{"content_id":"fdpn1afwwl","slug":"lost-korean-passport-abroad-report-and-reissue","locale":"ja","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"ハウツー","title":"韓国のパスポートを海外で紛失した際の届出と再発行方法","summary":"海外で大韓民国のパスポートを紛失した場合は、現地の警察に届け出て、在外公館でパスポートの紛失届を提出してください。再発行に必要な書類を準備し、新しいパスポートで出国や乗り継ぎができるかも確認する必要があります。","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Injoys 編集部","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["管轄の在外公館に連絡し、現地の警察への届出方法と訪問時の準備事項を確認してください。","現地の警察に届け出て、紛失証明書の発行を受けてください。","在外公館または公式オンライン窓口で、パスポートの紛失を届け出てください。","帰国日程に合うパスポートの種類について相談し、在外公館で再発行を申請してください。","新しいパスポートを受け取った後、現地の出国手続きと乗り継ぎ条件を確認し、航空券情報を訂正してください。"],"content_markdown":"海外で大韓民国のパスポートを紛失したら、現地の警察に届け出てください。在外公館にもパスポートの紛失届を提出する必要があります。帰国が迫っている場合は、緊急旅券の発行について相談してください。新しいパスポートを受け取った後は、現地の出国要件も確認する必要があります。\n\n手数料は、外交部の案内にある2026年3月1日施行の基準に基づきます。\n\n## 海外でのパスポート紛失届の手順\n\n現地の警察への届け出と、大韓民国のパスポートの紛失届をそれぞれ提出してください。警察署は紛失・盗難の事実を記録する場所です。在外公館は、海外で大韓民国のパスポート業務を扱う機関です。\n\n1. 管轄の大韓民国大使館または総領事館に連絡してください。届け出先の警察署と窓口への訪問方法について案内を受けてください。\n2. 現地の警察に紛失または盗難の事実を届け出てください。警察が発行する紛失証明書の原本を受け取ってください。\n3. 在外公館にパスポートの紛失届を提出してください。政府24や在外同胞 365民願ポータルでも届け出ができます。\n4. 必要書類を用意し、在外公館で再発行を申請してください。出国予定日と移動経路の全体も伝えてください。\n5. 新しいパスポートを受け取った後は、出国に必要な追加手続きを確認してください。航空会社には、新しいパスポート情報の反映方法を問い合わせてください。\n\n紛失したパスポートは、偽造・変造などの犯罪に悪用される恐れがあります。外交部の「危機状況別対応マニュアル」では、警察の証明書を持参するよう案内しています。滞在国が追加で求める書類については、公館に問い合わせてください。[外交部 紛失・盗難対応マニュアル](https://www.0404.go.kr/bbs/contsPst/MST0000000000125/25/detail)\n\n### 紛失届を提出したパスポートが見つかったら使えますか？\n\n紛失届が提出されたパスポートは、**再び使用できません**。届け出前であれば、公館などに拾得されたパスポートがないか照会できます。届け出後は、見つかったとしても新しいパスポートで旅行する必要があります。\n\n\u003e 紛失届が提出されたパスポートは直ちに無効となり、見つかったとしても使用できません。\n\n上記は、外交部の「パスポートの紛失・拾得」に記載されている注意事項です。現地の警察にのみ届け出たパスポートでも、出入国が制限される場合があります。その場合も、公館で新しいパスポートの発行を受けてください。[外交部 パスポートの紛失・拾得案内](https://passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=26)\n\n## 在外公館への訪問に必要な書類\n\n基本書類を用意し、最終的な一覧は訪問する公館で確認してください。写真の枚数や追加の証明書は、国によって異なる場合があります。身分証明書も一緒に紛失した場合は、訪問前にその旨を伝えてください。\n\n| 用意するもの | 準備の基準と確認事項 |\n|---|---|\n| 警察発行の紛失証明書 | 原本を用意し、現地での書類名と発行場所を確認 |\n| パスポート紛失届 | 紛失の経緯と従来のパスポート情報を記入 |\n| パスポート発給申請書 | 申請するパスポートの種類に合わせて記入 |\n| 身分証明書 | 住民登録証など、本人確認に使う書類 |\n| 従来のパスポートのコピー | 保管している場合は持参し、本人確認を補う参考資料として使用 |\n| パスポート用写真 | 外交部の基本必要書類では1枚、公館の追加要件を確認 |\n| 家族関係に関する証明書 | 行政情報で確認できる場合は提出を省略可能 |\n| 航空券または予約内容 | 出国日程と移動経路の確認用 |\n| 手数料 | 現地通貨での金額と支払い方法を確認 |\n| 緊急旅券発給申請理由書 | 緊急旅券を申請する場合に用意 |\n\n写真は、直近6か月以内に撮影したパスポート用写真を用意してください。すべての公館に写真撮影機があるわけではありません。在オマーン大韓民国大使館は、窓口に撮影機がないと案内しています。[外交部 基本必要書類](https://www.passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=2)、[在オマーン大使館 旅行ガイド](https://www.mofa.go.kr/om-ko/brd/m_27527/view.do?page=1\u0026seq=8)\n\n## 緊急旅券と一般電子旅券の比較\n\n出国までの残り時間と移動経路を基準に選んでください。緊急旅券は、緊急の理由により発行する非電子旅券です。電子旅券を待つ余裕がないと認められた場合に発行できます。\n\n| 区分 | 緊急旅券 | 一般電子旅券 |\n|---|---|---|\n| 検討する状況 | 電子旅券の発行を待つのが難しい場合 | 発行と受け取りを待てる場合 |\n| 旅券の形態 | 電子チップのない一次旅券 | 電子チップのある旅券 |\n| 有効期間 | 1年 | 年齢や発行条件などにより決定 |\n| 使用回数 | 発行地を基準に往復1回 | 数次旅券は有効期間内の回数制限なし |\n| 受け取り日程 | 公館と受付時間に応じて確認が必要 |\n| 移動前の確認事項 | 目的地と経由地での非電子旅券の受け入れ条件 | 目的地と経由地の入国・乗り継ぎ条件 |\n\n緊急旅券は、有効期間が残っていても繰り返し使用できません。本人確認ができない場合は、緊急旅券の発行を受けられません。5年以内にパスポートを3回以上紛失した場合も、発行不可の対象です。[外交部 緊急旅券の案内](https://passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=15)\n\n一次旅券は、発行地を基準に出国・入国が各1回に制限されます。数次旅券は、有効期間の満了日まで旅行回数の制限がありません。実際に入国が許可されるかどうかは、訪問国の要件によります。[外交部 パスポートの種類の案内](https://www.passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=2)\n\n## パスポート再発行の費用と所要時間\n\n海外での緊急旅券の基本手数料は、**50米ドル**です。これは2026年3月1日から適用される金額です。現地通貨で支払う金額は、申請先の公館の手数料表で確認してください。\n\n| 発行区分 | 在外公館の手数料 | 適用条件 |\n|---|---:|---|\n| 緊急旅券 | 50米ドル | 基本手数料 |\n| 緊急旅券の減免 | 17米ドル | 親族の死亡または危篤に関する証明を提出する場合 |\n| 10年数次電子旅券58ページ | 52米ドル | 10年旅券の発行対象となる場合 |\n| 10年数次電子旅券26ページ | 49米ドル | 10年旅券の発行対象となる場合 |\n| 残存有効期間を付与する旅券 | 27米ドル | 従来のパスポートの残存期間を付与される場合 |\n\n表の電子旅券の金額には、国際交流寄与金が含まれています。未成年者などは、適用されるパスポートの種類と手数料が異なります。写真撮影や移動の費用は別途用意してください。[外交部 手数料の案内](https://www.passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=41)、[2026年3月施行 在外公館の手数料のお知らせ](https://www.mofa.go.kr/tn-ko/brd/m_11700/view.do?seq=1342944)\n\n緊急旅券を申請した日に受け取れるかどうかは、公館に確認してください。在タイ大使館は、午後に申請した場合は翌業務日の発行と案内しています。一般電子旅券は、製作・配送を含めた受け取り日を問い合わせてください。[在タイ大使館 パスポート紛失の案内](https://www.mofa.go.kr/th-ko/brd/m_25795/view.do?seq=1347136)\n\n## 帰国日程と滞在状況別の確認事項\n\n同じ紛失でも、帰国経路や滞在状況によって準備が異なります。下の表は、公館への相談前に整理する項目です。発行できるかどうかと、出国できるかどうかをそれぞれ確認してください。\n\n| 現在の状況 | 公館や関係機関への確認事項 |\n|---|---|\n| 韓国行き直行便の出発が迫っている場合 | 緊急旅券を受け取れる時刻、現地の出国手続き |\n| 他の国を経由して帰国する場合 | 経由国が緊急旅券を認めるかどうかと乗り継ぎ条件 |\n| 他の国への旅行を続ける場合 | 目的地の入国要件と一般電子旅券の受け取り日程 |\n| 現地で長期滞在中の場合 | ビザ・滞在許可と新しいパスポート情報をひも付ける手続き |\n| 身分証明書も一緒に紛失した場合 | 公館が求める本人確認資料 |\n| 公館の休館日に紛失した場合 | 緊急連絡先と実際にパスポート申請を受け付ける時間 |\n\n訪問国が緊急旅券を認めているか、必ず確認してください。外交部は、入国制限事項も事前に確認するよう案内しています。経由便の場合は、乗り継ぎ条件を航空会社と関係当局に問い合わせてください。[外交部 緊急旅券の注意事項](https://passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=15)\n\n## 新しいパスポート発行後の出国準備\n\n新しいパスポートを受け取ったら、現地の入国記録に関する手続きも確認してください。国によっては、入国管理局への訪問が必要な場合があります。パスポートの発行だけで、出国準備がすべて終わるわけではありません。\n\n1. 公館に、現地の入国管理局への訪問が必要か問い合わせてください。\n2. ビザや滞在許可がある場合は、再発行・情報変更が必要か確認してください。\n3. 航空会社に、新しいパスポート番号などの予約情報を訂正する方法を問い合わせてください。\n4. 警察の証明書と公館が発行した書類は、出国時まで保管してください。\n5. 経由国がある場合は、実際に使うパスポートの種類で乗り継ぎができるか確認してください。\n\n在タイ大使館は、入国記録を確認するために入国管理局を訪問するよう案内しています。在中国大使館も、ビザの再発行手続きを別途説明しています。中国の該当案内は、ビザなしで入国した後の紛失事例を対象外としています。[在タイ大使館の案内](https://www.mofa.go.kr/th-ko/brd/m_25795/view.do?seq=1347136)、[在中国大使館 紛失時の手続き案内](https://www.mofa.go.kr/cn-ko/brd/m_1240/view.do?page=1\u0026seq=1154552)\n\n## パスポート紛失時によくある間違い\n\n写真の枚数や即日発行を、すべての公館に共通する基準だと考えないでください。国ごとの手続きと公館の運営条件を確認する必要があります。次の間違いは、訪問前に確認できます。\n\n| よくある思い込み | 確認すべき事実 |\n|---|---|\n| 写真はどこでも2枚が必須です | 外交部の基本一覧では1枚で、追加要件は公館ごとに確認 |\n| 公館で写真を撮れば大丈夫です | 撮影機のない公館もあるため事前確認 |\n| 緊急旅券は必ず当日発行されます | 受付時間と審査に応じた受け取り日程を確認 |\n| パスポートのコピーで飛行機に乗れば大丈夫です | コピーは実物のパスポートに代わる渡航書類ではありません |\n| パスポートが見つかったら紛失届を取り消せば大丈夫です | 紛失届が提出されたパスポートは再使用不可 |\n| パスポートを受け取ったらすぐ空港に行けば大丈夫です | 現地の入国記録・ビザに関する追加手続きを確認 |\n\nパスポートが見つかっても、損傷している場合は再発行について相談してください。外交部は、落書きや記念スタンプも損傷に含めています。身分事項ページの汚れなどは、入国拒否の理由となる場合があります。ひどい場合は、取り調べや刑事処罰を受ける不利益についても警告しています。[外交部 損傷・紛失による再発行の案内](https://www.passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=9)\n\n## 携帯電話がなくても連絡できる紛失への備え\n\n公館の連絡先とパスポート情報は、携帯電話以外にも保管しておいてください。パスポートと携帯電話を一緒に紛失する状況に備える方法です。パスポートのコピーと連絡先を分けて保管することを勧めます。\n\n1. パスポートのコピーと、パスポート番号・発行日・有効期限を用意してください。\n2. 訪問地域の大韓民国公館の住所と連絡先を書き留めておいてください。\n3. パスポート用写真は、パスポートとは別の場所に保管してください。\n4. 家族など信頼できる人と、緊急時の連絡方法を決めてください。\n5. コピーのファイルは、公開リンクや公開投稿で共有しないでください。\n\n現地での届け出中に意思疎通が難しい場合は、領事安全コールセンターに連絡してください。海外からは、+82-2-3210-0404に問い合わせできます。初動の緊急対応のための通訳支援を依頼できます。[外交部 領事安全コールセンター・通訳の案内](https://www.0404.go.kr/bbs/contsPst/MST0000000000125/25/detail)\n\n財布も盗まれた場合は、カード会社に紛失を届け出てください。旅行保険に加入している場合は、保険会社に必要な証明書類を確認してください。保険金の請求に警察の証明書が必要な場合があります。補償の有無は、加入した商品の約款によって異なります。","content_html":"\u003cp\u003e海外で大韓民国のパスポートを紛失したら、現地の警察に届け出てください。在外公館にもパスポートの紛失届を提出する必要があります。帰国が迫っている場合は、緊急旅券の発行について相談してください。新しいパスポートを受け取った後は、現地の出国要件も確認する必要があります。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e手数料は、外交部の案内にある2026年3月1日施行の基準に基づきます。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%B5%B7%E5%A4%96%E3%81%A7%E3%81%AE%E3%83%91%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%E7%B4%9B%E5%A4%B1%E5%B1%8A%E3%81%AE%E6%89%8B%E9%A0%86\" class=\"anchor\" id=\"海外でのパスポート紛失届の手順\"\u003e\u003c/a\u003e海外でのパスポート紛失届の手順\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e現地の警察への届け出と、大韓民国のパスポートの紛失届をそれぞれ提出してください。警察署は紛失・盗難の事実を記録する場所です。在外公館は、海外で大韓民国のパスポート業務を扱う機関です。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e管轄の大韓民国大使館または総領事館に連絡してください。届け出先の警察署と窓口への訪問方法について案内を受けてください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e現地の警察に紛失または盗難の事実を届け出てください。警察が発行する紛失証明書の原本を受け取ってください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e在外公館にパスポートの紛失届を提出してください。政府24や在外同胞 365民願ポータルでも届け出ができます。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e必要書類を用意し、在外公館で再発行を申請してください。出国予定日と移動経路の全体も伝えてください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e新しいパスポートを受け取った後は、出国に必要な追加手続きを確認してください。航空会社には、新しいパスポート情報の反映方法を問い合わせてください。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e紛失したパスポートは、偽造・変造などの犯罪に悪用される恐れがあります。外交部の「危機状況別対応マニュアル」では、警察の証明書を持参するよう案内しています。滞在国が追加で求める書類については、公館に問い合わせてください。\u003ca href=\"https://www.0404.go.kr/bbs/contsPst/MST0000000000125/25/detail\"\u003e外交部 紛失・盗難対応マニュアル\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%B4%9B%E5%A4%B1%E5%B1%8A%E3%82%92%E6%8F%90%E5%87%BA%E3%81%97%E3%81%9F%E3%83%91%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%8C%E8%A6%8B%E3%81%A4%E3%81%8B%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%82%89%E4%BD%BF%E3%81%88%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%8B\" class=\"anchor\" id=\"紛失届を提出したパスポートが見つかったら使えますか\"\u003e\u003c/a\u003e紛失届を提出したパスポートが見つかったら使えますか？\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e紛失届が提出されたパスポートは、\u003cstrong\u003e再び使用できません\u003c/strong\u003e。届け出前であれば、公館などに拾得されたパスポートがないか照会できます。届け出後は、見つかったとしても新しいパスポートで旅行する必要があります。\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e紛失届が提出されたパスポートは直ちに無効となり、見つかったとしても使用できません。\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e上記は、外交部の「パスポートの紛失・拾得」に記載されている注意事項です。現地の警察にのみ届け出たパスポートでも、出入国が制限される場合があります。その場合も、公館で新しいパスポートの発行を受けてください。\u003ca href=\"https://passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=26\"\u003e外交部 パスポートの紛失・拾得案内\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%9C%A8%E5%A4%96%E5%85%AC%E9%A4%A8%E3%81%B8%E3%81%AE%E8%A8%AA%E5%95%8F%E3%81%AB%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%AA%E6%9B%B8%E9%A1%9E\" class=\"anchor\" id=\"在外公館への訪問に必要な書類\"\u003e\u003c/a\u003e在外公館への訪問に必要な書類\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e基本書類を用意し、最終的な一覧は訪問する公館で確認してください。写真の枚数や追加の証明書は、国によって異なる場合があります。身分証明書も一緒に紛失した場合は、訪問前にその旨を伝えてください。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e用意するもの\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e準備の基準と確認事項\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"用意するもの\"\u003e警察発行の紛失証明書\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"準備の基準と確認事項\"\u003e原本を用意し、現地での書類名と発行場所を確認\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"用意するもの\"\u003eパスポート紛失届\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"準備の基準と確認事項\"\u003e紛失の経緯と従来のパスポート情報を記入\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"用意するもの\"\u003eパスポート発給申請書\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"準備の基準と確認事項\"\u003e申請するパスポートの種類に合わせて記入\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"用意するもの\"\u003e身分証明書\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"準備の基準と確認事項\"\u003e住民登録証など、本人確認に使う書類\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"用意するもの\"\u003e従来のパスポートのコピー\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"準備の基準と確認事項\"\u003e保管している場合は持参し、本人確認を補う参考資料として使用\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"用意するもの\"\u003eパスポート用写真\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"準備の基準と確認事項\"\u003e外交部の基本必要書類では1枚、公館の追加要件を確認\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"用意するもの\"\u003e家族関係に関する証明書\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"準備の基準と確認事項\"\u003e行政情報で確認できる場合は提出を省略可能\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"用意するもの\"\u003e航空券または予約内容\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"準備の基準と確認事項\"\u003e出国日程と移動経路の確認用\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"用意するもの\"\u003e手数料\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"準備の基準と確認事項\"\u003e現地通貨での金額と支払い方法を確認\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"用意するもの\"\u003e緊急旅券発給申請理由書\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"準備の基準と確認事項\"\u003e緊急旅券を申請する場合に用意\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e写真は、直近6か月以内に撮影したパスポート用写真を用意してください。すべての公館に写真撮影機があるわけではありません。在オマーン大韓民国大使館は、窓口に撮影機がないと案内しています。\u003ca href=\"https://www.passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=2\"\u003e外交部 基本必要書類\u003c/a\u003e、\u003ca href=\"https://www.mofa.go.kr/om-ko/brd/m_27527/view.do?page=1\u0026amp;seq=8\"\u003e在オマーン大使館 旅行ガイド\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%B7%8A%E6%80%A5%E6%97%85%E5%88%B8%E3%81%A8%E4%B8%80%E8%88%AC%E9%9B%BB%E5%AD%90%E6%97%85%E5%88%B8%E3%81%AE%E6%AF%94%E8%BC%83\" class=\"anchor\" id=\"緊急旅券と一般電子旅券の比較\"\u003e\u003c/a\u003e緊急旅券と一般電子旅券の比較\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e出国までの残り時間と移動経路を基準に選んでください。緊急旅券は、緊急の理由により発行する非電子旅券です。電子旅券を待つ余裕がないと認められた場合に発行できます。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e区分\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e緊急旅券\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e一般電子旅券\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e検討する状況\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"緊急旅券\"\u003e電子旅券の発行を待つのが難しい場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"一般電子旅券\"\u003e発行と受け取りを待てる場合\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e旅券の形態\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"緊急旅券\"\u003e電子チップのない一次旅券\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"一般電子旅券\"\u003e電子チップのある旅券\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e有効期間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"緊急旅券\"\u003e1年\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"一般電子旅券\"\u003e年齢や発行条件などにより決定\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e使用回数\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"緊急旅券\"\u003e発行地を基準に往復1回\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"一般電子旅券\"\u003e数次旅券は有効期間内の回数制限なし\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e受け取り日程\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"緊急旅券\"\u003e公館と受付時間に応じて確認が必要\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"一般電子旅券\"\u003e\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e移動前の確認事項\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"緊急旅券\"\u003e目的地と経由地での非電子旅券の受け入れ条件\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"一般電子旅券\"\u003e目的地と経由地の入国・乗り継ぎ条件\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e緊急旅券は、有効期間が残っていても繰り返し使用できません。本人確認ができない場合は、緊急旅券の発行を受けられません。5年以内にパスポートを3回以上紛失した場合も、発行不可の対象です。\u003ca href=\"https://passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=15\"\u003e外交部 緊急旅券の案内\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e一次旅券は、発行地を基準に出国・入国が各1回に制限されます。数次旅券は、有効期間の満了日まで旅行回数の制限がありません。実際に入国が許可されるかどうかは、訪問国の要件によります。\u003ca href=\"https://www.passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=2\"\u003e外交部 パスポートの種類の案内\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E3%83%91%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%E5%86%8D%E7%99%BA%E8%A1%8C%E3%81%AE%E8%B2%BB%E7%94%A8%E3%81%A8%E6%89%80%E8%A6%81%E6%99%82%E9%96%93\" class=\"anchor\" id=\"パスポート再発行の費用と所要時間\"\u003e\u003c/a\u003eパスポート再発行の費用と所要時間\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e海外での緊急旅券の基本手数料は、\u003cstrong\u003e50米ドル\u003c/strong\u003eです。これは2026年3月1日から適用される金額です。現地通貨で支払う金額は、申請先の公館の手数料表で確認してください。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e発行区分\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e在外公館の手数料\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e適用条件\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"発行区分\"\u003e緊急旅券\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"在外公館の手数料\"\u003e50米ドル\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"適用条件\"\u003e基本手数料\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"発行区分\"\u003e緊急旅券の減免\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"在外公館の手数料\"\u003e17米ドル\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"適用条件\"\u003e親族の死亡または危篤に関する証明を提出する場合\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"発行区分\"\u003e10年数次電子旅券58ページ\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"在外公館の手数料\"\u003e52米ドル\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"適用条件\"\u003e10年旅券の発行対象となる場合\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"発行区分\"\u003e10年数次電子旅券26ページ\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"在外公館の手数料\"\u003e49米ドル\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"適用条件\"\u003e10年旅券の発行対象となる場合\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"発行区分\"\u003e残存有効期間を付与する旅券\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"在外公館の手数料\"\u003e27米ドル\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"適用条件\"\u003e従来のパスポートの残存期間を付与される場合\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e表の電子旅券の金額には、国際交流寄与金が含まれています。未成年者などは、適用されるパスポートの種類と手数料が異なります。写真撮影や移動の費用は別途用意してください。\u003ca href=\"https://www.passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=41\"\u003e外交部 手数料の案内\u003c/a\u003e、\u003ca href=\"https://www.mofa.go.kr/tn-ko/brd/m_11700/view.do?seq=1342944\"\u003e2026年3月施行 在外公館の手数料のお知らせ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e緊急旅券を申請した日に受け取れるかどうかは、公館に確認してください。在タイ大使館は、午後に申請した場合は翌業務日の発行と案内しています。一般電子旅券は、製作・配送を含めた受け取り日を問い合わせてください。\u003ca href=\"https://www.mofa.go.kr/th-ko/brd/m_25795/view.do?seq=1347136\"\u003e在タイ大使館 パスポート紛失の案内\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%B8%B0%E5%9B%BD%E6%97%A5%E7%A8%8B%E3%81%A8%E6%BB%9E%E5%9C%A8%E7%8A%B6%E6%B3%81%E5%88%A5%E3%81%AE%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E4%BA%8B%E9%A0%85\" class=\"anchor\" id=\"帰国日程と滞在状況別の確認事項\"\u003e\u003c/a\u003e帰国日程と滞在状況別の確認事項\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e同じ紛失でも、帰国経路や滞在状況によって準備が異なります。下の表は、公館への相談前に整理する項目です。発行できるかどうかと、出国できるかどうかをそれぞれ確認してください。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e現在の状況\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e公館や関係機関への確認事項\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在の状況\"\u003e韓国行き直行便の出発が迫っている場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公館や関係機関への確認事項\"\u003e緊急旅券を受け取れる時刻、現地の出国手続き\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在の状況\"\u003e他の国を経由して帰国する場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公館や関係機関への確認事項\"\u003e経由国が緊急旅券を認めるかどうかと乗り継ぎ条件\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在の状況\"\u003e他の国への旅行を続ける場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公館や関係機関への確認事項\"\u003e目的地の入国要件と一般電子旅券の受け取り日程\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在の状況\"\u003e現地で長期滞在中の場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公館や関係機関への確認事項\"\u003eビザ・滞在許可と新しいパスポート情報をひも付ける手続き\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在の状況\"\u003e身分証明書も一緒に紛失した場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公館や関係機関への確認事項\"\u003e公館が求める本人確認資料\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在の状況\"\u003e公館の休館日に紛失した場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公館や関係機関への確認事項\"\u003e緊急連絡先と実際にパスポート申請を受け付ける時間\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e訪問国が緊急旅券を認めているか、必ず確認してください。外交部は、入国制限事項も事前に確認するよう案内しています。経由便の場合は、乗り継ぎ条件を航空会社と関係当局に問い合わせてください。\u003ca href=\"https://passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=15\"\u003e外交部 緊急旅券の注意事項\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84%E3%83%91%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%E7%99%BA%E8%A1%8C%E5%BE%8C%E3%81%AE%E5%87%BA%E5%9B%BD%E6%BA%96%E5%82%99\" class=\"anchor\" id=\"新しいパスポート発行後の出国準備\"\u003e\u003c/a\u003e新しいパスポート発行後の出国準備\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e新しいパスポートを受け取ったら、現地の入国記録に関する手続きも確認してください。国によっては、入国管理局への訪問が必要な場合があります。パスポートの発行だけで、出国準備がすべて終わるわけではありません。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e公館に、現地の入国管理局への訪問が必要か問い合わせてください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eビザや滞在許可がある場合は、再発行・情報変更が必要か確認してください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e航空会社に、新しいパスポート番号などの予約情報を訂正する方法を問い合わせてください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e警察の証明書と公館が発行した書類は、出国時まで保管してください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e経由国がある場合は、実際に使うパスポートの種類で乗り継ぎができるか確認してください。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e在タイ大使館は、入国記録を確認するために入国管理局を訪問するよう案内しています。在中国大使館も、ビザの再発行手続きを別途説明しています。中国の該当案内は、ビザなしで入国した後の紛失事例を対象外としています。\u003ca href=\"https://www.mofa.go.kr/th-ko/brd/m_25795/view.do?seq=1347136\"\u003e在タイ大使館の案内\u003c/a\u003e、\u003ca href=\"https://www.mofa.go.kr/cn-ko/brd/m_1240/view.do?page=1\u0026amp;seq=1154552\"\u003e在中国大使館 紛失時の手続き案内\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E3%83%91%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%E7%B4%9B%E5%A4%B1%E6%99%82%E3%81%AB%E3%82%88%E3%81%8F%E3%81%82%E3%82%8B%E9%96%93%E9%81%95%E3%81%84\" class=\"anchor\" id=\"パスポート紛失時によくある間違い\"\u003e\u003c/a\u003eパスポート紛失時によくある間違い\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e写真の枚数や即日発行を、すべての公館に共通する基準だと考えないでください。国ごとの手続きと公館の運営条件を確認する必要があります。次の間違いは、訪問前に確認できます。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eよくある思い込み\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e確認すべき事実\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"よくある思い込み\"\u003e写真はどこでも2枚が必須です\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認すべき事実\"\u003e外交部の基本一覧では1枚で、追加要件は公館ごとに確認\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"よくある思い込み\"\u003e公館で写真を撮れば大丈夫です\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認すべき事実\"\u003e撮影機のない公館もあるため事前確認\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"よくある思い込み\"\u003e緊急旅券は必ず当日発行されます\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認すべき事実\"\u003e受付時間と審査に応じた受け取り日程を確認\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"よくある思い込み\"\u003eパスポートのコピーで飛行機に乗れば大丈夫です\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認すべき事実\"\u003eコピーは実物のパスポートに代わる渡航書類ではありません\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"よくある思い込み\"\u003eパスポートが見つかったら紛失届を取り消せば大丈夫です\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認すべき事実\"\u003e紛失届が提出されたパスポートは再使用不可\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"よくある思い込み\"\u003eパスポートを受け取ったらすぐ空港に行けば大丈夫です\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認すべき事実\"\u003e現地の入国記録・ビザに関する追加手続きを確認\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eパスポートが見つかっても、損傷している場合は再発行について相談してください。外交部は、落書きや記念スタンプも損傷に含めています。身分事項ページの汚れなどは、入国拒否の理由となる場合があります。ひどい場合は、取り調べや刑事処罰を受ける不利益についても警告しています。\u003ca href=\"https://www.passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=9\"\u003e外交部 損傷・紛失による再発行の案内\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%90%BA%E5%B8%AF%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E3%81%8C%E3%81%AA%E3%81%8F%E3%81%A6%E3%82%82%E9%80%A3%E7%B5%A1%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E7%B4%9B%E5%A4%B1%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%82%99%E3%81%88\" class=\"anchor\" id=\"携帯電話がなくても連絡できる紛失への備え\"\u003e\u003c/a\u003e携帯電話がなくても連絡できる紛失への備え\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e公館の連絡先とパスポート情報は、携帯電話以外にも保管しておいてください。パスポートと携帯電話を一緒に紛失する状況に備える方法です。パスポートのコピーと連絡先を分けて保管することを勧めます。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eパスポートのコピーと、パスポート番号・発行日・有効期限を用意してください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e訪問地域の大韓民国公館の住所と連絡先を書き留めておいてください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eパスポート用写真は、パスポートとは別の場所に保管してください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e家族など信頼できる人と、緊急時の連絡方法を決めてください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eコピーのファイルは、公開リンクや公開投稿で共有しないでください。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e現地での届け出中に意思疎通が難しい場合は、領事安全コールセンターに連絡してください。海外からは、+82-2-3210-0404に問い合わせできます。初動の緊急対応のための通訳支援を依頼できます。\u003ca href=\"https://www.0404.go.kr/bbs/contsPst/MST0000000000125/25/detail\"\u003e外交部 領事安全コールセンター・通訳の案内\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e財布も盗まれた場合は、カード会社に紛失を届け出てください。旅行保険に加入している場合は、保険会社に必要な証明書類を確認してください。保険金の請求に警察の証明書が必要な場合があります。補償の有無は、加入した商品の約款によって異なります。\u003c/p\u003e\n","tags":["個人情報保護","パスポート","海外旅行"],"faqs":[{"question":"海外でパスポートを紛失したら、まずどこに連絡すればよいですか？","answer":"管轄の大韓民国大使館または総領事館に連絡してください。届け出先の現地警察署や、公館を訪問する際の準備について案内を受けてください。"},{"question":"現地警察への届け出とパスポートの紛失届は同じ手続きですか？","answer":"別の手続きです。現地警察には紛失・盗難の事実を届け出ます。大韓民国のパスポートの紛失届は、在外公館または公式オンライン窓口で提出します。"},{"question":"海外からでもオンラインでパスポートの紛失届を提出できますか？","answer":"政府24または在外同胞365民願ポータルで届け出ができます。海外で再発給の手続きを進めるには、管轄の在外公館に訪問手続きについて問い合わせてください。"},{"question":"紛失届を出した後に見つかったパスポートは、再び使えますか？","answer":"使えません。紛失届が出されたパスポートは直ちに無効になります。新たに発給された有効なパスポートで旅行する必要があります。"},{"question":"緊急パスポートは申請当日に受け取れますか？","answer":"公館や受付時間などによって異なります。在タイ大使館は、午後に申請した場合は翌業務日に発給すると案内しています。実際に受け取れる時刻は、申請先の公館に確認してください。"},{"question":"緊急パスポートの手数料はいくらですか？","answer":"2026年3月1日施行の基準では、在外公館の基本手数料は米ドルで50ドルです。現地通貨での納付額と支払い方法は、公館に確認してください。"},{"question":"緊急パスポートを発給してもらえない場合もありますか？","answer":"本人であることを確認できない場合は、発給を受けられません。5年以内にパスポートを3回以上紛失した場合も、発給の対象外です。"},{"question":"緊急パスポートでほかの国を経由できますか？","answer":"経由国が非電子パスポートを認めているかどうかや、乗り継ぎ条件によって異なります。航空券を変更する前に、関係当局と航空会社に確認してください。"},{"question":"パスポート用の写真は必ず2枚必要ですか？","answer":"外交部が定める基本の必要書類では、パスポート用の写真は1枚です。現地での手続きで追加の写真を求められる場合があります。訪問先の公館に必要な枚数を確認してください。"},{"question":"パスポートのコピーもない場合は、どうすればよいですか？","answer":"コピーがないことを在外公館に伝えてください。手元にあるほかの身分証明書や本人確認資料について説明してください。公館が案内する確認手続きに従う必要があります。"},{"question":"新しいパスポートを受け取ったら、すぐに出国できますか？","answer":"国によっては、入国記録の確認やビザ関連の手続きが必要です。公館にその後の手続きについて問い合わせてください。航空券にも新しいパスポートの情報が反映されるよう確認してください。"},{"question":"警察への届け出の際に、通訳の支援を受けられますか？","answer":"領事安全コールセンターに、初期の緊急対応のための通訳支援を要請できます。海外からの連絡先は+82-2-3210-0404です。"},{"question":"旅行保険でパスポート紛失にかかった費用の補償を受けられますか？","answer":"加入した商品の補償範囲によって異なります。保険会社に補償の対象と必要な証明書類を確認してください。警察の確認書などの関連書類を保管しておいてください。"}],"sources":[{"url":"https://www.0404.go.kr/bbs/contsPst/MST0000000000125/25/detail","title":"外交部 海外安全旅行：危機状況別対応マニュアル 紛失・盗難","type":"source"},{"url":"https://passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=26","title":"外交部 旅券案内：旅券の紛失・拾得","type":"source"},{"url":"https://passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=15","title":"外交部 旅券案内：緊急旅券の基本事項","type":"source"},{"url":"https://www.passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=2","title":"外交部 旅券案内：初回発給の基本事項と旅券の種類","type":"source"},{"url":"https://www.passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=9","title":"外交部 旅券案内：旅券の破損・紛失に伴う再発給","type":"source"},{"url":"https://www.passport.go.kr/home/kor/contents.do?menuPos=41","title":"外交部 旅券案内：手数料の案内","type":"data_point"},{"url":"https://www.mofa.go.kr/tn-ko/brd/m_11700/view.do?seq=1342944","title":"在チュニジア大韓民国大使館：旅券発給手数料の引き上げの案内、2026年3月1日施行","type":"data_point"},{"url":"https://www.mofa.go.kr/om-ko/brd/m_27527/view.do?page=1\u0026seq=8","title":"在オマーン大韓民国大使館：海外安全旅行ガイド","type":"source"},{"url":"https://www.mofa.go.kr/th-ko/brd/m_25795/view.do?seq=1347136","title":"在タイ大韓民国大使館：旅券の破損・紛失などに関する注意事項","type":"source"},{"url":"https://www.mofa.go.kr/cn-ko/brd/m_1240/view.do?page=1\u0026seq=1154552","title":"在中国大韓民国大使館：旅券紛失時の手続き、2025年1月7日更新、査証免除での入国後の紛失を除く","type":"source"}],"images":[{"id":2355,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzY3MjcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--90b112bf015352fa78913a57cf489ffd710ca1bf/ai-a31b4855.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"공항 창가에 앉은 젊은 남성이 빈 여행 서류 지갑을 무릎에 펼친 채 통화하고 있다.","caption":"해외에서 여권을 잃어버리면 관할 재외공관에 연락해 신고 방법과 방문 준비사항을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A young man sits by an airport window, talking on his phone with an empty travel wallet open on his lap.","caption":"If you lose your passport abroad, contact the relevant Korean diplomatic mission for reporting and visit requirements.","description":null},"ja":{"alt":"空港の窓際に座り、空の旅行書類ケースを膝の上に広げて電話する若い男性。","caption":"海外で旅券を紛失したら、管轄の韓国在外公館に連絡し、届け出方法と訪問時の準備事項を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un joven sentado junto a una ventana del aeropuerto habla por teléfono con un portadocumentos vacío en el regazo.","caption":"Si pierde su pasaporte en el extranjero, consulte con la representación consular coreana cómo denunciarlo y preparar la visita.","description":null},"id":{"alt":"Pria muda duduk dekat jendela bandara sambil menelepon, dengan dompet dokumen kosong terbuka di pangkuannya.","caption":"Jika paspor hilang di luar negeri, hubungi perwakilan Korea setempat untuk mengetahui cara melapor dan persiapan kunjungan.","description":null},"pt":{"alt":"Um jovem sentado junto à janela do aeroporto fala ao telefone com um porta-documentos vazio aberto no colo.","caption":"Se perder o passaporte no exterior, consulte a representação consular coreana sobre como comunicar a perda e preparar a visita.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名年輕男子坐在機場窗邊講電話，膝上攤開空的旅行證件夾。","caption":"在海外遺失韓國護照時，請聯絡轄區內的韓國駐外館處，確認報失方式及到訪前的準備事項。","description":null},"de":{"alt":"Ein junger Mann telefoniert am Flughafenfenster mit einer offenen, leeren Dokumententasche auf dem Schoß.","caption":"Bei Passverlust im Ausland klären Sie mit der zuständigen koreanischen Auslandsvertretung die Meldung und Besuchsvorbereitung.","description":null}}},{"id":2356,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzY3MzMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--c0304a98b1719ebc3be45f7194edc4ec9dfef712/ai-743e2ba3.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"여행 가방 옆에 앉아 사진사의 카메라를 바라보며 촬영하는 중년 여성","caption":"재외공관에서 여권 재발급을 신청하려면 필요한 서류를 준비하세요.","description":null},"en":{"alt":"An older woman sits for a studio portrait with a suitcase beside her as a photographer aims his camera.","caption":"Prepare the required documents to apply for a replacement passport at a Korean diplomatic mission.","description":null},"ja":{"alt":"スーツケースの隣に座り、写真館でカメラマンの撮影を受ける年配の女性","caption":"韓国の在外公館で旅券の再発給を申請するために、必要書類を準備しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer mayor posa en un estudio ante la cámara de un fotógrafo, con una maleta a su lado.","caption":"Prepara los documentos necesarios para solicitar un nuevo pasaporte en una representación diplomática de Corea del Sur.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan lanjut usia duduk di studio untuk dipotret fotografer, dengan koper di sampingnya.","caption":"Siapkan dokumen yang diperlukan untuk mengajukan paspor pengganti di perwakilan diplomatik Korea Selatan.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher mais velha posa em um estúdio diante da câmera de um fotógrafo, com uma mala ao lado.","caption":"Prepare os documentos necessários para solicitar um novo passaporte em uma representação diplomática da Coreia do Sul.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名年長女性坐在行李箱旁，在攝影棚內面向攝影師的相機拍攝人像","caption":"向韓國駐外館處申請補發護照前，請備妥所需文件。","description":null},"de":{"alt":"Eine ältere Frau sitzt im Fotostudio vor der Kamera eines Fotografen, neben ihr steht ein Koffer.","caption":"Bereiten Sie die nötigen Unterlagen vor, um bei einer südkoreanischen Auslandsvertretung einen Ersatzpass zu beantragen.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-02T03:28:57+09:00","updated_at":"2026-11-02T03:28:57+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/ja/articles/lost-korean-passport-abroad-report-and-reissue"}