---
title: "15 Terminalbefehle, die macOS schneller und komfortabler machen"
locale: de
category: how_to
category_name: "Anleitungen"
translation_status: reviewed
license: cc_by
author: "injoys"
source_url: https://injoys.com/en/articles/macos-terminal-commands-15-productivity-settings
published_at: 2026-08-17T04:56:19+09:00
---

# 15 Terminalbefehle, die macOS schneller und komfortabler machen

> Dieser Artikel erläutert 15 Terminalbefehle zum Anpassen der Tastenwiederholung, der Reaktion des Docks, der Speicherung von Screenshots, des Finder-Verhaltens und der Schlafverhinderung in macOS. Außerdem werden die Anwendung der einzelnen Einstellungen, Wiederherstellungsbefehle und versionsabhängige Hinweise zusammengefasst.

## Key Points

- Öffne das Terminal und notiere die zu ändernden Einstellungen zusammen mit den jeweiligen Wiederherstellungsbefehlen.
- Ändere die Einstellungen für Tastenwiederholung und intelligente Anführungszeichen, starte anschließend die verwendeten Apps neu und prüfe das Eingabeergebnis.
- Passe die Animationen des Docks und der Fenster an und starte das Dock oder die zugehörigen Apps neu.
- Wende die Einstellungen für Screenshots und Finder an und überprüfe Speicherort, Suchbereich und Sortierergebnisse.
- Aktiviere die Schlafverhinderung nur für die benötigte Dauer und setze bei Problemen die einzelnen Einstellungen mit den jeweiligen Wiederherstellungsbefehlen zurück.

Viele Benutzereinstellungen von macOS lassen sich mit dem Terminal-Befehl `defaults` detailliert anpassen. Die folgenden 15 Einstellungen konzentrieren sich auf Verbesserungen bei der Tastatureingabe, der Reaktionsgeschwindigkeit des Dock, der Verwaltung von Bildschirmfotos, der Navigation im Finder und bei langen Arbeitssitzungen.

Einige mit `defaults` geänderte Werte sind keine von Apple offiziell in den Systemeinstellungen angebotenen Optionen, sondern interne Einstellungsschlüssel. Da sich ihr Funktionsumfang oder ihre Schlüsselnamen nach einem macOS-Update ändern können, ist es sicherer, nur die benötigten Einstellungen anzuwenden und auch die Befehle zum Wiederherstellen aufzubewahren.

## Vor dem Start zu beachten

1. **Terminal öffnen:** Öffnen Sie im Finder `Programme > Dienstprogramme > Terminal`.
2. **Befehle einzeln ausführen:** Fügen Sie nicht mehrere Befehle auf einmal ein, sondern führen Sie sie einzeln aus und prüfen Sie jeweils das Ergebnis.
3. **Apps beenden:** Wenn die von der Einstellung betroffene App ausgeführt wird, können die bisherigen Einstellungen erneut gespeichert werden. Beenden Sie die App nach Möglichkeit vor der Änderung.
4. **Administratorrechte sind normalerweise nicht erforderlich:** Die folgenden Einstellungen gelten für das aktuelle Benutzerkonto, daher ist `sudo` in den meisten Fällen nicht nötig.
5. **Umfang des Neustarts prüfen:** `killall Finder` und `killall Dock` beenden den jeweiligen Prozess, macOS startet ihn jedoch sofort wieder. Der Zustand zuvor geöffneter Finder-Fenster kann sich ändern.

Um zuerst den aktuellen Wert zu prüfen, können Sie folgendes Format verwenden.

```bash
defaults read NSGlobalDomain KeyRepeat
defaults read com.apple.finder FXDefaultSearchScope
```

Wenn eine Meldung erscheint, dass der Wert nicht vorhanden ist, kann dies bedeuten, dass der betreffende Schlüssel noch nicht separat festgelegt wurde.

## Einstellungen für die Tastatureingabe

### 1. Gedrückthalten von Buchstabentasten auf Tastenwiederholung umstellen

Unter macOS wird standardmäßig bei einigen länger gedrückten Buchstabentasten ein Fenster zur Auswahl akzentuierter Zeichen angezeigt. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, wird dasselbe Zeichen wiederholt eingegeben, solange Sie die Taste gedrückt halten.

```bash
defaults write NSGlobalDomain ApplePressAndHoldEnabled -bool false
```

Beenden Sie anschließend die verwendete App vollständig und starten Sie sie erneut. Je nach App kann eine Abmeldung oder ein Neustart erforderlich sein.

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete NSGlobalDomain ApplePressAndHoldEnabled
```

Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, lässt sich das Auswahlfenster für akzentuierte Zeichen nur schwer nutzen. Wer in mehreren Sprachen schreibt, sollte daher zunächst prüfen, ob die verfügbaren Tastenkombinationen oder Eingabequellen ausreichen.

### 2. Tastenwiederholung beschleunigen und anfängliche Verzögerung verkürzen

`KeyRepeat` bezeichnet das Wiederholungsintervall, `InitialKeyRepeat` die Wartezeit zwischen dem ersten Tastendruck und dem Beginn der Wiederholung. Je kleiner der Wert, desto schneller die Wiederholung.

```bash
defaults write NSGlobalDomain KeyRepeat -int 1
defaults write NSGlobalDomain InitialKeyRepeat -int 10
```

Bei einer zu hohen Geschwindigkeit können Zeichen unbeabsichtigt mehrfach eingegeben werden. Sie können zunächst auch `KeyRepeat` auf 2 und `InitialKeyRepeat` auf etwa 15 setzen und die Werte anschließend anpassen. Nach der Anwendung kann eine Abmeldung oder ein Neustart des Mac erforderlich sein.

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete NSGlobalDomain KeyRepeat
defaults delete NSGlobalDomain InitialKeyRepeat
```

### 3. Automatische Umwandlung in typografische Anführungszeichen deaktivieren

In Code, JSON, Befehlen und Konfigurationsdateien gelten gerade Anführungszeichen und typografische Anführungszeichen als unterschiedliche Zeichen. Führen Sie den folgenden Befehl aus, um die systemweite automatische Umwandlung zu deaktivieren.

```bash
defaults write NSGlobalDomain NSAutomaticQuoteSubstitutionEnabled -bool false
```

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete NSGlobalDomain NSAutomaticQuoteSubstitutionEnabled
```

Einige Editoren und Textverarbeitungsprogramme verwenden eigene Eingabeeinstellungen. Daher müssen typografische Anführungszeichen gegebenenfalls auch innerhalb der jeweiligen App separat deaktiviert werden.

## Reaktionsgeschwindigkeit des Dock anpassen

### 4. Verzögerung und Animation beim automatischen Einblenden des Dock entfernen

Aktivieren Sie zunächst mit `Option + Command + D` das automatische Ausblenden des Dock. Setzen Sie anschließend sowohl die Wartezeit nach dem Bewegen des Zeigers an den Bildschirmrand als auch die Dauer der Dock-Bewegung auf 0.

```bash
defaults write com.apple.dock autohide-delay -float 0
defaults write com.apple.dock autohide-time-modifier -float 0
killall Dock
```

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete com.apple.dock autohide-delay
defaults delete com.apple.dock autohide-time-modifier
killall Dock
```

Wenn Sie die Animation beibehalten und lediglich beschleunigen möchten, können Sie für `autohide-time-modifier` einen Wert größer als 0 verwenden, beispielsweise `0.15`.

## Systemanimationen reduzieren

### 5. Bestimmte Fensteranimationen deaktivieren

Die folgende globale Einstellung deaktiviert in Apps, die sie berücksichtigen, die Animationen beim Öffnen und Schließen von Fenstern.

```bash
defaults write NSGlobalDomain NSAutomaticWindowAnimationsEnabled -bool false
```

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete NSGlobalDomain NSAutomaticWindowAnimationsEnabled
```

Da neuere macOS-Apps diese interne Einstellung möglicherweise ignorieren, ist dasselbe Ergebnis nicht für alle Fenster gewährleistet. Wenn Sie zusätzlich die offizielle Benutzereinstellung von Apple verwenden möchten, aktivieren Sie `Systemeinstellungen > Bedienungshilfen > Anzeige > Bewegung reduzieren`. „Bewegung reduzieren“ entfernt Animationen nicht vollständig, sondern vereinfacht die Übergangseffekte auf dem Bildschirm.

## Einstellungen für Bildschirmfotos

### 6. Schatten von Fenster-Bildschirmfotos entfernen

Bei der Aufnahmemethode, bei der Sie `Shift + Command + 4`, anschließend `Space` drücken und ein Fenster auswählen, wird der Schatten um das Fenster nicht mit aufgenommen.

```bash
defaults write com.apple.screencapture disable-shadow -bool true
killall SystemUIServer
```

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete com.apple.screencapture disable-shadow
killall SystemUIServer
```

### 7. Nach der Aufnahme eingeblendete Vorschau-Miniatur deaktivieren

Deaktiviert die kleine Vorschau, die unmittelbar nach der Aufnahme eines Bildschirmfotos unten rechts auf dem Bildschirm erscheint.

```bash
defaults write com.apple.screencapture show-thumbnail -bool false
killall SystemUIServer
```

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete com.apple.screencapture show-thumbnail
killall SystemUIServer
```

Die Vorschau lässt sich auch unter `Shift + Command + 5 > Optionen > Schwebende Miniatur anzeigen` aktivieren oder deaktivieren.

### 8. Speicherordner für Bildschirmfotos ändern

Erstellen Sie zunächst im Bilderordner einen eigenen Ordner für Bildschirmfotos und legen Sie ihn als Speicherort fest.

```bash
mkdir -p "$HOME/Pictures/Screenshots"
defaults write com.apple.screencapture location -string "$HOME/Pictures/Screenshots"
killall SystemUIServer
```

Wenn der Pfad Leerzeichen enthält, muss er unbedingt in doppelte Anführungszeichen eingeschlossen werden. Wenn Sie den Ordner löschen oder einen Speicherort ohne Zugriffsberechtigung angeben, können beim Speichern von Aufnahmen Probleme auftreten.

Auf den standardmäßigen Schreibtisch zurücksetzen:

```bash
defaults write com.apple.screencapture location -string "$HOME/Desktop"
killall SystemUIServer
```

## Einstellungen für die Finder-Navigation

### 9. Vollständigen Pfad im Finder-Titel anzeigen und Statusleiste aktivieren

Zeigt im Titel des Finder-Fensters den vollständigen POSIX-Pfad des aktuellen Ordners an und aktiviert am unteren Fensterrand die Statusleiste mit Angaben wie der Anzahl der Objekte und dem verbleibenden Speicherplatz.

```bash
defaults write com.apple.finder _FXShowPosixPathInTitle -bool true
defaults write com.apple.finder ShowStatusBar -bool true
killall Finder
```

Wenn Sie die Pfadleiste selbst benötigen, wählen Sie im Finder-Menü `Darstellung > Pfadleiste einblenden` oder drücken Sie `Option + Command + P`. Die Statusleiste lässt sich auch mit `Command + /` ein- und ausblenden.

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete com.apple.finder _FXShowPosixPathInTitle
defaults delete com.apple.finder ShowStatusBar
killall Finder
```

### 10. Standardsuchbereich des Finder auf den aktuellen Ordner ändern

Legt fest, dass beim Eingeben eines Suchbegriffs in das Finder-Suchfeld nicht der gesamte Mac, sondern zuerst der aktuell geöffnete Ordner durchsucht wird.

```bash
defaults write com.apple.finder FXDefaultSearchScope -string "SCcf"
killall Finder
```

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete com.apple.finder FXDefaultSearchScope
killall Finder
```

Bei macOS-Versionen, die dieselbe Option in den Finder-Einstellungen anbieten, ist es zuverlässiger, unter `Finder > Einstellungen > Erweitert > Bei Suchvorgängen` die Suche im aktuellen Ordner auszuwählen.

### 11. Ordner bei Sortierung nach Namen oben anzeigen

Legt fest, dass Ordner zuerst angezeigt werden, wenn Dateien und Ordner nach Namen sortiert sind.

```bash
defaults write com.apple.finder _FXSortFoldersFirst -bool true
killall Finder
```

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete com.apple.finder _FXSortFoldersFirst
killall Finder
```

Je nach Sortiermethode und Finder-Darstellung kann das Ergebnis unterschiedlich ausfallen. In neueren macOS-Versionen können Sie auch die Option zum bevorzugten Sortieren von Ordnern im Bereich „Erweitert“ der Finder-Einstellungen verwenden.

### 12. Warnung beim Ändern von Dateierweiterungen deaktivieren

Deaktiviert die Bestätigungswarnung, die beim Ändern von Dateierweiterungen wie `.png`, `.txt` oder `.mp4` im Dateinamen angezeigt wird.

```bash
defaults write com.apple.finder FXEnableExtensionChangeWarning -bool false
killall Finder
```

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete com.apple.finder FXEnableExtensionChangeWarning
killall Finder
```

Durch das Umbenennen einer Erweiterung wird das tatsächliche Dateiformat nicht konvertiert. Wenn Sie beispielsweise nur den Namen einer PNG-Datei in JPG ändern, bleiben die internen Daten weiterhin im PNG-Format. Für eine Formatkonvertierung ist daher ein Bildbearbeitungsprogramm oder ein Konvertierungswerkzeug erforderlich.

## Funktionen zum Ausblenden des Finder und Schreibtischs

### 13. Menüoption zum Beenden des Finder hinzufügen

Fügt dem Finder-Menü eine Option zum Beenden hinzu.

```bash
defaults write com.apple.finder QuitMenuItem -bool true
killall Finder
```

Wenn Sie den Finder beenden, können sowohl Finder-Fenster als auch die Symbole auf dem Schreibtisch verschwinden. Um ihn erneut zu öffnen, klicken Sie im Dock auf den Finder oder starten Sie den Finder über Spotlight.

Wiederherstellen:

```bash
defaults delete com.apple.finder QuitMenuItem
killall Finder
```

### 14. Alle Dateisymbole auf dem Schreibtisch ausblenden

Vor einer Videokonferenz oder Bildschirmfreigabe können Sie alle Objekte auf dem Schreibtisch unsichtbar machen.

```bash
defaults write com.apple.finder CreateDesktop -bool false
killall Finder
```

Dieser Befehl löscht oder verschiebt keine Dateien. Wenn Sie den Schreibtischordner im Finder öffnen, sind die Dateien weiterhin vorhanden.

Erneut anzeigen:

```bash
defaults write com.apple.finder CreateDesktop -bool true
killall Finder
```

## Ruhezustand des Mac verhindern

### 15. Ruhezustand während der Arbeit vorübergehend verhindern

Wenn Sie `caffeinate` im Terminal ausführen, können Sie die angegebene Art des Ruhezustands unterdrücken, solange der betreffende Prozess läuft. Für allgemeine, länger dauernde Arbeiten können Sie folgenden Befehl verwenden.

```bash
caffeinate -i
```

Zum Beenden drücken Sie im betreffenden Terminal `Control + C`. Wenn der Ruhezustand nur während der Ausführung eines bestimmten Befehls verhindert werden soll, stellen Sie `caffeinate` dem Befehl voran.

```bash
caffeinate -i your-command
```

Die wichtigsten Optionen sind:

| Option | Unterdrücktes Verhalten |
|---|---|
| `-i` | Systemruhezustand aufgrund von Inaktivität |
| `-d` | Display-Ruhezustand |
| `-m` | Festplatten-Ruhezustand |
| `-s` | Systemruhezustand bei Verwendung von Netzstrom |
| `-t Sekunden` | Ausführung während der angegebenen Dauer |

Um beispielsweise den Systemruhezustand aufgrund von Inaktivität und den Display-Ruhezustand eine Stunde lang zu verhindern, führen Sie Folgendes aus.

```bash
caffeinate -id -t 3600
```

`caffeinate` ist kein Mittel, das einen niedrigen Akkustand, ein erzwungenes Ausschalten, einen vom Benutzer gewählten Ruhezustand oder das Schließen des MacBook-Deckels immer außer Kraft setzt. Bei einer langfristigen Nutzung als Server müssen auch die Stromversorgung, Wärmeentwicklung, der Akkuzustand, die Wiederherstellung der Netzwerkverbindung und der automatische Start nach einem Neustart separat geplant werden.

## Zu prüfende Punkte, wenn Einstellungen nicht angewendet werden

- Prüfen Sie, ob die doppelten Anführungszeichen im Befehl in typografische Anführungszeichen umgewandelt wurden.
- Starten Sie Finder, Dock, SystemUIServer oder die betreffende App neu.
- Testen Sie Eingabeeinstellungen nach einer Abmeldung oder einem Neustart erneut.
- Bei einem von einem Unternehmen oder einer Schule verwalteten Mac können Konfigurationsprofile die Benutzereinstellungen erneut überschreiben.
- Wenn eine App eigene Einstellungen verwendet, werden die globalen Einstellungen von macOS möglicherweise nicht angewendet.
- Nach einem macOS-Update funktionieren interne Einstellungsschlüssel möglicherweise nicht mehr.

## Vorgehensweise zum sicheren Zurücksetzen

Diese Befehle können die gefühlte Geschwindigkeit erhöhen, aber zugleich die gewohnte Bedienung deutlich verändern. Statt alle 15 Einstellungen auf einmal anzuwenden, empfiehlt es sich, sie nach Bereichen wie Tastatur, Dock und Finder vorzunehmen und jeweils etwa einen Tag lang auszuprobieren.

`defaults delete Domäne Schlüssel` entfernt einen vom Benutzer erzwungenen Wert, sodass die App oder macOS wieder das Standardverhalten auswählen kann. Wenn sich die Anzeige nicht unmittelbar nach dem Löschen ändert, müssen Sie jedoch den zugehörigen Prozess neu starten oder sich abmelden. Insbesondere Automatisierungsskripte, die von internen Schlüsseln abhängen, sollten vor einem macOS-Upgrade erneut geprüft werden.

## FAQ

### Ist sudo erforderlich, um diesen Befehl auszuführen?
Da in den meisten Fällen die Einstellungen des aktuellen Benutzerkontos geändert werden, ist sudo nicht erforderlich. Wenn Sie sudo voranstellen, können die Einstellungen unbeabsichtigt für einen anderen Benutzer oder in einem Systembereich vorgenommen werden. Daher sollten Sie sudo nicht verwenden, sofern es dafür keinen besonderen Grund gibt.

### Warum werden Änderungen nach dem Ausführen des Befehls defaults nicht sofort übernommen?
Möglicherweise hält eine App oder ein Systemprozess die bisherigen Einstellungen im Arbeitsspeicher vor. Starten Sie Finder, Dock, SystemUIServer oder die betreffende App neu und überprüfen Sie die Tastatureinstellungen nach dem Abmelden oder einem Neustart erneut.

### Kann ich alle Einstellungen auf einmal zurücksetzen?
Davon wird abgeraten, da beim Löschen aller Einstellungen einer bestimmten App auch andere persönliche Einstellungen verloren gehen können. Sicherer ist es, mit dem für den jeweiligen Eintrag angegebenen Befehl defaults delete nur die geänderten Schlüssel einzeln zu entfernen.

### Warum werden Zeichen automatisch umgewandelt, obwohl ich typografische Anführungszeichen deaktiviert habe?
Einige Textverarbeitungsprogramme, Notiz-Apps und Editoren verwenden unabhängig von den systemweiten macOS-Einstellungen eine eigene Autokorrekturfunktion. Sie müssen typografische Anführungszeichen auch in den Eingabe-, Autokorrektur- oder Formatierungseinstellungen der jeweiligen App deaktivieren.

### Funktioniert das MacBook auch bei geschlossenem Deckel weiter, wenn caffeinate ausgeführt wird?
Nicht immer. caffeinate unterdrückt die angegebenen Bedingungen für den Ruhezustand, setzt aber nicht alle Situationen wie das Schließen des Deckels, einen niedrigen Akkustand oder das Herunterfahren außer Kraft. Wenn Sie das MacBook mit geschlossenem Deckel verwenden möchten, müssen Sie gesondert prüfen, ob die von macOS unterstützten Bedingungen für einen externen Bildschirm und die Stromversorgung erfüllt sind.

### Können die Befehle nach einem macOS-Update möglicherweise nicht mehr funktionieren?
Das ist möglich. defaults selbst ist zwar ein macOS-Befehl, einige Einstellungsschlüssel von Finder oder Dock hängen jedoch von internen Implementierungen und nicht von einer öffentlich zugänglichen Benutzeroberfläche ab. Nach einem Update sollten Sie die aktuellen Werte prüfen und jeden Eintrag erneut testen.

### Werden beim Ausblenden der Schreibtischsymbole Dateien gelöscht?
Nein. Dadurch wird lediglich verhindert, dass Finder die Elemente auf dem Schreibtisch anzeigt; die Dateien verbleiben unverändert im Schreibtischordner. Wenn Sie den Wert von CreateDesktop auf true setzen und Finder neu starten, werden sie wieder angezeigt.

## Sources

- [Einen Screenshot auf deinem Mac aufnehmen](https://support.apple.com/en-us/102646)
- [defaults(1) macOS-Handbuchseite](https://keith.github.io/xcode-man-pages/defaults.1.html)
- [caffeinate(8) macOS-Handbuchseite](https://keith.github.io/xcode-man-pages/caffeinate.8.html)

## Images

![Illustration eines macOS-Schreibtischs mit Einstellungsfeldern und Dateifenster](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6ODcwNywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--885f826f2b962c2c3f546e61fd3ce811943c13f8/ai-81fb7d33.webp)
![Desktop-Mac mit überlappenden Fenstern, Schaltern, Ordnern, Suche und Tastatur](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6ODcxMywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--b43009568fc902305c75556127df8e6250093e52/ai-6e8b7aa3.webp)