{"content_id":"dlx44tpadi","slug":"google-intelligent-eyewear-preorders-korea-availability","locale":"zh-hant","schema_type":"NewsArticle","category":"news","category_name":"新聞時事","title":"Google 眼鏡開放預購，韓國購買條件尚未確認","summary":"Google 於 2026年11月12日宣布 Intelligent Eyewear 產品系列開放預購。該公司表示，電池續航最長可達 9 小時，並支援超過 70 種語言的即時翻譯，但韓國能否購買及配送日期尚未確認。","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Google 宣布，與 Gentle Monster、Warby Parker、Samsung 合作的 Intelligent Eyewear 產品系列開放預購。","Google 表示，一次充電的電池續航時間最長可達 9 小時。","Google 介紹了支援超過 70 種語言的即時翻譯功能。","Google 表示，不會將眼鏡的 Gemini 相機影像用於 AI 訓練或廣告定向投放。","韓國能否訂購、配送日期及各項功能的訂閱費用均尚未確認。"],"content_markdown":"Google 於 2026年11月12日宣布開放眼鏡預購。此次公布的是全新 Intelligent Eyewear 產品系列。目前尚未確認是否能在韓國訂購或使用。\n\n本文依據 Google 公告及產品與隱私權說明，資訊截至 2026年11月13日。\n\n## Google 開放聯名眼鏡系列預購\n\nGoogle 公告宣布全新 Intelligent Eyewear 產品系列開放預購。合作夥伴為 Gentle Monster、Warby Parker、Samsung。公告中可確認的進度是已開放預購。\n\n產品說明介紹了即時翻譯功能。隱私權說明則交代了眼鏡上 Gemini 的攝影機影像處理政策。Google 明確表示，這些影像不會儲存至 Gemini History。\n\n同一份說明指出，這些影像也不會用於訓練 AI 模型，亦不會用於廣告定向投放。這項政策明確適用的對象是眼鏡上的 Gemini 攝影機影像。\n\n## 尚未確認韓國能否訂購及出貨日期\n\n已確認的官方說明並未提及是否能在韓國預購，也沒有足夠依據可確定並提供韓國的線上訂購管道。韓國實體通路的開賣時間及預購出貨日期同樣尚未確認。\n\n公告日期標示為 2026年11月12日，但未註明確切發布時間及時區。因此，無法確定換算為韓國時間後的公告發布時間。\n\n## 電池續航與翻譯數據來自 Google 產品說明\n\n最長 9 小時的電池續航，以及超過 70 種翻譯語言，都是 Google 提供的數據，並非經獨立機構實測確認的數值。電池續航數據附有「最長」的條件。\n\n| 項目 | Google 提供的說明 | 解讀時須確認的事項 |\n| --- | --- | --- |\n| 電池續航時間 | 充電一次最長可使用 9 小時 | 不代表保證在所有使用條件下都能使用 9 小時 |\n| 即時翻譯 | 支援超過 70 種語言 | 僅憑這項說明無法確定是否包含韓語 |\n\n產品說明也提及即時翻譯的準確性。不過，已確認的說明中並沒有以數據評估準確度的結果。電池測試條件及翻譯評估方法也尚未確認。\n\n## 價格、訂閱費與 iPhone 支援條件仍需進一步確認\n\n已確認的官方說明並未列出產品價格，也未提及各項功能是否需要付費訂閱及其訂閱費。因此，無法計算產品購買費用與功能使用費的合計金額。\n\niPhone 最低支援條件的最終標準也尚未確認。已確認的官方文字中，同樣沒有可使用帳戶的年齡條件。能否訂購與實際設定、使用條件，必須分別確認。\n\n| 尚未確認的項目 | 目前仍無法回答的內容 |\n| --- | --- |\n| 韓國銷售條件 | 是否能在韓國境內訂購及官方訂購管道 |\n| 收貨時程 | 預購出貨日期與實體通路開賣時間 |\n| 使用費用 | 產品價格、各項功能是否需要訂閱及其訂閱費 |\n| 裝置相容性 | iPhone 最低支援條件的最終標準 |\n| 初始設定 | 帳戶及年齡要求 |\n\n## 在韓國須確認訂購、相容性與使用費\n\n若要在韓國使用，應先確認韓國境內的銷售條件，以及是否支援自己持有的手機。不能僅憑預購公告判斷是否配送至韓國境內或裝置是否相容。付款前可比對官方銷售說明與產品支援文件。\n\n1. 在官方銷售頁面確認是否能在韓國訂購，以及預計出貨日期。\n2. 在產品支援文件中確認手機與帳戶的設定要求。（已確認內容：18 歲以上的 Google 帳戶 · 來源 glasses.google · 2026-11-13 確認）\n3. 確認預計使用的功能是否支援韓語，以及付費訂閱條件。\n4. 在隱私權說明中確認適用於眼鏡上 Gemini 攝影機影像的政策。","content_html":"\u003cp\u003eGoogle 於 2026年11月12日宣布開放眼鏡預購。此次公布的是全新 Intelligent Eyewear 產品系列。目前尚未確認是否能在韓國訂購或使用。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e本文依據 Google 公告及產品與隱私權說明，資訊截至 2026年11月13日。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#google-%E9%96%8B%E6%94%BE%E8%81%AF%E5%90%8D%E7%9C%BC%E9%8F%A1%E7%B3%BB%E5%88%97%E9%A0%90%E8%B3%BC\" class=\"anchor\" id=\"google-開放聯名眼鏡系列預購\"\u003e\u003c/a\u003eGoogle 開放聯名眼鏡系列預購\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eGoogle 公告宣布全新 Intelligent Eyewear 產品系列開放預購。合作夥伴為 Gentle Monster、Warby Parker、Samsung。公告中可確認的進度是已開放預購。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e產品說明介紹了即時翻譯功能。隱私權說明則交代了眼鏡上 Gemini 的攝影機影像處理政策。Google 明確表示，這些影像不會儲存至 Gemini History。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e同一份說明指出，這些影像也不會用於訓練 AI 模型，亦不會用於廣告定向投放。這項政策明確適用的對象是眼鏡上的 Gemini 攝影機影像。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E9%9F%93%E5%9C%8B%E8%83%BD%E5%90%A6%E8%A8%82%E8%B3%BC%E5%8F%8A%E5%87%BA%E8%B2%A8%E6%97%A5%E6%9C%9F\" class=\"anchor\" id=\"尚未確認韓國能否訂購及出貨日期\"\u003e\u003c/a\u003e尚未確認韓國能否訂購及出貨日期\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e已確認的官方說明並未提及是否能在韓國預購，也沒有足夠依據可確定並提供韓國的線上訂購管道。韓國實體通路的開賣時間及預購出貨日期同樣尚未確認。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e公告日期標示為 2026年11月12日，但未註明確切發布時間及時區。因此，無法確定換算為韓國時間後的公告發布時間。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E9%9B%BB%E6%B1%A0%E7%BA%8C%E8%88%AA%E8%88%87%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E6%95%B8%E6%93%9A%E4%BE%86%E8%87%AA-google-%E7%94%A2%E5%93%81%E8%AA%AA%E6%98%8E\" class=\"anchor\" id=\"電池續航與翻譯數據來自-google-產品說明\"\u003e\u003c/a\u003e電池續航與翻譯數據來自 Google 產品說明\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e最長 9 小時的電池續航，以及超過 70 種翻譯語言，都是 Google 提供的數據，並非經獨立機構實測確認的數值。電池續航數據附有「最長」的條件。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e項目\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eGoogle 提供的說明\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e解讀時須確認的事項\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e電池續航時間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Google 提供的說明\"\u003e充電一次最長可使用 9 小時\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"解讀時須確認的事項\"\u003e不代表保證在所有使用條件下都能使用 9 小時\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e即時翻譯\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Google 提供的說明\"\u003e支援超過 70 種語言\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"解讀時須確認的事項\"\u003e僅憑這項說明無法確定是否包含韓語\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e產品說明也提及即時翻譯的準確性。不過，已確認的說明中並沒有以數據評估準確度的結果。電池測試條件及翻譯評估方法也尚未確認。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%83%B9%E6%A0%BC%E8%A8%82%E9%96%B1%E8%B2%BB%E8%88%87-iphone-%E6%94%AF%E6%8F%B4%E6%A2%9D%E4%BB%B6%E4%BB%8D%E9%9C%80%E9%80%B2%E4%B8%80%E6%AD%A5%E7%A2%BA%E8%AA%8D\" class=\"anchor\" id=\"價格訂閱費與-iphone-支援條件仍需進一步確認\"\u003e\u003c/a\u003e價格、訂閱費與 iPhone 支援條件仍需進一步確認\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e已確認的官方說明並未列出產品價格，也未提及各項功能是否需要付費訂閱及其訂閱費。因此，無法計算產品購買費用與功能使用費的合計金額。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eiPhone 最低支援條件的最終標準也尚未確認。已確認的官方文字中，同樣沒有可使用帳戶的年齡條件。能否訂購與實際設定、使用條件，必須分別確認。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e尚未確認的項目\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e目前仍無法回答的內容\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"尚未確認的項目\"\u003e韓國銷售條件\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"目前仍無法回答的內容\"\u003e是否能在韓國境內訂購及官方訂購管道\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"尚未確認的項目\"\u003e收貨時程\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"目前仍無法回答的內容\"\u003e預購出貨日期與實體通路開賣時間\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"尚未確認的項目\"\u003e使用費用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"目前仍無法回答的內容\"\u003e產品價格、各項功能是否需要訂閱及其訂閱費\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"尚未確認的項目\"\u003e裝置相容性\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"目前仍無法回答的內容\"\u003eiPhone 最低支援條件的最終標準\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"尚未確認的項目\"\u003e初始設定\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"目前仍無法回答的內容\"\u003e帳戶及年齡要求\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%9C%A8%E9%9F%93%E5%9C%8B%E9%A0%88%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E8%A8%82%E8%B3%BC%E7%9B%B8%E5%AE%B9%E6%80%A7%E8%88%87%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%B2%BB\" class=\"anchor\" id=\"在韓國須確認訂購相容性與使用費\"\u003e\u003c/a\u003e在韓國須確認訂購、相容性與使用費\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e若要在韓國使用，應先確認韓國境內的銷售條件，以及是否支援自己持有的手機。不能僅憑預購公告判斷是否配送至韓國境內或裝置是否相容。付款前可比對官方銷售說明與產品支援文件。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e在官方銷售頁面確認是否能在韓國訂購，以及預計出貨日期。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e在產品支援文件中確認手機與帳戶的設定要求。（已確認內容：18 歲以上的 Google 帳戶 · 來源 glasses.google · 2026-11-13 確認）\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e確認預計使用的功能是否支援韓語，以及付費訂閱條件。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e在隱私權說明中確認適用於眼鏡上 Gemini 攝影機影像的政策。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n","tags":["AI","生成式 AI","個人資料保護"],"faqs":[{"question":"現在可以在韓國預購嗎？","answer":"僅憑已確認的官方說明，無法確定是否可在韓國預購。須在銷售說明中確認韓國的官方訂購管道與配送日期。"},{"question":"即時翻譯也包含韓語嗎？","answer":"Google 表示提供超過 70 種語言的即時翻譯。不過，已確認的說明中沒有語言清單，因此無法確定是否包含韓語。"},{"question":"可以在 iPhone 上使用嗎？是否需要另外支付訂閱費？","answer":"iPhone 最低支援條件的最終標準尚未確認。各項功能是否需要付費訂閱，以及訂閱費用，也都未明確說明。使用前須確認官方支援文件與費用說明。"}],"sources":[{"url":"https://blog.google/innovation-and-ai/technology/xr-ar/google-intelligent-eyewear-collections-pre-order/","title":"查看我們的智慧眼鏡系列，並預購您的眼鏡 - Google","type":"source"},{"url":"https://glasses.google/","title":"搭載 Gemini 的智慧眼鏡 | Google - Google","type":"source"},{"url":"https://safety.google/intl/en_us/products/glasses/","title":"智慧眼鏡安全與隱私權承諾 - Google Safety Center - Google","type":"source"}],"images":[{"id":2798,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDI3NDcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--68233527e0daeecb61bb93220fe08f2601edbc06/ai-3c41c72e.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"석재 받침대 위에 카메라가 달린 스마트 안경과 열린 충전 케이스가 놓여 있고, 뒤에서 한 사람이 바라보고 있다.","caption":"Google이 Intelligent Eyewear 사전 주문을 시작했지만 한국 구매 가능 여부는 확인되지 않았다.","description":null},"en":{"alt":"Camera-equipped smart glasses and an open charging case on a stone plinth, with a person looking on.","caption":"Google has opened preorders for its Intelligent Eyewear range, but availability in South Korea remains unconfirmed.","description":null},"ja":{"alt":"石の展示台にカメラ付きスマートグラスと開いた充電ケースが置かれ、後ろから一人が見つめている。","caption":"GoogleはIntelligent Eyewearの予約注文を開始したが、韓国での購入可否は確認されていない。","description":null},"es":{"alt":"Gafas inteligentes con cámara y estuche de carga abierto sobre una base de piedra, con una persona observándolas.","caption":"Google abrió las reservas de Intelligent Eyewear, pero la disponibilidad en Corea del Sur sigue sin confirmarse.","description":null},"id":{"alt":"Kacamata pintar berkamera dan wadah pengisi daya terbuka di atas dudukan batu, dengan seseorang mengamatinya.","caption":"Google membuka prapemesanan Intelligent Eyewear, tetapi ketersediaannya di Korea Selatan belum dikonfirmasi.","description":null},"pt":{"alt":"Óculos inteligentes com câmera e estojo de recarga aberto sobre uma base de pedra, com uma pessoa observando.","caption":"O Google abriu a pré-venda de Intelligent Eyewear, mas a disponibilidade na Coreia do Sul ainda não foi confirmada.","description":null},"zh-hant":{"alt":"配備相機的智慧眼鏡與打開的充電盒放在石製展示台上，後方有一人注視著。","caption":"Google已開放Intelligent Eyewear系列預購，但尚未確認是否可在韓國購買。","description":null},"de":{"alt":"Smartbrille mit Kamera und offenes Ladeetui auf einem Steinsockel, dahinter eine Person, die beides betrachtet.","caption":"Google hat Vorbestellungen für Intelligent Eyewear gestartet, doch die Verfügbarkeit in Südkorea ist noch unbestätigt.","description":null}}},{"id":2799,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDI3NDgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--294b2bec8d17c7521b63b114c92d6e0a454508e3/ai-d76d33ef.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파란 코트에 스마트 안경을 쓴 여성이 남성의 말을 듣고 있으며, 두 사람 사이에 음성 파형과 화살표가 겹쳐 있다.","caption":"Google은 70개가 넘는 언어의 실시간 번역 기능을 안내한다.","description":null},"en":{"alt":"A woman in smart glasses listens to a man, with audio waveforms and an arrow overlaid between them.","caption":"Google says its eyewear supports real-time translation in more than 70 languages.","description":null},"ja":{"alt":"青いコートとスマートグラスを着用した女性が男性の話を聞き、2人の間に音声波形と矢印が重ねられている。","caption":"Googleは70を超える言語のリアルタイム翻訳機能を案内している。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer con gafas inteligentes escucha a un hombre, con ondas de audio y una flecha superpuestas entre ambos.","caption":"Google anuncia traducción en tiempo real en más de 70 idiomas para sus gafas.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan berkacamata pintar menyimak seorang pria, dengan grafis gelombang suara dan panah di antara mereka.","caption":"Google menyebut kacamatanya mendukung terjemahan waktu nyata dalam lebih dari 70 bahasa.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher com óculos inteligentes ouve um homem, com ondas de áudio e uma seta sobrepostas entre eles.","caption":"O Google anuncia tradução em tempo real em mais de 70 idiomas para seus óculos.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著藍色大衣、戴著智慧眼鏡的女子聆聽男子說話，兩人之間疊有聲波與箭頭圖示。","caption":"Google表示，其智慧眼鏡提供超過70種語言的即時翻譯功能。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau mit smarter Brille hört einem Mann zu; dazwischen sind Audiowellen und ein Pfeil eingeblendet.","caption":"Google kündigt für seine Brillen Echtzeitübersetzung in mehr als 70 Sprachen an.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-13T06:00:46+09:00","updated_at":"2026-11-13T06:02:45+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/google-intelligent-eyewear-preorders-korea-availability"}