{"content_id":"cysfzliqlr","slug":"bank-of-korea-physical-gold-purchase-2026","images":[{"id":764,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6OTc5NiwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--a187c4dd8ca72f3321cec939b59ff2c428252429/ai-eef5139b.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"금고 앞 탁자 위 검은 보관함에 담긴 금괴와 시장 화면을 보는 두 직원","caption":"두 직원이 금고 안에서 금괴를 두고 시장 데이터를 확인하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Gold bar in a black case as two staff view market data beside a vault","caption":"Two staff members review market data while a secured gold bar rests nearby.","description":null},"ja":{"alt":"金庫室で黒いケースに収められた金塊と市場データを見る職員2人","caption":"職員2人が金塊のそばで市場データを確認している。","description":null},"es":{"alt":"Lingote de oro en un maletín negro y dos empleados ante datos de mercado junto a una bóveda","caption":"Dos empleados revisan datos de mercado mientras un lingote permanece protegido en su maletín.","description":null},"id":{"alt":"Emas batangan dalam koper hitam dan dua petugas memantau data pasar di dekat brankas","caption":"Dua petugas meninjau data pasar dengan emas batangan tersimpan aman di dekat mereka.","description":null},"pt":{"alt":"Barra de ouro em maleta preta e dois funcionários analisando dados de mercado junto a um cofre","caption":"Dois funcionários analisam dados de mercado enquanto uma barra de ouro permanece protegida na maleta.","description":null},"zh-hant":{"alt":"金庫旁的黑色箱內放著金條，兩名職員查看市場數據","caption":"兩名職員在金條旁查看螢幕上的市場數據。","description":null},"de":{"alt":"Goldbarren in schwarzem Koffer und zwei Mitarbeiter vor Marktdaten neben einem Tresorraum","caption":"Zwei Mitarbeiter prüfen Marktdaten, während ein gesicherter Goldbarren vor ihnen liegt.","description":null}}},{"id":765,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6OTgwMiwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--fc772e68f4d2e69dcdc9244905e1caec4788d587/ai-d55c5a10.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"한국 지도와 금 생산·거래 흐름, 중앙은행 금고 및 위험 지표를 나타낸 인포그래픽","caption":"금 공급부터 중앙은행 보관까지의 흐름과 환율·가격 위험을 도식화했다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic with a Korea map, gold supply flow, central bank vault, and risk charts","caption":"The graphic maps gold supply and central bank custody alongside exchange-rate and price risks.","description":null},"ja":{"alt":"朝鮮半島の地図、金の供給経路、中央銀行の金庫、リスク指標を示す図解","caption":"金の供給から中央銀行での保管までの流れと為替・価格リスクを図示している。","description":null},"es":{"alt":"Infografía con mapa de Corea, flujo del oro, bóveda de banco central y gráficos de riesgo","caption":"El gráfico muestra el suministro y la custodia del oro junto con los riesgos cambiarios y de precio.","description":null},"id":{"alt":"Infografik peta Korea, alur pasokan emas, brankas bank sentral, dan grafik risiko","caption":"Grafik ini menunjukkan alur pasokan hingga penyimpanan emas serta risiko kurs dan harga.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico com mapa da Coreia, fluxo do ouro, cofre do banco central e gráficos de risco","caption":"O gráfico mostra o fornecimento e a custódia do ouro, além dos riscos cambiais e de preço.","description":null},"zh-hant":{"alt":"韓國地圖、黃金供應流程、中央銀行金庫與風險圖表的資訊圖","caption":"圖表呈現黃金從供應到中央銀行保管的流程，以及匯率與價格風險。","description":null},"de":{"alt":"Infografik mit Korea-Karte, Goldlieferkette, Zentralbanktresor und Risikodiagrammen","caption":"Die Grafik zeigt Goldversorgung und Zentralbankverwahrung sowie Wechselkurs- und Preisrisiken.","description":null}}},{"id":766,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6OTgwOCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--bd8c3c95f5cd1fa834c66cbf4d753bdc78e7ae70/ai-85e167f5.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"한국은행의 2026년 실물 금 매입 재개와 원화 결제·장외 거래 구조를 설명한 인포그래픽","caption":"보유 금 104.4톤과 연 4~5톤 검토 규모, 매입 흐름, 목적 및 위험을 정리했다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic on the Bank of Korea’s 2026 physical gold purchases, won settlement and OTC trading","caption":"It outlines 104.4 tonnes in holdings, a reviewable 4–5 tonnes a year, the purchase flow, goals and risks.","description":null},"ja":{"alt":"韓国銀行の2026年の現物金購入再開とウォン決済・店頭取引の仕組みを示す図解","caption":"保有量104.4トン、年4～5トンの検討規模、購入の流れ、目的とリスクをまとめている。","description":null},"es":{"alt":"Infografía sobre la reanudación de compras de oro físico del Banco de Corea en 2026 y su estructura OTC","caption":"Resume las 104,4 toneladas en reservas, el rango revisable de 4 a 5 toneladas al año, el proceso, los fines y los riesgos.","description":null},"id":{"alt":"Infografik pembelian kembali emas fisik Bank of Korea pada 2026, pembayaran won, dan transaksi OTC","caption":"Infografik merangkum kepemilikan 104,4 ton, kisaran kajian 4–5 ton per tahun, alur pembelian, tujuan, dan risiko.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico sobre a retomada das compras de ouro físico pelo Banco da Coreia em 2026 e a negociação OTC","caption":"O gráfico resume 104,4 toneladas em reservas, a faixa analisada de 4 a 5 toneladas ao ano, o fluxo, os objetivos e os riscos.","description":null},"zh-hant":{"alt":"韓國銀行2026年重啟實體黃金購買及韓元結算與場外交易架構資訊圖","caption":"圖表整理104.4噸黃金持有量、每年可研議的4至5噸規模、購買流程、目的與風險。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zur Wiederaufnahme physischer Goldkäufe der Bank of Korea 2026 sowie Won- und OTC-Abwicklung","caption":"Sie zeigt 104,4 Tonnen Bestand, eine prüfbare Spanne von 4 bis 5 Tonnen jährlich sowie Ablauf, Ziele und Risiken.","description":null}}}]}