有江西區居民提供居民優惠 | 地區優惠適用於公告所列洞的居民 |\n| 江南炭川只須按實際到場人數付款 | 說明指出，即使不足4人仍收取4人使用費 |\n| 兒童在所有球場的入場條件都相同 | 世界盃公園禁止未滿10歲者入場，蠶室從小學生起可由監護人陪同入場 |\n| 只要預報下雨，所有取消都可全額退款 | 須區分球場取消營運與使用者自行取消 |\n\n江南炭川規定，若營運機構因天候休場，將全額退款。若在決定休場前，僅因天氣預報而取消，則適用原有退款規定。按下取消按鈕前，請先向管理處詢問。\n\n## 各球場聯絡方式\n\n施工、剩餘名額、器材租借等可能變動的資訊，請向球場詢問。蠶室的球洞數與營運單位，也請向官方諮詢部門確認。（確認數值9洞 · 來源 sports.seoul.go.kr · 2026-11-06確認）以下電話號碼不能代替預約確認。\n\n| 球場 | 聯絡方式 | 諮詢內容 |\n|---|---|---|\n| 世界盃公園第1球場 | 02-304-3212 | 整修與下次受理時程 |\n| 世界盃公園第2球場 | 070-4418-3212 | 時段、天候營運安排、交通路線 |\n| 蠶室 | 02-2240-8763 | 剩餘時段現場使用、設施資訊 |\n| 江南炭川 | 02-2176-0887, 02-2176-0888 | 人數、減免、租借、停車條件 |\n| 西南中心 | 02-3660-2257 | 居民減免、時段對象、租借條件 |","content_html":"\u003cp\u003e首爾公園高爾夫球場請透過各球場的官方預約頁面報名。世界盃公園、蠶室、西南中心使用首爾市公共服務預約系統。江南炭川則請至江南區綜合預約網站申請。請備妥身分證件及費用減免證明。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e本文數據以2026年11月6日查核的官方設施與預約說明為準。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%85%AC%E5%9C%92%E9%AB%98%E7%88%BE%E5%A4%AB%E7%90%83%E5%A0%B4%E9%A0%90%E7%B4%84%E6%AD%A5%E9%A9%9F\" class=\"anchor\" id=\"首爾公園高爾夫球場預約步驟\"\u003e\u003c/a\u003e首爾公園高爾夫球場預約步驟\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e請先確認欲使用球場的受理時程與入場條件。首爾各球場並沒有統一的預約開放日期。電話號碼僅供諮詢，不保證可透過電話預約。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e決定球場與到訪日期。請先核對營運期間與定期休場日。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e在官方預約網站尋找該球場。世界盃公園須區分第1球場與第2球場。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e確認使用對象與同行人數條件。如需申請費用減免，請備妥所需證明。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e選擇日期與時段後報名。付款時間請依該球場的說明辦理。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e在預約紀錄中確認是否已完成。出發前請查看施工、天候休場公告。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e球場\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e官方預約路徑\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e受理方式\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第1、第2球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方預約路徑\"\u003e首爾市公共服務預約 \u0026gt; 體育設施 \u0026gt; 公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"受理方式\"\u003e網路受理，先到先得\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e蠶室公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方預約路徑\"\u003e首爾市公共服務預約 \u0026gt; 體育設施 \u0026gt; 公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"受理方式\"\u003e網路事先預約，僅剩餘時段可現場使用\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e西南中心公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方預約路徑\"\u003e首爾市公共服務預約 \u0026gt; 體育設施 \u0026gt; 公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"受理方式\"\u003e網路受理，先到先得，不接受當日預約\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e江南炭川公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方預約路徑\"\u003e江南區綜合預約網站 \u0026gt; 設施預約 \u0026gt; 炭川公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"受理方式\"\u003e線上受理，依對象分別設定受理期間\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%B8%BB%E8%A6%81%E7%90%83%E5%A0%B4%E4%BD%8D%E7%BD%AE%E8%88%87%E7%90%83%E9%81%93%E6%AF%94%E8%BC%83\" class=\"anchor\" id=\"主要球場位置與球道比較\"\u003e\u003c/a\u003e主要球場位置與球道比較\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e請先挑選從麻浦區、松坡區、江南區、江西區前往較方便的球場。即使同在世界盃公園內，預約的球場也各不相同。已查核的官方預約說明未列出蠶室的球洞數，因此此處不予記載。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e球場\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e位置\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e球洞數與球道\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e營運單位或官方諮詢部門\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第1公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"位置\"\u003e麻浦區上岩洞夕陽公園\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"球洞數與球道\"\u003e18洞，既有球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"營運單位或官方諮詢部門\"\u003e西部公園休閒中心\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第2公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"位置\"\u003e麻浦區上岩洞天空公園路100\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"球洞數與球道\"\u003e18洞，A、B球道各9洞\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"營運單位或官方諮詢部門\"\u003e西部公園休閒中心\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e蠶室公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"位置\"\u003e松坡區蠶室洞奧林匹克路25\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"球洞數與球道\"\u003e位於綜合運動場體育公園內，球洞數須另行詢問\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"營運單位或官方諮詢部門\"\u003e預約說明諮詢部門：體育行銷科\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e江南炭川公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"位置\"\u003e江南區細谷洞1-3一帶\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"球洞數與球道\"\u003e27洞，A、B、C球道各9洞\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"營運單位或官方諮詢部門\"\u003e江南區都市管理公團\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e西南中心公園高爾夫球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"位置\"\u003e江西區麻谷洞陽川路201\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"球洞數與球道\"\u003e依官方預約名稱為18洞，位於水再生中心內\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"營運單位或官方諮詢部門\"\u003e首爾水再生設施公團\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e世界盃公園第2球場於2026年9月開放。設有配備冷暖空調的會館。球場周邊設有廁所與涼棚休憩區。\u003ca href=\"https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2019160\"\u003e首爾市第2球場開放公告\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e蠶室的確切營運單位請向官方諮詢部門確認。西南中心的預約名稱與收費表均標示為18洞。當日可使用的球道範圍請依現場說明為準。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%B2%BB%E8%88%87%E6%B8%9B%E5%85%8D%E6%AF%94%E8%BC%83\" class=\"anchor\" id=\"使用費與減免比較\"\u003e\u003c/a\u003e使用費與減免比較\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e使用費不僅因球場而異，也會隨時段、年齡、星期而有所不同。以下金額以2026年11月6日查核結果為準。請勿將租借費與停車費視為已包含在使用費內。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e球場\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e基本使用費\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e減免說明\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e器材租借\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第1、第2球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"基本使用費\"\u003e18洞1輪4,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"減免說明\"\u003e65歲以上、身心障礙者、國家有功者等減免50%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"器材租借\"\u003e球具租借2,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第1、第2球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"基本使用費\"\u003e18洞2輪：成人8,000韓元、青少年6,000韓元、兒童4,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"減免說明\"\u003e預約時確認減免條件\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"器材租借\"\u003e適用相同租借說明\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e蠶室\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"基本使用費\"\u003e成人平日4,000韓元、國定假日5,200韓元\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"減免說明\"\u003e列有65歲以上等可減免50%的對象\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"器材租借\"\u003e1,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e江南炭川\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"基本使用費\"\u003e每人4,000韓元，以4人為基準受理\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"減免說明\"\u003e適用對象與金額請於預約頁面確認\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"器材租借\"\u003e租借服務與費用請另行詢問\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e西南中心\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"基本使用費\"\u003e18洞基本費用3,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"減免說明\"\u003e指定地區居民減免60%，65歲以上、身心障礙者、國家有功者等減免50%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"器材租借\"\u003e提供預約者球的租借說明，費用請另行詢問\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%95%B6%E5%9C%B0%E5%B1%85%E6%B0%91%E6%9C%83%E6%AF%94%E8%BC%83%E4%BE%BF%E5%AE%9C%E5%97%8E\" class=\"anchor\" id=\"當地居民會比較便宜嗎\"\u003e\u003c/a\u003e當地居民會比較便宜嗎？\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e當地居民優惠與優先預約是不同的條件。西南中心的居民優惠僅適用於指定的洞。請勿僅因居住於江西區，就認為符合優惠資格。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e類別\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e已確認條件\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e預約前須確認的內容\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"類別\"\u003e西南中心居民優惠\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認條件\"\u003e加陽1洞、麻谷洞、傍花1、3洞居民減免60%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"預約前須確認的內容\"\u003e地址證明與適用地區\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"類別\"\u003e江南炭川優先預約\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認條件\"\u003e從江南區居民、城南市居民開始依序受理\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"預約前須確認的內容\"\u003e居住地認證與受理梯次\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"類別\"\u003e世界盃公園、蠶室\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認條件\"\u003e已查核的說明未另列區內、區外居民基本費用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"預約前須確認的內容\"\u003e年齡等減免資格與證明\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e西南中心要求提交優惠資格證明。未提交者可能被要求離場或取消預約。能否重複享有減免，請於付款前詢問。\u003ca href=\"https://yeyak.seoul.go.kr/web/reservation/selectReservView.do?rsv_svc_id=S230131090246367142\"\u003e西南中心使用說明\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83%E5%85%AC%E5%9C%92%E7%AC%AC1%E7%AC%AC2%E7%90%83%E5%A0%B4%E9%A0%90%E7%B4%84%E6%96%B9%E5%BC%8F\" class=\"anchor\" id=\"世界盃公園第1第2球場預約方式\"\u003e\u003c/a\u003e世界盃公園第1、第2球場預約方式\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e世界盃公園請透過各球場的預約公告上網報名。預約每半個月開放一次。每人最多可申請4張票。每個預約期間僅可申請1次。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e在首爾市公共服務預約系統搜尋世界盃公園公園高爾夫球場。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e確認第1球場或第2球場及使用期間。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e以實際使用的預約者本人名義申請。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e如符合減免資格，請在付款階段確認優惠項目。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e確認預約是否完成，以及入場時須攜帶的證明。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e第1球場公告預計開始進行整修工程。無法斷言下次受理日期已經確定。請透過預約頁面與管理處確認是否營運。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e第2球場公告下次預約開放時間為\u003cstrong\u003e2026年11月10日17時\u003c/strong\u003e。適用使用期間為11月17日至11月30日。星期一休場日不列入實際可選日期。\u003ca href=\"https://yeyak.seoul.go.kr/web/reservation/selectReservView.do?rsv_svc_id=S261015133638049762\"\u003e世界盃公園第2球場預約說明\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E8%A0%B6%E5%AE%A4%E8%88%87%E8%A5%BF%E5%8D%97%E4%B8%AD%E5%BF%83%E9%A0%90%E7%B4%84%E6%96%B9%E5%BC%8F\" class=\"anchor\" id=\"蠶室與西南中心預約方式\"\u003e\u003c/a\u003e蠶室與西南中心預約方式\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e蠶室按月受理，西南中心則以使用日為基準受理。兩者開放預約的時間點不同，也須分別確認能否當日直接到場使用。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e項目\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e蠶室公園高爾夫球場\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e西南中心公園高爾夫球場\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e預約開始\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"蠶室公園高爾夫球場\"\u003e每月15日13:30\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"西南中心公園高爾夫球場\"\u003e使用日10天前06:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e預約截止\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"蠶室公園高爾夫球場\"\u003e每月20日18:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"西南中心公園高爾夫球場\"\u003e使用日前一天24:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e使用時間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"蠶室公園高爾夫球場\"\u003e預約的次月，且須在營運期間內\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"西南中心公園高爾夫球場\"\u003e所選使用日\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e現場使用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"蠶室公園高爾夫球場\"\u003e僅限網路預約後剩餘的日期與時段\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"西南中心公園高爾夫球場\"\u003e不接受當日預約\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e須確認條件\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"蠶室公園高爾夫球場\"\u003e每隊人數與現場受理說明\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"西南中心公園高爾夫球場\"\u003e各時段使用對象\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e蠶室2026年11月的例行預約已於10月20日截止。如希望在11月使用，請詢問剩餘時段的現場使用事宜。依年度營運說明，12月不在營運期間內。\u003ca href=\"https://yeyak.seoul.go.kr/web/reservation/selectReservView.do?rsv_svc_id=S220325100057463252\"\u003e蠶室公園高爾夫球場預約說明\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e西南中心依時段區分使用對象。身心障礙者可選擇13:00~15:00專用時段。15:00~17:00時段不分有無身心障礙均可使用。上午時段僅供非身心障礙者使用。\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e不接受當日預約及當日取消。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e首爾市公共服務預約「西南中心公園高爾夫球場使用說明」\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%B1%9F%E5%8D%97%E7%82%AD%E5%B7%9D%E9%A0%90%E7%B4%84%E6%96%B9%E5%BC%8F%E8%88%87%E5%B1%85%E6%B0%91%E5%84%AA%E5%85%88%E6%A2%9D%E4%BB%B6\" class=\"anchor\" id=\"江南炭川預約方式與居民優先條件\"\u003e\u003c/a\u003e江南炭川預約方式與居民優先條件\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e江南炭川請於符合自身資格的受理梯次申請。江南區居民與城南市居民可優先報名。一般使用者須確認對所有人開放的受理期間。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e受理梯次\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e對象\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e例行受理時程\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"受理梯次\"\u003e第1梯次\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"對象\"\u003e江南區居民、城南市居民\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"例行受理時程\"\u003e每月18日09:00起至21日\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"受理梯次\"\u003e第2梯次\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"對象\"\u003e在江南區工作者、學生\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"例行受理時程\"\u003e每月22日09:00起至23日\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"受理梯次\"\u003e第3梯次\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"對象\"\u003e所有使用者\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"例行受理時程\"\u003e每月24日09:00起至25日\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e登入江南區綜合預約網站。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e如符合資格，請完成江南區居民、城南市居民認證。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e在設施預約的炭川公園高爾夫球場頁面選擇設施與場地。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e選擇使用日期與時段。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e確認適用優惠的人數後申請。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e在「我的預約狀態」確認是否完成。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e預約頁面的人數選項是指適用優惠的人數。請勿僅憑所選數值，就認為可以較少人數入場。時程如有變更，可能另行公告。\u003ca href=\"https://life.gangnam.go.kr/fmcs/601\"\u003e江南炭川預約頁面\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e依營運規定，每隊至少3人、最多4人。設施收費說明指出，即使不足4人，仍收取4人費用。若有剩餘名額，可能開放現場報名。\u003ca href=\"https://life.gangnam.go.kr/fmcs/641\"\u003e江南炭川營運與使用規定\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E9%A0%90%E7%B4%84%E5%BE%8C%E4%BB%98%E6%AC%BE%E8%88%87%E8%BA%AB%E5%88%86%E7%A2%BA%E8%AA%8D\" class=\"anchor\" id=\"預約後付款與身分確認\"\u003e\u003c/a\u003e預約後付款與身分確認\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e完成預約後，請確認付款時間及預約者是否須到場。各球場入場前的確認程序不同。以家人名義代為預約的方式也可能受到限制。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e球場\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e預約後須確認事項\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e現場準備\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第2球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"預約後須確認事項\"\u003e付款視窗出現後5小時內付款\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"現場準備\"\u003e預約者身分證件與減免證明\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e蠶室\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"預約後須確認事項\"\u003e使用前30分鐘至會館報到，刷卡付款\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"現場準備\"\u003e預約紀錄與付款卡片\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e江南炭川\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"預約後須確認事項\"\u003e在「我的預約狀態」確認是否完成\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"現場準備\"\u003e預約確認簡訊、畫面及預約者本人身分證件\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e西南中心\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"預約後須確認事項\"\u003e確認預約者身分後，同行者才可入場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"現場準備\"\u003e身分證件與優惠資格證明\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e世界盃公園第2球場禁止以他人名義預約者入場。江南炭川也不允許代替他人入場。在西南中心，若預約者未到場而以他人名義使用，將被永久禁止使用。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%AF%A6%E9%9A%9B%E6%94%AF%E5%87%BA%E8%A8%88%E7%AE%97%E7%AF%84%E4%BE%8B\" class=\"anchor\" id=\"實際支出計算範例\"\u003e\u003c/a\u003e實際支出計算範例\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e將使用費與租借費分別相加，更容易比較到訪費用。以下金額為依官方費率直接計算的結果。不包含停車費與交通費。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e使用情況\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e計算\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e計算結果\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"使用情況\"\u003e世界盃公園成人，無減免，18洞2輪及球具租借\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算\"\u003e8,000韓元 + 2,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算結果\"\u003e10,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"使用情況\"\u003e蠶室成人，無減免，平日使用及器材租借\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算\"\u003e4,000韓元 + 1,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算結果\"\u003e5,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"使用情況\"\u003e蠶室成人，無減免，國定假日使用及器材租借\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算\"\u003e5,200韓元 + 1,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算結果\"\u003e6,200韓元\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"使用情況\"\u003e江南炭川，一般費率以4人計算\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算\"\u003e4,000韓元 × 4人\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算結果\"\u003e每隊使用費16,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"使用情況\"\u003e西南中心，適用指定地區居民優惠\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算\"\u003e3,000韓元 × 40%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算結果\"\u003e使用費1,200韓元\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"使用情況\"\u003e西南中心，適用50%減免\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算\"\u003e3,000韓元 × 50%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算結果\"\u003e使用費1,500韓元\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e江南炭川即使人數減少，每隊費用也可能不變。設施說明明載，人數不足時收取一般費用。若同時符合減免資格且人數不足，請先確認付款金額。\u003ca href=\"https://life.gangnam.go.kr/fmcs/581\"\u003e江南炭川設施與收費說明\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%87%9F%E6%A5%AD%E6%99%82%E9%96%93%E8%88%87%E5%AE%9A%E6%9C%9F%E5%AD%A3%E7%AF%80%E6%80%A7%E4%BC%91%E5%A0%B4\" class=\"anchor\" id=\"營業時間與定期季節性休場\"\u003e\u003c/a\u003e營業時間與定期、季節性休場\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e請同時確認是否可預約及休場公告，再決定到訪日期。並非可在整段營業時間內自由使用，而須遵守所預約時段的入場與結束時間。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e球場\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e已確認營業時間\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e定期休場\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e季節與施工須確認事項\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第1球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認營業時間\"\u003e08:30~17:30，4場制\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"定期休場\"\u003e星期一\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"季節與施工須確認事項\"\u003e因預計啟動整修工程，須確認下次受理時間\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第2球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認營業時間\"\u003e11月公告為09:00~17:10，3場制\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"定期休場\"\u003e星期一，若星期一為國定假日則隔日休場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"季節與施工須確認事項\"\u003e確認各季時間與草坪養護公告\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e蠶室\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認營業時間\"\u003e09:00~17:00，每日4場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"定期休場\"\u003e星期一\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"季節與施工須確認事項\"\u003e年度營運期間為4月1日~11月30日\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e西南中心\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認營業時間\"\u003e09:00~17:00，4場制\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"定期休場\"\u003e星期一\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"季節與施工須確認事項\"\u003e年度營運期間為4月1日~12月31日，可能變動\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e江南炭川\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認營業時間\"\u003e11~12月09:00~17:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"定期休場\"\u003e星期一、法定假日\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"季節與施工須確認事項\"\u003e依天候與設施管理狀況彈性營運\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e江南炭川4~10月營業時間為07:00~18:00。13:00~14:00為草坪養護時間。冬季與草坪生長期的休場日期，請查看各球場公告。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%B8%8B%E9%9B%A8%E6%88%96%E5%9C%B0%E9%9D%A2%E7%B5%90%E5%86%B0%E6%99%82\" class=\"anchor\" id=\"下雨或地面結冰時\"\u003e\u003c/a\u003e下雨或地面結冰時\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e出發前請確認該球場的營運決定。世界盃公園第2球場在大雪、豪雨後會限制使用。限制將持續至設施恢復可使用為止。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e江南炭川在結冰、結霜、地面泥濘時休場。炭川水位上升或出入口道路封閉時，將立即休場。現場管制期間請勿進入球道。\u003ca href=\"https://life.gangnam.go.kr/fmcs/661\"\u003e江南炭川依天候狀況休場的營運規定\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e西南中心在發布零上34度以上的氣象特報時限制使用。炎熱天氣請於出發前詢問是否營運。此標準明載於西南中心使用說明。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%81%9C%E8%BB%8A%E5%BB%81%E6%89%80%E4%BC%91%E6%86%A9%E5%8D%80%E8%88%87%E4%BA%A4%E9%80%9A%E6%BA%96%E5%82%99\" class=\"anchor\" id=\"停車廁所休憩區與交通準備\"\u003e\u003c/a\u003e停車、廁所、休憩區與交通準備\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e請將抵達停車場與抵達球場所需的時間分開估算。世界盃公園第2球場停車後仍須繼續移動。停車費與接駁交通費請查看現場營運說明。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e球場\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e已確認的設施與交通資訊\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e須另行確認事項\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第2球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認的設施與交通資訊\"\u003e從夕陽公園停車場步行或搭乘狹口蛙電動車前往\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"須另行確認事項\"\u003e電動車是否行駛及前往球場的路線\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第2球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認的設施與交通資訊\"\u003e會館、鄰近廁所、涼棚休憩區\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"須另行確認事項\"\u003e使用當日的開放狀況\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第1球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認的設施與交通資訊\"\u003e位於夕陽公園內\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"須另行確認事項\"\u003e施工期間出入動線與便利設施使用情況\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e蠶室\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認的設施與交通資訊\"\u003e在會館報到，官方說明建議搭乘大眾運輸\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"須另行確認事項\"\u003e車輛出入口、停車條件與廁所位置\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e江南炭川\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認的設施與交通資訊\"\u003e各球道分散於細谷洞不同位置\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"須另行確認事項\"\u003e預約球道入口、停車及廁所、休憩區位置\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e西南中心\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認的設施與交通資訊\"\u003e列有指定停車區域使用規定\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"須另行確認事項\"\u003e停車費與廁所、休憩空間位置\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e在西南中心內駕車時，請遵守時速30km以下的限制。此標準明載於公團的交通安全說明。停車時須在車上留下聯絡方式。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%88%9D%E6%AC%A1%E5%88%B0%E8%A8%AA%E7%9A%84%E6%94%9C%E5%B8%B6%E7%89%A9%E5%93%81%E8%88%87%E6%9C%8D%E8%A3%9D\" class=\"anchor\" id=\"初次到訪的攜帶物品與服裝\"\u003e\u003c/a\u003e初次到訪的攜帶物品與服裝\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e請先備妥身分證件與預約紀錄。如已申請減免，也須攜帶可證明符合資格的文件。若打算租借器材，請事先詢問可租借項目。\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e身分證件：供確認預約者本人身分\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e預約紀錄：供確認使用日期、球場與時段\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e減免證明：供確認年齡、身心障礙、地址等適用條件\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e公園高爾夫球桿與球：使用個人器材時攜帶\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e付款工具：供現場付款或支付租借費\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e運動服與適合球場的鞋子：確認各設施的穿著規定\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e蠶室使用說明要求穿著運動鞋。西南中心說明明載須戴帽子並穿著高爾夫球鞋。在西南中心，穿著皮鞋、拖鞋、足球鞋者將被限制入場。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e在蠶室擊球前，請確認周圍球員的安全。須等前一隊完成該洞後才可開球。這是蠶室公園高爾夫球場注意事項明載的安全規則。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E9%A0%90%E7%B4%84%E6%99%82%E5%B8%B8%E8%A6%8B%E7%9A%84%E9%8C%AF%E8%AA%A4\" class=\"anchor\" id=\"預約時常見的錯誤\"\u003e\u003c/a\u003e預約時常見的錯誤\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e請勿將某球場的費率與入場條件直接套用至其他球場。也應避免只看到免費資訊就前往蠶室。官方預約說明已明載收費標準。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e容易誤解的內容\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e已確認標準\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"容易誤解的內容\"\u003e蠶室可免費使用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認標準\"\u003e成人平日4,000韓元、國定假日5,200韓元\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"容易誤解的內容\"\u003e世界盃公園只有一個預約球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認標準\"\u003e須區分第1球場與第2球場預約\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"容易誤解的內容\"\u003e西南中心對所有江西區居民提供居民優惠\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認標準\"\u003e地區優惠適用於公告所列洞的居民\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"容易誤解的內容\"\u003e江南炭川只須按實際到場人數付款\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認標準\"\u003e說明指出，即使不足4人仍收取4人使用費\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"容易誤解的內容\"\u003e兒童在所有球場的入場條件都相同\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認標準\"\u003e世界盃公園禁止未滿10歲者入場，蠶室從小學生起可由監護人陪同入場\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"容易誤解的內容\"\u003e只要預報下雨，所有取消都可全額退款\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認標準\"\u003e須區分球場取消營運與使用者自行取消\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e江南炭川規定，若營運機構因天候休場，將全額退款。若在決定休場前，僅因天氣預報而取消，則適用原有退款規定。按下取消按鈕前，請先向管理處詢問。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%90%84%E7%90%83%E5%A0%B4%E8%81%AF%E7%B5%A1%E6%96%B9%E5%BC%8F\" class=\"anchor\" id=\"各球場聯絡方式\"\u003e\u003c/a\u003e各球場聯絡方式\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e施工、剩餘名額、器材租借等可能變動的資訊，請向球場詢問。蠶室的球洞數與營運單位，也請向官方諮詢部門確認。（確認數值9洞 · 來源 sports.seoul.go.kr · 2026-11-06確認）以下電話號碼不能代替預約確認。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e球場\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e聯絡方式\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e諮詢內容\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第1球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"聯絡方式\"\u003e02-304-3212\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"諮詢內容\"\u003e整修與下次受理時程\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e世界盃公園第2球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"聯絡方式\"\u003e070-4418-3212\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"諮詢內容\"\u003e時段、天候營運安排、交通路線\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e蠶室\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"聯絡方式\"\u003e02-2240-8763\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"諮詢內容\"\u003e剩餘時段現場使用、設施資訊\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e江南炭川\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"聯絡方式\"\u003e02-2176-0887, 02-2176-0888\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"諮詢內容\"\u003e人數、減免、租借、停車條件\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"球場\"\u003e西南中心\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"聯絡方式\"\u003e02-3660-2257\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"諮詢內容\"\u003e居民減免、時段對象、租借條件\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n","tags":["運動","公園高爾夫"],"faqs":[{"question":"首爾的公園高爾夫球場要在哪裡預約？","answer":"世界盃公園、蠶室、西南中心透過首爾市公共服務預約系統受理。江南炭川請使用江南區綜合預約網站的炭川公園高爾夫球場選單。"},{"question":"蠶室公園高爾夫球場免費嗎？","answer":"根據官方說明，需付費使用。成人平日使用費為4,000韓元。國定假日成人使用費為5,200韓元。租借費為1,000韓元。"},{"question":"世界盃公園第1球場和第2球場是同一個地方嗎？","answer":"雖然位於同一座公園，但預約的是不同球場。兩座球場各有18洞。第1球場有預定施工公告，需確認下一次受理預約的資訊。"},{"question":"世界盃公園高爾夫球場最多可以預約幾個人？","answer":"每人最多可申請4張票。預約期間內限申請1次。請區分球場與使用期間後再選擇。"},{"question":"只要年滿65歲，所有球場的費用都是半價嗎？","answer":"世界盃公園、蠶室、西南中心皆公告提供65歲以上優惠。江南炭川請在預約頁面確認適用條件與金額。請勿假設租借費也適用相同的折扣比例。"},{"question":"西南中心的居民優惠適用於所有江西區居民嗎？","answer":"官方說明的適用對象為加陽1洞、麻谷洞及傍花1、3洞居民。上述地區居民的折扣率為60%。請準備地址證明。"},{"question":"江南炭川只有江南區居民可以預約嗎？","answer":"也有開放所有使用者申請的梯次。江南區居民、城南市民優先申請。之後依序開放在江南區工作者、學生及所有使用者申請。"},{"question":"3個人去江南炭川，使用費會減少嗎？","answer":"設施說明指出，即使未滿4人，仍收取4人的使用費。按一般費率計算，每隊使用費為16,000韓元。如適用優惠，請確認預約頁面上的最終金額。"},{"question":"沒有預約，直接到現場也能使用嗎？","answer":"蠶室僅在網路預約後仍有空位的日期與時段開放現場使用。江南炭川也有依剩餘名額開放現場申請的規定。西南中心不接受當日預約。前往前請先向該球場詢問。"},{"question":"沒有公園高爾夫裝備也能使用嗎？","answer":"世界盃公園與蠶室皆有提供付費租借的說明。西南中心公告提供預約者租借球。是否也能租借球桿，請另行確認。江南炭川是否提供租借，請向管理辦公室詢問。"},{"question":"兒童也能進入首爾的公園高爾夫球場嗎？","answer":"各球場的標準不同。世界盃公園禁止未滿10歲者入場。蠶室從國小學生起，須由監護人陪同才可入場。預約前請確認該球場的年齡規定。"},{"question":"首爾的公園高爾夫球場冬季也有開放嗎？","answer":"蠶室的年度開放期間為4月1日至11月30日。西南中心公告的開放期間為4月1日至12月31日。江南炭川另訂有11~12月的冬季開放時間。前往前請確認是否因天候或草坪維護而休場。"},{"question":"下雨時需要自行取消嗎？","answer":"請先確認球場是否暫停開放。강남탄천 會區分營運機構因天候休場與使用者自行取消的情況。若僅因天氣預報就先行取消，將適用原有的退款規定。"}],"sources":[{"url":"https://yeyak.seoul.go.kr/web/reservation/selectReservView.do?rsv_svc_id=S261015132032303434","title":"首爾市公共服務預約：世界盃公園第1公園高爾夫球場2026年11月使用指南","type":"source"},{"url":"https://yeyak.seoul.go.kr/web/reservation/selectReservView.do?rsv_svc_id=S261015133638049762","title":"首爾市公共服務預約：世界盃公園第2公園高爾夫球場2026年11月使用指南","type":"source"},{"url":"https://yeyak.seoul.go.kr/web/reservation/selectReservView.do?rsv_svc_id=S220325100057463252","title":"首爾市公共服務預約：蠶室公園高爾夫球場","type":"source"},{"url":"https://yeyak.seoul.go.kr/web/reservation/selectReservView.do?rsv_svc_id=S230131090246367142","title":"首爾市公共服務預約：西南中心公園高爾夫球場","type":"source"},{"url":"https://life.gangnam.go.kr/fmcs/581","title":"江南區綜合預約網站：江南炭川公園高爾夫球場設施介紹","type":"source"},{"url":"https://life.gangnam.go.kr/fmcs/601","title":"江南區綜合預約網站：炭川公園高爾夫球場預約","type":"source"},{"url":"https://life.gangnam.go.kr/fmcs/641","title":"江南炭川公園高爾夫球場營運及使用標準，2026年3月17日制定","type":"source"},{"url":"https://life.gangnam.go.kr/fmcs/661","title":"江南炭川公園高爾夫球場依天氣狀況暫停開放的營運標準，2026年5月1日制定","type":"source"},{"url":"https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2019160","title":"首爾市「我手中的首爾」：世界盃公園第2公園高爾夫球場9月開放指南","type":"source"}],"images":[{"id":2496,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzg3NTUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--48c56f4bd20d32bf6a1aad20216ab5ae3de91306/ai-8087c5d3.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"가을 파크골프장에서 파란 재킷을 입은 노년 여성이 공을 칠 준비를 하고, 뒤에서 두 사람이 기다리고 있다.","caption":"방문 전 이용에 필요한 준비사항을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"An older woman in a blue jacket prepares to hit a park-golf ball as two others wait behind her on an autumn course.","caption":"Check what you need to prepare before visiting the course.","description":null},"ja":{"alt":"秋のパークゴルフ場で、青いジャケットの高齢女性がボールを打つ構えを取り、後ろで二人が待っている。","caption":"来場前に利用に必要な準備事項を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer mayor de chaqueta azul se prepara para golpear una pelota de park golf; otras dos personas esperan detrás.","caption":"Consulta qué debes preparar antes de acudir al campo.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan lansia berjaket biru bersiap memukul bola park golf, sementara dua orang menunggu di belakangnya.","caption":"Periksa persiapan yang diperlukan sebelum mengunjungi lapangan.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher idosa de casaco azul se prepara para bater numa bola de park golf, enquanto duas pessoas aguardam atrás.","caption":"Confira o que é necessário preparar antes de ir ao campo.","description":null},"zh-hant":{"alt":"秋日的公園高爾夫球場上，一位穿藍色外套的年長女性準備擊球，後方兩人正在等候。","caption":"前往球場前，請確認使用球場所需的準備事項。","description":null},"de":{"alt":"Eine ältere Frau in blauer Jacke setzt zum Parkgolfschlag an, während zwei Personen hinter ihr warten.","caption":"Prüfen Sie vor dem Besuch, welche Vorbereitungen für die Nutzung erforderlich sind.","description":null}}},{"id":2497,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzg3NjEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--1a3033a8e384a569d3bc44ee0a2dad91622b4ff3/ai-e19d1ee4.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파크골프장 장비 보관대 옆에서 자주색 패딩을 입은 중년 남성이 직원에게 골프채를 건네받는 모습","caption":"예약한 회차에 맞춰 사용할 장비를 준비하세요.","description":null},"en":{"alt":"An older man in a burgundy jacket receives a park-golf club from an attendant beside a rack of clubs.","caption":"Have your equipment ready for your reserved session.","description":null},"ja":{"alt":"パークゴルフ場のクラブラックの横で、えんじ色の上着を着た年配の男性が係員からクラブを受け取っている","caption":"予約した利用時間に合わせて用具を準備しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre mayor con chaqueta granate recibe un palo de park golf junto al estante de palos.","caption":"Prepara el equipo para el turno que has reservado.","description":null},"id":{"alt":"Pria lanjut usia berjaket merah marun menerima stik park golf dari petugas di samping rak stik.","caption":"Siapkan perlengkapan untuk sesi yang telah Anda pesan.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem mais velho de casaco bordô recebe um taco de park golf de uma atendente ao lado do suporte de tacos.","caption":"Prepare o equipamento para o horário reservado.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著酒紅色外套的年長男子，在公園高爾夫球桿架旁從工作人員手中接過球桿","caption":"請配合預約時段備妥所需裝備。","description":null},"de":{"alt":"Ein älterer Mann in roter Jacke nimmt neben dem Schlägerständer einen Parkgolfschläger von einer Mitarbeiterin entgegen.","caption":"Bereiten Sie Ihre Ausrüstung für den gebuchten Termin vor.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-06T13:01:04+09:00","updated_at":"2026-11-06T13:01:04+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/seoul-park-golf-2026-fees-reservations"}