---
title: "O que vestir em novembro com variação diária de 10℃ ou mais"
locale: pt
category: how_to
category_name: "Como Fazer"
translation_status: reviewed
license: cc_by
author: "injoys"
source_url: https://injoys.com/en/articles/november-temperature-range-10-degrees-layering-guide
published_at: 2026-11-20T22:19:31+09:00
---

# O que vestir em novembro com variação diária de 10℃ ou mais

> Na Coreia, a média histórica nacional para novembro é de 17,5 dias com variação de temperatura de 10℃ ou mais ao longo do dia. Use a sensação térmica máxima do dia para selecionar algumas opções de casaco. Depois, escolha o que vestir por baixo de acordo com a previsão para o seu bairro nos horários de saída e de volta para casa.

## Key Points

- Antes de sair, confira a variação de temperatura de hoje na previsão do dia a dia da seção [Meu bairro], no painel do tempo à esquerda deste site.
- Veja em qual faixa da tabela de roupas do site se encaixa a sensação térmica máxima do dia e escolha o que vestir durante o dia.
- Consulte a previsão hora a hora para ver a temperatura nos horários de saída e de volta para casa. Se a variação ao longo do dia for de 10℃ ou mais, leve um casaco que você possa tirar e carregar na mão.
- Nos dias frios, use roupa térmica por baixo ou vista roupas finas em camadas. Se as roupas e os calçados molharem, troque-os imediatamente por outros secos.

Em novembro, escolha a roupa para usar durante o dia pela sensação térmica máxima indicada na previsão do dia a dia de [우리 동네]. Se a amplitude térmica diária for de **pelo menos 10℃**, vale levar um casaco que você possa tirar e carregar. Se for sair cedo ou voltar tarde, escolha também o que vestir por baixo de acordo com a previsão para esse horário.

As estatísticas e projeções climáticas da Administração Meteorológica da Coreia foram consultadas em 11 de novembro de 2026.

## Como escolher a roupa para hoje

Escolher primeiro a roupa para o dia facilita decidir o que vestir por cima na hora de sair e de voltar para casa.

1. No painel de previsão do tempo à esquerda deste site, abra a previsão do dia a dia de [우리 동네] e confira a temperatura e a amplitude térmica de hoje.
2. Veja em qual faixa da tabela abaixo se encaixa a sensação térmica máxima durante o dia.
3. Na previsão por hora, confira a temperatura para os horários em que você vai sair de casa e voltar.
4. Se a amplitude térmica diária for de pelo menos 10℃, leve um casaco que você possa usar de manhã e tirar durante o dia.

## Tabela de roupas por sensação térmica máxima durante o dia

[우리 동네] tem recomendações próprias de roupas, divididas em 8 faixas conforme a sensação térmica máxima durante o dia. Essas recomendações não são um padrão oficial de vestuário da Administração Meteorológica da Coreia. Das 8 faixas, as que servem de referência para sair em novembro estão abaixo.

| Sensação térmica máxima durante o dia | Exemplos de roupas recomendadas pelo site |
|---|---|
| 12 a 16℃ | Jaqueta, cardigã, jaqueta jeans |
| 9 a 11℃ | Trench coat, jaqueta militar, blusão |
| 5 a 8℃ | Casaco, jaqueta de couro, roupa térmica |
| 4℃ ou menos | Jaqueta acolchoada, casaco grosso, cachecol |

### Quando aparecem a recomendação de cardigã e o aviso para levar um casaco

Se a sensação térmica máxima durante o dia ficar entre 12 e 16℃, você pode escolher um cardigã para usar durante o dia. Se nesse mesmo dia a amplitude térmica for de pelo menos 10℃, o site também exibirá o aviso “Leve um casaco”. Vista uma peça leve por baixo para poder usar o cardigã de manhã e tirá-lo durante o dia.

## Horários da temperatura mínima da manhã e da máxima do dia

No portal 날씨누리 da Administração Meteorológica da Coreia, a temperatura mínima da manhã e a máxima do dia correspondem, respectivamente, à menor e à maior temperatura em seus horários definidos.

| Item da previsão | Faixa de horário | Significado |
|---|---|---|
| Temperatura mínima da manhã | 03:01 a 09:00 | Menor temperatura prevista nesse intervalo |
| Temperatura máxima do dia | 09:01 a 18:00 | Maior temperatura prevista nesse intervalo |

Só pela mínima da manhã, é difícil saber que temperatura fará na hora de ir para o trabalho. A máxima do dia também não significa que ainda estará tão quente às 18:00. Se pretende ficar fora até a noite, consulte a previsão por hora para o horário da volta.

## Normais climatológicas nacionais de novembro e dias com amplitude térmica de pelo menos 10℃

Em novembro, a média climatológica nacional na Coreia é de **17.5 dias** com amplitude térmica de pelo menos 10℃. Para calcular a amplitude térmica diária, subtraia a menor temperatura da maior registrada no mesmo local ao longo do dia. As normais climatológicas abaixo foram calculadas pela Administração Meteorológica da Coreia com base na média dos dados de 1991 a 2020.

| Indicador nacional | Normal climatológica de novembro | Valor observado em novembro de 2025 |
|---|---:|---:|
| Temperatura média | 7.6℃ | 8.5℃ |
| Média das máximas | 13.6℃ | 15.0℃ |
| Média das mínimas | 2.5℃ | 3.1℃ |
| Dias com amplitude térmica de pelo menos 10℃ | 17.5 dias | 19.7 dias |
| Precipitação mensal | 48.0mm | 20.2mm |

A diferença entre a média climatológica das máximas de novembro, de 13.6℃, e a média das mínimas, de 2.5℃, é de 11.1℃. Esse cálculo dá uma ideia da diferença de temperatura no país em novembro. A amplitude térmica real e o número de dias em que ela chega a pelo menos 10℃ variam conforme a região e o ano.

## Como se vestir em camadas e trocar roupas molhadas em dias frios

A Agência de Controle e Prevenção de Doenças da Coreia recomenda usar roupa térmica ou vestir peças leves em camadas ao sair em dias frios. Use luvas, cachecol, gorro e máscara para manter aquecidas também as partes expostas do corpo. Em dias frios, reduza as atividades ao ar livre sempre que possível.

> Se suas roupas e seus calçados molharem em dias frios, troque-os rapidamente por roupas e calçados secos.
>
> Agência de Controle e Prevenção de Doenças da Coreia, “Orientações de saúde para ondas de frio”

## Variações de temperatura em novembro de 2025 e outubro de 2026

Novembro de 2025 foi mais quente que o normal, mas, nos dias 18 e 19, as temperaturas ficaram abaixo de zero na maior parte do país. Na ocasião, as temperaturas de -10 a -5℃ foram registradas principalmente no leste de Gyeonggi, no interior de Gangwon e no norte de Chungbuk e de Gyeongbuk. A temperatura média do mês foi de 8.5℃, mas o casaco necessário variava conforme o dia da saída.

Em outubro de 2026, a temperatura média nacional também ficou acima da normal climatológica: foi de 15.8℃, 1.5℃ a mais. Em 22 de outubro, as mínimas no interior da região central e no norte de Gyeongbuk ficaram pelo menos 5℃ abaixo da normal climatológica. Os valores abaixo são médias diárias nacionais de temperatura em datas diferentes.

| Data em outubro de 2026 | Temperatura média diária nacional |
|---|---:|
| 18 de outubro | 19.8℃ |
| 22 de outubro | 9.8℃ |
| 25 de outubro | 16.9℃ |
| 28 de outubro | 8.1℃ |

## Perspectiva para o inverno de 2026 e previsão para o dia da saída

Na previsão para três meses publicada em 23 de outubro de 2026, a Administração Meteorológica da Coreia indicou que as temperaturas de novembro e dezembro ficariam acima da normal climatológica. Para janeiro de 2027, a previsão também é de temperaturas em geral acima da normal. No entanto, a agência prevê que, em janeiro, entradas temporárias de ar frio possam fazer as temperaturas subir e cair bastante. Antes de sair, escolha a roupa do dia de acordo com a previsão mais recente para o seu bairro.

## FAQ

### O aviso para levar um casaco aparece mesmo quando a amplitude térmica diária é de exatamente 10℃?
Sim. Este site exibe a mensagem “Leve um casaco” quando a amplitude térmica diária é de pelo menos 10℃. Os 8 níveis de recomendação de vestuário são definidos separadamente, com base na sensação térmica máxima no período diurno daquele dia.

### Se a temperatura máxima diurna prevista for de 13.6℃, ela está na faixa em que se recomenda um cardigã?
O cardigã é recomendado quando a sensação térmica máxima diurna fica entre 12 e 16℃. Como a temperatura máxima diurna prevista pode ser diferente da sensação térmica, confira a sensação térmica na seção [Meu bairro] de meteorologia para o dia a dia.

### Por que o número de dias é apresentado como um valor decimal, como os 17.5 dias da normal climatológica?
Porque foi calculada a média do número de dias em novembro em vários pontos de observação e ao longo de vários anos. Os 19.7 dias de novembro de 2025 também são uma média nacional do número de dias em cada ponto de observação.

### Posso usar a temperatura média climatológica de novembro, de 7.6℃, na tabela de recomendações de vestuário?
7.6℃ é a temperatura média nacional de novembro na Coreia do Sul no período de 1991 a 2020. Na tabela de recomendações de vestuário, use a sensação térmica máxima diurna do bairro em questão no dia em que você for sair.

### Se eu só for sair à noite, qual previsão devo consultar?
Na previsão por hora, confira a temperatura nos horários em que você vai sair e voltar. A temperatura máxima diurna da Administração Meteorológica da Coreia é o valor mais alto previsto entre 09:01 e 18:00.

### Como a Administração Meteorológica da Coreia calcula a sensação térmica no inverno?
O Portal de Dados Meteorológicos Abertos da Administração Meteorológica da Coreia calcula a sensação térmica de inverno com base na temperatura e no vento quando a temperatura é de no máximo 10℃ e a velocidade do vento é de pelo menos 1.3m/s. As estatísticas de inverno desse portal informam a sensação térmica mínima diária. A tabela de recomendações de vestuário deste site usa a sensação térmica máxima diurna.

### Também é possível saber a amplitude térmica diária real de novembro de 2026 com base na normal climatológica?
Para saber em quantos dias de novembro de 2026 a amplitude térmica diária foi de pelo menos 10℃, é preciso consultar as estatísticas de observação daquele mês. Ao sair hoje, confira a seção [Meu bairro] de meteorologia para o dia a dia e a previsão por hora deste site.

## Sources

- [Administração Meteorológica da Coreia, “Características climáticas do outono de 2025”, anexo 12: ‘Dados meteorológicos de todo o país em novembro de 2025’](https://www.kma.go.kr/kma/flexer/html/press/2025/12/03/ATC202512031614391_78f6786d-5972-4ea5-a410-978da1f3ea40.hwp.files/Sections1.html)
- [Administração Meteorológica da Coreia, 날씨누리, “Glossário de termos de previsão do tempo”, expressões usadas nas previsões de temperatura](https://www.weather.go.kr/w/forecast/guide/fct-term-exp.do)
- [Agência de Controle e Prevenção de Doenças da Coreia, “Preparação para ondas de frio no inverno: entra em funcionamento o sistema de vigilância de doenças causadas pelo frio nos prontos-socorros”, orientações de saúde para se proteger das ondas de frio](https://www.kdca.go.kr/bbs/kdca/42/215496/artclView.do)
- [Administração Meteorológica da Coreia, “Características climáticas de outubro de 2026”, variação diária da temperatura média nacional](https://www.kma.go.kr/kma/flexer/html/press/2026/11/04/ATC202611040837072_6945fedb-882b-4363-aee8-dc697b0f4c6f.hwp.files/Sections1.html)
- [Administração Meteorológica da Coreia, “O El Niño mais forte já registrado se formou e vai persistir ao longo deste inverno”, 6 de novembro de 2026](https://www.kma.go.kr/kma/news/press_01.jsp?mode=view&num=1194765)
- [Administração Meteorológica da Coreia, Portal de Dados Meteorológicos Abertos, “Sensação térmica”, descrição dos dados](https://data.kma.go.kr/climate/windChill/selectWindChillChart.do?pgmNo=111)

## Images

![Adolescente de suéter creme com um corta-vento verde-escuro no braço, na calçada de uma rua residencial](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDgyNjMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--a8c54d00d4d10a5cbd008acc6ec135b8448145fa/ai-f86fdb73.webp)
![Uma mulher calça pantufas na entrada, com tênis molhados no capacho junto à porta.](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDgyNjksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--bae03924db17dd2a4ce32c934b7fd7591325ee6f/ai-7186f7df.webp)