--- title: "15 comandos de terminal para tornar o macOS mais rápido e prático" locale: pt category: how_to category_name: "Como Fazer" translation_status: reviewed license: cc_by author: "injoys" source_url: https://injoys.com/en/articles/macos-terminal-commands-15-productivity-settings published_at: 2026-08-17T04:56:19+09:00 --- # 15 comandos de terminal para tornar o macOS mais rápido e prático > Explicamos 15 comandos de terminal para ajustar a repetição de teclas, a resposta do Dock, o modo de salvar capturas de tela, o funcionamento do Finder e a prevenção do repouso no macOS. Também reunimos como aplicar cada configuração, os comandos de restauração e os cuidados específicos de cada versão. ## Key Points - Abra o Terminal e registre tanto a configuração que será alterada quanto o comando de restauração. - Após alterar as configurações de repetição de teclas e aspas inteligentes, reinicie os aplicativos utilizados e confira o resultado da digitação. - Ajuste as animações do Dock e das janelas e reinicie o Dock ou os aplicativos relacionados. - Após aplicar as configurações de capturas de tela e do Finder, verifique o local de armazenamento, o escopo da pesquisa e os resultados da ordenação. - Use a prevenção do repouso apenas durante o tempo necessário e, se houver algum problema, reverta cada item com o respectivo comando de restauração. Vários ajustes de usuário do macOS podem ser configurados detalhadamente com o comando `defaults` no Terminal. As 15 configurações a seguir se concentram em melhorar a digitação, a resposta do Dock, o gerenciamento de capturas de tela, a navegação no Finder e o ambiente para trabalhos prolongados. Alguns valores alterados com `defaults` não são opções oficialmente disponibilizadas pela Apple na tela de Ajustes do Sistema, mas chaves internas de preferências. Como o escopo de funcionamento ou o nome das chaves pode mudar após uma atualização do macOS, é mais seguro aplicar apenas os itens necessários e guardar também os comandos de restauração. ## O que verificar antes de começar 1. **Abrir o Terminal:** No Finder, abra `Aplicativos > Utilitários > Terminal`. 2. **Executar uma linha de cada vez:** Não cole vários comandos de uma só vez; execute-os enquanto verifica os resultados. 3. **Fechar o aplicativo:** Se o aplicativo relacionado à configuração estiver em execução, as preferências anteriores poderão ser salvas novamente. Se possível, feche o aplicativo antes de fazer a alteração. 4. **Privilégios de administrador geralmente são desnecessários:** As configurações abaixo são aplicadas à conta do usuário atual, portanto, na maioria dos casos, não é necessário usar `sudo`. 5. **Verificar o escopo da reinicialização:** `killall Finder` e `killall Dock` encerram os respectivos processos, mas o macOS os reinicia imediatamente. O estado das janelas abertas do Finder pode mudar. Para verificar primeiro o valor atual, você pode usar o seguinte formato: ```bash defaults read NSGlobalDomain KeyRepeat defaults read com.apple.finder FXDefaultSearchScope ``` Se aparecer uma mensagem informando que o valor não existe, isso pode significar que a chave ainda não foi definida separadamente. ## Configurações de digitação ### 1. Alterar o pressionamento prolongado de letras para repetição de tecla Por padrão, ao manter pressionadas algumas letras no macOS, é exibida uma janela para selecionar caracteres acentuados. Ao desativar esse recurso, o mesmo caractere será digitado repetidamente enquanto a tecla permanecer pressionada. ```bash defaults write NSGlobalDomain ApplePressAndHoldEnabled -bool false ``` Após a alteração, feche completamente o aplicativo que estiver usando e abra-o novamente. Dependendo do aplicativo, pode ser necessário encerrar a sessão ou reiniciar o computador. Restaurar: ```bash defaults delete NSGlobalDomain ApplePressAndHoldEnabled ``` Ao desativar essa configuração, fica mais difícil usar a janela de seleção de caracteres acentuados. Portanto, quem digita em vários idiomas deve verificar primeiro se os atalhos ou as fontes de entrada são suficientes. ### 2. Reduzir o intervalo de repetição e o tempo de espera inicial `KeyRepeat` representa o intervalo de repetição, enquanto `InitialKeyRepeat` indica o tempo entre o primeiro pressionamento e o início da repetição. Quanto menor o valor, maior a velocidade. ```bash defaults write NSGlobalDomain KeyRepeat -int 1 defaults write NSGlobalDomain InitialKeyRepeat -int 10 ``` Se a velocidade for alta demais, os caracteres poderão ser digitados várias vezes sem intenção. Uma alternativa é definir inicialmente `KeyRepeat` como 2 e `InitialKeyRepeat` como aproximadamente 15 e depois ajustá-los. Após aplicar as configurações, pode ser necessário encerrar a sessão ou reiniciar o Mac. Restaurar: ```bash defaults delete NSGlobalDomain KeyRepeat defaults delete NSGlobalDomain InitialKeyRepeat ``` ### 3. Desativar a conversão automática em aspas inteligentes Em códigos, JSON, comandos e arquivos de configuração, aspas comuns e aspas inteligentes curvas são tratadas como caracteres diferentes. Para desativar a conversão automática em todo o sistema, execute o seguinte comando: ```bash defaults write NSGlobalDomain NSAutomaticQuoteSubstitutionEnabled -bool false ``` Restaurar: ```bash defaults delete NSGlobalDomain NSAutomaticQuoteSubstitutionEnabled ``` Alguns editores e processadores de texto usam configurações próprias de entrada, portanto, talvez também seja necessário desativar separadamente a opção de aspas inteligentes dentro do aplicativo. ## Ajustar a velocidade de resposta do Dock ### 4. Remover o atraso e a animação da exibição automática do Dock Primeiro, pressione `Option + Command + D` para ativar a ocultação automática do Dock. Depois, defina como 0 tanto o tempo de espera ao mover o cursor até a borda da tela quanto o tempo de movimento do Dock. ```bash defaults write com.apple.dock autohide-delay -float 0 defaults write com.apple.dock autohide-time-modifier -float 0 killall Dock ``` Restaurar: ```bash defaults delete com.apple.dock autohide-delay defaults delete com.apple.dock autohide-time-modifier killall Dock ``` Se quiser manter a animação e apenas aumentar a velocidade, você pode usar em `autohide-time-modifier` um valor maior que 0, como `0.15`. ## Reduzir as animações do sistema ### 5. Desativar algumas animações de janelas A seguinte configuração global desativa as animações de abertura e fechamento de janelas nos aplicativos que a respeitam. ```bash defaults write NSGlobalDomain NSAutomaticWindowAnimationsEnabled -bool false ``` Restaurar: ```bash defaults delete NSGlobalDomain NSAutomaticWindowAnimationsEnabled ``` Como aplicativos recentes do macOS podem ignorar essa configuração interna, o mesmo resultado não é garantido em todas as janelas. Para usar também o ajuste oficial fornecido pela Apple, ative `Ajustes do Sistema > Acessibilidade > Tela > Reduzir Movimento`. Em vez de remover completamente as animações, a opção Reduzir Movimento simplifica os efeitos de transição da tela. ## Configurações de captura de tela ### 6. Remover a sombra das capturas de janelas Exclui a sombra ao redor da janela no método de captura em que se pressiona `Shift + Command + 4`, depois `Space` e, por fim, seleciona-se uma janela. ```bash defaults write com.apple.screencapture disable-shadow -bool true killall SystemUIServer ``` Restaurar: ```bash defaults delete com.apple.screencapture disable-shadow killall SystemUIServer ``` ### 7. Desativar a miniatura de pré-visualização exibida após a captura Desativa a pequena pré-visualização que aparece no canto inferior direito da tela logo após fazer uma captura. ```bash defaults write com.apple.screencapture show-thumbnail -bool false killall SystemUIServer ``` Restaurar: ```bash defaults delete com.apple.screencapture show-thumbnail killall SystemUIServer ``` A pré-visualização também pode ser ativada ou desativada em `Shift + Command + 5 > Opções > Mostrar Miniatura Flutuante`. ### 8. Alterar a pasta de armazenamento das capturas de tela Primeiro, crie uma pasta exclusiva para capturas de tela dentro da pasta Imagens e defina-a como local de armazenamento. ```bash mkdir -p "$HOME/Pictures/Screenshots" defaults write com.apple.screencapture location -string "$HOME/Pictures/Screenshots" killall SystemUIServer ``` Se o caminho contiver espaços, ele deverá obrigatoriamente ser colocado entre aspas duplas. Excluir a pasta ou indicar um local sem permissão de acesso pode causar problemas ao salvar as capturas. Restaurar para a Mesa padrão: ```bash defaults write com.apple.screencapture location -string "$HOME/Desktop" killall SystemUIServer ``` ## Configurações de navegação do Finder ### 9. Exibir o caminho completo no título do Finder e ativar a barra de estado Exibe no título da janela do Finder o caminho POSIX completo da pasta atual e ativa, na parte inferior da janela, a barra de estado que mostra a quantidade de itens, o espaço restante e outras informações. ```bash defaults write com.apple.finder _FXShowPosixPathInTitle -bool true defaults write com.apple.finder ShowStatusBar -bool true killall Finder ``` Se precisar da própria barra de caminho, selecione `Visualizar > Mostrar Barra de Caminho` no menu do Finder ou pressione `Option + Command + P`. A barra de estado também pode ser alternada com `Command + /`. Restaurar: ```bash defaults delete com.apple.finder _FXShowPosixPathInTitle defaults delete com.apple.finder ShowStatusBar killall Finder ``` ### 10. Alterar o escopo padrão da busca do Finder para a pasta atual Define que, ao digitar um termo no campo de busca do Finder, a pesquisa comece pela pasta aberta no momento, e não pelo Mac inteiro. ```bash defaults write com.apple.finder FXDefaultSearchScope -string "SCcf" killall Finder ``` Restaurar: ```bash defaults delete com.apple.finder FXDefaultSearchScope killall Finder ``` Nas versões do macOS que oferecem a mesma opção na tela de configurações do Finder, é mais confiável selecionar a busca na pasta atual em `Finder > Ajustes > Avançado > Ao realizar uma busca`. ### 11. Exibir as pastas primeiro ao ordenar por nome Configura as pastas para aparecerem antes dos arquivos quando ambos são visualizados em ordem alfabética. ```bash defaults write com.apple.finder _FXSortFoldersFirst -bool true killall Finder ``` Restaurar: ```bash defaults delete com.apple.finder _FXSortFoldersFirst killall Finder ``` O resultado pode variar de acordo com o método de ordenação e o tipo de visualização do Finder. Nas versões recentes do macOS, também é possível usar a opção de manter as pastas no topo, encontrada nos ajustes avançados do Finder. ### 12. Desativar o alerta de alteração da extensão de arquivos Desativa o alerta de confirmação exibido ao alterar extensões como `.png`, `.txt` e `.mp4` no nome de um arquivo. ```bash defaults write com.apple.finder FXEnableExtensionChangeWarning -bool false killall Finder ``` Restaurar: ```bash defaults delete com.apple.finder FXEnableExtensionChangeWarning killall Finder ``` Alterar o nome da extensão não converte o formato real do arquivo. Por exemplo, mesmo que um arquivo PNG seja renomeado para JPG, seus dados internos continuarão no formato PNG. Para converter o formato, é necessário usar um editor de imagens ou uma ferramenta de conversão. ## Recursos para ocultar o Finder e a Mesa ### 13. Adicionar a opção de encerrar ao menu do Finder Adiciona ao menu do Finder uma opção para encerrá-lo. ```bash defaults write com.apple.finder QuitMenuItem -bool true killall Finder ``` Ao encerrar o Finder, as janelas do Finder e os ícones da Mesa podem desaparecer juntos. Para abri-lo novamente, clique no Finder no Dock ou execute o Finder pelo Spotlight. Restaurar: ```bash defaults delete com.apple.finder QuitMenuItem killall Finder ``` ### 14. Ocultar todos os ícones de arquivos da Mesa É possível ocultar os itens da Mesa antes de uma videoconferência ou do compartilhamento de tela. ```bash defaults write com.apple.finder CreateDesktop -bool false killall Finder ``` Esse comando não exclui nem move os arquivos. Ao abrir a pasta Mesa no Finder, os arquivos continuarão no mesmo lugar. Exibir novamente: ```bash defaults write com.apple.finder CreateDesktop -bool true killall Finder ``` ## Impedir que o Mac entre em repouso ### 15. Impedir temporariamente o repouso durante um trabalho Ao executar `caffeinate` no Terminal, é possível impedir os tipos especificados de repouso enquanto o processo estiver em execução. Para trabalhos prolongados comuns, pode-se usar o seguinte comando: ```bash caffeinate -i ``` Para interrompê-lo, pressione `Control + C` no respectivo Terminal. Para impedir o repouso apenas enquanto um comando específico estiver em execução, coloque-o antes do comando. ```bash caffeinate -i your-command ``` As principais opções são: | Opção | O que é impedido | |---|---| | `-i` | Repouso do sistema devido à inatividade | | `-d` | Repouso da tela | | `-m` | Inatividade do disco | | `-s` | Repouso do sistema enquanto usa alimentação CA | | `-t segundos` | Execução durante o período especificado | Por exemplo, para impedir o repouso do sistema por inatividade e o repouso da tela durante uma hora, execute: ```bash caffeinate -id -t 3600 ``` `caffeinate` não é um recurso capaz de neutralizar sempre situações como bateria fraca, desligamento forçado, repouso selecionado pelo usuário ou fechamento da tampa do MacBook. Para uso prolongado como servidor, também é necessário planejar separadamente a conexão à energia, o aquecimento, o estado da bateria, a recuperação da rede e o método de execução automática após uma reinicialização. ## O que verificar quando a configuração não é aplicada - Verifique se as aspas duplas do comando não foram convertidas em aspas inteligentes. - Reinicie o Finder, o Dock, o SystemUIServer ou o aplicativo em questão. - Teste novamente as configurações de entrada após encerrar a sessão ou reiniciar o computador. - Em Macs gerenciados por uma empresa ou escola, um perfil de configuração pode sobrescrever novamente os ajustes do usuário. - Se o aplicativo usar preferências próprias, as configurações globais do macOS poderão não ser aplicadas. - Após uma atualização do macOS, uma chave interna de preferências pode deixar de funcionar. ## Como reverter as configurações com segurança Esses comandos podem tornar o sistema perceptivelmente mais rápido, mas também podem alterar significativamente seus hábitos de uso. Em vez de aplicar todos os 15 de uma só vez, é melhor fazer as mudanças por categoria, como teclado, Dock e Finder, e testá-las durante cerca de um dia. `defaults delete domínio chave` remove o valor definido à força pelo usuário, permitindo que o aplicativo ou o macOS volte a escolher o comportamento padrão. No entanto, se a tela não mudar imediatamente após a exclusão, será necessário reiniciar o processo relacionado ou encerrar a sessão. Em especial, scripts de automação que dependem de chaves internas devem ser validados novamente antes de uma atualização do macOS. ## FAQ ### É necessário usar sudo ao executar este comando? Na maioria dos casos, não é necessário usar sudo, pois as configurações da conta do usuário atual são alteradas. Adicionar sudo pode fazer com que as configurações sejam aplicadas a um usuário não pretendido ou a uma área do sistema, portanto, é melhor não usá-lo a menos que haja um motivo específico. ### Por que o comando defaults não é aplicado imediatamente após ser executado? O aplicativo ou processo do sistema pode estar mantendo as configurações existentes na memória. Reinicie o Finder, o Dock, o SystemUIServer ou o aplicativo em questão e, no caso das configurações do teclado, verifique novamente após encerrar a sessão ou reiniciar o sistema. ### É possível redefinir todas as configurações de uma só vez? Não é recomendável, pois excluir todas as preferências de um aplicativo específico também pode apagar outras configurações pessoais. É mais seguro remover individualmente apenas as chaves alteradas usando o comando defaults delete apresentado em cada item. ### Por que os caracteres são convertidos automaticamente mesmo depois de desativar as aspas inteligentes? Alguns processadores de texto, aplicativos de notas e editores usam seus próprios recursos de correção automática, independentemente das configurações globais do macOS. Também é necessário desativar as aspas inteligentes nas configurações de entrada, correção automática ou formatação do aplicativo em questão. ### Se eu executar o caffeinate, ele continuará funcionando mesmo com a tampa do MacBook fechada? Nem sempre. O caffeinate impede as condições de repouso especificadas, mas não anula todas as situações, como o fechamento da tampa, bateria fraca ou desligamento. Para usar o MacBook com a tampa fechada, é necessário verificar separadamente condições como o uso de uma tela externa e a alimentação de energia compatíveis com o macOS. ### É possível que os comandos deixem de funcionar após uma atualização do macOS? Sim. O defaults em si é um comando do macOS, mas algumas chaves de preferências do Finder ou do Dock dependem de implementações internas, e não de uma interface de usuário pública. Após uma atualização, é necessário verificar os valores atuais e testar novamente cada item. ### Ocultar os ícones da mesa apaga os arquivos? Não. Isso apenas impede que o Finder exiba os itens da mesa, e os arquivos permanecem na pasta da mesa. Eles voltarão a ser exibidos se você alterar o valor de CreateDesktop para true e reiniciar o Finder. ## Sources - [Faça uma captura de tela no seu Mac](https://support.apple.com/en-us/102646) - [Página do manual do macOS para defaults(1)](https://keith.github.io/xcode-man-pages/defaults.1.html) - [Página do manual do macOS para caffeinate(8)](https://keith.github.io/xcode-man-pages/caffeinate.8.html) ## Images ![Ilustração de uma área de trabalho macOS com painéis de ajustes e janela de arquivos](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6ODcwNywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--885f826f2b962c2c3f546e61fd3ce811943c13f8/ai-81fb7d33.webp) ![Mac de mesa com janelas sobrepostas, controles, pastas, busca e teclado](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6ODcxMywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--b43009568fc902305c75556127df8e6250093e52/ai-6e8b7aa3.webp)