{"content_id":"eaipadawxf","slug":"november-temperature-range-10-degrees-layering-guide","locale":"es","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Cómo hacer","title":"Qué vestir en noviembre con oscilación diaria de 10℃ o más","summary":"En un noviembre típico, Corea registra una media nacional de 17.5 días con una oscilación térmica diaria de al menos 10℃. Elige primero las prendas de abrigo que podrías usar según la sensación térmica máxima del día. Luego decide qué ponerte debajo según la previsión de tu barrio para las horas de salida y de regreso.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Antes de salir, consulta la oscilación térmica de hoy en el apartado de previsión para el día a día de [Mi barrio], en el panel del tiempo a la izquierda de este sitio.","Mira en qué intervalo de la tabla de ropa del sitio cae la sensación térmica máxima del día y elige qué ponerte durante el día.","Consulta en la previsión por horas qué temperatura hará cuando salgas y cuando vuelvas. Si la oscilación térmica diaria es de al menos 10℃, lleva una prenda de abrigo que puedas quitarte y llevar en la mano.","Los días fríos, ponte ropa interior térmica o varias capas de ropa fina. Si se te mojan la ropa y los zapatos, cámbialos enseguida por prendas y calzado secos."],"content_markdown":"En noviembre, elige la ropa que vas a llevar durante el día según la sensación térmica máxima diurna que indica la previsión para el día a día de [우리 동네]. Si la oscilación térmica diaria es de **al menos 10℃**, te vendrá bien una prenda de abrigo que puedas quitarte y llevar en la mano. Si sales temprano o vuelves tarde, elige también qué ponerte debajo según la previsión para esa hora.\n\nLas estadísticas y las previsiones climáticas de la Administración Meteorológica de Corea se consultaron el 11 de noviembre de 2026.\n\n## Cómo elegir qué ponerte hoy\n\nSi primero eliges la ropa para el día, te resultará más fácil decidir qué ponerte encima al salir y al volver a casa.\n\n1. En el panel del tiempo a la izquierda de este sitio, abre la previsión para el día a día de [우리 동네] y consulta la temperatura y la oscilación térmica de hoy.\n2. Mira en qué intervalo de la tabla de ropa de abajo cae la sensación térmica máxima diurna.\n3. Consulta en la previsión por horas la temperatura a la hora de salir de casa y a la hora de volver.\n4. Si la oscilación térmica es de al menos 10℃, lleva una prenda de abrigo que puedas ponerte por la mañana y quitarte durante el día.\n\n## Tabla de ropa según la sensación térmica máxima diurna\n\n[우리 동네] ofrece sus propias recomendaciones de ropa, divididas en 8 niveles según la sensación térmica máxima diurna de ese día. No son criterios oficiales de vestimenta fijados por la Administración Meteorológica de Corea. De los 8 niveles, estos son los que te pueden servir de referencia para salir en noviembre.\n\n| Sensación térmica máxima diurna | Ejemplos de ropa que recomienda el sitio |\n|---|---|\n| 12~16℃ | Chaqueta, cárdigan, chaqueta vaquera |\n| 9~11℃ | Gabardina, parka de estilo militar, cazadora |\n| 5~8℃ | Abrigo, chaqueta de cuero, ropa interior térmica |\n| 4℃ o menos | Chaqueta acolchada, abrigo grueso, bufanda |\n\n### Cuando aparecen a la vez la recomendación de llevar cárdigan y el aviso de llevar abrigo\n\nSi la sensación térmica máxima diurna está entre 12~16℃, puedes elegir un cárdigan para el día. Si ese mismo día la oscilación térmica es de al menos 10℃, el sitio también muestra el aviso «Lleva una prenda de abrigo». Ponte una prenda fina debajo para poder llevar el cárdigan por la mañana y quitártelo durante el día.\n\n## Franjas horarias de la temperatura mínima de la mañana y la máxima diurna\n\nEn 날씨누리, de la Administración Meteorológica de Corea, la mínima de la mañana y la máxima diurna son, respectivamente, la temperatura más baja y la más alta de sus franjas horarias.\n\n| Dato de la previsión | Franja horaria | Qué significa |\n|---|---|---|\n| Temperatura mínima de la mañana | 03:01~09:00 | La temperatura más baja prevista en esta franja |\n| Temperatura máxima diurna | 09:01~18:00 | La temperatura más alta prevista en esta franja |\n\nLa mínima de la mañana por sí sola no te permite saber con facilidad qué temperatura hará cuando salgas a trabajar. La máxima diurna tampoco significa que a las 18:00 vaya a hacer tanto calor. Si vas a estar fuera hasta la tarde, busca la hora a la que volverás a casa en la previsión por horas.\n\n## Temperaturas normales en noviembre en todo el país y días con una oscilación térmica de al menos 10℃\n\nEn Corea, en un noviembre normal hay un promedio nacional de **17.5 días** con una oscilación térmica de al menos 10℃. Para calcular la oscilación térmica diaria, resta la temperatura mínima de la máxima registradas en el mismo lugar durante el día. Los valores normales de la tabla son los promedios que calculó la Administración Meteorológica de Corea con los datos de 1991~2020.\n\n| Indicador nacional | Valor normal de noviembre | Valor observado en noviembre de 2025 |\n|---|---:|---:|\n| Temperatura media | 7.6℃ | 8.5℃ |\n| Temperatura máxima media | 13.6℃ | 15.0℃ |\n| Temperatura mínima media | 2.5℃ | 3.1℃ |\n| Días con una oscilación térmica de al menos 10℃ | 17.5 días | 19.7 días |\n| Precipitación mensual | 48.0mm | 20.2mm |\n\nSi a la máxima media normal de noviembre, 13.6℃, le restas la mínima media de 2.5℃, obtienes 11.1℃. Esta cifra sirve para hacerse una idea de la diferencia de temperaturas en noviembre en el conjunto del país. La oscilación térmica real y el número de días en que es de al menos 10℃ varían según la región y el año.\n\n## Vestirse por capas y cambiarse la ropa mojada en días fríos\n\nLa Agencia de Control y Prevención de Enfermedades de Corea recomienda usar ropa interior térmica o vestirse con varias capas finas al salir en días fríos. Abriga también las partes expuestas del cuerpo con guantes, bufanda, gorro y mascarilla. En los días fríos, reduce en lo posible las actividades al aire libre.\n\n\u003e Si se te mojan la ropa y el calzado cuando hace frío, cámbiate enseguida y ponte ropa y calzado secos.\n\u003e\n\u003e Agencia de Control y Prevención de Enfermedades de Corea, «Recomendaciones de salud ante las olas de frío»\n\n## Variaciones de temperatura en noviembre de 2025 y octubre de 2026\n\nNoviembre de 2025 fue más cálido de lo normal, pero los días 18 y 19 las temperaturas bajaron de cero en la mayor parte del país. Se registraron temperaturas de -10~-5℃ principalmente en el este de Gyeonggi, el interior de Gangwon, Chungbuk y el norte de Gyeongbuk. La temperatura media del mes fue de 8.5℃, pero el abrigo que hacía falta dependía del día en que salieras.\n\nEn octubre de 2026, la temperatura media nacional también fue superior a la normal: alcanzó los 15.8℃, 1.5℃ por encima de lo normal. El 22 de octubre, las temperaturas mínimas en el interior de la región central y en el norte de Gyeongbuk fueron al menos 5℃ inferiores a las normales. Las cifras de abajo son las temperaturas medias diarias de todo el país en distintas fechas.\n\n| Fecha de octubre de 2026 | Temperatura media diaria nacional |\n|---|---:|\n| 18 de octubre | 19.8℃ |\n| 22 de octubre | 9.8℃ |\n| 25 de octubre | 16.9℃ |\n| 28 de octubre | 8.1℃ |\n\n## Previsión para el invierno de 2026 y pronóstico para el día de la salida\n\nEn su previsión a 3 meses, publicada el 23 de octubre de 2026, la Administración Meteorológica de Corea previó que las temperaturas de noviembre y diciembre serían más altas de lo normal. También prevé que las temperaturas de enero de 2027 sean, en general, más altas de lo normal. Sin embargo, señaló que en enero podría entrar aire frío de forma puntual y provocar fuertes subidas y bajadas de temperatura. Antes de salir, elige la ropa de ese día según la previsión más reciente para tu zona.","content_html":"\u003cp\u003eEn noviembre, elige la ropa que vas a llevar durante el día según la sensación térmica máxima diurna que indica la previsión para el día a día de [우리 동네]. Si la oscilación térmica diaria es de \u003cstrong\u003eal menos 10℃\u003c/strong\u003e, te vendrá bien una prenda de abrigo que puedas quitarte y llevar en la mano. Si sales temprano o vuelves tarde, elige también qué ponerte debajo según la previsión para esa hora.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas estadísticas y las previsiones climáticas de la Administración Meteorológica de Corea se consultaron el 11 de noviembre de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-elegir-qu%C3%A9-ponerte-hoy\" class=\"anchor\" id=\"cómo-elegir-qué-ponerte-hoy\"\u003e\u003c/a\u003eCómo elegir qué ponerte hoy\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi primero eliges la ropa para el día, te resultará más fácil decidir qué ponerte encima al salir y al volver a casa.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eEn el panel del tiempo a la izquierda de este sitio, abre la previsión para el día a día de [우리 동네] y consulta la temperatura y la oscilación térmica de hoy.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMira en qué intervalo de la tabla de ropa de abajo cae la sensación térmica máxima diurna.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConsulta en la previsión por horas la temperatura a la hora de salir de casa y a la hora de volver.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi la oscilación térmica es de al menos 10℃, lleva una prenda de abrigo que puedas ponerte por la mañana y quitarte durante el día.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#tabla-de-ropa-seg%C3%BAn-la-sensaci%C3%B3n-t%C3%A9rmica-m%C3%A1xima-diurna\" class=\"anchor\" id=\"tabla-de-ropa-según-la-sensación-térmica-máxima-diurna\"\u003e\u003c/a\u003eTabla de ropa según la sensación térmica máxima diurna\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e[우리 동네] ofrece sus propias recomendaciones de ropa, divididas en 8 niveles según la sensación térmica máxima diurna de ese día. No son criterios oficiales de vestimenta fijados por la Administración Meteorológica de Corea. De los 8 niveles, estos son los que te pueden servir de referencia para salir en noviembre.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSensación térmica máxima diurna\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eEjemplos de ropa que recomienda el sitio\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sensación térmica máxima diurna\"\u003e12~16℃\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ejemplos de ropa que recomienda el sitio\"\u003eChaqueta, cárdigan, chaqueta vaquera\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sensación térmica máxima diurna\"\u003e9~11℃\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ejemplos de ropa que recomienda el sitio\"\u003eGabardina, parka de estilo militar, cazadora\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sensación térmica máxima diurna\"\u003e5~8℃\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ejemplos de ropa que recomienda el sitio\"\u003eAbrigo, chaqueta de cuero, ropa interior térmica\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sensación térmica máxima diurna\"\u003e4℃ o menos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ejemplos de ropa que recomienda el sitio\"\u003eChaqueta acolchada, abrigo grueso, bufanda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#cuando-aparecen-a-la-vez-la-recomendaci%C3%B3n-de-llevar-c%C3%A1rdigan-y-el-aviso-de-llevar-abrigo\" class=\"anchor\" id=\"cuando-aparecen-a-la-vez-la-recomendación-de-llevar-cárdigan-y-el-aviso-de-llevar-abrigo\"\u003e\u003c/a\u003eCuando aparecen a la vez la recomendación de llevar cárdigan y el aviso de llevar abrigo\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi la sensación térmica máxima diurna está entre 12~16℃, puedes elegir un cárdigan para el día. Si ese mismo día la oscilación térmica es de al menos 10℃, el sitio también muestra el aviso «Lleva una prenda de abrigo». Ponte una prenda fina debajo para poder llevar el cárdigan por la mañana y quitártelo durante el día.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#franjas-horarias-de-la-temperatura-m%C3%ADnima-de-la-ma%C3%B1ana-y-la-m%C3%A1xima-diurna\" class=\"anchor\" id=\"franjas-horarias-de-la-temperatura-mínima-de-la-mañana-y-la-máxima-diurna\"\u003e\u003c/a\u003eFranjas horarias de la temperatura mínima de la mañana y la máxima diurna\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn 날씨누리, de la Administración Meteorológica de Corea, la mínima de la mañana y la máxima diurna son, respectivamente, la temperatura más baja y la más alta de sus franjas horarias.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDato de la previsión\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFranja horaria\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQué significa\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dato de la previsión\"\u003eTemperatura mínima de la mañana\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Franja horaria\"\u003e03:01~09:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué significa\"\u003eLa temperatura más baja prevista en esta franja\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dato de la previsión\"\u003eTemperatura máxima diurna\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Franja horaria\"\u003e09:01~18:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué significa\"\u003eLa temperatura más alta prevista en esta franja\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa mínima de la mañana por sí sola no te permite saber con facilidad qué temperatura hará cuando salgas a trabajar. La máxima diurna tampoco significa que a las 18:00 vaya a hacer tanto calor. Si vas a estar fuera hasta la tarde, busca la hora a la que volverás a casa en la previsión por horas.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#temperaturas-normales-en-noviembre-en-todo-el-pa%C3%ADs-y-d%C3%ADas-con-una-oscilaci%C3%B3n-t%C3%A9rmica-de-al-menos-10\" class=\"anchor\" id=\"temperaturas-normales-en-noviembre-en-todo-el-país-y-días-con-una-oscilación-térmica-de-al-menos-10\"\u003e\u003c/a\u003eTemperaturas normales en noviembre en todo el país y días con una oscilación térmica de al menos 10℃\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn Corea, en un noviembre normal hay un promedio nacional de \u003cstrong\u003e17.5 días\u003c/strong\u003e con una oscilación térmica de al menos 10℃. Para calcular la oscilación térmica diaria, resta la temperatura mínima de la máxima registradas en el mismo lugar durante el día. Los valores normales de la tabla son los promedios que calculó la Administración Meteorológica de Corea con los datos de 1991~2020.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIndicador nacional\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eValor normal de noviembre\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eValor observado en noviembre de 2025\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador nacional\"\u003eTemperatura media\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor normal de noviembre\"\u003e7.6℃\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor observado en noviembre de 2025\"\u003e8.5℃\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador nacional\"\u003eTemperatura máxima media\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor normal de noviembre\"\u003e13.6℃\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor observado en noviembre de 2025\"\u003e15.0℃\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador nacional\"\u003eTemperatura mínima media\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor normal de noviembre\"\u003e2.5℃\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor observado en noviembre de 2025\"\u003e3.1℃\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador nacional\"\u003eDías con una oscilación térmica de al menos 10℃\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor normal de noviembre\"\u003e17.5 días\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor observado en noviembre de 2025\"\u003e19.7 días\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador nacional\"\u003ePrecipitación mensual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor normal de noviembre\"\u003e48.0mm\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor observado en noviembre de 2025\"\u003e20.2mm\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eSi a la máxima media normal de noviembre, 13.6℃, le restas la mínima media de 2.5℃, obtienes 11.1℃. Esta cifra sirve para hacerse una idea de la diferencia de temperaturas en noviembre en el conjunto del país. La oscilación térmica real y el número de días en que es de al menos 10℃ varían según la región y el año.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#vestirse-por-capas-y-cambiarse-la-ropa-mojada-en-d%C3%ADas-fr%C3%ADos\" class=\"anchor\" id=\"vestirse-por-capas-y-cambiarse-la-ropa-mojada-en-días-fríos\"\u003e\u003c/a\u003eVestirse por capas y cambiarse la ropa mojada en días fríos\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Agencia de Control y Prevención de Enfermedades de Corea recomienda usar ropa interior térmica o vestirse con varias capas finas al salir en días fríos. Abriga también las partes expuestas del cuerpo con guantes, bufanda, gorro y mascarilla. En los días fríos, reduce en lo posible las actividades al aire libre.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eSi se te mojan la ropa y el calzado cuando hace frío, cámbiate enseguida y ponte ropa y calzado secos.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAgencia de Control y Prevención de Enfermedades de Corea, «Recomendaciones de salud ante las olas de frío»\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#variaciones-de-temperatura-en-noviembre-de-2025-y-octubre-de-2026\" class=\"anchor\" id=\"variaciones-de-temperatura-en-noviembre-de-2025-y-octubre-de-2026\"\u003e\u003c/a\u003eVariaciones de temperatura en noviembre de 2025 y octubre de 2026\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNoviembre de 2025 fue más cálido de lo normal, pero los días 18 y 19 las temperaturas bajaron de cero en la mayor parte del país. Se registraron temperaturas de -10~-5℃ principalmente en el este de Gyeonggi, el interior de Gangwon, Chungbuk y el norte de Gyeongbuk. La temperatura media del mes fue de 8.5℃, pero el abrigo que hacía falta dependía del día en que salieras.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEn octubre de 2026, la temperatura media nacional también fue superior a la normal: alcanzó los 15.8℃, 1.5℃ por encima de lo normal. El 22 de octubre, las temperaturas mínimas en el interior de la región central y en el norte de Gyeongbuk fueron al menos 5℃ inferiores a las normales. Las cifras de abajo son las temperaturas medias diarias de todo el país en distintas fechas.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFecha de octubre de 2026\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTemperatura media diaria nacional\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha de octubre de 2026\"\u003e18 de octubre\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Temperatura media diaria nacional\"\u003e19.8℃\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha de octubre de 2026\"\u003e22 de octubre\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Temperatura media diaria nacional\"\u003e9.8℃\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha de octubre de 2026\"\u003e25 de octubre\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Temperatura media diaria nacional\"\u003e16.9℃\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha de octubre de 2026\"\u003e28 de octubre\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Temperatura media diaria nacional\"\u003e8.1℃\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#previsi%C3%B3n-para-el-invierno-de-2026-y-pron%C3%B3stico-para-el-d%C3%ADa-de-la-salida\" class=\"anchor\" id=\"previsión-para-el-invierno-de-2026-y-pronóstico-para-el-día-de-la-salida\"\u003e\u003c/a\u003ePrevisión para el invierno de 2026 y pronóstico para el día de la salida\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn su previsión a 3 meses, publicada el 23 de octubre de 2026, la Administración Meteorológica de Corea previó que las temperaturas de noviembre y diciembre serían más altas de lo normal. También prevé que las temperaturas de enero de 2027 sean, en general, más altas de lo normal. Sin embargo, señaló que en enero podría entrar aire frío de forma puntual y provocar fuertes subidas y bajadas de temperatura. Antes de salir, elige la ropa de ese día según la previsión más reciente para tu zona.\u003c/p\u003e\n","tags":["Ola de frío","Amplitud térmica diaria","Ropa según la temperatura"],"faqs":[{"question":"¿Se muestra el aviso de llevar una prenda de abrigo aunque la amplitud térmica diaria sea exactamente de 10℃?","answer":"Sí. Este sitio muestra «Lleve una prenda de abrigo» cuando la amplitud térmica diaria es de al menos 10℃. Los 8 niveles de vestimenta se determinan por separado según la sensación térmica máxima diurna de ese día."},{"question":"Si la temperatura máxima diurna prevista es de 13.6℃, ¿está en el intervalo del cárdigan?","answer":"Se recomienda un cárdigan cuando la sensación térmica máxima diurna está en el intervalo de 12~16℃. La temperatura máxima diurna prevista y la sensación térmica pueden ser distintas, así que consulte la sensación térmica en la sección del tiempo para el día a día de [Mi barrio]."},{"question":"¿Por qué el número de días se muestra con decimales, como en el promedio histórico de 17.5 días?","answer":"Porque se ha calculado el promedio de los recuentos de días de noviembre en varios puntos de observación y a lo largo de varios años. Los 19.7 días de noviembre de 2025 también son un promedio nacional de los recuentos de días de los distintos puntos de observación."},{"question":"¿Puedo usar en la tabla de vestimenta los 7.6℃ de la temperatura media climatológica de noviembre?","answer":"7.6℃ es la temperatura media nacional de noviembre en Corea durante el periodo 1991~2020. Para la tabla de vestimenta, use la sensación térmica máxima diurna del barrio en cuestión el día que vaya a salir."},{"question":"Si solo voy a salir por la noche, ¿qué pronóstico debo consultar?","answer":"Consulte en el pronóstico por horas la temperatura a la hora de salir y a la hora de volver. La temperatura máxima diurna de la Administración Meteorológica de Corea es el valor más alto previsto en la franja de 09:01~18:00."},{"question":"¿Cómo calcula la Administración Meteorológica de Corea la sensación térmica en invierno?","answer":"El Portal de Datos Meteorológicos Abiertos de la Administración Meteorológica de Corea calcula la sensación térmica en invierno a partir de la temperatura y el viento cuando la temperatura es de 10℃ como máximo y la velocidad del viento es de al menos 1.3m/s. Las estadísticas de invierno de este portal ofrecen la sensación térmica mínima diaria. La tabla de vestimenta de este sitio usa la sensación térmica máxima diurna."},{"question":"¿También se puede saber cuál fue la amplitud térmica diaria real en noviembre de 2026 a partir de los valores climatológicos normales?","answer":"Para saber cuántos días de noviembre de 2026 tuvieron una amplitud térmica diaria de al menos 10℃, hay que consultar las estadísticas de observación de ese mes. Si va a salir hoy, consulte en este sitio la sección del tiempo para el día a día de [Mi barrio] y el pronóstico por horas."}],"sources":[{"url":"https://www.kma.go.kr/kma/flexer/html/press/2025/12/03/ATC202512031614391_78f6786d-5972-4ea5-a410-978da1f3ea40.hwp.files/Sections1.html","title":"Administración Meteorológica de Corea, «Características climáticas del otoño de 2025», anexo 12: «Datos meteorológicos de todo el país en noviembre de 2025»","type":"data_point"},{"url":"https://www.weather.go.kr/w/forecast/guide/fct-term-exp.do","title":"Nalssinuri, de la Administración Meteorológica de Corea, «Explicación de los términos de los pronósticos», expresiones usadas en los pronósticos de temperatura","type":"source"},{"url":"https://www.kdca.go.kr/bbs/kdca/42/215496/artclView.do","title":"Agencia para el Control y la Prevención de Enfermedades de Corea, «Preparación para las olas de frío invernales: puesta en marcha del sistema de vigilancia de afecciones causadas por el frío en los servicios de urgencias», recomendaciones de salud ante las olas de frío","type":"source"},{"url":"https://www.kma.go.kr/kma/flexer/html/press/2026/11/04/ATC202611040837072_6945fedb-882b-4363-aee8-dc697b0f4c6f.hwp.files/Sections1.html","title":"Administración Meteorológica de Corea, «Características climáticas de octubre de 2026», evolución diaria de la temperatura media nacional","type":"data_point"},{"url":"https://www.kma.go.kr/kma/news/press_01.jsp?mode=view\u0026num=1194765","title":"Administración Meteorológica de Corea, «Se registra el episodio de El Niño más intenso desde que hay registros y persistirá durante todo este invierno», 6 de noviembre de 2026","type":"source"},{"url":"https://data.kma.go.kr/climate/windChill/selectWindChillChart.do?pgmNo=111","title":"Portal de Datos Meteorológicos Abiertos de la Administración Meteorológica de Corea, «Sensación térmica», descripción de los datos","type":"source"}],"images":[{"id":3196,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDgyNjMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--a8c54d00d4d10a5cbd008acc6ec135b8448145fa/ai-f86fdb73.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"주택가 인도에서 크림색 스웨터를 입고 짙은 초록색 바람막이를 팔에 걸친 소년","caption":"일교차가 10℃ 이상이면 낮에 따뜻해질 때 벗어 들 수 있는 겉옷을 챙기세요.","description":null},"en":{"alt":"A teen in a cream sweater with a dark green windbreaker draped over his arm on a residential sidewalk","caption":"When the daily temperature range is 10°C or more, bring an outer layer you can take off and carry as it warms up.","description":null},"ja":{"alt":"住宅街の歩道で、クリーム色のセーターを着て濃い緑のウインドブレーカーを腕に掛けた少年","caption":"一日の寒暖差が10℃以上なら、日中に暖かくなったときに脱いで持ち歩ける上着を用意しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un adolescente con suéter crema y un cortavientos verde oscuro sobre el brazo en una acera residencial","caption":"Si la diferencia entre la máxima y la mínima es de 10 °C o más, lleva una prenda de abrigo que puedas quitarte y llevar contigo cuando suba la temperatura.","description":null},"id":{"alt":"Remaja bersweter krem dengan jaket penahan angin hijau tua tersampir di lengannya di trotoar kawasan perumahan","caption":"Jika selisih suhu tertinggi dan terendah mencapai 10°C atau lebih, bawalah pakaian luar yang bisa dilepas dan dibawa saat suhu naik.","description":null},"pt":{"alt":"Adolescente de suéter creme com um corta-vento verde-escuro no braço, na calçada de uma rua residencial","caption":"Se a diferença entre a máxima e a mínima for de 10 °C ou mais, leve um agasalho que possa tirar e carregar quando esquentar.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名少年站在住宅區的人行道上，穿著奶油色毛衣，手臂上搭著深綠色防風外套","caption":"日夜溫差達 10°C 以上時，帶一件白天回暖後方便脫下拿著的外套。","description":null},"de":{"alt":"Ein Jugendlicher im cremefarbenen Pullover mit einer dunkelgrünen Windjacke über dem Arm auf einem Gehweg im Wohnviertel","caption":"Liegen Tageshöchst- und Tiefsttemperatur mindestens 10 °C auseinander, nimm eine Jacke mit, die du ausziehen und tragen kannst, sobald es wärmer wird.","description":null}}},{"id":3197,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDgyNjksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--bae03924db17dd2a4ce32c934b7fd7591325ee6f/ai-7186f7df.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"현관에서 여성이 실내화를 신고 있고, 문 옆 매트에는 젖은 운동화가 놓여 있다.","caption":"옷이나 신발이 젖으면 곧바로 마른 것으로 갈아입거나 갈아 신으세요.","description":null},"en":{"alt":"A woman slips into house slippers in the entryway, with wet sneakers on the mat by the door.","caption":"If your clothes or shoes get wet, change into dry ones right away.","description":null},"ja":{"alt":"玄関で女性がスリッパを履き、ドア脇のマットには濡れたスニーカーが置いてある。","caption":"服や靴が濡れたら、すぐに乾いたものに替えましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer se pone las pantuflas en la entrada, junto a unos zapatos deportivos mojados sobre el felpudo.","caption":"Si se te moja la ropa o el calzado, cámbiate de inmediato.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan memakai sandal rumah di pintu masuk, dengan sepatu olahraga basah di atas keset.","caption":"Jika pakaian atau sepatu basah, segera ganti dengan yang kering.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher calça pantufas na entrada, com tênis molhados no capacho junto à porta.","caption":"Se a roupa ou o calçado molhar, troque logo por peças secas.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名女子在玄關換上室內拖鞋，門旁的地墊上放著一雙濕透的運動鞋。","caption":"衣服或鞋子濕了，就立刻換上乾的。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau schlüpft im Flur in Hausschuhe, während ihre nassen Turnschuhe auf der Fußmatte stehen.","caption":"Wechsle nasse Kleidung oder Schuhe sofort gegen trockene aus.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-20T22:19:31+09:00","updated_at":"2026-11-20T22:19:31+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/november-temperature-range-10-degrees-layering-guide"}