{"content_id":"gd9koekjbr","slug":"health-checkup-insurance-coverage-and-claim-documents","locale":"pt","schema_type":"Article","category":"knowledge_base","category_name":"Base de Conhecimento","title":"Reembolso de check-up: exames extras e remoção de pólipos","summary":"Em regra, os custos de check-ups preventivos não são cobertos pelo seguro de reembolso de despesas médicas. É possível solicitar o reembolso de exames adicionais motivados por achados anormais e da remoção de pólipos, conforme as condições da apólice contratada.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Mesmo que uma doença seja identificada no check-up, isso não faz com que o custo total dos exames básicos passe a ser coberto pelo seguro de reembolso de despesas médicas.","Os custos dos exames adicionais são analisados com base nos achados anormais e na necessidade médica dos exames.","Para a remoção de pólipos, é preciso verificar separadamente as condições do seguro de reembolso de despesas médicas e da cobertura adicional para despesas cirúrgicas.","Prepare a documentação para solicitar o reembolso, principalmente os recibos de despesas médicas e os demonstrativos detalhados dessas despesas.","O prazo de prescrição do direito de solicitar a indenização do seguro, conforme o artigo 662 do Código Comercial, é de 3 anos."],"content_markdown":"Os custos de check-ups preventivos, em regra, ficam excluídos da cobertura do seguro de reembolso de despesas médicas. No entanto, é possível solicitar o reembolso de exames complementares e tratamentos decorrentes de achados anormais. Confira separadamente os custos do check-up básico e os do tratamento.\n\nAs condições de cobertura seguem os termos do seguro contratado, e o prazo para solicitar o reembolso segue o Código Comercial com vigência a partir de 10 de setembro de 2026.\n\n## Condições para solicitar o reembolso de despesas de check-up\n\nAs despesas médicas posteriores ao check-up são avaliadas conforme a finalidade dos exames. “Seguro de despesas médicas” é uma forma comum de se referir ao seguro de reembolso de despesas médicas. A indenização considera o valor efetivamente pago pelo segurado entre as despesas médicas cobertas pelo contrato.\n\nOs check-ups nacionais de saúde e os check-ups completos oferecidos por empresas têm, em princípio, finalidade preventiva. Os check-ups completos escolhidos por iniciativa própria seguem o mesmo critério. As despesas de atendimento complementar decorrentes de achados anormais são analisadas separadamente.\n\nA distinção entre os custos do check-up e os do atendimento complementar também aparece na explicação do KB국민은행. Consulte as condições do seu contrato para verificar os requisitos efetivos de pagamento. [Orientações do KB국민은행 sobre reembolso de check-ups](https://kbthink.com/insurance/claims/medical-checkup.html)\n\n## Resumo por condições de exame e tratamento\n\nMesmo para um mesmo exame, a avaliação muda conforme se trate de um check-up preventivo ou de atendimento complementar.\n\n| Exame ou tratamento realizado | Natureza da despesa | O que verificar |\n| --- | --- | --- |\n| Exames básicos de check-ups nacionais ou empresariais | Finalidade preventiva | Os custos do check-up básico, em regra, não têm cobertura |\n| Ultrassonografia ou MRI adicionada como item opcional ao check-up | Exame por escolha do paciente | O pagamento separado da despesa, por si só, não garante cobertura |\n| Exame complementar realizado pelo médico após um achado anormal | Atendimento para diagnóstico de doença | Necessidade do exame e abrangência da cobertura contratada |\n| Ressecção de pólipo encontrado durante uma endoscopia | Tratamento de doença | Separação entre os custos da ressecção e os dos exames relacionados |\n| Biópsia realizada em decorrência de achado anormal | Exame complementar para diagnóstico | Motivo da realização e itens efetivamente cobrados |\n| Repetição de exame após recomendação de acompanhamento | Necessidade de confirmar a finalidade clínica | Avaliação médica sobre o exame e prontuário |\n\n### Também é possível solicitar o reembolso de endoscopia com sedação?\n\nA cobertura da endoscopia com sedação não é definida apenas pelo uso ou não de sedação. É difícil obter cobertura para um custo escolhido apenas para tornar o check-up preventivo mais confortável. Para despesas de sedação ou anestesia necessárias ao tratamento, consulte os detalhes do atendimento e as condições contratuais.\n\nMesmo quando há remoção de pólipo, o pagamento integral dos custos da sedação não é garantido. Verifique como o hospital calculou os itens do check-up e os do tratamento. Da mesma forma, o nome “endoscopia indolor”, por si só, não determina se é possível solicitar reembolso.\n\n### Quais critérios são usados para ultrassonografia e MRI?\n\nPara ultrassonografia e MRI, também é preciso verificar primeiro a finalidade do exame. Exames complementares destinados a esclarecer alterações encontradas no check-up podem ser analisados para cobertura. O fato de o exame ter sido realizado em um centro de check-ups, por si só, não determina a avaliação.\n\nOs itens cobertos pelo seguro nacional de saúde são chamados de cobertos pelo sistema público. Os não cobertos são aqueles aos quais esse seguro não se aplica. Para exames não cobertos pelo sistema público, verifique também a abrangência da cobertura adicional contratada.\n\nNão é possível aplicar os mesmos limites e valores dedutíveis de MRI a todos os segurados. Consulte as cláusulas de cobertura de MRI aplicáveis ao contrato. Antes de verificar a data da contratação e as coberturas adicionais, é difícil afirmar qual será o valor da indenização.\n\n### Uma recomendação de acompanhamento basta para garantir cobertura?\n\nA simples menção a acompanhamento não define a cobertura dos exames posteriores. É preciso verificar por que o médico solicitou a repetição do exame. A avaliação considera se, no atendimento posterior, o exame era necessário para confirmar uma doença.\n\n## Comparação entre o seguro de reembolso e a cobertura adicional de cirurgia na remoção de pólipos\n\nSe você removeu um pólipo, verifique separadamente o seguro de reembolso e a cobertura adicional de cirurgia. O seguro de reembolso considera as despesas médicas efetivas que têm cobertura. A cobertura de cirurgia com valor fixo paga o valor contratado quando os requisitos de pagamento previstos no contrato são atendidos.\n\n| Aspecto | Seguro de reembolso de despesas médicas | Cobertura adicional de cirurgia com valor fixo |\n| --- | --- | --- |\n| Critério de pagamento | Despesas médicas cobertas efetivamente pagas pelo segurado | Realização de cirurgia prevista nas condições contratuais |\n| Definição do valor | Considera a coparticipação e os limites de cobertura | Considera o valor contratado, a classificação da cirurgia e outros fatores |\n| Documentos a verificar | Recibo de despesas médicas, demonstrativo detalhado e outros | Documentos que comprovem o nome da cirurgia, a data e o diagnóstico, entre outros |\n| Solicitação conjunta | Análise separada da cobertura adicional de cirurgia | Análise separada do seguro de reembolso |\n\nÉ preciso distinguir a ressecção de pólipos da coleta de tecido para diagnóstico. Mesmo que o custo da biópsia tenha cobertura pelo seguro de reembolso, os requisitos para pagamento da cobertura de cirurgia são diferentes. As condições contratuais da 라이나생명 contêm uma cláusula que exclui as biópsias diagnósticas da definição de cirurgia. [Condições contratuais do 건강검진 걱정없는 미니보험, da 라이나생명](https://www.lina.co.kr/cms/upload/upload/docs/disclosure/B00351002_0_P.pdf)\n\nEMR significa ressecção endoscópica da mucosa. ESD significa dissecção endoscópica da submucosa. A sigla do procedimento, por si só, não permite determinar o valor a ser pago pela cobertura de cirurgia.\n\nCompare o nome do procedimento efetivamente realizado com a definição de cirurgia do contrato. Alguns contratos usam uma tabela de classificação de cirurgias ou códigos de faturamento como critério de pagamento. Também é necessário verificar separadamente os limites de quantidade de pagamentos.\n\n## Qual é a diferença entre códigos de diagnóstico e códigos de faturamento?\n\nO código de diagnóstico identifica a doença, enquanto o código de faturamento identifica o procedimento médico realizado. O diagnóstico de pólipo, por si só, não permite saber exatamente qual ressecção foi realizada. Ao solicitar o pagamento da cobertura de cirurgia, verifique quais informações o contrato exige.\n\n| Informação | O que ela descreve | Documentos a verificar |\n| --- | --- | --- |\n| Diagnóstico e código de classificação da doença | Qual doença motivou o atendimento | Laudo médico, receita, declaração de atendimento e outros |\n| Nome e data da cirurgia | Qual cirurgia foi realizada e quando | Declaração de cirurgia, laudo médico e outros |\n| Código de faturamento | Qual procedimento médico foi incluído na cobrança | Demonstrativo detalhado de despesas médicas e outros |\n\nO produto mencionado da 라이나생명 usa códigos de faturamento em algumas coberturas. As orientações de solicitação da 현대해상 exigem a comprovação de informações como o nome e a data da cirurgia. Consulte primeiro quais informações o seu contrato exige.\n\n## Documentos para solicitar o reembolso de despesas de check-up\n\nPrepare os documentos necessários, principalmente o recibo e o demonstrativo detalhado de despesas médicas. Nem toda solicitação exige um laudo médico. Os documentos adicionais variam conforme o conteúdo da solicitação e os critérios da seguradora.\n\n\u003e Antes de solicitar o pagamento, confirme com a seguradora quais documentos devem ser apresentados.\n\u003e\n\u003e Condições contratuais do 「무배당 건강검진 걱정없는 미니보험」, da 라이나생명\n\n| Documento | O que comprova | Critério de preparação |\n| --- | --- | --- |\n| Conta e recibo de despesas médicas | Despesas médicas efetivamente pagas pelo segurado | Comprovação básica das despesas |\n| Demonstrativo detalhado do cálculo das despesas médicas | Custos de cada exame e procedimento | Usado para separar os custos do check-up e os do tratamento |\n| Receita, declaração de atendimento e laudo médico | Diagnóstico e realização do atendimento | Verificar quais documentos a seguradora aceita |\n| Resultados de exames e prontuário | Achados anormais e motivo dos exames complementares | Apresentar quando necessário |\n| Declaração de cirurgia e outros | Diagnóstico, nome e data da cirurgia | Verificar ao solicitar o pagamento da cobertura de cirurgia |\n| Recibo de despesas com medicamentos | Custos dos medicamentos prescritos | Verificar ao incluir os medicamentos na solicitação |\n\nNão considere o comprovante do cartão um substituto do recibo de despesas médicas. As orientações da 현대해상 não aceitam comprovantes de cartão. Também excluem as declarações de pagamento de despesas médicas destinadas à dedução no imposto de renda. [Orientações da 현대해상 sobre documentos para solicitar indenização](https://www.hi.co.kr/FileActionServlet/preview/1/data/202409/be11216a9ad3015a1614c313610d5200.pdf/%EB%B3%B4%ED%97%98%EA%B8%88%EC%B2%AD%EA%B5%AC%EC%84%9C%28%EA%B8%B0%EB%B3%B8%29_%EC%88%98%EC%A0%95%EB%B3%B8.pdf)\n\n## Como solicitar e conferir o demonstrativo de pagamento\n\nDepois de verificar o contrato, apresente a solicitação com as despesas de atendimento complementar separadas.\n\n1. Confira na apólice as condições contratadas do seguro de reembolso e da cobertura adicional de cirurgia.\n2. Identifique, no demonstrativo detalhado de despesas médicas, os itens do check-up e os do atendimento complementar.\n3. Consulte a seguradora sobre os documentos comprobatórios necessários e a forma de envio.\n4. Envie os documentos pelo aplicativo, site ou outro canal indicado pela seguradora.\n5. Confira no demonstrativo de pagamento os itens excluídos e a aplicação da coparticipação.\n\nSe a indenização for menor do que o esperado, solicite primeiro a base de cálculo. Mesmo nas despesas cobertas, podem ser descontados os valores dedutíveis previstos no contrato. Ainda que você tenha vários seguros de reembolso, não receberá um valor superior ao prejuízo efetivo. [Explicação da 삼성화재 sobre indenização por despesas efetivas](https://product.samsungfire.com/v2/html/customer/07/F_070_010_019.html?show-element=mmList)\n\nSe o pagamento for recusado, verifique as condições contratuais aplicadas e os motivos específicos. Se forem necessários documentos adicionais, confira os itens solicitados e complemente a documentação. As orientações da 삼성화재 sobre o processo de pagamento incluem um procedimento de reanálise do cálculo. [Orientações da 삼성화재 sobre o processo de pagamento de indenizações](https://m.samsungfire.com/download/claim/insurance_bill%28group2%29.pdf)\n\n## Erros comuns ao solicitar reembolso de despesas de check-up\n\nEvite tratar o custo total do check-up e as despesas de tratamento complementar como um mesmo item.\n\n- Não presuma que a remoção de um pólipo garante cobertura de todos os custos, inclusive os do check-up básico.\n- Não avalie a cobertura apenas pelo nome do exame, como ultrassonografia ou MRI.\n- Não conclua que a cobertura de cirurgia também será paga apenas porque houve uma biópsia.\n- Antes de providenciar um laudo médico, verifique quais documentos podem substituí-lo.\n- Não calcule a indenização esperada multiplicando a quantidade de pólipos pelo valor da cobertura de cirurgia.\n\n## Até quando é possível solicitar a indenização?\n\nO prazo de prescrição do direito de solicitar a indenização é de **3 anos**, conforme o artigo 662 do Código Comercial. Isso também consta no Código Comercial com vigência a partir de 10 de setembro de 2026. Se esse direito não for exercido, ele se extingue com o término do prazo de prescrição. [Artigo 662 do Código Comercial no 국가법령정보센터](https://www.law.go.kr/lsLinkCommonInfo.do?lsJoLnkSeq=1017094811)\n\nO início do prazo de prescrição de cada solicitação deve ser verificado conforme o caso. Para despesas médicas antigas, consulte a seguradora sobre a data do atendimento e o prazo disponível para solicitar o pagamento. Se a data de vencimento não estiver clara ou houver controvérsia, considere buscar orientação jurídica.","content_html":"\u003cp\u003eOs custos de check-ups preventivos, em regra, ficam excluídos da cobertura do seguro de reembolso de despesas médicas. No entanto, é possível solicitar o reembolso de exames complementares e tratamentos decorrentes de achados anormais. Confira separadamente os custos do check-up básico e os do tratamento.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAs condições de cobertura seguem os termos do seguro contratado, e o prazo para solicitar o reembolso segue o Código Comercial com vigência a partir de 10 de setembro de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#condi%C3%A7%C3%B5es-para-solicitar-o-reembolso-de-despesas-de-check-up\" class=\"anchor\" id=\"condições-para-solicitar-o-reembolso-de-despesas-de-check-up\"\u003e\u003c/a\u003eCondições para solicitar o reembolso de despesas de check-up\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs despesas médicas posteriores ao check-up são avaliadas conforme a finalidade dos exames. “Seguro de despesas médicas” é uma forma comum de se referir ao seguro de reembolso de despesas médicas. A indenização considera o valor efetivamente pago pelo segurado entre as despesas médicas cobertas pelo contrato.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs check-ups nacionais de saúde e os check-ups completos oferecidos por empresas têm, em princípio, finalidade preventiva. Os check-ups completos escolhidos por iniciativa própria seguem o mesmo critério. As despesas de atendimento complementar decorrentes de achados anormais são analisadas separadamente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA distinção entre os custos do check-up e os do atendimento complementar também aparece na explicação do KB국민은행. Consulte as condições do seu contrato para verificar os requisitos efetivos de pagamento. \u003ca href=\"https://kbthink.com/insurance/claims/medical-checkup.html\"\u003eOrientações do KB국민은행 sobre reembolso de check-ups\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#resumo-por-condi%C3%A7%C3%B5es-de-exame-e-tratamento\" class=\"anchor\" id=\"resumo-por-condições-de-exame-e-tratamento\"\u003e\u003c/a\u003eResumo por condições de exame e tratamento\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eMesmo para um mesmo exame, a avaliação muda conforme se trate de um check-up preventivo ou de atendimento complementar.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eExame ou tratamento realizado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eNatureza da despesa\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Exame ou tratamento realizado\"\u003eExames básicos de check-ups nacionais ou empresariais\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Natureza da despesa\"\u003eFinalidade preventiva\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eOs custos do check-up básico, em regra, não têm cobertura\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Exame ou tratamento realizado\"\u003eUltrassonografia ou MRI adicionada como item opcional ao check-up\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Natureza da despesa\"\u003eExame por escolha do paciente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eO pagamento separado da despesa, por si só, não garante cobertura\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Exame ou tratamento realizado\"\u003eExame complementar realizado pelo médico após um achado anormal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Natureza da despesa\"\u003eAtendimento para diagnóstico de doença\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eNecessidade do exame e abrangência da cobertura contratada\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Exame ou tratamento realizado\"\u003eRessecção de pólipo encontrado durante uma endoscopia\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Natureza da despesa\"\u003eTratamento de doença\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eSeparação entre os custos da ressecção e os dos exames relacionados\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Exame ou tratamento realizado\"\u003eBiópsia realizada em decorrência de achado anormal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Natureza da despesa\"\u003eExame complementar para diagnóstico\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eMotivo da realização e itens efetivamente cobrados\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Exame ou tratamento realizado\"\u003eRepetição de exame após recomendação de acompanhamento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Natureza da despesa\"\u003eNecessidade de confirmar a finalidade clínica\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eAvaliação médica sobre o exame e prontuário\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#tamb%C3%A9m-%C3%A9-poss%C3%ADvel-solicitar-o-reembolso-de-endoscopia-com-seda%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"também-é-possível-solicitar-o-reembolso-de-endoscopia-com-sedação\"\u003e\u003c/a\u003eTambém é possível solicitar o reembolso de endoscopia com sedação?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eA cobertura da endoscopia com sedação não é definida apenas pelo uso ou não de sedação. É difícil obter cobertura para um custo escolhido apenas para tornar o check-up preventivo mais confortável. Para despesas de sedação ou anestesia necessárias ao tratamento, consulte os detalhes do atendimento e as condições contratuais.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eMesmo quando há remoção de pólipo, o pagamento integral dos custos da sedação não é garantido. Verifique como o hospital calculou os itens do check-up e os do tratamento. Da mesma forma, o nome “endoscopia indolor”, por si só, não determina se é possível solicitar reembolso.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#quais-crit%C3%A9rios-s%C3%A3o-usados-para-ultrassonografia-e-mri\" class=\"anchor\" id=\"quais-critérios-são-usados-para-ultrassonografia-e-mri\"\u003e\u003c/a\u003eQuais critérios são usados para ultrassonografia e MRI?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara ultrassonografia e MRI, também é preciso verificar primeiro a finalidade do exame. Exames complementares destinados a esclarecer alterações encontradas no check-up podem ser analisados para cobertura. O fato de o exame ter sido realizado em um centro de check-ups, por si só, não determina a avaliação.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs itens cobertos pelo seguro nacional de saúde são chamados de cobertos pelo sistema público. Os não cobertos são aqueles aos quais esse seguro não se aplica. Para exames não cobertos pelo sistema público, verifique também a abrangência da cobertura adicional contratada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNão é possível aplicar os mesmos limites e valores dedutíveis de MRI a todos os segurados. Consulte as cláusulas de cobertura de MRI aplicáveis ao contrato. Antes de verificar a data da contratação e as coberturas adicionais, é difícil afirmar qual será o valor da indenização.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#uma-recomenda%C3%A7%C3%A3o-de-acompanhamento-basta-para-garantir-cobertura\" class=\"anchor\" id=\"uma-recomendação-de-acompanhamento-basta-para-garantir-cobertura\"\u003e\u003c/a\u003eUma recomendação de acompanhamento basta para garantir cobertura?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eA simples menção a acompanhamento não define a cobertura dos exames posteriores. É preciso verificar por que o médico solicitou a repetição do exame. A avaliação considera se, no atendimento posterior, o exame era necessário para confirmar uma doença.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-entre-o-seguro-de-reembolso-e-a-cobertura-adicional-de-cirurgia-na-remo%C3%A7%C3%A3o-de-p%C3%B3lipos\" class=\"anchor\" id=\"comparação-entre-o-seguro-de-reembolso-e-a-cobertura-adicional-de-cirurgia-na-remoção-de-pólipos\"\u003e\u003c/a\u003eComparação entre o seguro de reembolso e a cobertura adicional de cirurgia na remoção de pólipos\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe você removeu um pólipo, verifique separadamente o seguro de reembolso e a cobertura adicional de cirurgia. O seguro de reembolso considera as despesas médicas efetivas que têm cobertura. A cobertura de cirurgia com valor fixo paga o valor contratado quando os requisitos de pagamento previstos no contrato são atendidos.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAspecto\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSeguro de reembolso de despesas médicas\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCobertura adicional de cirurgia com valor fixo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto\"\u003eCritério de pagamento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro de reembolso de despesas médicas\"\u003eDespesas médicas cobertas efetivamente pagas pelo segurado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cobertura adicional de cirurgia com valor fixo\"\u003eRealização de cirurgia prevista nas condições contratuais\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto\"\u003eDefinição do valor\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro de reembolso de despesas médicas\"\u003eConsidera a coparticipação e os limites de cobertura\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cobertura adicional de cirurgia com valor fixo\"\u003eConsidera o valor contratado, a classificação da cirurgia e outros fatores\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto\"\u003eDocumentos a verificar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro de reembolso de despesas médicas\"\u003eRecibo de despesas médicas, demonstrativo detalhado e outros\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cobertura adicional de cirurgia com valor fixo\"\u003eDocumentos que comprovem o nome da cirurgia, a data e o diagnóstico, entre outros\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto\"\u003eSolicitação conjunta\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro de reembolso de despesas médicas\"\u003eAnálise separada da cobertura adicional de cirurgia\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cobertura adicional de cirurgia com valor fixo\"\u003eAnálise separada do seguro de reembolso\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eÉ preciso distinguir a ressecção de pólipos da coleta de tecido para diagnóstico. Mesmo que o custo da biópsia tenha cobertura pelo seguro de reembolso, os requisitos para pagamento da cobertura de cirurgia são diferentes. As condições contratuais da 라이나생명 contêm uma cláusula que exclui as biópsias diagnósticas da definição de cirurgia. \u003ca href=\"https://www.lina.co.kr/cms/upload/upload/docs/disclosure/B00351002_0_P.pdf\"\u003eCondições contratuais do 건강검진 걱정없는 미니보험, da 라이나생명\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEMR significa ressecção endoscópica da mucosa. ESD significa dissecção endoscópica da submucosa. A sigla do procedimento, por si só, não permite determinar o valor a ser pago pela cobertura de cirurgia.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eCompare o nome do procedimento efetivamente realizado com a definição de cirurgia do contrato. Alguns contratos usam uma tabela de classificação de cirurgias ou códigos de faturamento como critério de pagamento. Também é necessário verificar separadamente os limites de quantidade de pagamentos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qual-%C3%A9-a-diferen%C3%A7a-entre-c%C3%B3digos-de-diagn%C3%B3stico-e-c%C3%B3digos-de-faturamento\" class=\"anchor\" id=\"qual-é-a-diferença-entre-códigos-de-diagnóstico-e-códigos-de-faturamento\"\u003e\u003c/a\u003eQual é a diferença entre códigos de diagnóstico e códigos de faturamento?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO código de diagnóstico identifica a doença, enquanto o código de faturamento identifica o procedimento médico realizado. O diagnóstico de pólipo, por si só, não permite saber exatamente qual ressecção foi realizada. Ao solicitar o pagamento da cobertura de cirurgia, verifique quais informações o contrato exige.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInformação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que ela descreve\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDocumentos a verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informação\"\u003eDiagnóstico e código de classificação da doença\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que ela descreve\"\u003eQual doença motivou o atendimento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos a verificar\"\u003eLaudo médico, receita, declaração de atendimento e outros\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informação\"\u003eNome e data da cirurgia\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que ela descreve\"\u003eQual cirurgia foi realizada e quando\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos a verificar\"\u003eDeclaração de cirurgia, laudo médico e outros\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informação\"\u003eCódigo de faturamento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que ela descreve\"\u003eQual procedimento médico foi incluído na cobrança\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos a verificar\"\u003eDemonstrativo detalhado de despesas médicas e outros\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO produto mencionado da 라이나생명 usa códigos de faturamento em algumas coberturas. As orientações de solicitação da 현대해상 exigem a comprovação de informações como o nome e a data da cirurgia. Consulte primeiro quais informações o seu contrato exige.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#documentos-para-solicitar-o-reembolso-de-despesas-de-check-up\" class=\"anchor\" id=\"documentos-para-solicitar-o-reembolso-de-despesas-de-check-up\"\u003e\u003c/a\u003eDocumentos para solicitar o reembolso de despesas de check-up\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrepare os documentos necessários, principalmente o recibo e o demonstrativo detalhado de despesas médicas. Nem toda solicitação exige um laudo médico. Os documentos adicionais variam conforme o conteúdo da solicitação e os critérios da seguradora.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eAntes de solicitar o pagamento, confirme com a seguradora quais documentos devem ser apresentados.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eCondições contratuais do 「무배당 건강검진 걱정없는 미니보험」, da 라이나생명\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDocumento\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que comprova\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCritério de preparação\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documento\"\u003eConta e recibo de despesas médicas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que comprova\"\u003eDespesas médicas efetivamente pagas pelo segurado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério de preparação\"\u003eComprovação básica das despesas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documento\"\u003eDemonstrativo detalhado do cálculo das despesas médicas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que comprova\"\u003eCustos de cada exame e procedimento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério de preparação\"\u003eUsado para separar os custos do check-up e os do tratamento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documento\"\u003eReceita, declaração de atendimento e laudo médico\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que comprova\"\u003eDiagnóstico e realização do atendimento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério de preparação\"\u003eVerificar quais documentos a seguradora aceita\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documento\"\u003eResultados de exames e prontuário\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que comprova\"\u003eAchados anormais e motivo dos exames complementares\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério de preparação\"\u003eApresentar quando necessário\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documento\"\u003eDeclaração de cirurgia e outros\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que comprova\"\u003eDiagnóstico, nome e data da cirurgia\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério de preparação\"\u003eVerificar ao solicitar o pagamento da cobertura de cirurgia\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documento\"\u003eRecibo de despesas com medicamentos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que comprova\"\u003eCustos dos medicamentos prescritos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério de preparação\"\u003eVerificar ao incluir os medicamentos na solicitação\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eNão considere o comprovante do cartão um substituto do recibo de despesas médicas. As orientações da 현대해상 não aceitam comprovantes de cartão. Também excluem as declarações de pagamento de despesas médicas destinadas à dedução no imposto de renda. \u003ca href=\"https://www.hi.co.kr/FileActionServlet/preview/1/data/202409/be11216a9ad3015a1614c313610d5200.pdf/%EB%B3%B4%ED%97%98%EA%B8%88%EC%B2%AD%EA%B5%AC%EC%84%9C%28%EA%B8%B0%EB%B3%B8%29_%EC%88%98%EC%A0%95%EB%B3%B8.pdf\"\u003eOrientações da 현대해상 sobre documentos para solicitar indenização\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-solicitar-e-conferir-o-demonstrativo-de-pagamento\" class=\"anchor\" id=\"como-solicitar-e-conferir-o-demonstrativo-de-pagamento\"\u003e\u003c/a\u003eComo solicitar e conferir o demonstrativo de pagamento\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDepois de verificar o contrato, apresente a solicitação com as despesas de atendimento complementar separadas.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eConfira na apólice as condições contratadas do seguro de reembolso e da cobertura adicional de cirurgia.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIdentifique, no demonstrativo detalhado de despesas médicas, os itens do check-up e os do atendimento complementar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConsulte a seguradora sobre os documentos comprobatórios necessários e a forma de envio.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvie os documentos pelo aplicativo, site ou outro canal indicado pela seguradora.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConfira no demonstrativo de pagamento os itens excluídos e a aplicação da coparticipação.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eSe a indenização for menor do que o esperado, solicite primeiro a base de cálculo. Mesmo nas despesas cobertas, podem ser descontados os valores dedutíveis previstos no contrato. Ainda que você tenha vários seguros de reembolso, não receberá um valor superior ao prejuízo efetivo. \u003ca href=\"https://product.samsungfire.com/v2/html/customer/07/F_070_010_019.html?show-element=mmList\"\u003eExplicação da 삼성화재 sobre indenização por despesas efetivas\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSe o pagamento for recusado, verifique as condições contratuais aplicadas e os motivos específicos. Se forem necessários documentos adicionais, confira os itens solicitados e complemente a documentação. As orientações da 삼성화재 sobre o processo de pagamento incluem um procedimento de reanálise do cálculo. \u003ca href=\"https://m.samsungfire.com/download/claim/insurance_bill%28group2%29.pdf\"\u003eOrientações da 삼성화재 sobre o processo de pagamento de indenizações\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#erros-comuns-ao-solicitar-reembolso-de-despesas-de-check-up\" class=\"anchor\" id=\"erros-comuns-ao-solicitar-reembolso-de-despesas-de-check-up\"\u003e\u003c/a\u003eErros comuns ao solicitar reembolso de despesas de check-up\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEvite tratar o custo total do check-up e as despesas de tratamento complementar como um mesmo item.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNão presuma que a remoção de um pólipo garante cobertura de todos os custos, inclusive os do check-up básico.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão avalie a cobertura apenas pelo nome do exame, como ultrassonografia ou MRI.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão conclua que a cobertura de cirurgia também será paga apenas porque houve uma biópsia.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAntes de providenciar um laudo médico, verifique quais documentos podem substituí-lo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão calcule a indenização esperada multiplicando a quantidade de pólipos pelo valor da cobertura de cirurgia.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#at%C3%A9-quando-%C3%A9-poss%C3%ADvel-solicitar-a-indeniza%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"até-quando-é-possível-solicitar-a-indenização\"\u003e\u003c/a\u003eAté quando é possível solicitar a indenização?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO prazo de prescrição do direito de solicitar a indenização é de \u003cstrong\u003e3 anos\u003c/strong\u003e, conforme o artigo 662 do Código Comercial. Isso também consta no Código Comercial com vigência a partir de 10 de setembro de 2026. Se esse direito não for exercido, ele se extingue com o término do prazo de prescrição. \u003ca href=\"https://www.law.go.kr/lsLinkCommonInfo.do?lsJoLnkSeq=1017094811\"\u003eArtigo 662 do Código Comercial no 국가법령정보센터\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO início do prazo de prescrição de cada solicitação deve ser verificado conforme o caso. Para despesas médicas antigas, consulte a seguradora sobre a data do atendimento e o prazo disponível para solicitar o pagamento. Se a data de vencimento não estiver clara ou houver controvérsia, considere buscar orientação jurídica.\u003c/p\u003e\n","tags":["pedido de indenização","Finanças cotidianas","Exame de saúde"],"faqs":[{"question":"Também é possível solicitar reembolso pelo seguro de despesas médicas para exames de saúde oferecidos pelo governo ou pela empresa?","answer":"Em princípio, os custos dos exames básicos de caráter preventivo não são cobertos. Se forem realizados exames adicionais ou tratamentos devido a achados anormais, os respectivos custos serão analisados separadamente."},{"question":"Se um pólipo for retirado, posso receber o reembolso integral dos custos dos exames de saúde?","answer":"O custo total dos exames básicos não passa a ser coberto. As despesas médicas cobertas, como a retirada de pólipos, são separadas para análise."},{"question":"O custo da sedação em uma endoscopia também pode ser reembolsado pelo seguro de despesas médicas?","answer":"É difícil obter cobertura para o custo da sedação escolhida em exames preventivos. É preciso verificar, com base no atendimento realizado e nas condições da apólice contratada, se os custos de sedação ou anestesia são necessários ao tratamento."},{"question":"Também posso solicitar reembolso para a ultrassonografia e a ressonância magnética escolhidas nos exames de saúde?","answer":"Em princípio, os exames preventivos escolhidos por iniciativa própria são excluídos. Se forem exames adicionais decorrentes de achados anormais, serão verificadas a necessidade médica e a abrangência da cobertura."},{"question":"Se eu receber uma recomendação de acompanhamento, os custos do próximo exame também serão cobertos?","answer":"A simples menção ao acompanhamento não determina a cobertura. É preciso verificar o motivo pelo qual o médico solicitou o exame no atendimento posterior."},{"question":"Posso solicitar, ao mesmo tempo, o reembolso pelo seguro de despesas médicas e a indenização por despesas cirúrgicas pela retirada de pólipos?","answer":"É possível solicitar ambos se as respectivas condições de cobertura forem atendidas. Verifique as condições contratadas da cobertura adicional para despesas cirúrgicas e se o procedimento realizado se enquadra como cirurgia."},{"question":"A indenização por despesas cirúrgicas é paga mesmo quando é feita apenas uma biópsia?","answer":"É preciso distinguir a biópsia para diagnóstico da cirurgia de retirada para tratamento. As condições da cobertura de despesas cirúrgicas podem excluir a biópsia."},{"question":"Basta apresentar o comprovante do cartão?","answer":"O comprovante do cartão não deve ser considerado um substituto do recibo de despesas médicas. Solicite ao hospital a fatura e o recibo das despesas médicas."},{"question":"É obrigatório apresentar um laudo médico para solicitar reembolso pelo seguro de despesas médicas?","answer":"Nem toda solicitação exige um laudo médico. Consulte a seguradora para saber se ele pode ser substituído por uma receita ou um comprovante de atendimento, entre outros documentos."},{"question":"Se eu contratar vários seguros de reembolso de despesas médicas, receberei a indenização várias vezes?","answer":"O seguro de reembolso de despesas médicas não indeniza valores superiores ao prejuízo efetivo. Se houver vários contratos, as seguradoras dividem o valor da indenização conforme as condições das apólices."},{"question":"Também posso solicitar reembolso para despesas de tratamento decorrentes de exames de saúde anteriores?","answer":"O prazo de prescrição do direito de solicitar a indenização é de 3 anos, conforme o Código Comercial. Para despesas médicas antigas, verifique tanto a cobertura vigente na época quanto o prazo de prescrição do respectivo direito à indenização."}],"sources":[{"url":"https://kbthink.com/insurance/claims/medical-checkup.html","title":"KB국민은행, Reflexões do KB, É possível solicitar reembolso de check-up pelo seguro de despesas médicas?, 26 de junho de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.lina.co.kr/cms/upload/upload/docs/disclosure/B00351002_0_P.pdf","title":"라이나생명, Condições gerais do minisseguro sem participação nos lucros para check-ups sem preocupações","type":"source"},{"url":"https://www.hi.co.kr/FileActionServlet/preview/1/data/202409/be11216a9ad3015a1614c313610d5200.pdf/%EB%B3%B4%ED%97%98%EA%B8%88%EC%B2%AD%EA%B5%AC%EC%84%9C%28%EA%B8%B0%EB%B3%B8%29_%EC%88%98%EC%A0%95%EB%B3%B8.pdf","title":"현대해상, Guia de documentos para solicitação de indenização, doença e lesão","type":"source"},{"url":"https://product.samsungfire.com/v2/html/customer/07/F_070_010_019.html?show-element=mmList","title":"삼성화재, Dicionário do bom seguro, Indenização por prejuízos efetivos e indenização proporcional em caso de múltiplos contratos","type":"source"},{"url":"https://m.samsungfire.com/download/claim/insurance_bill%28group2%29.pdf","title":"삼성화재, Seguro coletivo de acidentes pessoais: formulário de solicitação de indenização e orientações sobre o procedimento de pagamento da indenização","type":"source"},{"url":"https://www.law.go.kr/lsLinkCommonInfo.do?lsJoLnkSeq=1017094811","title":"국가법령정보센터, Código Comercial, artigo 662, em vigor a partir de 10 de setembro de 2026","type":"source"}],"images":[{"id":2708,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDE1OTIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--2b8644135f9ff6c50d25bba2876b80dc8341aa94/ai-46438eba.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"병상에 앉은 여성이 대장 모형의 용종을 가리키는 의사의 설명을 듣고 있다.","caption":"용종 제거 비용은 실손보험과 수술비 특약의 보장 조건을 각각 확인해야 합니다.","description":null},"en":{"alt":"A woman sits in a hospital bed as a doctor points to a polyp on a colon model.","caption":"Coverage for polyp removal must be checked separately under medical expense insurance and surgery benefit riders.","description":null},"ja":{"alt":"病床に座る女性が、大腸模型のポリープを指す医師の説明を聞いている。","caption":"ポリープ切除費用は、実損填補型医療保険と手術給付特約それぞれの保障条件を確認する必要があります。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer sentada en una cama de hospital escucha a un médico que señala un pólipo en un modelo de colon.","caption":"La cobertura de la extirpación de pólipos debe revisarse por separado en el seguro de gastos médicos y la cláusula adicional de cirugía.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan duduk di ranjang rumah sakit saat dokter menunjuk polip pada model usus besar.","caption":"Ketentuan pertanggungan pengangkatan polip perlu diperiksa secara terpisah pada asuransi biaya medis dan manfaat tambahan operasi.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher sentada numa cama hospitalar ouve um médico que aponta um pólipo num modelo de cólon.","caption":"A cobertura da remoção de pólipos deve ser verificada separadamente no seguro de despesas médicas e na cobertura adicional de cirurgia.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名女子坐在病床上，聆聽醫師指著大腸模型上的息肉進行說明。","caption":"息肉切除費用須分別確認實支實付醫療保險與手術給付附約的保障條件。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau sitzt im Krankenhausbett, während ein Arzt auf einen Polypen an einem Dickdarmmodell zeigt.","caption":"Für die Polypenentfernung sind die Leistungsbedingungen der Krankheitskostenversicherung und des OP-Zusatzbausteins getrennt zu prüfen.","description":null}}},{"id":2709,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDE1OTksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--82d317f36f616db89c76b4472ca53b363cbf9181/ai-a06aa9b7.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"진료실 침대에 누운 고령 남성의 복부에 초음파 검사를 하는 의사","caption":"추가 검사비의 실손보험 보장 여부는 이상 소견과 검사의 의학적 필요성을 확인해 심사합니다.","description":null},"en":{"alt":"A doctor performs an abdominal ultrasound on an older man reclining on an examination bed.","caption":"Coverage for follow-up tests is assessed based on abnormal findings and medical necessity.","description":null},"ja":{"alt":"診察台に横たわる高齢男性の腹部に超音波検査を行う医師","caption":"追加検査費用の実損医療保険での補償可否は、異常所見と検査の医学的必要性に基づいて審査されます。","description":null},"es":{"alt":"Un médico realiza una ecografía abdominal a un hombre mayor recostado en una camilla.","caption":"La cobertura de pruebas adicionales se evalúa según los hallazgos anormales y la necesidad médica.","description":null},"id":{"alt":"Dokter melakukan USG perut pada pria lanjut usia yang berbaring di ranjang pemeriksaan.","caption":"Cakupan biaya pemeriksaan lanjutan dinilai berdasarkan temuan abnormal dan kebutuhan medis.","description":null},"pt":{"alt":"Um médico realiza uma ultrassonografia abdominal em um homem idoso deitado em uma maca.","caption":"A cobertura de exames adicionais é avaliada com base nos achados anormais e na necessidade médica.","description":null},"zh-hant":{"alt":"醫師為躺在診療床上的年長男性進行腹部超音波檢查","caption":"追加檢查費用是否納入實支實付醫療保險理賠，須依異常發現及檢查的醫療必要性審核。","description":null},"de":{"alt":"Ein Arzt führt bei einem älteren Mann auf einer Untersuchungsliege einen Bauchultraschall durch.","caption":"Die Kostenübernahme für Folgeuntersuchungen wird anhand auffälliger Befunde und medizinischer Notwendigkeit geprüft.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-11T14:30:06+09:00","updated_at":"2026-11-11T14:30:06+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/health-checkup-insurance-coverage-and-claim-documents"}