---
title: "Taxista leva fantasma: enredo e finais em Busan e Taebaek"
locale: pt
category: story
category_name: "Contos"
translation_status: reviewed
license: cc_by
author: "injoys"
source_url: https://injoys.com/en/articles/ghost-passenger-taxi-driver-busan-taebaek-endings
published_at: 2026-11-22T18:20:00+09:00
---

# Taxista leva fantasma: enredo e finais em Busan e Taebaek

> No relato oral de Yeonje-gu, em Busan, o taxista ouve que parecia que a mãe da família tinha voltado no dia do rito em memória dos mortos. Ele recebe o valor da corrida e vai embora. No relato oral de Taebaek, o sogro reconhece a nora falecida pela descrição da roupa e da bolsa da passageira. A história segue até contar que o taxista adoeceu depois de passar a noite.

## Key Points

- No relato oral de Yeonje-gu, em Busan, o taxista vê a passageira quando vira a cabeça, mas ela não aparece no espelho.
- Na história de Busan, a família paga a corrida pela mãe. Na de Taebaek, o sogro da passageira convida o taxista a passar a noite.
- O relato oral de Yeonje-gu, em Busan, foi registrado em 1 de fevereiro de 2018, e o de Samsu-dong, em Taebaek, em 2 de junho de 2012.
- Nas duas histórias, o dia do rito em memória dos mortos explica por que a passageira falecida pegou um táxi até a casa da família.

“O taxista que levou um fantasma” é uma lenda urbana de tradição oral sobre um taxista que levou uma passageira de volta para casa no dia da cerimônia em memória dos mortos. Esta versão reconta uma história registrada em 2018 no distrito de Yeonje-gu, em Busan. O taxista de Busan recebe o pagamento da corrida e vai embora, mas o de Taebaek passa uma noite na casa.

Este texto foi preparado em novembro de 2026 com base no relato oral de Yeonje-gu publicado no volume 10 da *Coleção de Cultura Oral de Busan*.

## A história contada em Yeonje-gu, Busan

Uma mulher vestida de branco levantou a mão à beira da rua, e um taxista parou o carro. Depois que ela entrou, o taxista olhou para o retrovisor sem pensar. O lugar onde a passageira acabara de sentar estava vazio. Quando ele virou a cabeça, a mulher continuava sentada no mesmo lugar, observando a reação dele.

O taxista parou em frente à casa que a mulher havia indicado. Apesar de já ser noite, a casa estava toda iluminada por dentro. A mulher pediu que ele esperasse um pouco e entrou na casa iluminada. O taxista esperou um bom tempo, mas ninguém voltou a abrir a porta para sair.

Por fim, o taxista desceu do carro e bateu à porta. Disse que estava esperando a passageira que acabara de trazer até ali. Ao ouvir o relato, uma pessoa da família disse que, como aquele era o dia da cerimônia em memória da mãe, ela devia ter vindo. A pessoa pagou a corrida pela mãe, e o taxista foi embora.

## Fontes originais e locais de registro

A fonte original da história de Busan é o relato oral publicado nas páginas 322 a 323 do volume 10 da *Coleção de Cultura Oral de Busan*. O título é “O taxista que levou um fantasma a caminho da cerimônia em sua memória”. Em 1º de fevereiro de 2018, Kim Ok-seon contou a história em Yeonsan 8-dong, no distrito de Yeonje-gu, em Busan. No livro, ela pode ser encontrada como “Conto 168 de Yeonje-gu”.

A história de Taebaek foi publicada no *Compêndio da Literatura Oral Coreana*, da Academia de Estudos Coreanos, com o título “O taxista que levou um fantasma”. Byeon Chun-ok contou a história em 2 de junho de 2012, em Samsu-dong, na cidade de Taebaek. Os nomes que constam nos dois registros são os de quem contou as histórias. Não se sabe quem as criou nem quando começaram a circular.

## Os diferentes finais das versões orais de Busan e Taebaek

Os finais das duas histórias diferem conforme a pessoa que o taxista encontra depois que a passageira entra na casa. Em Busan, uma pessoa da família ouve o relato do taxista e paga a corrida da mãe. Em Taebaek, a pessoa que estava na cozinha diz que ninguém entrou, e começa uma discussão.

| Cena | Relato oral de Yeonje-gu, Busan | Relato oral de Samsu-dong, Taebaek |
| --- | --- | --- |
| O momento em que o taxista estranha a situação | O taxista vê a passageira quando olha para trás, mas ela não aparece no retrovisor. | A passageira entra pela porta da cozinha, mas a pessoa que estava lá dentro diz que não a viu. |
| A passageira que a família reconhece | Uma pessoa da família acha que a mãe deve ter vindo no dia da cerimônia em sua memória. | Ao ouvir a descrição da roupa e da bolsa, o sogro reconhece a nora falecida. |
| O pagamento da corrida e a última cena do taxista | O taxista recebe da família o pagamento da corrida e vai embora. | O sogro diz que vai pagar a corrida se o taxista dormir ali. O taxista passa a noite na casa, volta para casa no dia seguinte e adoece. |

No relato oral de Taebaek, o sogro pede ao taxista que durma ao lado dele naquela noite. É ao fazer esse convite que ele também fala do pagamento da corrida. A história de Busan termina com o pagamento da corrida, e a de Taebaek vai até o momento em que o taxista volta para casa e adoece.

## O significado do dia da cerimônia e do pagamento da corrida

O dia da cerimônia em memória da passageira é a pista que explica por que ela, já morta, escolheu aquela casa como destino. Para o taxista, é uma passageira que ele nunca viu. Para quem mora na casa, é alguém da família em cuja memória se realiza a cerimônia. Na história de Busan, também é só no final que se entende que a luz deixada acesa até tarde iluminava a cerimônia em memória da mãe.

O pagamento da corrida dá ao taxista e à família da falecida, que não se conhecem, um motivo para conversar. Se a mulher tivesse pagado ao descer, o taxista não teria razão para esperar em frente à casa. No relato oral de Busan, a cena em que a família paga a corrida pela mãe pode ser entendida como um sinal de que, mesmo morta, ela é tratada como alguém da família que voltou para casa de táxi.

Em um estudo de 2020, Yeom Won-hui comparou esses relatos orais à história do “caroneiro desaparecido”, contada em vários países. O que elas têm em comum é que uma pessoa desconhecida, depois de ser levada de carro, desaparece, deixando a dúvida sobre quem era. Na versão do *Compêndio da Literatura Oral Coreana*, Yeom Won-hui chamou a atenção para o dia em que a passageira voltou. Por ser justamente o dia da cerimônia em memória dela, Yeom considerou que a história se aproxima das lendas coreanas sobre esses rituais.

## FAQ

### A história do taxista que levou um fantasma é real?
É uma lenda urbana de tradição oral, de autoria desconhecida. O que o registro confirma é que o pesquisador ouviu essa história na região em questão. O registro não comprova que a corrida de táxi tenha acontecido nem que alguém tenha visto um fantasma.

### Onde posso ler os registros originais dos relatos de Busan e Taebaek?
A história de Busan pode ser lida em 「제삿날에 가는 귀신을 태워준 택시기사」, nas páginas 322~323 do volume 10 de 『부산구술문화총서』. A história de Taebaek está no verbete 「귀신을 태운 택시기사」 de 『한국구비문학대계』, da Academia de Estudos Coreanos.

### Em qual das histórias aparece a passageira que não se reflete no espelho?
Ela aparece no relato oral do distrito de Yeonje, em Busan. O taxista não consegue ver a passageira no espelho, mas, quando se vira para olhar, a mulher está lá. No relato oral de Taebaek, o mistério é que só o taxista viu a mulher entrar pela porta da cozinha.

### Na história de Taebaek, o taxista também recebe o pagamento pela corrida?
No relato oral de Taebaek, há um trecho em que o sogro promete pagar a corrida se o taxista passar a noite ali antes de ir embora. Não há uma cena em que ele de fato entregue o dinheiro. A história termina contando que o taxista passou a noite ali e adoeceu depois de voltar.

### No relato oral de Taebaek, o destino do táxi também é Taebaek?
Samsu-dong, na cidade de Taebaek, é o lugar onde a história foi contada. No relato, o taxista pegou a mulher em Sangdongjae, em Yeongwol, e ela pediu para ir a Jecheon.

### O que significa, na história, a passageira voltar no dia do rito em sua memória?
A história reflete a crença popular de que os familiares falecidos voltam para casa no dia do rito em sua memória. Para o taxista, o que aconteceu foi o desaparecimento de uma passageira desconhecida. Já para a família, foi a mãe ou a nora que voltou para casa.

## Sources

- [Cidade Metropolitana de Busan, Coleção sobre a Cultura Oral de Busan, volume 10, “O taxista que deu carona a um fantasma que estava a caminho no dia do ritual em memória dos mortos”, p. 322 a 323](https://www.busandabom.net/data/history/ebook/MB_culture_story02.pdf)
- [Academia de Estudos Coreanos, Compêndio da Literatura Oral Coreana, “O taxista que levou um fantasma”, relato registrado em Samsu-dong, na cidade de Taebaek](https://kdp.aks.ac.kr/inde/gubi?id=POKS.GUBI.GUBI.2_17441)
- [Yeom Won-hee, “Estudo comparativo de <A caroneira que desapareceu (The Vanishing Hitchhiker)> na Coreia e na Indonésia”, Estudos Coreanos, nº 72, 2020](https://www.kci.go.kr/kciportal/landing/article.kci?arti_id=ART002570153)

## Images

![À noite, o taxista se vira para um vulto de branco no banco traseiro, mas o retrovisor só mostra o banco vazio.](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDk0NjQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--a200882a44592602cac1856b2f1a19910ef57fae/ai-3ad3beab.webp)
![Um sapato e uma bolsa aparecem atrás da porta da cozinha iluminada; o motorista espera junto ao carro na neblina.](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDk0NzAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--1c3d8ef6b779075c2c0a35827404472dda33f689/ai-49751590.webp)