{"content_id":"d7maemavfg","slug":"hormuz-reverse-blockade-tanker-shipbuilding-investment","locale":"pt","schema_type":"Report","category":"report","category_name":"Relatório","title":"Contrabloqueio de Ormuz: critérios para a indústria naval","summary":"O contrabloqueio do Estreito de Ormuz é uma alegação que primeiro precisa de confirmação oficial. Mesmo que seja confirmado, é necessário verificar separadamente se a retirada de navios sancionados, o alongamento das rotas e a alta dos fretes resultarão em novas encomendas de petroleiros.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["A ordem executiva e o alcance operacional do contrabloqueio devem ser confirmados no texto original do governo dos EUA.","Nem toda a frota sombra é composta por embarcações ilegais ou sem registro.","Se uma rota de 20 dias passar a levar 30 dias, o total simples de dias de uso de navios nesse transporte aumentará 50%.","O aumento dos dias de navegação não significa que o mundo precisará de 50% mais petroleiros.","Os benefícios para a indústria naval devem ser avaliados separadamente em termos de fretes, desmantelamentos, encomendas, preços dos navios e rentabilidade."],"content_markdown":"O “contrabloqueio” do Estreito de Ormuz é uma alegação que exige confirmação oficial. Mesmo que seja confirmado como fato, isso não levará automaticamente a um forte aumento nas encomendas de petroleiros. Para tomar decisões de investimento, é preciso verificar, nesta ordem, o alcance das sanções, o volume de tráfego, as toneladas-milha, os fretes, os desmantelamentos e as encomendas.\n\nData de referência dos números não informada: verificar nos documentos originais mais recentes do OFAC do Departamento do Tesouro dos EUA, da EIA e da IMO\n\n## Status da confirmação oficial da alegação de contrabloqueio\n\nÉ difícil considerar “contrabloqueio” um nome de política oficial amplamente estabelecido. Tampouco foi apresentado o número de uma ordem executiva que sustente o contrabloqueio. Os navios afetados e os órgãos responsáveis pela execução também exigem confirmação oficial. A apreensão e a restrição de entrada em portos são juridicamente distintas desde sua natureza.\n\nAs sanções dos EUA contra o Irã são administradas pelo OFAC do Departamento do Tesouro dos EUA. Os navios designados podem ser consultados no OFAC Sanctions List Search. Anúncios de operações militares devem ser verificados no Comando Central dos EUA. Também é preciso compará-los com os comunicados da Casa Branca e as ordens executivas.\n\nNão foi identificada uma base que permita citar diretamente uma formulação oficial. Primeiro, é preciso consultar a página Iran Sanctions do Departamento do Tesouro dos EUA. Cada navio deve ser verificado novamente na lista de sanções do OFAC. Ações militares devem ser diferenciadas com base nos anúncios do Comando Central dos EUA.\n\nA ordem de verificação é a seguinte.\n\n1. Procurar ordens executivas e declarações presidenciais na Casa Branca.\n2. Verificar no OFAC os alvos das sanções e a data de entrada em vigor.\n3. Verificar os anúncios de operações no Comando Central dos EUA.\n4. Verificar na EIA o volume transportado pelo Estreito de Ormuz.\n5. Comparar as tarifas reais de frete e as mudanças de rota nos indicadores do transporte marítimo.\n\n## Significado exato da frota paralela\n\nFrota paralela não significa apenas navios sem registro. Também inclui navios com estruturas de propriedade ou relações de seguro pouco transparentes. Suspeitas de manipulação do Sistema de Identificação Automática de navios também são uma característica importante. O transbordo marítimo em si pode ser legal, dependendo das circunstâncias.\n\nA ilegalidade não fica comprovada apenas pela suspeita de que um navio tenha sido usado para contornar sanções. A designação por sanções deve ser verificada navio por navio. A situação do Estado de bandeira e da sociedade classificadora também deve ser examinada separadamente. O seguro e a empresa proprietária igualmente servem como critérios de identificação.\n\n| Alegação | Avaliação | Dados a verificar |\n|---|---|---|\n| Todos os navios da frota paralela não têm registro | Generalização imprecisa | Registro do Estado de bandeira e número IMO do navio |\n| Toda a frota paralela é controlada pelo Irã | Base precisa ser verificada | Motivo da designação pelo OFAC e relações de propriedade |\n| Representa 80% dos petroleiros no Estreito de Ormuz | Data de referência e método de cálculo não apresentados | Volume de tráfego da EIA e dados de rastreamento de navios |\n| 20% dos petroleiros do mundo serão retirados de operação | Alcance das sanções precisa ser verificado | Lista de sanções e situação operacional real |\n| Se forem apreendidos, a capacidade de transporte desaparecerá imediatamente | Existe a possibilidade de mudança operacional | AIS, seguro e registros de mudança de bandeira |\n\n## Canais de transmissão do impacto no Estreito de Ormuz\n\nO Estreito de Ormuz é uma rota marítima essencial para petróleo bruto e derivados. A EIA trata o estreito como um dos principais gargalos petrolíferos do mundo. A capacidade dos oleodutos alternativos é limitada. A instabilidade no estreito pode afetar primeiro os prêmios de seguro e os fretes.\n\nO impacto não se desenvolve em apenas uma direção. Se a oferta de navios diminuir, haverá pressão de alta sobre os fretes. Se o estreito for completamente bloqueado, também poderá diminuir o volume de petróleo bruto a ser transportado. Nesse caso, uma disparada dos fretes e uma queda no volume transportado podem ocorrer simultaneamente.\n\nOs canais de transmissão podem ser classificados da seguinte forma.\n\n- Sanções a navios podem reduzir a capacidade de transporte disponível.\n- Restrições de seguro limitam os navios que podem operar.\n- A diversificação das fontes de importação pode elevar a demanda por toneladas-milha.\n- A redução da produção de petróleo bruto pode diminuir o volume transportado por via marítima.\n- Preços elevados do petróleo podem desacelerar o consumo e a demanda industrial.\n\n## Resumo dos impactos sobre a indústria naval por condição\n\nOs benefícios para a indústria naval variam conforme o tipo de bloqueio. Sanções seletivas e um fechamento total não produzem o mesmo resultado. A mudança para importações de longa distância favorece as toneladas-milha. Um colapso do volume transportado pode enfraquecer as expectativas de encomendas.\n\n| Condição | Impacto no mercado de petroleiros | Impacto na indústria naval | Indicadores a verificar |\n|---|---|---|---|\n| Apenas navios específicos sob sanções têm a operação restringida | Possível aumento da demanda por capacidade legal | Possível formação de expectativas de encomendas de substituição | Número de navios sancionados e fretes |\n| Atrasos no trânsito pelo Estreito de Ormuz | Aumento do tempo de espera e dos prêmios de seguro | A reação dos fretes precede as encomendas de curto prazo | Número de travessias e tempo de espera |\n| Alongamento das rotas de importação de petróleo bruto | Aumento da demanda por toneladas-milha | Se persistir, será favorável a novas encomendas | Distância de transporte por rota |\n| Fechamento total do estreito | Possível redução do volume de petróleo bruto transportado | Efeito incerto sobre as encomendas | Volume de exportação e produção |\n| Redução das tensões diplomáticas | Possível redução do prêmio de risco | Enfraquecimento das expectativas temáticas | Suspensão de sanções e fretes |\n| Aumento do desmantelamento de navios antigos | Redução da capacidade disponível | Favorável a encomendas de substituição | Volume desmantelado e distribuição etária da frota |\n\n## Exemplo de cálculo: quando uma rota de 20 dias passa a 30 dias\n\nSe apenas os dias de navegação forem comparados, o cálculo é simples. A rota existente foi apresentada como tendo 20 dias. A rota alternativa foi apresentada como tendo 30 dias. A data de referência e os portos relativos aos dois números não foram especificados.\n\n- Proporção dos dias de navegação: 30 dias ÷ 20 dias = 1,5 vez\n- Aumento dos dias de navegação: 30 dias − 20 dias = 10 dias\n- Taxa simples de aumento: 10 dias ÷ 20 dias = 50%\n\nPressupondo o mesmo volume de carga e as mesmas condições de rotação, os dias-navio aumentam 50%. Esse é um cálculo simples aplicável apenas à rota em questão. Isso não significa que a demanda mundial por petroleiros aumentará 50%. A navegação sem carga e o tempo de carregamento também não foram incluídos no cálculo.\n\nUma análise real deve considerar a viagem de ida e volta. O tempo de espera nos portos e os dias de manutenção também devem ser incluídos. A utilização ou não do Canal de Suez também altera a distância. A velocidade e a capacidade de carga dos navios igualmente afetam a taxa de rotação.\n\n## Impacto sobre os preços internacionais do petróleo e a inflação\n\nUma forte alta do petróleo pode elevar os custos de transporte e produção. No entanto, a superação de US$ 100 por barril não é um resultado certo. A condição de persistência por pelo menos 3 meses também está mais próxima de uma premissa de projeção. É preciso analisar em conjunto o preço à vista e a curva de futuros.\n\nA velocidade de transmissão dos preços elevados do petróleo para a inflação varia entre os países. A taxa de câmbio altera os preços de importação. Impostos e subsídios também afetam os preços ao consumidor. A capacidade das empresas de repassar custos igualmente varia conforme o setor.\n\nA estagflação também não ocorre automaticamente. Primeiro, é preciso confirmar a magnitude e a duração do choque do petróleo. Também é necessário observar a reação dos salários e dos preços dos serviços. A resposta dos bancos centrais varia conforme as expectativas de inflação.\n\n## Indicadores para avaliar um superciclo de petroleiros\n\nUm superciclo não pode ser confirmado apenas por uma disparada dos fretes. São necessárias restrições de oferta que persistam por vários anos. Existe uma defasagem entre a encomenda e a entrega. A capacidade de financiamento dos armadores também limita as encomendas.\n\nOs seguintes indicadores devem ser comparados no mesmo período.\n\n1. Verificar os fretes à vista de VLCCs e Suezmax.\n2. Comparar a demanda por toneladas-milha em cada rota.\n3. Verificar a carteira de encomendas de petroleiros e o cronograma de entregas.\n4. Comparar a frota por idade com o volume anual de desmantelamentos.\n5. Verificar os slots de docas dos estaleiros e os prazos de entrega.\n6. Comparar a direção dos preços de navios novos e usados.\n7. Examinar as taxas do financiamento naval e as condições de pagamento antecipado.\n\nOs fretes também podem disparar diante de notícias geopolíticas de curto prazo. A carteira de encomendas mostra a oferta futura. O desmantelamento é um indicador que confirma a redução efetiva da oferta. Os três indicadores precisam avançar em conjunto para que o movimento se aproxime de uma mudança estrutural.\n\n## Critérios para avaliar os benefícios à indústria naval sul-coreana\n\nOs benefícios para os estaleiros sul-coreanos não são automaticamente garantidos. Também é difícil excluir de forma generalizada a competitividade da China e do Japão. Isso ocorre porque a participação de mercado por tipo de navio e a situação das docas são diferentes. As condições consideradas pelos armadores não se limitam ao preço.\n\nPara avaliar os estaleiros sul-coreanos, é preciso consultar as divulgações das empresas. As novas encomendas devem ser separadas por tipo de navio. Além do valor das encomendas, também é preciso examinar os custos estimados. Encomendas de baixo preço podem produzir resultados diferentes em termos de crescimento da receita e melhora dos lucros.\n\n| Item de avaliação | Sinal positivo | Sinal de alerta |\n|---|---|---|\n| Composição das encomendas | Aumento da participação de petroleiros | Confundir encomendas de outros tipos de navio com petroleiros |\n| Preço de navios novos | Aumento dos preços contratuais | Aumento dos custos superior ao dos preços dos navios |\n| Slots de docas | Alocação concentrada em navios de alto valor | Atrasos nas entregas e interrupções na produção |\n| Rentabilidade | Redução de provisões e melhora das margens | Persistência de encomendas de baixo preço na carteira |\n| Taxa de câmbio | Variações favoráveis à estrutura de lucros | Custos e efeitos de hedge se anulam |\n| Cenário competitivo | Vantagem em tecnologia e prazos de entrega | Intensificação da concorrência por preços |\n\nAs regulamentações ambientais da IMO também são uma variável da demanda por substituição. EEXI e CII tratam da eficiência dos navios existentes. A adequação às regulamentações não significa apenas desmantelamento. Redução de velocidade e conversões também são alternativas possíveis.\n\n## Erros e interpretações equivocadas comuns\n\nPrimeiro, é fácil interpretar o número de navios sancionados como o número de navios desmantelados. Navios sancionados podem mudar de proprietário ou de bandeira. Nem todos os navios desaparecem fisicamente. É preciso verificar separadamente se continuam operando.\n\nSegundo, é fácil relacionar diretamente o aumento dos fretes aos lucros dos estaleiros. Os fretes se refletem primeiro na receita dos armadores e das empresas de transporte marítimo. Os estaleiros só são afetados quando novos contratos são assinados. Há uma defasagem adicional até o reconhecimento da receita.\n\nTerceiro, é fácil determinar o momento do desmantelamento com base apenas na idade média. A distribuição etária é mais útil do que a média. O estado de manutenção e a conformidade regulatória também alteram a vida útil. Se os preços dos navios e as tarifas de afretamento estiverem altos, a operação de navios antigos poderá ser prolongada.\n\nQuarto, é fácil concluir que a Coreia do Sul é a única opção. Os armadores avaliam conjuntamente preço e financiamento. O momento da entrega e as especificações também alteram o fornecedor escolhido. O risco político se reflete de maneira diferente em cada contrato.\n\n## Sinais de que a tese está errada\n\nA tese de investimento também deve definir condições de refutação. Se o contrabloqueio não for confirmado, a premissa inicial enfraquece. Se o volume de tráfego for mantido, o choque de oferta também será limitado. A queda dos fretes pode entrar em conflito com a hipótese de escassez de capacidade.\n\nSe os seguintes sinais surgirem, a tese deverá ser reavaliada.\n\n- As novas designações de navios pelo OFAC são limitadas.\n- O volume de tráfego pelo Estreito de Ormuz permanece dentro da faixa habitual.\n- A mudança para importações de petróleo bruto de longa distância não persiste.\n- A alta dos fretes dos petroleiros é rapidamente revertida.\n- As novas entregas aumentam mais rapidamente do que os desmantelamentos.\n- As encomendas de petroleiros não são confirmadas como contratos efetivos.\n- As encomendas dos estaleiros não levam à melhora das margens de lucro.\n\nEssa abordagem permite separar as notícias das decisões de investimento. Eventos geopolíticos podem movimentar os preços no curto prazo. O ciclo industrial deve ser verificado por meio de contratos e dados de oferta. Uma alta das ações, por si só, não confirma um superciclo.","content_html":"\u003cp\u003eO “contrabloqueio” do Estreito de Ormuz é uma alegação que exige confirmação oficial. Mesmo que seja confirmado como fato, isso não levará automaticamente a um forte aumento nas encomendas de petroleiros. Para tomar decisões de investimento, é preciso verificar, nesta ordem, o alcance das sanções, o volume de tráfego, as toneladas-milha, os fretes, os desmantelamentos e as encomendas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eData de referência dos números não informada: verificar nos documentos originais mais recentes do OFAC do Departamento do Tesouro dos EUA, da EIA e da IMO\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#status-da-confirma%C3%A7%C3%A3o-oficial-da-alega%C3%A7%C3%A3o-de-contrabloqueio\" class=\"anchor\" id=\"status-da-confirmação-oficial-da-alegação-de-contrabloqueio\"\u003e\u003c/a\u003eStatus da confirmação oficial da alegação de contrabloqueio\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉ difícil considerar “contrabloqueio” um nome de política oficial amplamente estabelecido. Tampouco foi apresentado o número de uma ordem executiva que sustente o contrabloqueio. Os navios afetados e os órgãos responsáveis pela execução também exigem confirmação oficial. A apreensão e a restrição de entrada em portos são juridicamente distintas desde sua natureza.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAs sanções dos EUA contra o Irã são administradas pelo OFAC do Departamento do Tesouro dos EUA. Os navios designados podem ser consultados no OFAC Sanctions List Search. Anúncios de operações militares devem ser verificados no Comando Central dos EUA. Também é preciso compará-los com os comunicados da Casa Branca e as ordens executivas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNão foi identificada uma base que permita citar diretamente uma formulação oficial. Primeiro, é preciso consultar a página Iran Sanctions do Departamento do Tesouro dos EUA. Cada navio deve ser verificado novamente na lista de sanções do OFAC. Ações militares devem ser diferenciadas com base nos anúncios do Comando Central dos EUA.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA ordem de verificação é a seguinte.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eProcurar ordens executivas e declarações presidenciais na Casa Branca.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificar no OFAC os alvos das sanções e a data de entrada em vigor.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificar os anúncios de operações no Comando Central dos EUA.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificar na EIA o volume transportado pelo Estreito de Ormuz.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eComparar as tarifas reais de frete e as mudanças de rota nos indicadores do transporte marítimo.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#significado-exato-da-frota-paralela\" class=\"anchor\" id=\"significado-exato-da-frota-paralela\"\u003e\u003c/a\u003eSignificado exato da frota paralela\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eFrota paralela não significa apenas navios sem registro. Também inclui navios com estruturas de propriedade ou relações de seguro pouco transparentes. Suspeitas de manipulação do Sistema de Identificação Automática de navios também são uma característica importante. O transbordo marítimo em si pode ser legal, dependendo das circunstâncias.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA ilegalidade não fica comprovada apenas pela suspeita de que um navio tenha sido usado para contornar sanções. A designação por sanções deve ser verificada navio por navio. A situação do Estado de bandeira e da sociedade classificadora também deve ser examinada separadamente. O seguro e a empresa proprietária igualmente servem como critérios de identificação.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAlegação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAvaliação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDados a verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alegação\"\u003eTodos os navios da frota paralela não têm registro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Avaliação\"\u003eGeneralização imprecisa\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dados a verificar\"\u003eRegistro do Estado de bandeira e número IMO do navio\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alegação\"\u003eToda a frota paralela é controlada pelo Irã\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Avaliação\"\u003eBase precisa ser verificada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dados a verificar\"\u003eMotivo da designação pelo OFAC e relações de propriedade\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alegação\"\u003eRepresenta 80% dos petroleiros no Estreito de Ormuz\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Avaliação\"\u003eData de referência e método de cálculo não apresentados\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dados a verificar\"\u003eVolume de tráfego da EIA e dados de rastreamento de navios\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alegação\"\u003e20% dos petroleiros do mundo serão retirados de operação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Avaliação\"\u003eAlcance das sanções precisa ser verificado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dados a verificar\"\u003eLista de sanções e situação operacional real\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alegação\"\u003eSe forem apreendidos, a capacidade de transporte desaparecerá imediatamente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Avaliação\"\u003eExiste a possibilidade de mudança operacional\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dados a verificar\"\u003eAIS, seguro e registros de mudança de bandeira\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#canais-de-transmiss%C3%A3o-do-impacto-no-estreito-de-ormuz\" class=\"anchor\" id=\"canais-de-transmissão-do-impacto-no-estreito-de-ormuz\"\u003e\u003c/a\u003eCanais de transmissão do impacto no Estreito de Ormuz\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO Estreito de Ormuz é uma rota marítima essencial para petróleo bruto e derivados. A EIA trata o estreito como um dos principais gargalos petrolíferos do mundo. A capacidade dos oleodutos alternativos é limitada. A instabilidade no estreito pode afetar primeiro os prêmios de seguro e os fretes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO impacto não se desenvolve em apenas uma direção. Se a oferta de navios diminuir, haverá pressão de alta sobre os fretes. Se o estreito for completamente bloqueado, também poderá diminuir o volume de petróleo bruto a ser transportado. Nesse caso, uma disparada dos fretes e uma queda no volume transportado podem ocorrer simultaneamente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs canais de transmissão podem ser classificados da seguinte forma.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSanções a navios podem reduzir a capacidade de transporte disponível.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRestrições de seguro limitam os navios que podem operar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eA diversificação das fontes de importação pode elevar a demanda por toneladas-milha.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eA redução da produção de petróleo bruto pode diminuir o volume transportado por via marítima.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePreços elevados do petróleo podem desacelerar o consumo e a demanda industrial.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#resumo-dos-impactos-sobre-a-ind%C3%BAstria-naval-por-condi%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"resumo-dos-impactos-sobre-a-indústria-naval-por-condição\"\u003e\u003c/a\u003eResumo dos impactos sobre a indústria naval por condição\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eOs benefícios para a indústria naval variam conforme o tipo de bloqueio. Sanções seletivas e um fechamento total não produzem o mesmo resultado. A mudança para importações de longa distância favorece as toneladas-milha. Um colapso do volume transportado pode enfraquecer as expectativas de encomendas.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCondição\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eImpacto no mercado de petroleiros\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eImpacto na indústria naval\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eIndicadores a verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição\"\u003eApenas navios específicos sob sanções têm a operação restringida\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto no mercado de petroleiros\"\u003ePossível aumento da demanda por capacidade legal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto na indústria naval\"\u003ePossível formação de expectativas de encomendas de substituição\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicadores a verificar\"\u003eNúmero de navios sancionados e fretes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição\"\u003eAtrasos no trânsito pelo Estreito de Ormuz\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto no mercado de petroleiros\"\u003eAumento do tempo de espera e dos prêmios de seguro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto na indústria naval\"\u003eA reação dos fretes precede as encomendas de curto prazo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicadores a verificar\"\u003eNúmero de travessias e tempo de espera\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição\"\u003eAlongamento das rotas de importação de petróleo bruto\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto no mercado de petroleiros\"\u003eAumento da demanda por toneladas-milha\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto na indústria naval\"\u003eSe persistir, será favorável a novas encomendas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicadores a verificar\"\u003eDistância de transporte por rota\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição\"\u003eFechamento total do estreito\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto no mercado de petroleiros\"\u003ePossível redução do volume de petróleo bruto transportado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto na indústria naval\"\u003eEfeito incerto sobre as encomendas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicadores a verificar\"\u003eVolume de exportação e produção\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição\"\u003eRedução das tensões diplomáticas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto no mercado de petroleiros\"\u003ePossível redução do prêmio de risco\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto na indústria naval\"\u003eEnfraquecimento das expectativas temáticas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicadores a verificar\"\u003eSuspensão de sanções e fretes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição\"\u003eAumento do desmantelamento de navios antigos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto no mercado de petroleiros\"\u003eRedução da capacidade disponível\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Impacto na indústria naval\"\u003eFavorável a encomendas de substituição\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicadores a verificar\"\u003eVolume desmantelado e distribuição etária da frota\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#exemplo-de-c%C3%A1lculo-quando-uma-rota-de-20-dias-passa-a-30-dias\" class=\"anchor\" id=\"exemplo-de-cálculo-quando-uma-rota-de-20-dias-passa-a-30-dias\"\u003e\u003c/a\u003eExemplo de cálculo: quando uma rota de 20 dias passa a 30 dias\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe apenas os dias de navegação forem comparados, o cálculo é simples. A rota existente foi apresentada como tendo 20 dias. A rota alternativa foi apresentada como tendo 30 dias. A data de referência e os portos relativos aos dois números não foram especificados.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProporção dos dias de navegação: 30 dias ÷ 20 dias = 1,5 vez\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAumento dos dias de navegação: 30 dias − 20 dias = 10 dias\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTaxa simples de aumento: 10 dias ÷ 20 dias = 50%\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003ePressupondo o mesmo volume de carga e as mesmas condições de rotação, os dias-navio aumentam 50%. Esse é um cálculo simples aplicável apenas à rota em questão. Isso não significa que a demanda mundial por petroleiros aumentará 50%. A navegação sem carga e o tempo de carregamento também não foram incluídos no cálculo.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUma análise real deve considerar a viagem de ida e volta. O tempo de espera nos portos e os dias de manutenção também devem ser incluídos. A utilização ou não do Canal de Suez também altera a distância. A velocidade e a capacidade de carga dos navios igualmente afetam a taxa de rotação.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#impacto-sobre-os-pre%C3%A7os-internacionais-do-petr%C3%B3leo-e-a-infla%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"impacto-sobre-os-preços-internacionais-do-petróleo-e-a-inflação\"\u003e\u003c/a\u003eImpacto sobre os preços internacionais do petróleo e a inflação\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eUma forte alta do petróleo pode elevar os custos de transporte e produção. No entanto, a superação de US$ 100 por barril não é um resultado certo. A condição de persistência por pelo menos 3 meses também está mais próxima de uma premissa de projeção. É preciso analisar em conjunto o preço à vista e a curva de futuros.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA velocidade de transmissão dos preços elevados do petróleo para a inflação varia entre os países. A taxa de câmbio altera os preços de importação. Impostos e subsídios também afetam os preços ao consumidor. A capacidade das empresas de repassar custos igualmente varia conforme o setor.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA estagflação também não ocorre automaticamente. Primeiro, é preciso confirmar a magnitude e a duração do choque do petróleo. Também é necessário observar a reação dos salários e dos preços dos serviços. A resposta dos bancos centrais varia conforme as expectativas de inflação.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#indicadores-para-avaliar-um-superciclo-de-petroleiros\" class=\"anchor\" id=\"indicadores-para-avaliar-um-superciclo-de-petroleiros\"\u003e\u003c/a\u003eIndicadores para avaliar um superciclo de petroleiros\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eUm superciclo não pode ser confirmado apenas por uma disparada dos fretes. São necessárias restrições de oferta que persistam por vários anos. Existe uma defasagem entre a encomenda e a entrega. A capacidade de financiamento dos armadores também limita as encomendas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs seguintes indicadores devem ser comparados no mesmo período.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVerificar os fretes à vista de VLCCs e Suezmax.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eComparar a demanda por toneladas-milha em cada rota.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificar a carteira de encomendas de petroleiros e o cronograma de entregas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eComparar a frota por idade com o volume anual de desmantelamentos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificar os slots de docas dos estaleiros e os prazos de entrega.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eComparar a direção dos preços de navios novos e usados.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eExaminar as taxas do financiamento naval e as condições de pagamento antecipado.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eOs fretes também podem disparar diante de notícias geopolíticas de curto prazo. A carteira de encomendas mostra a oferta futura. O desmantelamento é um indicador que confirma a redução efetiva da oferta. Os três indicadores precisam avançar em conjunto para que o movimento se aproxime de uma mudança estrutural.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#crit%C3%A9rios-para-avaliar-os-benef%C3%ADcios-%C3%A0-ind%C3%BAstria-naval-sul-coreana\" class=\"anchor\" id=\"critérios-para-avaliar-os-benefícios-à-indústria-naval-sul-coreana\"\u003e\u003c/a\u003eCritérios para avaliar os benefícios à indústria naval sul-coreana\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eOs benefícios para os estaleiros sul-coreanos não são automaticamente garantidos. Também é difícil excluir de forma generalizada a competitividade da China e do Japão. Isso ocorre porque a participação de mercado por tipo de navio e a situação das docas são diferentes. As condições consideradas pelos armadores não se limitam ao preço.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePara avaliar os estaleiros sul-coreanos, é preciso consultar as divulgações das empresas. As novas encomendas devem ser separadas por tipo de navio. Além do valor das encomendas, também é preciso examinar os custos estimados. Encomendas de baixo preço podem produzir resultados diferentes em termos de crescimento da receita e melhora dos lucros.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem de avaliação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSinal positivo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSinal de alerta\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de avaliação\"\u003eComposição das encomendas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal positivo\"\u003eAumento da participação de petroleiros\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal de alerta\"\u003eConfundir encomendas de outros tipos de navio com petroleiros\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de avaliação\"\u003ePreço de navios novos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal positivo\"\u003eAumento dos preços contratuais\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal de alerta\"\u003eAumento dos custos superior ao dos preços dos navios\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de avaliação\"\u003eSlots de docas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal positivo\"\u003eAlocação concentrada em navios de alto valor\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal de alerta\"\u003eAtrasos nas entregas e interrupções na produção\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de avaliação\"\u003eRentabilidade\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal positivo\"\u003eRedução de provisões e melhora das margens\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal de alerta\"\u003ePersistência de encomendas de baixo preço na carteira\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de avaliação\"\u003eTaxa de câmbio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal positivo\"\u003eVariações favoráveis à estrutura de lucros\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal de alerta\"\u003eCustos e efeitos de hedge se anulam\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de avaliação\"\u003eCenário competitivo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal positivo\"\u003eVantagem em tecnologia e prazos de entrega\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sinal de alerta\"\u003eIntensificação da concorrência por preços\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAs regulamentações ambientais da IMO também são uma variável da demanda por substituição. EEXI e CII tratam da eficiência dos navios existentes. A adequação às regulamentações não significa apenas desmantelamento. Redução de velocidade e conversões também são alternativas possíveis.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#erros-e-interpreta%C3%A7%C3%B5es-equivocadas-comuns\" class=\"anchor\" id=\"erros-e-interpretações-equivocadas-comuns\"\u003e\u003c/a\u003eErros e interpretações equivocadas comuns\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrimeiro, é fácil interpretar o número de navios sancionados como o número de navios desmantelados. Navios sancionados podem mudar de proprietário ou de bandeira. Nem todos os navios desaparecem fisicamente. É preciso verificar separadamente se continuam operando.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSegundo, é fácil relacionar diretamente o aumento dos fretes aos lucros dos estaleiros. Os fretes se refletem primeiro na receita dos armadores e das empresas de transporte marítimo. Os estaleiros só são afetados quando novos contratos são assinados. Há uma defasagem adicional até o reconhecimento da receita.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTerceiro, é fácil determinar o momento do desmantelamento com base apenas na idade média. A distribuição etária é mais útil do que a média. O estado de manutenção e a conformidade regulatória também alteram a vida útil. Se os preços dos navios e as tarifas de afretamento estiverem altos, a operação de navios antigos poderá ser prolongada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eQuarto, é fácil concluir que a Coreia do Sul é a única opção. Os armadores avaliam conjuntamente preço e financiamento. O momento da entrega e as especificações também alteram o fornecedor escolhido. O risco político se reflete de maneira diferente em cada contrato.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#sinais-de-que-a-tese-est%C3%A1-errada\" class=\"anchor\" id=\"sinais-de-que-a-tese-está-errada\"\u003e\u003c/a\u003eSinais de que a tese está errada\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA tese de investimento também deve definir condições de refutação. Se o contrabloqueio não for confirmado, a premissa inicial enfraquece. Se o volume de tráfego for mantido, o choque de oferta também será limitado. A queda dos fretes pode entrar em conflito com a hipótese de escassez de capacidade.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSe os seguintes sinais surgirem, a tese deverá ser reavaliada.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAs novas designações de navios pelo OFAC são limitadas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eO volume de tráfego pelo Estreito de Ormuz permanece dentro da faixa habitual.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eA mudança para importações de petróleo bruto de longa distância não persiste.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eA alta dos fretes dos petroleiros é rapidamente revertida.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAs novas entregas aumentam mais rapidamente do que os desmantelamentos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAs encomendas de petroleiros não são confirmadas como contratos efetivos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAs encomendas dos estaleiros não levam à melhora das margens de lucro.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEssa abordagem permite separar as notícias das decisões de investimento. Eventos geopolíticos podem movimentar os preços no curto prazo. O ciclo industrial deve ser verificado por meio de contratos e dados de oferta. Uma alta das ações, por si só, não confirma um superciclo.\u003c/p\u003e\n","tags":["Estreito de Ormuz","Inflação","Geopolítica","EUA e Irã","Preços globais do petróleo","Indústria naval"],"faqs":[{"question":"O contrabloqueio do Estreito de Ormuz é uma política oficial?","answer":"Não há fundamento suficiente para considerá-lo o nome de uma política oficial confirmada. É necessário verificar separadamente as ordens executivas, os comunicados de sanções do OFAC e os anúncios de operações do Comando Central dos Estados Unidos."},{"question":"Todos os navios da frota fantasma são ilegais?","answer":"Não. É um conceito associado a fatores como estruturas de propriedade opacas, seguros e suspeitas de manipulação do Sistema de Identificação Automática de navios. A ilegalidade e a inclusão em listas de sanções devem ser verificadas para cada navio."},{"question":"Se o período de navegação aumentar de 20 para 30 dias, serão necessários 50% mais navios?","answer":"Pressupondo o mesmo volume de carga e as mesmas condições de rotação, o número de dias-navio nessa rota aumenta 50%. Isso não significa que serão necessários 50% mais navios-tanque em todo o mundo."},{"question":"Quando o Estreito de Ormuz é bloqueado, os fretes dos navios-tanque sempre aumentam?","answer":"Se a capacidade de transporte disponível e os seguros forem limitados, os fretes podem aumentar. Se um fechamento total também provocar uma queda acentuada no volume transportado de petróleo bruto, a tendência dos fretes e da demanda por navios pode ser diferente."},{"question":"O aumento dos fretes dos navios-tanque beneficia imediatamente os estaleiros sul-coreanos?","answer":"Os fretes se refletem primeiro nas companhias de navegação. Para avaliar o impacto nos resultados dos estaleiros, é necessário confirmar novos pedidos, preços contratuais dos navios, alocação de docas e custos estimados."},{"question":"As regulamentações ambientais da IMO levam todos os navios-tanque antigos ao desmonte?","answer":"Não. Além do desmonte, os armadores podem optar pela redução da velocidade, pela otimização das operações ou pela modernização dos equipamentos. Se os preços dos navios e os fretes estiverem altos, o período de operação dos navios antigos também poderá aumentar."},{"question":"Por quais indicadores se identifica um superciclo da indústria naval?","answer":"É necessário analisar em conjunto os fretes, as toneladas-milha, a carteira de pedidos, o volume de desmonte, os preços de navios novos e os prazos de entrega dos estaleiros. A evidência para considerá-lo um ciclo estrutural se fortalece quando os pedidos efetivos aumentam por um longo período."}],"sources":[{"url":"https://ofac.treasury.gov/sanctions-programs-and-country-information/iran-sanctions","title":"Sanções do OFAC do Tesouro dos EUA contra o Irã","type":"source"},{"url":"https://sanctionssearch.ofac.treas.gov/","title":"Pesquisa na Lista de Sanções do OFAC","type":"data_point"},{"url":"https://www.eia.gov/international/analysis/special-topics/World_Oil_Transit_Chokepoints","title":"Pontos de estrangulamento do trânsito mundial de petróleo da EIA dos EUA","type":"data_point"},{"url":"https://www.imo.org/en/MediaCentre/HotTopics/Pages/EEXI-CII-FAQ.aspx","title":"Perguntas frequentes da IMO sobre EEXI e CII","type":"source"},{"url":"https://www.centcom.mil/","title":"Comando Central dos EUA","type":"source"},{"url":"https://dart.fss.or.kr/","title":"Sistema Eletrônico de Divulgação DART do Serviço de Supervisão Financeira","type":"data_point"}],"images":[{"id":1196,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTY5OTAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--a710edcc99facf020eb3c8cd4392c425832f6f9a/ai-38cdf96d.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"대형 선박이 정박한 조선소 도크에서 태블릿을 확인하는 안전모 쓴 작업자","caption":"한 작업자가 조선소 도크를 배경으로 태블릿의 선박 운항 데이터를 점검하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Hard-hatted worker checking a tablet beside a large ship in a shipyard dry dock","caption":"A worker reviews vessel data on a tablet overlooking a shipyard dry dock.","description":null},"ja":{"alt":"大型船が入った造船所のドックでタブレットを確認するヘルメット姿の作業員","caption":"作業員が造船所のドックを背に、タブレットで船舶データを確認している。","description":null},"es":{"alt":"Trabajadora con casco revisando una tableta junto a un gran buque en un dique seco","caption":"Una trabajadora consulta datos marítimos en una tableta frente al dique seco de un astillero.","description":null},"id":{"alt":"Pekerja berhelm memeriksa tablet di dekat kapal besar dalam dok kering galangan","caption":"Seorang pekerja meninjau data kapal pada tablet dengan latar dok kering galangan.","description":null},"pt":{"alt":"Trabalhadora de capacete consulta tablet ao lado de um grande navio em doca seca","caption":"Uma trabalhadora analisa dados marítimos em um tablet diante da doca seca de um estaleiro.","description":null},"zh-hant":{"alt":"戴安全帽的工作人員在大型船舶旁的造船廠乾船塢查看平板電腦","caption":"一名工作人員在造船廠乾船塢前用平板電腦檢視船舶資料。","description":null},"de":{"alt":"Arbeiterin mit Schutzhelm prüft ein Tablet neben einem großen Schiff im Trockendock","caption":"Eine Arbeiterin wertet vor dem Trockendock einer Werft Schiffsdaten auf einem Tablet aus.","description":null}}},{"id":1197,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTY5OTYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--c57a41af606464a49003cd1f8d9def21a2ed3369/ai-32b460a7.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"호르무즈 해협의 유조선 항로와 점검표, 물류 차트, 조선소를 함께 나타낸 인포그래픽","caption":"해협 운항 제한이 해운 비용과 조선업 지표에 미치는 영향을 도식화했다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic of tanker routes through the Strait of Hormuz, shipping dashboards, charts, and a shipyard","caption":"The graphic links strait access restrictions with shipping costs and shipbuilding indicators.","description":null},"ja":{"alt":"ホルムズ海峡のタンカー航路、審査表、物流チャート、造船所を組み合わせた図解","caption":"海峡の通航制限と海運コストや造船業指標の関係を示している。","description":null},"es":{"alt":"Infografía con rutas de petroleros en el estrecho de Ormuz, paneles logísticos, gráficos y un astillero","caption":"El gráfico relaciona las restricciones de paso con los costes marítimos y los indicadores navales.","description":null},"id":{"alt":"Infografik rute kapal tanker di Selat Hormuz, dasbor logistik, grafik, dan galangan kapal","caption":"Grafik ini mengaitkan pembatasan pelayaran dengan biaya angkutan dan indikator industri galangan.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico com rotas de petroleiros no Estreito de Ormuz, painéis logísticos, gráficos e estaleiro","caption":"O gráfico relaciona restrições de passagem a custos marítimos e indicadores da construção naval.","description":null},"zh-hant":{"alt":"呈現荷莫茲海峽油輪航線、物流檢核表、趨勢圖表與造船廠的資訊圖","caption":"圖中連結海峽通行限制、航運成本與造船業指標。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Tankerrouten in der Straße von Hormus mit Logistik-Dashboards, Diagrammen und Werft","caption":"Die Grafik verknüpft Durchfahrtsbeschränkungen mit Frachtkosten und Kennzahlen des Schiffbaus.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-10T21:43:22+09:00","updated_at":"2026-09-10T21:43:22+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/hormuz-reverse-blockade-tanker-shipbuilding-investment"}