{"content_id":"fqxzl1z48f","slug":"washing-machine-winter-freeze-prevention-draining","locale":"pt","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Como Fazer","title":"Máquina de lavar: evitar congelamento e drenar água residual","summary":"Para evitar o congelamento no inverno, retire separadamente a água que ficou na mangueira de entrada, na máquina e na mangueira de drenagem. As orientações distinguem os procedimentos de drenagem dos modelos de abertura frontal e dos convencionais, as medidas a tomar se a máquina já estiver congelada e as condições de uso da função anticongelamento.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Consulte as orientações de cuidados no inverno no manual correspondente ao modelo do produto e prepare um recipiente para recolher a água e toalhas.","Feche a torneira e, seguindo o manual, desconecte a mangueira de entrada de água para retirar a água restante.","Nos modelos de abertura frontal, use a mangueira de drenagem da água residual; nos convencionais, siga os procedimentos de centrifugação e drenagem do manual.","Retire a água acumulada na mangueira de drenagem e recoloque a tampa removida, fechando-a.","Antes de voltar a usar a máquina, confira as conexões das mangueiras e certifique-se de que não haja vazamentos durante a entrada e a drenagem de água."],"content_markdown":"Para evitar o congelamento da lavadora, retire separadamente a água da mangueira de entrada, do corpo da máquina e da mangueira de drenagem. Nos modelos com abertura frontal, verifique a mangueira de drenagem residual na parte inferior. Nos modelos com abertura superior, siga o procedimento de drenagem do manual. Antes que a água congele, prepare um recipiente e toalhas e consulte o suporte do fabricante para saber o procedimento específico do modelo.\n\nOs valores de descongelamento seguem as orientações da 삼성전자서비스 de 20 de outubro de 2026.\n\n## Preparação e pontos que exigem cuidado\n\nPrepare um recipiente e toalhas e confira o nome do modelo. Água residual é a água que permanece no interior da máquina mesmo depois do término da lavagem. Congelamento é quando a água congela, enquanto rompimento por congelamento é o dano causado por esse fenômeno. O fato de a água ter congelado não significa que alguma peça tenha sido danificada imediatamente.\n\nO método de retirada da água varia conforme o local. Fechar a torneira não faz a água desaparecer sozinha do corpo da máquina e das mangueiras. Use a tabela abaixo como lista de verificação antes de começar.\n\n| Ponto de cuidado | O que verificar | Cuidados necessários |\n|---|---|---|\n| Torneira | Congelamento da válvula e da conexão | Fechar antes de desconectar a mangueira |\n| Mangueira de entrada de água | Água restante dentro da mangueira | Desconectar e retirar a água conforme o manual |\n| Interior da máquina | Água residual na bomba e nos canais de drenagem | Aplicar o procedimento de drenagem adequado ao tipo de produto |\n| Mangueira de drenagem | Curvas, pontos de compressão e água acumulada | Retirar a água e ajustar a instalação |\n\nApós uma lavagem com água quente, espere a água interna esfriar antes de começar. Coloque o recipiente embaixo antes de abrir a mangueira inferior. Nas orientações de manutenção do filtro de drenagem, a LG전자 alerta para o cuidado com a água residual quente. [Orientações da LG전자 sobre cuidados com a drenagem](https://gscs.lge.com/gscs/collpack/contents/readChatbotContents.do?contentsId=20151264227890\u0026corporation=LGEKR)\n\n## Sequência para retirar a água da mangueira de entrada da lavadora\n\nNo lado da entrada de água, feche primeiro a torneira e depois retire a água. O tipo de conexão varia conforme o produto e as peças de instalação. Se a conexão estiver congelada e não puder ser solta, interrompa o procedimento preventivo.\n\n1. Após o término do funcionamento, desligue a máquina.\n2. Feche a torneira.\n3. Desconecte a mangueira na conexão indicada no manual.\n4. Abaixe a ponta da mangueira desconectada em direção ao recipiente.\n5. Verifique se a água saiu de dentro da mangueira.\n\nVerifique separadamente as conexões de água fria e quente. Retirar a água de uma mangueira não esvazia a outra. Se não conseguir alcançar a conexão com a mão, não puxe a máquina à força.\n\n## Comparação da retirada de água residual em lavadoras com abertura frontal e superior\n\nOs modelos com abertura frontal e superior têm procedimentos diferentes para retirar a água do corpo da máquina. Não é necessário procurar nos modelos com abertura superior a mangueira de drenagem residual inferior dos modelos com abertura frontal. Ao realizar o procedimento, siga primeiro o manual do modelo em questão.\n\n| Item | Abertura frontal | Abertura superior |\n|---|---|---|\n| Local a verificar | Tampa de acesso inferior e mangueira de drenagem residual | Função de centrifugação no painel e mangueira de drenagem |\n| Retirada da água residual do corpo da máquina | Escoar a água da bomba pela mangueira de drenagem residual | Executar a centrifugação e a drenagem indicadas no manual |\n| Verificação após o procedimento | Recolocar a tampa da mangueira e a tampa de acesso | Confirmar o término da drenagem e verificar se há água acumulada na mangueira |\n| Erros a evitar | Considerar que só a centrifugação elimina a água residual da bomba | Aplicar o mesmo procedimento de drenagem inferior dos modelos com abertura frontal |\n\n### Como retirar a água dos modelos com abertura frontal\n\nNos produtos que têm uma mangueira de drenagem residual na parte inferior, retire a água por ela. É preciso distinguir a tampa grande do filtro de drenagem da tampa pequena da mangueira de drenagem residual. Se for necessário limpar o filtro, escoe primeiro a água residual.\n\n1. Desligue a máquina e retire o plugue da tomada.\n2. Coloque um recipiente diante da tampa de acesso inferior.\n3. Puxe a mangueira de drenagem residual para fora conforme o manual.\n4. Abra a tampa da mangueira e recolha a água.\n5. Quando a água terminar de sair, feche a tampa e recoloque a mangueira no lugar.\n6. Feche a tampa de acesso.\n\nO manual dos modelos com abertura frontal da LG전자 orienta a retirada da água residual de dentro da bomba. Também explica que a água da mangueira de drenagem deve ser retirada separadamente. O formato da mangueira e da tampa pode variar conforme o modelo. [Cuidados contra congelamento no inverno no manual dos modelos com abertura frontal da LG전자](https://www.lge.co.kr/upload/PDF/DFZ/25805/1205251321_MFL48165918%5B1%5D.pdf)\n\n### Como retirar a água dos modelos com abertura superior\n\nNos modelos com abertura superior, retire a água residual com a operação de centrifugação indicada no manual. Os manuais de modelos como o T18MX7 da LG전자 orientam a retirada da água restante por centrifugação. Não aplique indiscriminadamente o mesmo tempo de funcionamento a outros modelos.\n\n1. Retire as roupas do cesto.\n2. Consulte no manual como selecionar apenas a centrifugação.\n3. Retire a água do corpo da máquina e da mangueira de drenagem com a operação indicada.\n4. Após o término da operação, desligue a máquina e retire o plugue da tomada.\n5. Verifique se ainda há curvas na mangueira que possam acumular água.\n\nSiga as instruções de instalação de cada modelo quanto à posição de fixação da mangueira de drenagem. Tome cuidado para não continuar usando a mangueira na posição alterada para retirar a água. Não se deve aplicar a mesma altura de mangueira de drenagem a todos os produtos. [Manual dos produtos totalmente automáticos da LG전자](https://gscs-b2c.lge.com/open/downloadFile?fileId=wkmbwoiSfWQYhVl3wgIng)\n\n## Resumo por situação: retirada de água residual e função anticongelamento\n\nA retirada manual da água e a função automática de prevenção têm condições diferentes. Algumas funções automáticas repetem a entrada e a drenagem de água. Desconectar a mangueira de entrada durante o uso dessa função contraria suas condições de funcionamento.\n\n| Situação de uso | Cuidado a escolher | Condições a verificar |\n|---|---|---|\n| Ao deixar a máquina sem água após o uso | Retirada manual da água residual | Fechamento da entrada de água e recolocação das tampas |\n| Ao usar a função automática de prevenção | Configuração da função do modelo em questão | Conexão das mangueiras, alimentação elétrica e condições de encerramento automático |\n| Ao ficar fora de casa por muito tempo | Cuidados do manual para longos períodos sem uso | Verificar se a função automática permanece ativa |\n| Quando for difícil acessar as mangueiras | Realizar o procedimento após consultar o fabricante | Forma de acesso adequada às condições da instalação |\n\nA 삼성전자서비스 diferencia as condições de encerramento automático da função conforme o modelo. Portanto, não presuma que ela permanecerá ativa durante todo o inverno depois de configurada uma vez. Também apresenta a seguinte orientação.\n\n\u003e Não deixe a ponta da mangueira de drenagem submersa na água.\n\nA fonte é a orientação da 삼성전자서비스 intitulada “Quero saber sobre a função de prevenção de congelamento (rompimento por congelamento)”. Essa orientação também apresenta separadamente os cuidados manuais que envolvem desconectar as mangueiras. Confira os itens aplicáveis ao seu modelo. [Orientações da 삼성전자서비스 sobre a função anticongelamento](https://www.samsungsvc.co.kr/solution/38005)\n\n## Como descongelar quando a água já congelou\n\nSe a água já congelou, diferencie o procedimento preventivo de retirada da água residual do procedimento de descongelamento. Se não houver entrada de água, verifique primeiro a torneira e a mangueira de entrada. Se não houver drenagem, verifique a mangueira de drenagem e os pontos internos com água residual. Os sintomas, por si só, não permitem confirmar se houve danos. O manual das lavadoras de abertura frontal da LG전자 orienta descongelar a mangueira de drenagem e a de entrada antes do uso, caso tenham congelado, e alerta que peças congeladas podem deixar de funcionar ou ter a vida útil reduzida, com risco de incêndio ou choque elétrico.\n\nOs valores abaixo são exemplos de aplicação das orientações da 삼성전자서비스. Para outros fabricantes ou modelos, consulte primeiro o manual correspondente. É preciso distinguir não apenas a temperatura da água, mas também a quantidade e o local onde ela deve ser colocada. O manual das lavadoras de abertura frontal da LG전자 alerta que usar água fervente pode causar queimaduras.\n\n| Local congelado | Orientação de descongelamento da 삼성전자서비스 | Cuidados |\n|---|---|---|\n| Válvula da torneira | Envolver com uma toalha molhada em água a 50~60℃ | Cuidado com queimaduras causadas pela água quente |\n| Mangueira de drenagem removível | Mergulhar em água a 50~60℃ para descongelar | Não dobrar a mangueira endurecida pelo congelamento |\n| Interior do cesto de um modelo com abertura frontal | Colocar cerca de 10L de água a 50~60℃ e aguardar cerca de 1 hora | Conferir a quantidade e o procedimento do modelo em questão |\n\nA 삼성전자서비스 também menciona o uso de secador de cabelo para descongelar a mangueira de drenagem residual. Ao mesmo tempo, alerta que o calor intenso pode deformar a mangueira. Essa orientação não deve ser interpretada como uma autorização para aquecer todo o corpo da máquina. [Orientações da 삼성전자서비스 sobre descongelamento no inverno](https://www.samsungsvc.co.kr/video/28198)\n\n## Erros comuns e verificação da temperatura permitida para uso\n\nNão determine se a máquina pode funcionar apenas pela temperatura da previsão do tempo. É preciso verificar também o local de instalação e as condições oficiais de funcionamento do produto. A temperatura de alerta de congelamento de um produto não pode ser aplicada como limite de uso de todos os produtos.\n\n- Não considere que o término da centrifugação significa a retirada da água residual de todos os canais.\n- Não deixe água nas mangueiras depois de apenas fechar a torneira.\n- Não volte a ligar a máquina com a tampa da mangueira de drenagem residual aberta.\n- Não aplique diretamente a quantidade de água ou o método de aquecimento de outro modelo para descongelar.\n- Não deixe água derramada no chão.\n\nO cuidado básico é garantir um local de instalação que não congele, mesmo no inverno. O manual da LG전자 também orienta a instalação em um local que não congele. Confira as condições exatas de instalação no manual do seu modelo. [Orientações da LG전자 sobre instalação e cuidados no inverno](https://www.lge.co.kr/upload/PDF/DFZ/25805/1205251321_MFL48165918%5B1%5D.pdf)\n\n## Sequência de verificação antes de voltar a usar\n\nDepois de retirar a água residual ou descongelar, restabeleça primeiro as conexões. Tampas abertas podem causar vazamentos. Não comece a lavagem depois de verificar apenas se a água está entrando.\n\n1. Reconecte a mangueira de entrada de água conforme o manual.\n2. Verifique as tampas da mangueira de drenagem residual e do filtro de drenagem.\n3. Ajuste a mangueira de drenagem conforme as instruções de instalação.\n4. Abra a torneira e verifique se há vazamentos nas conexões.\n5. Execute o teste de funcionamento indicado no manual.\n6. Confirme se a entrada e a drenagem de água estão normais.\n\nSe a água não escoar mesmo depois de seguir as orientações de descongelamento, solicite uma inspeção ao fabricante. Ter em mãos o nome do modelo e o código de erro exibido ajuda no atendimento. A 삼성전자서비스 orienta solicitar uma visita técnica quando o descongelamento não ocorrer. [Orientações da 삼성전자서비스 sobre inspeção após o descongelamento](https://www.samsungsvc.co.kr/video/28198)","content_html":"\u003cp\u003ePara evitar o congelamento da lavadora, retire separadamente a água da mangueira de entrada, do corpo da máquina e da mangueira de drenagem. Nos modelos com abertura frontal, verifique a mangueira de drenagem residual na parte inferior. Nos modelos com abertura superior, siga o procedimento de drenagem do manual. Antes que a água congele, prepare um recipiente e toalhas e consulte o suporte do fabricante para saber o procedimento específico do modelo.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs valores de descongelamento seguem as orientações da 삼성전자서비스 de 20 de outubro de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#prepara%C3%A7%C3%A3o-e-pontos-que-exigem-cuidado\" class=\"anchor\" id=\"preparação-e-pontos-que-exigem-cuidado\"\u003e\u003c/a\u003ePreparação e pontos que exigem cuidado\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrepare um recipiente e toalhas e confira o nome do modelo. Água residual é a água que permanece no interior da máquina mesmo depois do término da lavagem. Congelamento é quando a água congela, enquanto rompimento por congelamento é o dano causado por esse fenômeno. O fato de a água ter congelado não significa que alguma peça tenha sido danificada imediatamente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO método de retirada da água varia conforme o local. Fechar a torneira não faz a água desaparecer sozinha do corpo da máquina e das mangueiras. Use a tabela abaixo como lista de verificação antes de começar.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePonto de cuidado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que verificar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCuidados necessários\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ponto de cuidado\"\u003eTorneira\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eCongelamento da válvula e da conexão\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuidados necessários\"\u003eFechar antes de desconectar a mangueira\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ponto de cuidado\"\u003eMangueira de entrada de água\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eÁgua restante dentro da mangueira\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuidados necessários\"\u003eDesconectar e retirar a água conforme o manual\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ponto de cuidado\"\u003eInterior da máquina\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eÁgua residual na bomba e nos canais de drenagem\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuidados necessários\"\u003eAplicar o procedimento de drenagem adequado ao tipo de produto\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ponto de cuidado\"\u003eMangueira de drenagem\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eCurvas, pontos de compressão e água acumulada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuidados necessários\"\u003eRetirar a água e ajustar a instalação\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eApós uma lavagem com água quente, espere a água interna esfriar antes de começar. Coloque o recipiente embaixo antes de abrir a mangueira inferior. Nas orientações de manutenção do filtro de drenagem, a LG전자 alerta para o cuidado com a água residual quente. \u003ca href=\"https://gscs.lge.com/gscs/collpack/contents/readChatbotContents.do?contentsId=20151264227890\u0026amp;corporation=LGEKR\"\u003eOrientações da LG전자 sobre cuidados com a drenagem\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#sequ%C3%AAncia-para-retirar-a-%C3%A1gua-da-mangueira-de-entrada-da-lavadora\" class=\"anchor\" id=\"sequência-para-retirar-a-água-da-mangueira-de-entrada-da-lavadora\"\u003e\u003c/a\u003eSequência para retirar a água da mangueira de entrada da lavadora\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo lado da entrada de água, feche primeiro a torneira e depois retire a água. O tipo de conexão varia conforme o produto e as peças de instalação. Se a conexão estiver congelada e não puder ser solta, interrompa o procedimento preventivo.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eApós o término do funcionamento, desligue a máquina.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFeche a torneira.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDesconecte a mangueira na conexão indicada no manual.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAbaixe a ponta da mangueira desconectada em direção ao recipiente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique se a água saiu de dentro da mangueira.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eVerifique separadamente as conexões de água fria e quente. Retirar a água de uma mangueira não esvazia a outra. Se não conseguir alcançar a conexão com a mão, não puxe a máquina à força.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-da-retirada-de-%C3%A1gua-residual-em-lavadoras-com-abertura-frontal-e-superior\" class=\"anchor\" id=\"comparação-da-retirada-de-água-residual-em-lavadoras-com-abertura-frontal-e-superior\"\u003e\u003c/a\u003eComparação da retirada de água residual em lavadoras com abertura frontal e superior\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eOs modelos com abertura frontal e superior têm procedimentos diferentes para retirar a água do corpo da máquina. Não é necessário procurar nos modelos com abertura superior a mangueira de drenagem residual inferior dos modelos com abertura frontal. Ao realizar o procedimento, siga primeiro o manual do modelo em questão.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAbertura frontal\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAbertura superior\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eLocal a verificar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abertura frontal\"\u003eTampa de acesso inferior e mangueira de drenagem residual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abertura superior\"\u003eFunção de centrifugação no painel e mangueira de drenagem\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eRetirada da água residual do corpo da máquina\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abertura frontal\"\u003eEscoar a água da bomba pela mangueira de drenagem residual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abertura superior\"\u003eExecutar a centrifugação e a drenagem indicadas no manual\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eVerificação após o procedimento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abertura frontal\"\u003eRecolocar a tampa da mangueira e a tampa de acesso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abertura superior\"\u003eConfirmar o término da drenagem e verificar se há água acumulada na mangueira\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eErros a evitar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abertura frontal\"\u003eConsiderar que só a centrifugação elimina a água residual da bomba\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abertura superior\"\u003eAplicar o mesmo procedimento de drenagem inferior dos modelos com abertura frontal\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#como-retirar-a-%C3%A1gua-dos-modelos-com-abertura-frontal\" class=\"anchor\" id=\"como-retirar-a-água-dos-modelos-com-abertura-frontal\"\u003e\u003c/a\u003eComo retirar a água dos modelos com abertura frontal\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNos produtos que têm uma mangueira de drenagem residual na parte inferior, retire a água por ela. É preciso distinguir a tampa grande do filtro de drenagem da tampa pequena da mangueira de drenagem residual. Se for necessário limpar o filtro, escoe primeiro a água residual.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eDesligue a máquina e retire o plugue da tomada.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eColoque um recipiente diante da tampa de acesso inferior.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePuxe a mangueira de drenagem residual para fora conforme o manual.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAbra a tampa da mangueira e recolha a água.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eQuando a água terminar de sair, feche a tampa e recoloque a mangueira no lugar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFeche a tampa de acesso.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eO manual dos modelos com abertura frontal da LG전자 orienta a retirada da água residual de dentro da bomba. Também explica que a água da mangueira de drenagem deve ser retirada separadamente. O formato da mangueira e da tampa pode variar conforme o modelo. \u003ca href=\"https://www.lge.co.kr/upload/PDF/DFZ/25805/1205251321_MFL48165918%5B1%5D.pdf\"\u003eCuidados contra congelamento no inverno no manual dos modelos com abertura frontal da LG전자\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#como-retirar-a-%C3%A1gua-dos-modelos-com-abertura-superior\" class=\"anchor\" id=\"como-retirar-a-água-dos-modelos-com-abertura-superior\"\u003e\u003c/a\u003eComo retirar a água dos modelos com abertura superior\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNos modelos com abertura superior, retire a água residual com a operação de centrifugação indicada no manual. Os manuais de modelos como o T18MX7 da LG전자 orientam a retirada da água restante por centrifugação. Não aplique indiscriminadamente o mesmo tempo de funcionamento a outros modelos.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eRetire as roupas do cesto.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConsulte no manual como selecionar apenas a centrifugação.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRetire a água do corpo da máquina e da mangueira de drenagem com a operação indicada.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eApós o término da operação, desligue a máquina e retire o plugue da tomada.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique se ainda há curvas na mangueira que possam acumular água.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eSiga as instruções de instalação de cada modelo quanto à posição de fixação da mangueira de drenagem. Tome cuidado para não continuar usando a mangueira na posição alterada para retirar a água. Não se deve aplicar a mesma altura de mangueira de drenagem a todos os produtos. \u003ca href=\"https://gscs-b2c.lge.com/open/downloadFile?fileId=wkmbwoiSfWQYhVl3wgIng\"\u003eManual dos produtos totalmente automáticos da LG전자\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#resumo-por-situa%C3%A7%C3%A3o-retirada-de-%C3%A1gua-residual-e-fun%C3%A7%C3%A3o-anticongelamento\" class=\"anchor\" id=\"resumo-por-situação-retirada-de-água-residual-e-função-anticongelamento\"\u003e\u003c/a\u003eResumo por situação: retirada de água residual e função anticongelamento\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA retirada manual da água e a função automática de prevenção têm condições diferentes. Algumas funções automáticas repetem a entrada e a drenagem de água. Desconectar a mangueira de entrada durante o uso dessa função contraria suas condições de funcionamento.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituação de uso\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCuidado a escolher\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCondições a verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eAo deixar a máquina sem água após o uso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuidado a escolher\"\u003eRetirada manual da água residual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condições a verificar\"\u003eFechamento da entrada de água e recolocação das tampas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eAo usar a função automática de prevenção\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuidado a escolher\"\u003eConfiguração da função do modelo em questão\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condições a verificar\"\u003eConexão das mangueiras, alimentação elétrica e condições de encerramento automático\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eAo ficar fora de casa por muito tempo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuidado a escolher\"\u003eCuidados do manual para longos períodos sem uso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condições a verificar\"\u003eVerificar se a função automática permanece ativa\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eQuando for difícil acessar as mangueiras\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuidado a escolher\"\u003eRealizar o procedimento após consultar o fabricante\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condições a verificar\"\u003eForma de acesso adequada às condições da instalação\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA 삼성전자서비스 diferencia as condições de encerramento automático da função conforme o modelo. Portanto, não presuma que ela permanecerá ativa durante todo o inverno depois de configurada uma vez. Também apresenta a seguinte orientação.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eNão deixe a ponta da mangueira de drenagem submersa na água.\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eA fonte é a orientação da 삼성전자서비스 intitulada “Quero saber sobre a função de prevenção de congelamento (rompimento por congelamento)”. Essa orientação também apresenta separadamente os cuidados manuais que envolvem desconectar as mangueiras. Confira os itens aplicáveis ao seu modelo. \u003ca href=\"https://www.samsungsvc.co.kr/solution/38005\"\u003eOrientações da 삼성전자서비스 sobre a função anticongelamento\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-descongelar-quando-a-%C3%A1gua-j%C3%A1-congelou\" class=\"anchor\" id=\"como-descongelar-quando-a-água-já-congelou\"\u003e\u003c/a\u003eComo descongelar quando a água já congelou\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe a água já congelou, diferencie o procedimento preventivo de retirada da água residual do procedimento de descongelamento. Se não houver entrada de água, verifique primeiro a torneira e a mangueira de entrada. Se não houver drenagem, verifique a mangueira de drenagem e os pontos internos com água residual. Os sintomas, por si só, não permitem confirmar se houve danos. O manual das lavadoras de abertura frontal da LG전자 orienta descongelar a mangueira de drenagem e a de entrada antes do uso, caso tenham congelado, e alerta que peças congeladas podem deixar de funcionar ou ter a vida útil reduzida, com risco de incêndio ou choque elétrico.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs valores abaixo são exemplos de aplicação das orientações da 삼성전자서비스. Para outros fabricantes ou modelos, consulte primeiro o manual correspondente. É preciso distinguir não apenas a temperatura da água, mas também a quantidade e o local onde ela deve ser colocada. O manual das lavadoras de abertura frontal da LG전자 alerta que usar água fervente pode causar queimaduras.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLocal congelado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eOrientação de descongelamento da 삼성전자서비스\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCuidados\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Local congelado\"\u003eVálvula da torneira\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Orientação de descongelamento da 삼성전자서비스\"\u003eEnvolver com uma toalha molhada em água a 50~60℃\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuidados\"\u003eCuidado com queimaduras causadas pela água quente\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Local congelado\"\u003eMangueira de drenagem removível\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Orientação de descongelamento da 삼성전자서비스\"\u003eMergulhar em água a 50~60℃ para descongelar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuidados\"\u003eNão dobrar a mangueira endurecida pelo congelamento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Local congelado\"\u003eInterior do cesto de um modelo com abertura frontal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Orientação de descongelamento da 삼성전자서비스\"\u003eColocar cerca de 10L de água a 50~60℃ e aguardar cerca de 1 hora\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cuidados\"\u003eConferir a quantidade e o procedimento do modelo em questão\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA 삼성전자서비스 também menciona o uso de secador de cabelo para descongelar a mangueira de drenagem residual. Ao mesmo tempo, alerta que o calor intenso pode deformar a mangueira. Essa orientação não deve ser interpretada como uma autorização para aquecer todo o corpo da máquina. \u003ca href=\"https://www.samsungsvc.co.kr/video/28198\"\u003eOrientações da 삼성전자서비스 sobre descongelamento no inverno\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#erros-comuns-e-verifica%C3%A7%C3%A3o-da-temperatura-permitida-para-uso\" class=\"anchor\" id=\"erros-comuns-e-verificação-da-temperatura-permitida-para-uso\"\u003e\u003c/a\u003eErros comuns e verificação da temperatura permitida para uso\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNão determine se a máquina pode funcionar apenas pela temperatura da previsão do tempo. É preciso verificar também o local de instalação e as condições oficiais de funcionamento do produto. A temperatura de alerta de congelamento de um produto não pode ser aplicada como limite de uso de todos os produtos.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNão considere que o término da centrifugação significa a retirada da água residual de todos os canais.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão deixe água nas mangueiras depois de apenas fechar a torneira.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão volte a ligar a máquina com a tampa da mangueira de drenagem residual aberta.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão aplique diretamente a quantidade de água ou o método de aquecimento de outro modelo para descongelar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão deixe água derramada no chão.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eO cuidado básico é garantir um local de instalação que não congele, mesmo no inverno. O manual da LG전자 também orienta a instalação em um local que não congele. Confira as condições exatas de instalação no manual do seu modelo. \u003ca href=\"https://www.lge.co.kr/upload/PDF/DFZ/25805/1205251321_MFL48165918%5B1%5D.pdf\"\u003eOrientações da LG전자 sobre instalação e cuidados no inverno\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#sequ%C3%AAncia-de-verifica%C3%A7%C3%A3o-antes-de-voltar-a-usar\" class=\"anchor\" id=\"sequência-de-verificação-antes-de-voltar-a-usar\"\u003e\u003c/a\u003eSequência de verificação antes de voltar a usar\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDepois de retirar a água residual ou descongelar, restabeleça primeiro as conexões. Tampas abertas podem causar vazamentos. Não comece a lavagem depois de verificar apenas se a água está entrando.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eReconecte a mangueira de entrada de água conforme o manual.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique as tampas da mangueira de drenagem residual e do filtro de drenagem.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAjuste a mangueira de drenagem conforme as instruções de instalação.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAbra a torneira e verifique se há vazamentos nas conexões.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eExecute o teste de funcionamento indicado no manual.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirme se a entrada e a drenagem de água estão normais.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eSe a água não escoar mesmo depois de seguir as orientações de descongelamento, solicite uma inspeção ao fabricante. Ter em mãos o nome do modelo e o código de erro exibido ajuda no atendimento. A 삼성전자서비스 orienta solicitar uma visita técnica quando o descongelamento não ocorrer. \u003ca href=\"https://www.samsungsvc.co.kr/video/28198\"\u003eOrientações da 삼성전자서비스 sobre inspeção após o descongelamento\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","tags":["Preparação para desastres","Vazamento de água","Artigos de uso diário"],"faqs":[{"question":"Só a centrifugação elimina toda a água do interior?","answer":"Nos modelos de tambor, pode restar água na bomba de drenagem. Nos produtos com uma mangueira de drenagem da água residual na parte inferior, drene essa água separadamente, conforme o manual."},{"question":"Fechar a torneira é suficiente como prevenção?","answer":"Mesmo fechando a torneira, ainda fica água na mangueira e no corpo do aparelho. Verifique separadamente a mangueira de entrada de água, o corpo do aparelho e a mangueira de drenagem."},{"question":"Os modelos convencionais também têm uma mangueira de drenagem da água residual na parte inferior?","answer":"Não presuma que a estrutura seja igual à dos modelos de tambor. Nos modelos convencionais, siga os procedimentos de centrifugação e drenagem indicados no manual do modelo."},{"question":"Até quantos graus abaixo de zero é possível usar o aparelho?","answer":"Não é possível indicar uma única temperatura mínima que se aplique a todos os produtos. Consulte o ambiente de instalação e as condições de funcionamento no manual do seu modelo."},{"question":"Posso desconectar as mangueiras ao ativar a função anticongelamento?","answer":"A função que repete a entrada de água e a drenagem exige que as mangueiras estejam conectadas. Não misture as condições da drenagem manual da água residual com as da função automática."},{"question":"Posso descongelar com um secador de cabelo?","answer":"A 삼성전자서비스 menciona esse método para descongelar a mangueira de drenagem da água residual. No entanto, alerta que o calor intenso pode deformar a mangueira. Antes de aplicar o método a outras partes ou produtos, consulte o respectivo fabricante."},{"question":"Depois de descongelar, posso colocar a roupa imediatamente?","answer":"Primeiro, recoloque a mangueira e o tampão no lugar. Verifique a entrada de água e a drenagem usando o procedimento de teste indicado no manual. Antes de usar, verifique também se não há vazamentos."},{"question":"Se não sair água pela mangueira de drenagem da água residual, isso significa que houve congelamento?","answer":"O manual das lavadoras de abertura frontal da LG전자 informa que, se não sair água ao abrir a tampa da mangueira de drenagem da água residual, a parte de drenagem está congelada. A menos que você tenha acabado de drenar a água, considere que houve congelamento e descongele antes de usar."}],"sources":[{"url":"https://gscs.lge.com/gscs/collpack/contents/readChatbotContents.do?contentsId=20151264227890\u0026corporation=LGEKR","title":"Suporte ao cliente da LG전자: orientações sobre os cuidados com a mangueira de drenagem e o filtro de drenagem","type":"source"},{"url":"https://www.lge.co.kr/upload/PDF/DFZ/25805/1205251321_MFL48165918%5B1%5D.pdf","title":"Manual de instruções da lavadora de abertura frontal da LG전자: cuidados contra o congelamento no inverno","type":"source"},{"url":"https://gscs-b2c.lge.com/open/downloadFile?fileId=wkmbwoiSfWQYhVl3wgIng","title":"Manual de instruções MFL71831225 da lavadora totalmente automática da LG전자: T18MX7 e outros modelos","type":"source"},{"url":"https://www.samsungsvc.co.kr/solution/38005","title":"삼성전자서비스: quero saber sobre a função de prevenção de congelamento (rompimento por congelamento), 27 de outubro de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.samsungsvc.co.kr/video/28198","title":"삼성전자서비스: como descongelar a máquina de lavar no inverno, 20 de outubro de 2026","type":"source"}],"images":[{"id":2304,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzUzMTYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--2da2d3878b71c88f1a47e385bb634d600e7b6d3e/ai-ddb3079e.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"남성이 드럼세탁기 하단의 잔수 제거 호스에서 나오는 물을 대야에 받고 있다.","caption":"드럼세탁기는 설명서에 따라 잔수를 제거해 겨울철 결빙을 예방하세요.","description":null},"en":{"alt":"A man drains water from a front-loading washer’s emergency drain hose into a basin.","caption":"Drain residual water from front-loading washers as directed in the manual to help prevent winter freezing.","description":null},"ja":{"alt":"男性がドラム式洗濯機の下部にある残水排出ホースから、水をたらいに排出している。","caption":"ドラム式洗濯機は取扱説明書に従って残水を抜き、冬場の凍結を防ぎましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre vacía agua de la manguera de desagüe de emergencia de una lavadora de carga frontal en un recipiente.","caption":"Retira el agua residual de las lavadoras de carga frontal según el manual para prevenir la congelación en invierno.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pria mengalirkan air dari selang pembuangan darurat mesin cuci bukaan depan ke baskom.","caption":"Kuras sisa air pada mesin cuci bukaan depan sesuai buku petunjuk untuk membantu mencegah pembekuan saat musim dingin.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem escoa água da mangueira de drenagem de emergência de uma lavadora de abertura frontal para uma bacia.","caption":"Retire a água residual das lavadoras de abertura frontal conforme o manual para evitar o congelamento no inverno.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名男子將滾筒洗衣機底部緊急排水管中的殘水排入水盆。","caption":"滾筒洗衣機應依照使用說明書排除殘水，以預防冬季結冰。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann lässt Restwasser aus dem Notentleerungsschlauch einer Frontlader-Waschmaschine in eine Schüssel ab.","caption":"Lassen Sie bei Frontladern das Restwasser gemäß Bedienungsanleitung ab, um dem Einfrieren im Winter vorzubeugen.","description":null}}},{"id":2305,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzUzMjIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--de42a8f19879b3c0321638f5f6b91909d29aee09/ai-b6143110.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"베란다의 일반형 세탁기 옆에서 여성이 수건을 대고 수도꼭지와 급수호스 연결부를 확인하는 모습","caption":"다시 사용하기 전 호스 연결 상태를 확인하고 급수 중 누수가 없는지 점검하세요.","description":null},"en":{"alt":"A woman holds a cloth against the tap’s hose connection beside a top-loading washing machine on an enclosed balcony.","caption":"Before using the washer again, check the hose connections and watch for leaks during filling.","description":null},"ja":{"alt":"室内バルコニーの縦型洗濯機の横で、女性が蛇口と給水ホースの接続部にタオルを当てて確認している","caption":"再使用前にホースの接続状態を確認し、給水中に水漏れがないか点検しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer revisa con un paño la unión de la manguera al grifo junto a una lavadora de carga superior.","caption":"Antes de volver a usar la lavadora, comprueba las conexiones y verifica que no haya fugas durante el llenado.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan menempelkan kain pada sambungan selang di keran di samping mesin cuci bukaan atas.","caption":"Sebelum menggunakan mesin cuci kembali, periksa sambungan selang dan pastikan tidak ada kebocoran saat pengisian air.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher verifica com um pano a conexão da mangueira à torneira ao lado de uma lavadora de abertura superior.","caption":"Antes de voltar a usar a lavadora, confira as conexões e verifique se há vazamentos durante o enchimento.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名女子站在封閉陽台的直立式洗衣機旁，用毛巾抵住水龍頭與進水管的接頭檢查","caption":"再次使用前，請確認水管連接狀態，並在進水時檢查是否漏水。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau prüft mit einem Tuch den Schlauchanschluss am Wasserhahn neben einer Toplader-Waschmaschine.","caption":"Prüfen Sie vor der erneuten Nutzung die Schlauchanschlüsse und achten Sie beim Wasserzulauf auf undichte Stellen.","description":null}}}],"published_at":"2026-10-31T08:30:42+09:00","updated_at":"2026-10-31T08:56:29+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/washing-machine-winter-freeze-prevention-draining"}