{"content_id":"fto6tou3jj","slug":"car-theft-insurance-coverage-reporting-korea","locale":"de","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Anleitungen","title":"Autodiebstahl: Kaskoentschädigung und Meldung","summary":"Ein Autodiebstahl kann über den Diebstahlschutz der Kaskoversicherung entschädigt werden. Nach der Anzeige bei der Polizei gilt für den Versicherungsantrag eine Wartefrist von 30 Tagen. Die Außerbetriebsetzung und die erneute Zulassung nach dem Wiederauffinden sind separat zu erledigen.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Zeigen Sie den Fahrzeugdiebstahl bei der Polizei an und lassen Sie sich einen Nachweis über den Diebstahl ausstellen.","Melden Sie den Schaden unverzüglich Ihrer Versicherung und prüfen Sie den Diebstahlschutz Ihrer Kaskoversicherung.","Beantragen Sie bei der Zulassungsbehörde die Außerbetriebsetzung wegen Diebstahls und bereiten Sie die für den Versicherungsantrag erforderlichen Nachweise vor.","Wurde das Fahrzeug auch 30 Tage nach der Anzeige bei der Polizei nicht gefunden, beantragen Sie die Versicherungsleistung wegen Diebstahls.","Wird das Fahrzeug wiedergefunden, informieren Sie die Polizei und die Versicherung und erledigen Sie je nach Status der Außerbetriebsetzung die erforderlichen Zulassungsverfahren."],"content_markdown":"Autodiebstahl kann entschädigt werden, wenn in der Kaskoversicherung eine Diebstahldeckung eingeschlossen ist. Erstatten Sie Anzeige bei der Polizei und melden Sie den Schaden anschließend unverzüglich dem Versicherer. Die Versicherungsleistung wegen Diebstahls kann erst 30 Tage nach der polizeilichen Anzeige beantragt werden.\n\nDie Fristen entsprechen dem Stand der Informationen des Portals für Alltagsrecht vom 15. April 2026; für die Entschädigung gelten die Bedingungen des abgeschlossenen Versicherungsvertrags.\n\n## Durch welche Versicherung wird ein Autodiebstahl entschädigt?\n\nSchäden durch den Diebstahl des eigenen Fahrzeugs sind im Rahmen der Kaskodeckung zu prüfen. Mit einer reinen Haftpflichtversicherung wird der Wert des gestohlenen eigenen Fahrzeugs nicht ersetzt. Prüfen Sie zunächst in der Versicherungspolice, ob eine Kaskodeckung besteht. Für den Umfang der Diebstahldeckung sind die Bedingungen des jeweiligen Vertrags maßgeblich.\n\nDie Kaskoversicherung deckt Schäden am versicherten Fahrzeug selbst. Bargeld oder Taschen, die im Fahrzeug zurückgelassen wurden, sind vom Fahrzeug zu unterscheiden. Für fest eingebaute Zubehörteile gelten andere Versicherungsbedingungen als für persönliche Gegenstände.\n\n| Versicherungsumfang·betroffener Gegenstand | Ausgangspunkt für die Prüfung der Entschädigung |\n| --- | --- |\n| Nur Haftpflichtversicherung abgeschlossen | Keine Deckung für Schäden durch den Diebstahl des eigenen Fahrzeugs |\n| Diebstahldeckung in der Kaskoversicherung abgeschlossen | Prüfung möglich, ob der Fahrzeugdiebstahl entschädigt wird |\n| Bargeld, Taschen und andere persönliche Gegenstände im Fahrzeug | Von der Entschädigung des Fahrzeugs im Rahmen der Kaskoversicherung zu unterscheiden |\n| Nur einzelne Fahrzeugteile gestohlen | Ausschlüsse der allgemeinen Versicherungsbedingungen und gesonderte Zusatzvereinbarungen prüfen |\n\nDie Musterbedingungen des koreanischen Verbands der Schadenversicherer sehen den Diebstahl nur einzelner Teile als Leistungsausschluss vor. Er darf nicht nach denselben Voraussetzungen wie der Diebstahl des gesamten Fahrzeugs beurteilt werden. Einzelheiten finden Sie in den [Musterbedingungen für die Kfz-Versicherung](https://carinfo.knia.or.kr/lmxsrv/law/lawFullContent.do?SEQ=3\u0026SEQ_HISTORY=8).\n\n## So melden Sie das Verschwinden eines Fahrzeugs\n\nWenn Sie einen Diebstahl vermuten, erstatten Sie zunächst Anzeige bei der Polizei. Prüfen Sie auch, ob das Fahrzeug abgeschleppt oder von einem Familienmitglied benutzt wurde. Wenn deutliche Anzeichen für einen Diebstahl bestehen, sollten Sie die Anzeige wegen dieser Überprüfungen nicht verzögern.\n\n1. **Erstatten Sie Anzeige bei der Polizei.** Eine dringende Diebstahlanzeige kann unter 112 aufgenommen werden. Teilen Sie das Kennzeichen und den letzten Abstellort des Fahrzeugs mit.\n2. **Bereiten Sie die Unterlagen zur Bestätigung des Vorfalls vor.** Erkundigen Sie sich bei der Polizei nach dem Verfahren zur Ausstellung einer Diebstahlanzeigenbestätigung und ähnlicher Dokumente. Diese Unterlagen werden für den Versicherungsantrag und die Löschung der Fahrzeugzulassung benötigt.\n3. **Melden Sie den Schaden unverzüglich dem Versicherer.** Teilen Sie die polizeiliche Vorgangsnummer und den Hergang des Diebstahls mit. Schildern Sie auch wahrheitsgemäß, wie die Fahrzeugschlüssel aufbewahrt wurden.\n4. **Sichern und ordnen Sie die Beweise.** Notieren Sie, wann Sie das Fahrzeug zuletzt gesehen haben. Bewahren Sie Parknachweise oder gesicherte Videoaufnahmen im Original auf.\n\nFür die Benachrichtigung des Versicherers darf nicht erst 30 Tage gewartet werden. Artikel 657 des Handelsgesetzbuchs schreibt vor, den Versicherer nach Kenntnis des Schadens unverzüglich zu benachrichtigen. Schäden, die sich durch eine verspätete Mitteilung erhöht haben, können von der Entschädigung ausgeschlossen werden.\n\n\u003e ①Der Versicherungsnehmer, der Versicherte oder der Bezugsberechtigte hat dem Versicherer unverzüglich eine Mitteilung zu übermitteln, sobald er vom Eintritt des Versicherungsfalls Kenntnis erlangt.\n\nDie zitierte Vorschrift ist [Artikel 657 Absatz 1 des Handelsgesetzbuchs](https://www.law.go.kr/lsLinkCommonInfo.do?chrClsCd=010202\u0026lsJoLnkSeq=1032336167).\n\n## Welche Unterlagen werden für den Antrag auf Versicherungsleistung benötigt?\n\nFür die Beantragung einer Versicherungsleistung wegen Diebstahls sind Nachweise über den Vorfall und den Schaden erforderlich. Je nachdem, ob das Fahrzeug wiedergefunden wurde, werden zusätzliche Unterlagen benötigt. Lassen Sie sich vom zuständigen Sachbearbeiter eine fallbezogene Liste der einzureichenden Unterlagen geben und bereiten Sie diese vor.\n\n| Unterlage | Wann sie benötigt wird |\n| --- | --- |\n| Antrag auf Versicherungsleistung | Wenn beim Versicherer eine Versicherungsleistung beantragt wird |\n| Von der Polizei ausgestellte Bescheinigung über den Diebstahl | Wenn der Eintritt des Diebstahls nachgewiesen werden soll |\n| Bescheinigung über die Löschung | Wenn wegen Diebstahls eine Leistung für einen Totalschaden beantragt wird |\n| Fotos·Reparaturkostenvoranschlag usw. | Wenn Schäden am wiedergefundenen Fahrzeug geltend gemacht werden |\n| Bescheinigung über die Annahme zur Verschrottung | Wenn das Fahrzeug nach einem Totalschaden tatsächlich verschrottet wurde |\n| Sonstige zusätzliche Nachweise | Wenn der Versicherer für die Prüfung erforderliche Unterlagen anfordert |\n\nBei einem Totalschaden wird der Schaden am gesamten Fahrzeug reguliert. Für die Beantragung eines Totalschadens wegen Diebstahls ist eine Bescheinigung über die Löschung erforderlich. Verschrottungsunterlagen werden nur benötigt, wenn das Fahrzeug tatsächlich verschrottet wurde. Sie müssen bei einem Diebstahlantrag nicht pauschal mit eingereicht werden.\n\nDie Einteilung der Unterlagen finden Sie in den [Informationen des Portals für Alltagsrecht zu Diebstahlschäden](https://www.easylaw.go.kr/CSP/CnpClsMain.laf?ccfNo=3\u0026cciNo=3\u0026cnpClsNo=1\u0026csmSeq=675).\n\n## Übersicht nach Fall: Entschädigung abhängig vom Zeitpunkt des Wiederauffindens\n\nDer Inhalt des Antrags hängt davon ab, wann das Fahrzeug wiedererlangt wurde und ob es beschädigt ist. Werden innerhalb von 30 Tagen alle Schäden dadurch gegenstandslos, dass das Fahrzeug wiedergefunden wird, ist dies nicht der Fall. Für beschädigte Teile kann im Rahmen der jeweiligen Deckung geprüft werden, ob eine Entschädigung möglich ist.\n\n| Situation | Zu prüfender Leistungsumfang | Erforderliche Maßnahme |\n| --- | --- | --- |\n| Auch 30 Tage nach der polizeilichen Anzeige nicht wiedererlangt | Möglichkeit, eine Versicherungsleistung wegen Diebstahls zu beantragen | Antragsunterlagen wie den Nachweis der Löschung einreichen |\n| Innerhalb von 30 Tagen unbeschädigt wiedererlangt | Wegfall des Grundes für eine Entschädigung wegen Diebstahls des gesamten Fahrzeugs | Polizei und Versicherer über die Wiedererlangung informieren |\n| Innerhalb von 30 Tagen beschädigt wiedererlangt | Erstattung der Reparaturkosten für die beschädigten Teile | Vor der Reparatur Fotos und einen Kostenvoranschlag beschaffen |\n| Nach Ablauf von 30 Tagen beantragt und anschließend wiedererlangt | Wahl und Abrechnung zwischen Versicherungsleistung und Rückgabe des Fahrzeugs | Art der Abwicklung mit dem zuständigen Sachbearbeiter klären |\n| Nach Erhalt der Versicherungsleistung wiedererlangt | Rechte am Fahrzeug und Abrechnung der Versicherungsleistung | Versicherer vor der Veräußerung oder Nutzung informieren |\n\nDie Entschädigung für Schäden an einem wiedererlangten Fahrzeug wird auch in den [Informationen von Samsung Fire zur Entschädigung bei Fahrzeugdiebstahl](https://m.samsungfire.com/v2/html/claim/05/C_050_010_105.html) erläutert. Der tatsächliche Leistungsumfang richtet sich nach dem abgeschlossenen Vertrag.\n\n## Wann und in welcher Höhe wird die Versicherungsleistung wegen Diebstahls gezahlt?\n\nDie 30 Tage nach der polizeilichen Anzeige sind die Wartefrist für die Beantragung der Versicherungsleistung wegen Diebstahls. Dies bedeutet nicht, dass der Betrag am 30. Tag automatisch überwiesen wird. Nach der Antragstellung müssen der Vorfall untersucht und die Leistungshöhe festgelegt werden.\n\nDie Versicherungssumme entspricht nicht zwangsläufig dem tatsächlich ausgezahlten Betrag. Nach den Musterbedingungen bildet die Versicherungssumme die Obergrenze der Entschädigung. Ist die Versicherungssumme höher als der Versicherungswert, gilt der Versicherungswert als Obergrenze. Die konkrete Berechnungsmethode ist den Bedingungen des jeweiligen Versicherers zu entnehmen.\n\nFordern Sie vor der Antragstellung die Berechnungsgrundlagen für folgende Punkte an:\n\n- den zum Zeitpunkt des Schadens geltenden Versicherungswert\n- die in der Versicherungspolice angegebene Kaskoversicherungssumme\n- die bei einem Totalschaden oder Reparaturschaden geltende Selbstbeteiligung\n- die Deckung zusätzlicher Kosten und die dafür erforderlichen Nachweise\n\nBerechnen Sie den Auszahlungsbetrag nicht allein anhand des Kaufpreises oder der noch offenen Finanzierungsraten. Der Versicherungswert ist der nach den Versicherungsbedingungen bewertete Wert des Fahrzeugs. Lassen Sie sich die Berechnung aushändigen und gleichen Sie sie mit dem Vertragsinhalt ab.\n\n## Wie wird ein gestohlenes Fahrzeug aus dem Register gelöscht?\n\nDie Löschung wegen Diebstahls ist ein gesondertes Verfahren, das bei der Fahrzeugzulassungsbehörde beantragt werden muss. Durch die polizeiliche Anzeige allein wird die Fahrzeugzulassung nicht gelöscht. Das Portal für Alltagsrecht weist darauf hin, dass der Antrag innerhalb von 1 Monat ab dem Tag des Diebstahls zu stellen ist.\n\n1. **Kontaktieren Sie die Fahrzeugzulassungsstelle oder eine andere zuständige Zulassungsbehörde.** Erklären Sie, dass Sie die Zulassung wegen Diebstahls löschen lassen möchten.\n2. **Bereiten Sie den Antrag und den Diebstahlnachweis vor.** Teilen Sie auch mit, weshalb Fahrzeugschein und Kennzeichenschilder nicht vorgelegt werden können. Klären Sie, welche Einreichungsweise für diese Situation gilt.\n3. **Prüfen Sie, ob eine Vertretung möglich ist.** Stellt ein Vertreter den Antrag, sind zusätzliche Unterlagen wie eine Vollmacht erforderlich.\n4. **Beschaffen Sie nach Abschluss der Löschung eine Bescheinigung.** Reichen Sie diese für die Beantragung eines Totalschadens wegen Diebstahls beim Versicherer ein.\n\nDie [Hinweise des Bezirks Gwangjin zur Beantragung der Löschung einer Fahrzeugzulassung](https://www.gwangjin.go.kr/portal/bbs/B0000049/view.do?menuNo=200041\u0026nttId=134713) nennen die Bestätigung der Diebstahlanzeige. Sind im Fahrzeugregister weitere Berechtigte eingetragen, können zusätzliche Unterlagen erforderlich sein. Erkundigen Sie sich bei der zuständigen Zulassungsbehörde nach der tatsächlich benötigten Unterlagenliste.\n\n## So dokumentieren Sie Diebstahls-, Anzeige- und Wiederauffindedatum\n\nDie verschiedenen Fristen bei der Bearbeitung eines Diebstahls haben unterschiedliche Ausgangszeitpunkte. Wenn Sie davon ausgehen, dass Diebstahlsdatum und Datum der polizeilichen Anzeige identisch sind, können Fristen leicht verwechselt werden. Sammeln Sie die nach Datum geordneten Nachweise in einer gemeinsamen Vorgangsakte.\n\n| Zu dokumentierendes Datum | Zugehöriges Verfahren | Gemeinsam aufzubewahrende Unterlagen |\n| --- | --- | --- |\n| Diebstahlsdatum | Hinweis auf die Frist von 1 Monat für die Löschung wegen Diebstahls | Zeitpunkt der letzten Feststellung und Hergang des Diebstahls |\n| Datum der polizeilichen Anzeige | Wartefrist von 30 Tagen für die Beantragung der Versicherungsleistung wegen Diebstahls | Vorgangsnummer der Anzeige und Bestätigungsunterlagen |\n| Eingangsdatum beim Versicherer | Schadensuntersuchung und Einreichung der Unterlagen | Schadennummer des Versicherers und Kontaktdaten des Sachbearbeiters |\n| Datum der Löschung | Prüfung des Zulassungsstatus | Bescheinigung über die Löschung |\n| Datum der Wiedererlangung des Fahrzeugs | Frist von 3 Monaten für die Neuzulassung des gelöschten Fahrzeugs | Polizeiliche Unterlagen zur Bestätigung der Wiedererlangung |\n\nAuch während der Wartefrist von 30 Tagen sollte die Löschung vorbereitet werden. Wenn Sie erst die Versicherungsleistung abwarten und danach das Löschungsverfahren beginnen, können die Fristen auseinanderfallen. Ist der genaue Zeitpunkt des Diebstahls unbekannt, dokumentieren Sie ausdrücklich, dass es sich um eine Schätzung handelt.\n\n## Darf ein wiedergefundenes Fahrzeug sofort gefahren werden?\n\nDie Zulassung eines bereits gelöschten Fahrzeugs lebt durch dessen Wiedererlangung nicht automatisch wieder auf. Ein wegen Diebstahls gelöschtes Fahrzeug muss innerhalb von 3 Monaten ab dem Datum der Wiedererlangung neu zugelassen werden. Es ist anders zu behandeln als ein Fahrzeug, dessen Zulassung nicht gelöscht wurde.\n\n1. **Informieren Sie Polizei und Versicherer über die Wiedererlangung.** Klären Sie, welche Unterlagen für die Aufhebung des Diebstahlsstatus erforderlich sind.\n2. **Prüfen Sie den Zulassungsstatus des Fahrzeugs.** Ist die Zulassung gelöscht, erkundigen Sie sich bei der Zulassungsbehörde nach der Wiederzulassung als Neuzulassung.\n3. **Beantragen Sie die für den Betrieb erforderlichen Genehmigungen und Prüfungen.** Klären Sie das Verfahren für eine vorläufige Betriebserlaubnis zur Neuzulassung und die Erstuntersuchung.\n4. **Nutzen Sie das Fahrzeug erst nach Prüfung des Zulassungs- und Versicherungsstatus.** Wurde bereits eine Versicherungsleistung gezahlt, stimmen Sie zuvor auch die Rückgabe des Fahrzeugs und die Abrechnung ab.\n\nDie Frist von 3 Monaten ab dem Datum der Wiedererlangung ist auch in den [Hinweisen der Bescheinigung über die Löschung der Fahrzeugzulassung](https://www.law.go.kr/flDownload.do?bylClsCd=110202\u0026flSeq=155509451\u0026gubun=) aufgeführt.\n\n## Kann die Pflichtversicherung nach einem Diebstahl gekündigt werden?\n\nKann das Fahrzeug wegen des Diebstahls nicht mehr genutzt werden, kann dies nach den Versicherungsbedingungen einen Kündigungsgrund darstellen. Der Versicherungsvertrag endet jedoch nicht automatisch allein durch die Anzeige. Eine Ausnahme besteht, wenn der Vertrag wegen eines Fahrzeugwechsels auf ein anderes Fahrzeug übertragen wurde.\n\nReichen Sie dem Versicherer den Diebstahlnachweis ein und klären Sie die Abwicklungsregeln. Das Kündigungsdatum und der zu erstattende Versicherungsbeitrag sind gesondert zu prüfen. Informieren Sie den für den Diebstahlschaden zuständigen Sachbearbeiter auch über den laufenden Leistungsantrag.\n\n- als Nachweis für die Kündigung der Pflichtversicherung anerkannte Unterlagen\n- Vertragsenddatum und Berechnung des zu erstattenden Versicherungsbeitrags\n- bei Wiedererlangung des Fahrzeugs erneut erforderliche Versicherungsverfahren\n\nDie Kündigungsvoraussetzungen sind in [Artikel 52 der Musterbedingungen für die Kfz-Versicherung](https://carinfo.knia.or.kr/lmxsrv/law/lawFullContent.do?SEQ=3\u0026SEQ_HISTORY=8) geregelt.\n\n## Häufige Fehler und Hinweise zu Falschanzeigen\n\nWenn Anzeige, Leistungsantrag und Zulassungsverfahren als ein einziges Verfahren betrachtet werden, kommt es leicht zu Versäumnissen. Verzichten Sie nicht allein deshalb auf einen Leistungsantrag, weil das Fahrzeug nicht abgeschlossen war. Auch das Zurücklassen des Schlüssels erlaubt keine pauschale Aussage darüber, ob eine Entschädigung erfolgt. Erforderlich ist eine Prüfung anhand des Unfallhergangs und der anwendbaren Versicherungsbedingungen.\n\n| Häufiger Irrtum | Zu prüfender Maßstab |\n| --- | --- |\n| Die Polizei meldet den Fall automatisch auch dem Versicherer | Der Schaden muss dem Versicherer direkt mitgeteilt werden |\n| Nach 30 Tagen wird das Geld automatisch überwiesen | Ein Antrag und die Festlegung der Leistungshöhe sind erforderlich |\n| Wird das Fahrzeug wiedergefunden, können auch keine Reparaturkosten beantragt werden | Schäden am Fahrzeug können gesondert geprüft werden |\n| Mit der polizeilichen Anzeige ist auch die Löschung abgeschlossen | Ein gesondertes Löschungsverfahren bei der Zulassungsbehörde ist erforderlich |\n| Jedes nicht zurückerlangte Fahrzeug wird als gestohlen gemeldet | Je nach Umständen der Überlassung ist etwa eine Unterschlagung abzugrenzen |\n\nEine falsche Diebstahlanzeige kann strafbar sein. Wer eine andere Person wahrheitswidrig beschuldigt, kann sich wegen falscher Anschuldigung strafbar machen. Werden behördliche Maßnahmen mithilfe falscher Unterlagen erwirkt, kann eine Behinderung der Amtsausübung vorliegen.\n\nAuch die Beantragung einer Versicherungsleistung aufgrund eines vorgetäuschten Vorfalls kann Versicherungsbetrug darstellen. Erfasst sind Anträge, bei denen über den Eintritt oder den Inhalt des Versicherungsfalls getäuscht wird. Diese Definition ist in [Artikel 2 des Sondergesetzes zur Verhinderung von Versicherungsbetrug](https://www.law.go.kr/lsInfoP.do?lsiSeq=260401\u0026viewCls=lsRvsDocInfoR) geregelt.","content_html":"\u003cp\u003eAutodiebstahl kann entschädigt werden, wenn in der Kaskoversicherung eine Diebstahldeckung eingeschlossen ist. Erstatten Sie Anzeige bei der Polizei und melden Sie den Schaden anschließend unverzüglich dem Versicherer. Die Versicherungsleistung wegen Diebstahls kann erst 30 Tage nach der polizeilichen Anzeige beantragt werden.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Fristen entsprechen dem Stand der Informationen des Portals für Alltagsrecht vom 15. April 2026; für die Entschädigung gelten die Bedingungen des abgeschlossenen Versicherungsvertrags.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#durch-welche-versicherung-wird-ein-autodiebstahl-entsch%C3%A4digt\" class=\"anchor\" id=\"durch-welche-versicherung-wird-ein-autodiebstahl-entschädigt\"\u003e\u003c/a\u003eDurch welche Versicherung wird ein Autodiebstahl entschädigt?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSchäden durch den Diebstahl des eigenen Fahrzeugs sind im Rahmen der Kaskodeckung zu prüfen. Mit einer reinen Haftpflichtversicherung wird der Wert des gestohlenen eigenen Fahrzeugs nicht ersetzt. Prüfen Sie zunächst in der Versicherungspolice, ob eine Kaskodeckung besteht. Für den Umfang der Diebstahldeckung sind die Bedingungen des jeweiligen Vertrags maßgeblich.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Kaskoversicherung deckt Schäden am versicherten Fahrzeug selbst. Bargeld oder Taschen, die im Fahrzeug zurückgelassen wurden, sind vom Fahrzeug zu unterscheiden. Für fest eingebaute Zubehörteile gelten andere Versicherungsbedingungen als für persönliche Gegenstände.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVersicherungsumfang·betroffener Gegenstand\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAusgangspunkt für die Prüfung der Entschädigung\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Versicherungsumfang·betroffener Gegenstand\"\u003eNur Haftpflichtversicherung abgeschlossen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ausgangspunkt für die Prüfung der Entschädigung\"\u003eKeine Deckung für Schäden durch den Diebstahl des eigenen Fahrzeugs\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Versicherungsumfang·betroffener Gegenstand\"\u003eDiebstahldeckung in der Kaskoversicherung abgeschlossen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ausgangspunkt für die Prüfung der Entschädigung\"\u003ePrüfung möglich, ob der Fahrzeugdiebstahl entschädigt wird\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Versicherungsumfang·betroffener Gegenstand\"\u003eBargeld, Taschen und andere persönliche Gegenstände im Fahrzeug\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ausgangspunkt für die Prüfung der Entschädigung\"\u003eVon der Entschädigung des Fahrzeugs im Rahmen der Kaskoversicherung zu unterscheiden\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Versicherungsumfang·betroffener Gegenstand\"\u003eNur einzelne Fahrzeugteile gestohlen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ausgangspunkt für die Prüfung der Entschädigung\"\u003eAusschlüsse der allgemeinen Versicherungsbedingungen und gesonderte Zusatzvereinbarungen prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eDie Musterbedingungen des koreanischen Verbands der Schadenversicherer sehen den Diebstahl nur einzelner Teile als Leistungsausschluss vor. Er darf nicht nach denselben Voraussetzungen wie der Diebstahl des gesamten Fahrzeugs beurteilt werden. Einzelheiten finden Sie in den \u003ca href=\"https://carinfo.knia.or.kr/lmxsrv/law/lawFullContent.do?SEQ=3\u0026amp;SEQ_HISTORY=8\"\u003eMusterbedingungen für die Kfz-Versicherung\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#so-melden-sie-das-verschwinden-eines-fahrzeugs\" class=\"anchor\" id=\"so-melden-sie-das-verschwinden-eines-fahrzeugs\"\u003e\u003c/a\u003eSo melden Sie das Verschwinden eines Fahrzeugs\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie einen Diebstahl vermuten, erstatten Sie zunächst Anzeige bei der Polizei. Prüfen Sie auch, ob das Fahrzeug abgeschleppt oder von einem Familienmitglied benutzt wurde. Wenn deutliche Anzeichen für einen Diebstahl bestehen, sollten Sie die Anzeige wegen dieser Überprüfungen nicht verzögern.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErstatten Sie Anzeige bei der Polizei.\u003c/strong\u003e Eine dringende Diebstahlanzeige kann unter 112 aufgenommen werden. Teilen Sie das Kennzeichen und den letzten Abstellort des Fahrzeugs mit.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBereiten Sie die Unterlagen zur Bestätigung des Vorfalls vor.\u003c/strong\u003e Erkundigen Sie sich bei der Polizei nach dem Verfahren zur Ausstellung einer Diebstahlanzeigenbestätigung und ähnlicher Dokumente. Diese Unterlagen werden für den Versicherungsantrag und die Löschung der Fahrzeugzulassung benötigt.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMelden Sie den Schaden unverzüglich dem Versicherer.\u003c/strong\u003e Teilen Sie die polizeiliche Vorgangsnummer und den Hergang des Diebstahls mit. Schildern Sie auch wahrheitsgemäß, wie die Fahrzeugschlüssel aufbewahrt wurden.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSichern und ordnen Sie die Beweise.\u003c/strong\u003e Notieren Sie, wann Sie das Fahrzeug zuletzt gesehen haben. Bewahren Sie Parknachweise oder gesicherte Videoaufnahmen im Original auf.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eFür die Benachrichtigung des Versicherers darf nicht erst 30 Tage gewartet werden. Artikel 657 des Handelsgesetzbuchs schreibt vor, den Versicherer nach Kenntnis des Schadens unverzüglich zu benachrichtigen. Schäden, die sich durch eine verspätete Mitteilung erhöht haben, können von der Entschädigung ausgeschlossen werden.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e①Der Versicherungsnehmer, der Versicherte oder der Bezugsberechtigte hat dem Versicherer unverzüglich eine Mitteilung zu übermitteln, sobald er vom Eintritt des Versicherungsfalls Kenntnis erlangt.\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDie zitierte Vorschrift ist \u003ca href=\"https://www.law.go.kr/lsLinkCommonInfo.do?chrClsCd=010202\u0026amp;lsJoLnkSeq=1032336167\"\u003eArtikel 657 Absatz 1 des Handelsgesetzbuchs\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#welche-unterlagen-werden-f%C3%BCr-den-antrag-auf-versicherungsleistung-ben%C3%B6tigt\" class=\"anchor\" id=\"welche-unterlagen-werden-für-den-antrag-auf-versicherungsleistung-benötigt\"\u003e\u003c/a\u003eWelche Unterlagen werden für den Antrag auf Versicherungsleistung benötigt?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür die Beantragung einer Versicherungsleistung wegen Diebstahls sind Nachweise über den Vorfall und den Schaden erforderlich. Je nachdem, ob das Fahrzeug wiedergefunden wurde, werden zusätzliche Unterlagen benötigt. Lassen Sie sich vom zuständigen Sachbearbeiter eine fallbezogene Liste der einzureichenden Unterlagen geben und bereiten Sie diese vor.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUnterlage\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eWann sie benötigt wird\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Unterlage\"\u003eAntrag auf Versicherungsleistung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wann sie benötigt wird\"\u003eWenn beim Versicherer eine Versicherungsleistung beantragt wird\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Unterlage\"\u003eVon der Polizei ausgestellte Bescheinigung über den Diebstahl\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wann sie benötigt wird\"\u003eWenn der Eintritt des Diebstahls nachgewiesen werden soll\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Unterlage\"\u003eBescheinigung über die Löschung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wann sie benötigt wird\"\u003eWenn wegen Diebstahls eine Leistung für einen Totalschaden beantragt wird\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Unterlage\"\u003eFotos·Reparaturkostenvoranschlag usw.\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wann sie benötigt wird\"\u003eWenn Schäden am wiedergefundenen Fahrzeug geltend gemacht werden\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Unterlage\"\u003eBescheinigung über die Annahme zur Verschrottung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wann sie benötigt wird\"\u003eWenn das Fahrzeug nach einem Totalschaden tatsächlich verschrottet wurde\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Unterlage\"\u003eSonstige zusätzliche Nachweise\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Wann sie benötigt wird\"\u003eWenn der Versicherer für die Prüfung erforderliche Unterlagen anfordert\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eBei einem Totalschaden wird der Schaden am gesamten Fahrzeug reguliert. Für die Beantragung eines Totalschadens wegen Diebstahls ist eine Bescheinigung über die Löschung erforderlich. Verschrottungsunterlagen werden nur benötigt, wenn das Fahrzeug tatsächlich verschrottet wurde. Sie müssen bei einem Diebstahlantrag nicht pauschal mit eingereicht werden.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Einteilung der Unterlagen finden Sie in den \u003ca href=\"https://www.easylaw.go.kr/CSP/CnpClsMain.laf?ccfNo=3\u0026amp;cciNo=3\u0026amp;cnpClsNo=1\u0026amp;csmSeq=675\"\u003eInformationen des Portals für Alltagsrecht zu Diebstahlschäden\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%C3%BCbersicht-nach-fall-entsch%C3%A4digung-abh%C3%A4ngig-vom-zeitpunkt-des-wiederauffindens\" class=\"anchor\" id=\"übersicht-nach-fall-entschädigung-abhängig-vom-zeitpunkt-des-wiederauffindens\"\u003e\u003c/a\u003eÜbersicht nach Fall: Entschädigung abhängig vom Zeitpunkt des Wiederauffindens\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Inhalt des Antrags hängt davon ab, wann das Fahrzeug wiedererlangt wurde und ob es beschädigt ist. Werden innerhalb von 30 Tagen alle Schäden dadurch gegenstandslos, dass das Fahrzeug wiedergefunden wird, ist dies nicht der Fall. Für beschädigte Teile kann im Rahmen der jeweiligen Deckung geprüft werden, ob eine Entschädigung möglich ist.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituation\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZu prüfender Leistungsumfang\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eErforderliche Maßnahme\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eAuch 30 Tage nach der polizeilichen Anzeige nicht wiedererlangt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Leistungsumfang\"\u003eMöglichkeit, eine Versicherungsleistung wegen Diebstahls zu beantragen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erforderliche Maßnahme\"\u003eAntragsunterlagen wie den Nachweis der Löschung einreichen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eInnerhalb von 30 Tagen unbeschädigt wiedererlangt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Leistungsumfang\"\u003eWegfall des Grundes für eine Entschädigung wegen Diebstahls des gesamten Fahrzeugs\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erforderliche Maßnahme\"\u003ePolizei und Versicherer über die Wiedererlangung informieren\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eInnerhalb von 30 Tagen beschädigt wiedererlangt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Leistungsumfang\"\u003eErstattung der Reparaturkosten für die beschädigten Teile\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erforderliche Maßnahme\"\u003eVor der Reparatur Fotos und einen Kostenvoranschlag beschaffen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eNach Ablauf von 30 Tagen beantragt und anschließend wiedererlangt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Leistungsumfang\"\u003eWahl und Abrechnung zwischen Versicherungsleistung und Rückgabe des Fahrzeugs\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erforderliche Maßnahme\"\u003eArt der Abwicklung mit dem zuständigen Sachbearbeiter klären\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eNach Erhalt der Versicherungsleistung wiedererlangt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Leistungsumfang\"\u003eRechte am Fahrzeug und Abrechnung der Versicherungsleistung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erforderliche Maßnahme\"\u003eVersicherer vor der Veräußerung oder Nutzung informieren\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eDie Entschädigung für Schäden an einem wiedererlangten Fahrzeug wird auch in den \u003ca href=\"https://m.samsungfire.com/v2/html/claim/05/C_050_010_105.html\"\u003eInformationen von Samsung Fire zur Entschädigung bei Fahrzeugdiebstahl\u003c/a\u003e erläutert. Der tatsächliche Leistungsumfang richtet sich nach dem abgeschlossenen Vertrag.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#wann-und-in-welcher-h%C3%B6he-wird-die-versicherungsleistung-wegen-diebstahls-gezahlt\" class=\"anchor\" id=\"wann-und-in-welcher-höhe-wird-die-versicherungsleistung-wegen-diebstahls-gezahlt\"\u003e\u003c/a\u003eWann und in welcher Höhe wird die Versicherungsleistung wegen Diebstahls gezahlt?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie 30 Tage nach der polizeilichen Anzeige sind die Wartefrist für die Beantragung der Versicherungsleistung wegen Diebstahls. Dies bedeutet nicht, dass der Betrag am 30. Tag automatisch überwiesen wird. Nach der Antragstellung müssen der Vorfall untersucht und die Leistungshöhe festgelegt werden.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Versicherungssumme entspricht nicht zwangsläufig dem tatsächlich ausgezahlten Betrag. Nach den Musterbedingungen bildet die Versicherungssumme die Obergrenze der Entschädigung. Ist die Versicherungssumme höher als der Versicherungswert, gilt der Versicherungswert als Obergrenze. Die konkrete Berechnungsmethode ist den Bedingungen des jeweiligen Versicherers zu entnehmen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFordern Sie vor der Antragstellung die Berechnungsgrundlagen für folgende Punkte an:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eden zum Zeitpunkt des Schadens geltenden Versicherungswert\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003edie in der Versicherungspolice angegebene Kaskoversicherungssumme\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003edie bei einem Totalschaden oder Reparaturschaden geltende Selbstbeteiligung\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003edie Deckung zusätzlicher Kosten und die dafür erforderlichen Nachweise\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eBerechnen Sie den Auszahlungsbetrag nicht allein anhand des Kaufpreises oder der noch offenen Finanzierungsraten. Der Versicherungswert ist der nach den Versicherungsbedingungen bewertete Wert des Fahrzeugs. Lassen Sie sich die Berechnung aushändigen und gleichen Sie sie mit dem Vertragsinhalt ab.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#wie-wird-ein-gestohlenes-fahrzeug-aus-dem-register-gel%C3%B6scht\" class=\"anchor\" id=\"wie-wird-ein-gestohlenes-fahrzeug-aus-dem-register-gelöscht\"\u003e\u003c/a\u003eWie wird ein gestohlenes Fahrzeug aus dem Register gelöscht?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Löschung wegen Diebstahls ist ein gesondertes Verfahren, das bei der Fahrzeugzulassungsbehörde beantragt werden muss. Durch die polizeiliche Anzeige allein wird die Fahrzeugzulassung nicht gelöscht. Das Portal für Alltagsrecht weist darauf hin, dass der Antrag innerhalb von 1 Monat ab dem Tag des Diebstahls zu stellen ist.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKontaktieren Sie die Fahrzeugzulassungsstelle oder eine andere zuständige Zulassungsbehörde.\u003c/strong\u003e Erklären Sie, dass Sie die Zulassung wegen Diebstahls löschen lassen möchten.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBereiten Sie den Antrag und den Diebstahlnachweis vor.\u003c/strong\u003e Teilen Sie auch mit, weshalb Fahrzeugschein und Kennzeichenschilder nicht vorgelegt werden können. Klären Sie, welche Einreichungsweise für diese Situation gilt.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrüfen Sie, ob eine Vertretung möglich ist.\u003c/strong\u003e Stellt ein Vertreter den Antrag, sind zusätzliche Unterlagen wie eine Vollmacht erforderlich.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeschaffen Sie nach Abschluss der Löschung eine Bescheinigung.\u003c/strong\u003e Reichen Sie diese für die Beantragung eines Totalschadens wegen Diebstahls beim Versicherer ein.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003ca href=\"https://www.gwangjin.go.kr/portal/bbs/B0000049/view.do?menuNo=200041\u0026amp;nttId=134713\"\u003eHinweise des Bezirks Gwangjin zur Beantragung der Löschung einer Fahrzeugzulassung\u003c/a\u003e nennen die Bestätigung der Diebstahlanzeige. Sind im Fahrzeugregister weitere Berechtigte eingetragen, können zusätzliche Unterlagen erforderlich sein. Erkundigen Sie sich bei der zuständigen Zulassungsbehörde nach der tatsächlich benötigten Unterlagenliste.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#so-dokumentieren-sie-diebstahls--anzeige--und-wiederauffindedatum\" class=\"anchor\" id=\"so-dokumentieren-sie-diebstahls--anzeige--und-wiederauffindedatum\"\u003e\u003c/a\u003eSo dokumentieren Sie Diebstahls-, Anzeige- und Wiederauffindedatum\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie verschiedenen Fristen bei der Bearbeitung eines Diebstahls haben unterschiedliche Ausgangszeitpunkte. Wenn Sie davon ausgehen, dass Diebstahlsdatum und Datum der polizeilichen Anzeige identisch sind, können Fristen leicht verwechselt werden. Sammeln Sie die nach Datum geordneten Nachweise in einer gemeinsamen Vorgangsakte.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZu dokumentierendes Datum\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZugehöriges Verfahren\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eGemeinsam aufzubewahrende Unterlagen\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu dokumentierendes Datum\"\u003eDiebstahlsdatum\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zugehöriges Verfahren\"\u003eHinweis auf die Frist von 1 Monat für die Löschung wegen Diebstahls\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gemeinsam aufzubewahrende Unterlagen\"\u003eZeitpunkt der letzten Feststellung und Hergang des Diebstahls\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu dokumentierendes Datum\"\u003eDatum der polizeilichen Anzeige\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zugehöriges Verfahren\"\u003eWartefrist von 30 Tagen für die Beantragung der Versicherungsleistung wegen Diebstahls\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gemeinsam aufzubewahrende Unterlagen\"\u003eVorgangsnummer der Anzeige und Bestätigungsunterlagen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu dokumentierendes Datum\"\u003eEingangsdatum beim Versicherer\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zugehöriges Verfahren\"\u003eSchadensuntersuchung und Einreichung der Unterlagen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gemeinsam aufzubewahrende Unterlagen\"\u003eSchadennummer des Versicherers und Kontaktdaten des Sachbearbeiters\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu dokumentierendes Datum\"\u003eDatum der Löschung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zugehöriges Verfahren\"\u003ePrüfung des Zulassungsstatus\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gemeinsam aufzubewahrende Unterlagen\"\u003eBescheinigung über die Löschung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu dokumentierendes Datum\"\u003eDatum der Wiedererlangung des Fahrzeugs\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zugehöriges Verfahren\"\u003eFrist von 3 Monaten für die Neuzulassung des gelöschten Fahrzeugs\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gemeinsam aufzubewahrende Unterlagen\"\u003ePolizeiliche Unterlagen zur Bestätigung der Wiedererlangung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAuch während der Wartefrist von 30 Tagen sollte die Löschung vorbereitet werden. Wenn Sie erst die Versicherungsleistung abwarten und danach das Löschungsverfahren beginnen, können die Fristen auseinanderfallen. Ist der genaue Zeitpunkt des Diebstahls unbekannt, dokumentieren Sie ausdrücklich, dass es sich um eine Schätzung handelt.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#darf-ein-wiedergefundenes-fahrzeug-sofort-gefahren-werden\" class=\"anchor\" id=\"darf-ein-wiedergefundenes-fahrzeug-sofort-gefahren-werden\"\u003e\u003c/a\u003eDarf ein wiedergefundenes Fahrzeug sofort gefahren werden?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Zulassung eines bereits gelöschten Fahrzeugs lebt durch dessen Wiedererlangung nicht automatisch wieder auf. Ein wegen Diebstahls gelöschtes Fahrzeug muss innerhalb von 3 Monaten ab dem Datum der Wiedererlangung neu zugelassen werden. Es ist anders zu behandeln als ein Fahrzeug, dessen Zulassung nicht gelöscht wurde.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInformieren Sie Polizei und Versicherer über die Wiedererlangung.\u003c/strong\u003e Klären Sie, welche Unterlagen für die Aufhebung des Diebstahlsstatus erforderlich sind.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrüfen Sie den Zulassungsstatus des Fahrzeugs.\u003c/strong\u003e Ist die Zulassung gelöscht, erkundigen Sie sich bei der Zulassungsbehörde nach der Wiederzulassung als Neuzulassung.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeantragen Sie die für den Betrieb erforderlichen Genehmigungen und Prüfungen.\u003c/strong\u003e Klären Sie das Verfahren für eine vorläufige Betriebserlaubnis zur Neuzulassung und die Erstuntersuchung.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNutzen Sie das Fahrzeug erst nach Prüfung des Zulassungs- und Versicherungsstatus.\u003c/strong\u003e Wurde bereits eine Versicherungsleistung gezahlt, stimmen Sie zuvor auch die Rückgabe des Fahrzeugs und die Abrechnung ab.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eDie Frist von 3 Monaten ab dem Datum der Wiedererlangung ist auch in den \u003ca href=\"https://www.law.go.kr/flDownload.do?bylClsCd=110202\u0026amp;flSeq=155509451\u0026amp;gubun=\"\u003eHinweisen der Bescheinigung über die Löschung der Fahrzeugzulassung\u003c/a\u003e aufgeführt.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#kann-die-pflichtversicherung-nach-einem-diebstahl-gek%C3%BCndigt-werden\" class=\"anchor\" id=\"kann-die-pflichtversicherung-nach-einem-diebstahl-gekündigt-werden\"\u003e\u003c/a\u003eKann die Pflichtversicherung nach einem Diebstahl gekündigt werden?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eKann das Fahrzeug wegen des Diebstahls nicht mehr genutzt werden, kann dies nach den Versicherungsbedingungen einen Kündigungsgrund darstellen. Der Versicherungsvertrag endet jedoch nicht automatisch allein durch die Anzeige. Eine Ausnahme besteht, wenn der Vertrag wegen eines Fahrzeugwechsels auf ein anderes Fahrzeug übertragen wurde.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eReichen Sie dem Versicherer den Diebstahlnachweis ein und klären Sie die Abwicklungsregeln. Das Kündigungsdatum und der zu erstattende Versicherungsbeitrag sind gesondert zu prüfen. Informieren Sie den für den Diebstahlschaden zuständigen Sachbearbeiter auch über den laufenden Leistungsantrag.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eals Nachweis für die Kündigung der Pflichtversicherung anerkannte Unterlagen\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVertragsenddatum und Berechnung des zu erstattenden Versicherungsbeitrags\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ebei Wiedererlangung des Fahrzeugs erneut erforderliche Versicherungsverfahren\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Kündigungsvoraussetzungen sind in \u003ca href=\"https://carinfo.knia.or.kr/lmxsrv/law/lawFullContent.do?SEQ=3\u0026amp;SEQ_HISTORY=8\"\u003eArtikel 52 der Musterbedingungen für die Kfz-Versicherung\u003c/a\u003e geregelt.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#h%C3%A4ufige-fehler-und-hinweise-zu-falschanzeigen\" class=\"anchor\" id=\"häufige-fehler-und-hinweise-zu-falschanzeigen\"\u003e\u003c/a\u003eHäufige Fehler und Hinweise zu Falschanzeigen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eWenn Anzeige, Leistungsantrag und Zulassungsverfahren als ein einziges Verfahren betrachtet werden, kommt es leicht zu Versäumnissen. Verzichten Sie nicht allein deshalb auf einen Leistungsantrag, weil das Fahrzeug nicht abgeschlossen war. Auch das Zurücklassen des Schlüssels erlaubt keine pauschale Aussage darüber, ob eine Entschädigung erfolgt. Erforderlich ist eine Prüfung anhand des Unfallhergangs und der anwendbaren Versicherungsbedingungen.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHäufiger Irrtum\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZu prüfender Maßstab\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufiger Irrtum\"\u003eDie Polizei meldet den Fall automatisch auch dem Versicherer\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Maßstab\"\u003eDer Schaden muss dem Versicherer direkt mitgeteilt werden\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufiger Irrtum\"\u003eNach 30 Tagen wird das Geld automatisch überwiesen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Maßstab\"\u003eEin Antrag und die Festlegung der Leistungshöhe sind erforderlich\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufiger Irrtum\"\u003eWird das Fahrzeug wiedergefunden, können auch keine Reparaturkosten beantragt werden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Maßstab\"\u003eSchäden am Fahrzeug können gesondert geprüft werden\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufiger Irrtum\"\u003eMit der polizeilichen Anzeige ist auch die Löschung abgeschlossen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Maßstab\"\u003eEin gesondertes Löschungsverfahren bei der Zulassungsbehörde ist erforderlich\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufiger Irrtum\"\u003eJedes nicht zurückerlangte Fahrzeug wird als gestohlen gemeldet\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Maßstab\"\u003eJe nach Umständen der Überlassung ist etwa eine Unterschlagung abzugrenzen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEine falsche Diebstahlanzeige kann strafbar sein. Wer eine andere Person wahrheitswidrig beschuldigt, kann sich wegen falscher Anschuldigung strafbar machen. Werden behördliche Maßnahmen mithilfe falscher Unterlagen erwirkt, kann eine Behinderung der Amtsausübung vorliegen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch die Beantragung einer Versicherungsleistung aufgrund eines vorgetäuschten Vorfalls kann Versicherungsbetrug darstellen. Erfasst sind Anträge, bei denen über den Eintritt oder den Inhalt des Versicherungsfalls getäuscht wird. Diese Definition ist in \u003ca href=\"https://www.law.go.kr/lsInfoP.do?lsiSeq=260401\u0026amp;viewCls=lsRvsDocInfoR\"\u003eArtikel 2 des Sondergesetzes zur Verhinderung von Versicherungsbetrug\u003c/a\u003e geregelt.\u003c/p\u003e\n","tags":["Autoversicherung","Kaskoversicherung","Versicherungsleistung beantragen","Alltagsfinanzen"],"faqs":[{"question":"Ich habe nur eine Haftpflichtversicherung abgeschlossen. Kann ich eine Entschädigung für den Diebstahl meines Autos erhalten?","answer":"Die Haftpflichtversicherung deckt Schäden an Ihrem gestohlenen Fahrzeug nicht ab. Sie müssen prüfen, ob Ihre Deckung für Schäden am eigenen Fahrzeug auch Diebstahl umfasst."},{"question":"Muss ich nach der Anzeige bei der Polizei auch sofort die Versicherungsgesellschaft kontaktieren?","answer":"Sie müssen den Schaden auch der Versicherungsgesellschaft unverzüglich melden. Die 30-tägige Wartefrist für die Diebstahlentschädigung bedeutet nicht, dass Sie die Schadenmeldung aufschieben dürfen."},{"question":"Wird die Versicherungsleistung am 30. Tag nach der Diebstahlanzeige überwiesen?","answer":"Die 30 Tage sind die Wartefrist für die Beantragung der Diebstahlentschädigung. Die tatsächliche Auszahlung erfolgt nach Einreichung der Unterlagen, Prüfung des Schadenfalls und Festlegung der Leistungshöhe."},{"question":"Wird der Schaden ersetzt, wenn das Fahrzeug innerhalb von 30 Tagen gefunden wird, aber beschädigt ist?","answer":"Schäden am wiedergefundenen Fahrzeug können je nach vereinbarter Deckung erstattungsfähig sein. Informieren Sie die Versicherungsgesellschaft vor der Reparatur und halten Sie Fotos sowie einen Kostenvoranschlag bereit."},{"question":"Werden auch Bargeld oder Taschen entschädigt, die sich im Auto befanden?","answer":"Persönliche Gegenstände wie Bargeld oder Taschen sind von der Fahrzeugentschädigung im Rahmen der Deckung für Schäden am eigenen Fahrzeug zu unterscheiden. Sie sind nicht automatisch in der Entschädigung bei Fahrzeugdiebstahl enthalten."},{"question":"Erhalte ich keine Entschädigung, wenn ich den Schlüssel im Auto zurückgelassen habe?","answer":"Allein aufgrund des Zurücklassens des Schlüssels lässt sich nicht abschließend beurteilen, ob eine Entschädigung erfolgt. Schildern Sie den Unfallhergang und die Aufbewahrung des Schlüssels wahrheitsgemäß. Erkundigen Sie sich bei der Versicherungsgesellschaft nach den anwendbaren Versicherungsbedingungen und der Grundlage für ihre Entscheidung."},{"question":"Wird für die Beantragung der Diebstahlentschädigung auch eine Bescheinigung über die Übernahme des Altfahrzeugs benötigt?","answer":"Für einen Antrag wegen Totalschadens infolge Diebstahls ist eine Bescheinigung über die Löschung der Fahrzeugregistrierung erforderlich. Die Bescheinigung über die Übernahme des Altfahrzeugs ist ein Dokument für Fälle, in denen das Fahrzeug nach einem Totalschaden tatsächlich verschrottet wurde. Lassen Sie sich von der Versicherungsgesellschaft eine auf Ihren Fall abgestimmte Liste der einzureichenden Unterlagen geben."},{"question":"Mit dem Fahrzeug sind auch die Kennzeichen verschwunden. Wie kann ich die Fahrzeugregistrierung löschen lassen?","answer":"Teilen Sie der Zulassungsbehörde mit, dass Sie die Kennzeichen und Ähnliches aufgrund des Diebstahls nicht vorlegen können. Halten Sie die Bestätigung der Diebstahlanzeige bereit und erkundigen Sie sich, wie die Unterlagen in diesem Fall einzureichen sind."},{"question":"Müssen alle wiedergefundenen gestohlenen Fahrzeuge neu zugelassen werden?","answer":"Die Vorschrift zur Neuzulassung innerhalb von 3 Monaten ab dem Tag des Wiederauffindens gilt für Fahrzeuge, deren Registrierung wegen Diebstahls gelöscht wurde. Prüfen Sie zunächst, ob die Registrierung gelöscht wurde. Das Wiederauffinden müssen Sie der Polizei und der Versicherungsgesellschaft melden."},{"question":"Was muss ich tun, wenn das Fahrzeug gefunden wird, nachdem ich die Versicherungsleistung erhalten habe?","answer":"Informieren Sie die Versicherungsgesellschaft unverzüglich über das Wiederauffinden. Die Rechtsverhältnisse am Fahrzeug und die Abrechnung der Versicherungsleistung müssen geklärt werden. Stimmen Sie das weitere Vorgehen ab, bevor Sie das Fahrzeug eigenmächtig nutzen oder darüber verfügen."},{"question":"Wird die Pflichtversicherung automatisch gekündigt, wenn ein Auto gestohlen wird?","answer":"Sie wird nicht automatisch gekündigt. Wenn das Fahrzeug aufgrund des Diebstahls nicht genutzt werden kann, kann dies gemäß den Versicherungsbedingungen einen Kündigungsgrund darstellen. Klären Sie mit der Versicherungsgesellschaft, welche Nachweise erforderlich sind und zu welchem Datum der Vertrag endet."},{"question":"Kann die Diebstahlversicherung auch in Anspruch genommen werden, wenn mir ein Fahrzeug, das ich einer bekannten Person anvertraut habe, nicht zurückgegeben wird?","answer":"Je nach den Umständen der Überlassung kann dies als Unterschlagung oder Ähnliches eingestuft werden. Die Standardversicherungsbedingungen schließen Schäden durch Betrug oder Unterschlagung von der Deckung aus. Sie müssen der Polizei und der Versicherungsgesellschaft den tatsächlichen Hergang schildern."}],"sources":[{"url":"https://www.easylaw.go.kr/CSP/CnpClsMain.laf?ccfNo=3\u0026cciNo=3\u0026cnpClsNo=1\u0026csmSeq=675","title":"Leicht zugängliche Rechtsinformationen für den Alltag — Was ist zu tun, wenn ein Auto gestohlen wird?","type":"source"},{"url":"https://carinfo.knia.or.kr/lmxsrv/law/lawFullContent.do?SEQ=3\u0026SEQ_HISTORY=8","title":"Gesamtportal für Kfz-Versicherungen des Verbands der Sachversicherer — Standardbedingungen für Kfz-Versicherungen","type":"source"},{"url":"https://www.law.go.kr/lsLinkCommonInfo.do?chrClsCd=010202\u0026lsJoLnkSeq=1032336167","title":"Nationales Rechtsinformationszentrum — Artikel 657 des Handelsgesetzbuchs: Pflicht zur Anzeige des Eintritts des Versicherungsfalls","type":"source"},{"url":"https://m.samsungfire.com/v2/html/claim/05/C_050_010_105.html","title":"Samsung Fire \u0026 Marine Insurance — Unerwarteter Fahrzeugdiebstahl","type":"source"},{"url":"https://www.gwangjin.go.kr/portal/bbs/B0000049/view.do?menuNo=200041\u0026nttId=134713","title":"Leitfaden für Bürgeranliegen des Bezirksamts Gwangjin-gu — Antrag auf Löschung der Fahrzeugzulassung","type":"source"},{"url":"https://www.law.go.kr/flDownload.do?bylClsCd=110202\u0026flSeq=155509451\u0026gubun=","title":"Nationales Rechtsinformationszentrum — Bescheinigung über die Löschung der Fahrzeugzulassung, Formblatt Nr. 20 der Anlage zur Fahrzeugzulassungsverordnung","type":"source"},{"url":"https://www.law.go.kr/lsInfoP.do?lsiSeq=260401\u0026viewCls=lsRvsDocInfoR","title":"Nationales Rechtsinformationszentrum — Sondergesetz zur Verhinderung von Versicherungsbetrug","type":"source"}],"images":[{"id":1241,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTc2OTcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--92c73801dce7a35d3de99767fbc21776ad1970da/ai-7eb8b3da.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"주차장 빈자리에 깨진 유리가 흩어진 가운데 휴대전화로 통화하는 여성","caption":"여성이 깨진 유리가 남은 빈 주차 공간 옆에서 다급히 전화를 걸고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Worried woman on the phone beside an empty parking space scattered with broken glass","caption":"A woman makes an urgent call beside an empty parking space covered with broken glass.","description":null},"ja":{"alt":"割れたガラスが散らばる空の駐車スペースの横で電話する不安そうな女性","caption":"女性が割れたガラスの残る空の駐車スペース脇で緊急の電話をかけている。","description":null},"es":{"alt":"Mujer preocupada al teléfono junto a una plaza vacía con cristales rotos","caption":"Una mujer hace una llamada urgente junto a una plaza vacía cubierta de cristales rotos.","description":null},"id":{"alt":"Wanita cemas menelepon di samping tempat parkir kosong yang dipenuhi pecahan kaca","caption":"Seorang wanita menelepon dengan segera di dekat tempat parkir kosong yang penuh pecahan kaca.","description":null},"pt":{"alt":"Mulher preocupada ao telefone junto a uma vaga vazia com vidros quebrados","caption":"Uma mulher faz uma ligação urgente ao lado de uma vaga vazia coberta por vidros quebrados.","description":null},"zh-hant":{"alt":"神情焦急的女子在散落碎玻璃的空車位旁打電話","caption":"一名女子在滿地碎玻璃的空車位旁緊急打電話。","description":null},"de":{"alt":"Besorgte Frau telefoniert neben einem leeren Parkplatz mit Glasscherben","caption":"Eine Frau tätigt neben einer leeren, mit Glasscherben bedeckten Parklücke einen dringenden Anruf.","description":null}}},{"id":1242,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTc3MDMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--42632887e06e0b5cad7f9d859f37bb8cfc0190a3/ai-06385ed1.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"빈 주차 자리와 자동차 키에서 경찰 신고, 보험 심사, 차량 회수로 이어지는 절차 안내","caption":"도난 차량 신고부터 보험 심사와 차량 회수까지의 과정을 단계별로 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Process from an empty parking space and car key to police reporting, insurance review, and vehicle recovery","caption":"The infographic outlines the steps from reporting a stolen car to insurance review and vehicle recovery.","description":null},"ja":{"alt":"空の駐車スペースと車の鍵から警察への届出、保険審査、車両回収までの流れ","caption":"盗難車の届出から保険審査、車両回収までの手順を段階的に示している。","description":null},"es":{"alt":"Proceso desde una plaza vacía y una llave hasta la denuncia, revisión del seguro y recuperación del vehículo","caption":"La infografía muestra los pasos desde la denuncia del robo hasta la revisión del seguro y la recuperación del vehículo.","description":null},"id":{"alt":"Alur dari tempat parkir kosong dan kunci mobil hingga laporan polisi, tinjauan asuransi, dan pemulihan kendaraan","caption":"Infografik ini menunjukkan tahapan pelaporan mobil curian, peninjauan asuransi, dan pemulihan kendaraan.","description":null},"pt":{"alt":"Processo da vaga vazia e chave do carro ao boletim policial, análise do seguro e recuperação do veículo","caption":"O infográfico mostra as etapas da denúncia do roubo à análise do seguro e à recuperação do veículo.","description":null},"zh-hant":{"alt":"從空車位與車鑰匙到報警、保險審核及尋回車輛的流程","caption":"資訊圖表逐步呈現汽車失竊報案、保險審核與車輛尋回的流程。","description":null},"de":{"alt":"Ablauf vom leeren Parkplatz und Autoschlüssel über Polizeimeldung und Versicherungsprüfung bis zur Fahrzeugrückgabe","caption":"Die Grafik zeigt die Schritte von der Diebstahlanzeige über die Versicherungsprüfung bis zur Rückgabe des Fahrzeugs.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-12T19:38:51+09:00","updated_at":"2026-09-12T19:38:51+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/car-theft-insurance-coverage-reporting-korea"}