심장소리 de 이창동: estreno el 2 de noviembre y reparto
El cortometraje 심장소리, del director 이창동, se estrenará en todo el mundo en Netflix el 2 de noviembre de 2026 (Corea del Sur). La obra se presentó en un festival de cine en 2022 y cuenta con 김건우 y 전도연, mientras que 설경구 pone la voz del padre.
- 심장소리 se estrenará en Netflix el 2 de noviembre de 2026, pero el anuncio oficial no indica la hora del estreno.
- Esta fecha corresponde al estreno en streaming del cortometraje presentado por primera vez en la 23.ª edición del 전주국제영화제 en 2022.
- 김건우 interpreta a 철이 y 전도연 a la madre, mientras que 설경구 participa como la voz del padre.
- La ficha de la obra de 2022 del 산세바스티안국제영화제 indica una duración de 28 minutos.
- Netflix ha anunciado subtítulos en varios idiomas, incluidos el inglés y el español.
La película que se encuentra al buscar «심장소리 이창동» se estrena en Netflix el 2 de noviembre de 2026. Es el primer cortometraje dirigido por 이창동. Se trata del estreno mundial en streaming de la obra presentada en un festival en 2022.
La fecha de estreno se basa en el anuncio de Netflix del 30 de octubre de 2026.
Calendario de estreno y datos básicos de la película
La plataforma de estreno es Netflix y el anuncio no indica la hora exacta. El año de la película que figura en los registros de los festivales es 2022. La duración corresponde al registro de entonces del 산세바스티안국제영화제. (Dato confirmado: 28 minutos, registro del festival de 2022 · fuente: sansebastianfestival.com · comprobado el 2026-11-01)
| Dato | Información confirmada |
|---|---|
| Título | 심장소리 |
| Título en inglés | Heartbeat |
| Dirección | 이창동 |
| Año de la película | 2022 |
| Duración | 28 minutos, según el registro del festival de 2022 |
| Primer estreno | 23.ª edición del 전주국제영화제 |
| Fecha de estreno en Netflix | Lunes 2 de noviembre de 2026 |
| Alcance del estreno | Mundial |
| Hora de estreno | No se especifica en el anuncio oficial |
| Idioma original | Coreano |
La fecha se confirma en el anuncio de estreno de Netflix. La duración y el idioma original figuran en la ficha de la película del 산세바스티안국제영화제.
Diferencia entre el primer estreno de 2022 y el estreno de 2026
La fecha de 2026 corresponde al inicio de la disponibilidad en Netflix de un cortometraje ya existente. El 전주국제영화제 presentó esta película en 2022 como un estreno mundial. El ciclo especial de entonces se titulaba «이창동: 보이지 않는 것의 진실».
| Tipo | Fecha | Significado |
|---|---|---|
| Primer estreno en un festival | 23.ª edición del 전주국제영화제, en 2022 | Proyección en la que se presentó la película por primera vez |
| Estreno en streaming | 2 de noviembre de 2026 | Fecha de estreno mundial en Netflix |
Por tanto, cambiar el año de la película a 2026 desdibuja su primer estreno. Basta con indicar 2022 en la ficha de la película y anotar por separado la fecha de inicio de su disponibilidad en la plataforma. Su paso por el festival puede comprobarse en el anuncio del ciclo especial del 전주국제영화제.
Reparto y personajes de 심장소리
김건우 interpreta al protagonista, 철이, y 전도연 interpreta a la madre. 설경구 participa como la voz del padre. Estos son los papeles principales anunciados por Netflix.
| Intérprete | Personaje | Tipo de participación |
|---|---|---|
| 김건우 | 철이 | Interpreta al niño protagonista |
| 전도연 | Madre de 철이 | Interpreta a la madre |
| 설경구 | Padre de 철이 | Participación de voz |
El tipo de participación se basa en la descripción de los personajes del anuncio de Netflix.
Sinopsis sin revelar el final
La historia se centra en 철이, un niño de ocho años preocupado por su madre. Ella padece depresión. Preocupado porque su madre está sola en casa, 철이 sale corriendo hacia su casa en plena clase.
Esta sinopsis se basa en la presentación oficial del 산세바스티안국제영화제. El punto de partida de los acontecimientos es la angustia que siente el niño. Aquí no se abordan las principales escenas posteriores ni el desenlace.
Aspectos en los que fijarse
Un aspecto en el que fijarse es la mirada que sigue el rostro de 철이. Netflix explica que la película sigue el rostro del niño de principio a fin. A partir de esta descripción, puede verse prestando especial atención a los cambios en su expresión.
- La mirada del personaje: se puede prestar atención a lo que ve el niño preocupado por su madre y a cómo reacciona.
- La expresión interpretativa: se pueden observar tanto los diálogos que explican la situación como las emociones que se reflejan en el rostro.
- El origen de la producción: según el anuncio de Netflix, WHO y BCAF propusieron una producción sobre la depresión.
Estas pautas para ver la película se han elaborado a partir de la presentación de Netflix. No son una valoración basada en haber visto la película. Su corta duración no tiene por qué interpretarse como señal de que trata un tema ligero.
Cómo verla y comparación de las opciones de acceso
La opción anunciada esta vez para ver la película en Corea es Netflix. Los registros de proyecciones pasadas en festivales no indican que haya sesiones para las que se puedan comprar entradas hoy. Las fechas confirmadas y los aspectos que requieren una comprobación aparte son los siguientes.
| Opción para verla | Fecha confirmada | Aspectos que deben comprobarse aparte |
|---|---|---|
| Netflix | Estreno mundial el 2 de noviembre de 2026 | Presencia del título en el catálogo, disponibilidad para reproducirlo y precio de la suscripción |
| Proyección en un festival | Antecedente del primer estreno en 2022 | Nuevos anuncios de proyecciones y fechas de venta de entradas |
Para saber si se puede ver el día del estreno, basta con consultar la ficha de la película en Netflix. El precio debe consultarse en la información de suscripciones de Netflix de la región desde la que se accede. Este anuncio de estreno no incluye precios ni una fecha de fin de disponibilidad.
Diferencia entre subtítulos y doblaje
La opción lingüística confirmada en este anuncio son los subtítulos. Los idiomas indicados son inglés, español, portugués, chino, francés y alemán. El anuncio no incluye una lista de idiomas de doblaje.
| Tipo | Significado | Alcance confirmado en este anuncio |
|---|---|---|
| Subtítulos | Presentan por escrito los diálogos y otros contenidos | Subtítulos en los idiomas enumerados arriba |
| Doblaje | Ofrece los diálogos con voces en otro idioma | No se especifican los idiomas disponibles |
| Funciones de accesibilidad | Subtítulos para personas sordas o audiodescripción, entre otras | No se especifica su disponibilidad concreta |
La información de Netflix sobre las opciones en varios idiomas se refiere a los subtítulos. La disponibilidad de subtítulos no permite concluir que también haya doblaje en esos mismos idiomas. Las opciones disponibles podrán comprobarse en la pantalla de reproducción después del estreno.
Preguntas frecuentes
¿Es una película de nueva producción?
Es un cortometraje ya existente que se presentó en un festival en 2022. La fecha de noviembre de 2026 corresponde a su estreno en Netflix.
¿Cuántos minutos dura?
Según el registro de 2022 del 산세바스티안국제영화제, dura 28 minutos. En ese registro también consta que el idioma original es el coreano.
¿También participa 설경구?
Participa como la voz del padre de 철이. Al consultar la lista general del reparto, conviene distinguir también el tipo de participación.
¿Se podrá ver desde la medianoche del día del estreno?
El anuncio oficial por sí solo no permite asegurar que se estrene a medianoche. Se ha indicado la fecha, pero no la hora exacta.
¿Se puede ver también en otros servicios de streaming?
El servicio confirmado por este anuncio es Netflix. La disponibilidad en otras plataformas debe comprobarse en el catálogo oficial de cada servicio.
¿Hasta cuándo se podrá ver?
El anuncio de Netflix no incluye una fecha de fin de disponibilidad. La fecha de estreno no debe interpretarse como la fecha límite para verla.
FAQ
¿Cuándo se estrena en Netflix?
El lunes 2 de noviembre de 2026. Netflix ha anunciado un estreno mundial.
¿Es una obra nueva que se estrena por primera vez en 2026?
Es un cortometraje que se presentó por primera vez en 2022, en la 23.ª edición de 전주국제영화제. La fecha anunciada corresponde al estreno en Netflix de una obra ya existente.
¿Qué papeles interpretan los actores principales?
김건우 interpreta a 철이 y 전도연 a la madre de 철이. 설경구 participa como la voz del padre.
¿Cuánto dura?
Según la ficha oficial de la película en 산세바스티안국제영화제 de 2022, dura 28 minutos.
¿De qué trata?
Es la historia de 철이, un niño de ocho años que se preocupa por su madre, que padece depresión. 철이 sale corriendo a casa en plena clase.
¿Se ha anunciado también la hora exacta del estreno?
El anuncio de Netflix del 30 de octubre de 2026 no indica la hora del estreno. No se puede asegurar que esté disponible para reproducirse desde la medianoche o desde una hora concreta.
¿En qué idiomas están disponibles los subtítulos?
Los idiomas indicados en el anuncio son inglés, español, portugués, chino, francés y alemán. Las opciones disponibles se pueden consultar en la pantalla de reproducción.
¿También se ofrece doblaje en varios idiomas?
Este anuncio no especifica los idiomas de doblaje disponibles. Hay que distinguir entre la disponibilidad de subtítulos en varios idiomas y la de doblaje.
¿Se ha fijado una fecha en la que dejará de estar disponible en Netflix?
El anuncio del estreno no indica una fecha de finalización. El 2 de noviembre de 2026 es la fecha a partir de la que estará disponible.
Sources
Images
