{"content_id":"f4csldopeo","slug":"pyeongtaek-oseong-rice-10kg-2026-pack-rating","images":[{"id":2409,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzc1MzgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--eeb1d20d95a6fb7cf453ac1fd207522bce2c2825/ai-bce81bde.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"집 식탁에서 흰 밥이 담긴 그릇을 들고 숟가락을 입에 댄 은발의 노년 여성","caption":"집에서 꾸준히 밥을 지어 먹는 분께 추천하는 10kg 구성입니다.","description":null},"en":{"alt":"An older woman with silver curls holds a bowl of white rice and raises a spoon to her lips at her dining table.","caption":"The 10 kg pack suits those who regularly cook rice at home.","description":null},"ja":{"alt":"自宅の食卓で白いご飯の入った茶碗を持ち、スプーンを口元に運ぶ銀髪の年配女性","caption":"日頃から自宅でご飯を炊く方に適した10kg入りです。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer mayor de pelo canoso sostiene un cuenco de arroz blanco y se lleva una cuchara a los labios en su comedor.","caption":"El formato de 10 kg es adecuado para quienes cocinan arroz habitualmente en casa.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan lansia berambut perak memegang mangkuk nasi putih dan menyentuhkan sendok ke bibirnya di meja makan.","caption":"Kemasan 10 kg cocok bagi yang rutin memasak nasi di rumah.","description":null},"pt":{"alt":"Uma idosa de cabelos grisalhos segura uma tigela de arroz branco e leva uma colher aos lábios à mesa de casa.","caption":"A embalagem de 10 kg é indicada para quem cozinha arroz regularmente em casa.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一位銀色捲髮的年長女性坐在家中餐桌旁，手捧白飯碗，將湯匙送到嘴邊","caption":"10公斤包裝適合經常在家煮飯的人。","description":null},"de":{"alt":"Eine ältere Frau mit grauen Locken hält am Esstisch eine Schale weißen Reis und führt einen Löffel an die Lippen.","caption":"Die 10-kg-Packung eignet sich für alle, die regelmäßig zu Hause Reis kochen.","description":null}}},{"id":2410,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzc1NDQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--3ef854b35a03b6065ad7902ffe7fe0bb762e9f64/ai-4ac561be.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"주방 싱크대 옆에서 한 손으로 그릇을 잡고 다른 손으로 쌀을 씻는 남성","caption":"평택 오성쌀은 평소 집에서 밥을 지어 먹는 분께 추천합니다.","description":null},"en":{"alt":"A man rinses rice in a bowl beside the kitchen sink, holding it steady with his other hand.","caption":"Pyeongtaek Oseong rice is recommended for those who regularly cook rice at home.","description":null},"ja":{"alt":"台所のシンク脇で、片手でボウルを支えながらもう片方の手で米をとぐ男性","caption":"平澤オソン米は、普段から自宅でご飯を炊く方におすすめです。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre lava arroz en un cuenco junto al fregadero mientras lo sujeta con la otra mano.","caption":"El arroz Oseong de Pyeongtaek se recomienda para quienes cocinan arroz en casa habitualmente.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pria mencuci beras dalam mangkuk di samping bak cuci dapur sambil menahannya dengan tangan lain.","caption":"Beras Oseong dari Pyeongtaek direkomendasikan bagi yang rutin memasak nasi di rumah.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem lava arroz em uma tigela ao lado da pia da cozinha, segurando-a com a outra mão.","caption":"O arroz Oseong de Pyeongtaek é recomendado para quem costuma preparar arroz em casa.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名男子在廚房水槽旁，一手扶著碗，另一手在水中淘米","caption":"平澤烏城米適合平時經常在家煮飯的人。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann wäscht Reis in einer Schüssel neben der Küchenspüle und hält sie mit der anderen Hand fest.","caption":"Oseong-Reis aus Pyeongtaek empfiehlt sich für alle, die regelmäßig zu Hause Reis kochen.","description":null}}},{"id":2411,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzc1NTAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--b6d74ef7c17bc7b8b8a9a9b2a5545fa798b4df8a/ai-7f5acb30.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"평택 오성쌀의 2026년산 10kg 한 포대 구성, 가격, 평점과 리뷰 수를 정리한 인포그래픽","caption":"2026년 10월 27일 기준 평택 오성쌀의 가격은 100g당 327원입니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic summarizing a 10 kg bag of 2026 Pyeongtaek Oseong rice, its price, rating and review count","caption":"As of October 27, 2026, Pyeongtaek Oseong rice costs 327 won per 100 g.","description":null},"ja":{"alt":"ピョンテクのオソン米について、2026年産10kg入り1袋の内容、価格、評価、レビュー数をまとめたインフォグラフィック","caption":"2026年10月27日時点で、ピョンテクのオソン米は100g当たり327ウォンです。","description":null},"es":{"alt":"Infografía del arroz Oseong de Pyeongtaek de 2026: saco de 10 kg, precio, puntuación y número de reseñas","caption":"Al 27 de octubre de 2026, el arroz Oseong de Pyeongtaek cuesta 327 wones por cada 100 g.","description":null},"id":{"alt":"Infografik beras Oseong Pyeongtaek panen 2026: kemasan 10 kg, harga, nilai, dan jumlah ulasan","caption":"Per 27 Oktober 2026, harga beras Oseong Pyeongtaek adalah 327 won per 100 g.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico do arroz Oseong de Pyeongtaek da safra de 2026: saco de 10 kg, preço, nota e total de avaliações","caption":"Em 27 de outubro de 2026, o arroz Oseong de Pyeongtaek custa 327 wons por 100 g.","description":null},"zh-hant":{"alt":"平澤 Oseong 米資訊圖表，整理2026年產10公斤單袋裝的規格、價格、評分與評論數","caption":"截至2026年10月27日，平澤 Oseong 米每100公克的價格為327韓元。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Pyeongtaek-Oseong-Reis der Ernte 2026: 10-kg-Sack, Preis, Bewertung und Anzahl der Rezensionen","caption":"Am 27. Oktober 2026 kostet Pyeongtaek-Oseong-Reis 327 Won pro 100 g.","description":null}}}]}