{"content_id":"gornayxotj","slug":"hetbahn-yungigadeuk-rice-24-pack-price-rating","images":[{"id":2937,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQ2MzMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--cd9fb2cd5e149cd1bcfa1124fe61be9df908a284/ai-3f71d731.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파란 니트를 입은 여성이 창가 주방에서 반찬을 곁들여 흰쌀밥 한 숟갈을 입으로 가져가는 모습","caption":"햇반 윤기가득 쌀밥은 식사용 밥을 묶음으로 마련하려는 분께 적합합니다.","description":null},"en":{"alt":"A woman in a blue sweater raises a spoonful of white rice to her mouth at a kitchen table with side dishes.","caption":"Hetbahn Yungigadeuk rice is an option for those looking to stock up on rice for meals.","description":null},"ja":{"alt":"青いニットを着た女性が、窓際のキッチンでおかずとともに白いご飯をスプーンで口に運んでいる","caption":"ヘッパンのユンギガドゥク白米ごはんは、食事用のご飯をまとめて用意したい方に適しています。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer con jersey azul se lleva una cucharada de arroz blanco a la boca, con guarniciones en la mesa.","caption":"El arroz Hetbahn Yungigadeuk es una opción para quienes buscan abastecerse de arroz para sus comidas.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan berbaju rajut biru menyuapkan sesendok nasi putih di meja dapur dengan beberapa lauk.","caption":"Nasi Hetbahn Yungigadeuk cocok bagi yang ingin membeli persediaan nasi untuk makan dalam kemasan bundel.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de suéter azul leva uma colher de arroz branco à boca, com acompanhamentos sobre a mesa.","caption":"O arroz Hetbahn Yungigadeuk é uma opção para quem deseja comprar arroz em quantidade para as refeições.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿藍色針織衫的女子坐在廚房窗邊，將一匙白飯送向嘴邊，桌上擺著配菜","caption":"햇반 윤기가득即食白飯適合想一次購足日常用餐所需米飯的人。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau im blauen Pullover führt einen Löffel weißen Reis zum Mund; auf dem Küchentisch stehen Beilagen.","caption":"Hetbahn Yungigadeuk eignet sich für alle, die Reis für ihre Mahlzeiten im Mehrfachpack kaufen möchten.","description":null}}},{"id":2938,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQ2MzQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--9415867448ee263eb375238c189f2ad024f2fa8e/ai-648b439f.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"여성과 소년이 함께한 식탁에서 노인이 흰쌀밥에 시금치를 숟가락으로 섞고 있다.","caption":"햇반 윤기가득 쌀밥은 식사용으로 활용할 수 있는 즉석백미밥입니다.","description":null},"en":{"alt":"An older man mixes spinach into white rice with a spoon at a dining table with a woman and a boy.","caption":"Hetbahn Glossy White Rice is ready-to-eat white rice for meals.","description":null},"ja":{"alt":"女性と少年が同席する食卓で、年配の男性が白いご飯にほうれん草をスプーンで混ぜている。","caption":"ヘッパンのつややか白米ごはんは、食事に使える即席の白米ごはんです。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre mayor mezcla espinacas con arroz blanco en una mesa junto a una mujer y un niño.","caption":"El arroz blanco brillante de Hetbahn es arroz instantáneo para las comidas.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pria lansia mencampur bayam ke nasi putih dengan sendok di meja makan bersama seorang wanita dan anak laki-laki.","caption":"Hetbahn Nasi Putih Berkilau merupakan nasi putih instan untuk hidangan makan.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem idoso mistura espinafre ao arroz branco à mesa com uma mulher e um menino.","caption":"O arroz branco brilhante Hetbahn é um arroz instantâneo para as refeições.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一位年長男子與女子和男孩同桌用餐，用湯匙將菠菜拌入白飯。","caption":"햇반晶亮白飯是可供正餐食用的即食白米飯。","description":null},"de":{"alt":"Ein älterer Mann mischt am Esstisch mit einer Frau und einem Jungen Spinat unter weißen Reis.","caption":"Hetbahn Glänzender Weißreis ist Fertigreis für Mahlzeiten.","description":null}}},{"id":2939,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQ2MzYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--eaf9886dcf0544c4a07592f20927f819ce203a8f/ai-e2610cb5.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"햇반 윤기가득 쌀밥의 24개 구성, 가격 계산, 평점과 하루 섭취량별 사용 일수를 정리한 인포그래픽","caption":"2026년 10월 15일 판매가 기준으로 개당 가격은 약 995.83원입니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic outlining Hetbahn rice pack contents, unit pricing, ratings and estimated days of use","caption":"Based on the selling price on October 15, 2026, each serving costs approximately KRW 995.83.","description":null},"ja":{"alt":"ヘッバンの白米ごはん24個セットの内容、単価計算、評価、1日の消費量別の使用日数をまとめたインフォグラフィック","caption":"2026年10月15日の販売価格に基づくと、1個あたり約995.83ウォンです。","description":null},"es":{"alt":"Infografía del arroz Hetbahn con contenido del paquete, precio unitario, valoración y duración estimada","caption":"Según el precio de venta del 15 de octubre de 2026, cada unidad cuesta aproximadamente 995,83 wones.","description":null},"id":{"alt":"Infografik nasi Hetbahn yang merangkum isi paket, harga satuan, penilaian, dan perkiraan lama pemakaian","caption":"Berdasarkan harga jual pada 15 Oktober 2026, harga per kemasan sekitar 995,83 won.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico do arroz Hetbahn com conteúdo do pacote, preço unitário, avaliação e duração estimada","caption":"Com base no preço de venda em 15 de outubro de 2026, cada unidade custa aproximadamente 995,83 won.","description":null},"zh-hant":{"alt":"햇반即食白飯資訊圖表，整理24盒組合、單價計算、評分及不同每日食用量的預估使用天數","caption":"按2026年10月15日的售價計算，每盒約為995.83韓元。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Hetbahn-Reis mit Packungsinhalt, Stückpreis, Bewertung und geschätzter Verbrauchsdauer","caption":"Auf Basis des Verkaufspreises vom 15. Oktober 2026 kostet eine Portion etwa 995,83 Won.","description":null}}}]}