{"content_id":"grjte8zhvb","slug":"protein-intake-in-chronic-kidney-disease","locale":"es","schema_type":"Article","category":"knowledge_base","category_name":"Base de conocimiento","title":"Ingesta de proteínas en la enfermedad renal crónica: por qué no hay que reducirla sin más ni consumir el máximo posible","summary":"Tener enfermedad renal crónica no significa que reducir las proteínas sin más o consumir libremente hasta el límite máximo permitido sea una respuesta válida para todos. Como las necesidades difieren entre pacientes con y sin diálisis, deben evaluarse conjuntamente la función renal, el estado nutricional, los cambios de peso y el plan de tratamiento.","sponsorship_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["En general, los adultos con enfermedad renal crónica sin diálisis deben evitar una ingesta excesiva de proteínas, pero no deben iniciar por su cuenta una dieta extremadamente baja en proteínas.","El objetivo de ingesta de proteínas en adultos con enfermedad renal crónica varía según la etapa de progresión, por lo que debe consultarse con el equipo médico responsable o en las directrices oficiales más recientes.","Durante la diálisis pueden perderse proteínas y aminoácidos, por lo que generalmente se necesita una mayor cantidad de proteínas que en los pacientes sin diálisis.","Si hay fragilidad, sarcopenia, pérdida de peso o ingesta insuficiente, el objetivo puede ajustarse para priorizar la recuperación nutricional sobre la protección renal.","El objetivo individual no debe determinarse simplemente multiplicando por el peso real, sino teniendo en cuenta la diálisis, el peso estándar, las proteínas en la orina, la diabetes y el estado nutricional."],"content_markdown":"Para los pacientes con enfermedad renal crónica, las proteínas no son un nutriente que pueda clasificarse simplemente como «bueno» o «malo». Consumir demasiadas puede aumentar la carga relacionada con la eliminación de desechos nitrogenados y la presión intraglomerular, pero consumir muy pocas eleva el riesgo de pérdida muscular y desnutrición.\n\nPor tanto, para que la afirmación «hay que consumir tantas proteínas como sea posible» tenga sentido, debe significar **ingerir una cantidad suficiente dentro del intervalo objetivo individual establecido por el equipo médico**. Interpretarla como una indicación de consumir siempre hasta el límite máximo permitido o de seguir una dieta hiperproteica puede ser peligroso.\n\n## Primero, la conclusión: consumir la cantidad objetivo de proteínas\n\nEn la alimentación para la enfermedad renal crónica, lo importante no es limitar incondicionalmente las proteínas ni consumir la cantidad máxima, sino **evitar tanto el exceso como la deficiencia**.\n\n- Enfermedad renal crónica sin diálisis: evitar una dieta excesivamente rica en proteínas, teniendo en cuenta la velocidad de deterioro de la función renal y la acumulación de desechos.\n- Durante la hemodiálisis o la diálisis peritoneal: las necesidades pueden aumentar debido a la pérdida de proteínas y aminoácidos durante la diálisis y al estado inflamatorio.\n- En presencia de fragilidad, sarcopenia o bajo peso: el deterioro nutricional provocado por una restricción excesiva puede convertirse en un problema mayor.\n- Durante la recuperación tras una enfermedad aguda o una cirugía: resulta difícil aplicar sin cambios el objetivo habitual de la fase estable.\n\nEs decir, el objetivo práctico de «incluir proteínas en cada comida» es útil, pero la cantidad por comida y el total diario deben determinarse dentro de la prescripción individual.\n\n## Por qué difieren los consejos sobre las proteínas\n\nLa razón por la que un médico dice «reduzca las proteínas» y la razón por la que dice «no consuma demasiado pocas» no son contradictorias. Son recomendaciones destinadas a controlar riesgos diferentes.\n\n### Razones para evitar el exceso de proteínas\n\nCuando las proteínas se descomponen, se generan desechos nitrogenados, entre ellos la urea. Cuando disminuye la función renal, también se reduce la capacidad de eliminar estas sustancias. En particular, un exceso sostenido, como el consumo de suplementos proteicos, comidas centradas en grandes porciones de carne o dietas hiperproteicas, puede no ser adecuado para pacientes con enfermedad renal crónica sin diálisis.\n\nEl umbral que se considera una ingesta elevada de proteínas y que deben evitar los adultos con enfermedad renal crónica en riesgo de progresión debe confirmarse con el equipo médico responsable o en las directrices oficiales más recientes.\n\n### Razones para evitar la deficiencia de proteínas\n\nReducir excesivamente las proteínas puede provocar pérdida de masa muscular y peso, así como un deterioro de la capacidad física. Si también faltan calorías porque disminuye la cantidad total de alimentos, el organismo utiliza las proteínas ingeridas como fuente de energía en vez de destinarlas al mantenimiento de los tejidos. Si esta situación continúa, puede conducir al desgaste proteico-energético o a la desnutrición.\n\nEn particular, las personas mayores, los pacientes en diálisis, quienes tienen poco apetito y quienes han perdido peso recientemente deben prestar mayor atención a los efectos adversos de la restricción.\n\n## Principios sobre las proteínas según la etapa y el estado del tratamiento\n\nLas cifras siguientes son intervalos de directrices dirigidas a grupos y no constituyen una prescripción individual. Para los cálculos reales, según el estado clínico pueden utilizarse el peso estándar o el peso ajustado.\n\n| Estado | Principio general | Precauciones al interpretarlo |\n|---|---|---|\n| Enfermedad renal crónica G1~G2 | Evitar el exceso de proteínas y mantener una alimentación equilibrada | G1~G2 no se diagnostica únicamente por una tasa de filtración glomerular baja; se requieren indicios de daño renal, como albuminuria |\n| G3~G5 sin diálisis | KDIGO 2024 propone mantener alrededor de 0.8 g por kg de peso corporal al día en adultos estables | Puede ajustarse según la diabetes, la albuminuria, la obesidad, la fragilidad y la ingesta calórica |\n| Dieta baja en proteínas supervisada por profesionales médicos | Algunas directrices indican un intervalo menor para determinados pacientes estables sin diálisis | Se requieren suficientes calorías, asesoramiento nutricional y seguimiento periódico; no debe llevarse a cabo por cuenta propia |\n| Hemodiálisis o diálisis peritoneal | En general, las necesidades de proteínas son mayores que en pacientes sin diálisis | Varían según el tipo de diálisis, la función renal residual, la inflamación y el apetito |\n| Fragilidad, sarcopenia o pérdida de peso | Puede ser necesario un objetivo más alto o flexibilizar la restricción | Se evalúan conjuntamente la fuerza muscular, la evolución del peso y la ingesta real |\n| Enfermedad aguda, hospitalización o recuperación quirúrgica | No se aplican sin cambios los objetivos de la enfermedad renal crónica en fase estable | El equipo médico responsable y el nutricionista clínico tienen en cuenta la gravedad de la enfermedad y las necesidades de recuperación |\n\nAlgunas directrices nutricionales proponen un intervalo de proteínas menor para determinados pacientes estables sin diálisis, bajo una estrecha supervisión médica. Las cifras difieren entre directrices porque varían los pacientes destinatarios, la presencia o ausencia de diabetes, el nivel de atención nutricional y la interpretación de las evidencias. Una cifra encontrada en internet no debe aplicarse a todos los pacientes.\n\n## Cómo se determina mi objetivo de proteínas\n\nPara establecer un objetivo individual, deben comprobarse como mínimo los siguientes datos.\n\n1. **Presencia y tipo de diálisis:** las necesidades no son iguales sin diálisis, con hemodiálisis o con diálisis peritoneal.\n2. **Función renal y velocidad de cambio:** no solo importa la tasa de filtración glomerular estimada actual, sino también su evolución a lo largo del tiempo.\n3. **Albuminuria o proteinuria:** es información esencial para evaluar el daño renal y el riesgo de progresión.\n4. **Peso utilizado como referencia:** si hay edema u obesidad, es posible que el peso actual no se utilice directamente para el cálculo.\n5. **Estado nutricional:** se valoran conjuntamente la pérdida reciente de peso, el apetito, la masa muscular, la fuerza muscular y los análisis de sangre.\n6. **Enfermedades concomitantes:** la diabetes, las enfermedades hepáticas, las infecciones, el cáncer, la insuficiencia cardíaca y las enfermedades digestivas influyen en el objetivo.\n7. **Ingesta calórica total:** si faltan calorías, incluso una cantidad adecuada de proteínas no se utilizará correctamente para mantener la masa muscular.\n\nEl peso de referencia para el cálculo y el objetivo diario por unidad de peso deben consultarse con el equipo médico responsable. El objetivo diario de proteínas puede calcularse multiplicando ambos valores. Esto es solo un ejemplo del método de cálculo y no una prescripción que pueda aplicarse sin cambios al peso real de una persona con edema ni a todos los pacientes.\n\n## Cómo poner en práctica de forma segura «incluirlas en cada comida»\n\nDistribuir el objetivo diario entre las distintas comidas, en vez de concentrarlo en una sola, facilita planificar la alimentación y comprobar la ingesta.\n\n- Primero, confirme con el nutricionista clínico o el equipo médico responsable su objetivo diario de proteínas.\n- En los alimentos procesados, distinga entre la porción indicada en la información nutricional y la cantidad consumida realmente.\n- Incluya en el total no solo la carne, sino también el pescado, los huevos, el tofu, las legumbres y los productos lácteos.\n- Sume también al total diario las proteínas en polvo, las bebidas hiperproteicas y los suplementos deportivos.\n- Ajuste conjuntamente la composición general de la dieta, incluidos los cereales y las grasas, para que la ingesta calórica no sea demasiado baja.\n- La necesidad de limitar el sodio, el potasio y el fósforo varía según los resultados de las pruebas y los medicamentos, por lo que no deben restringirse todos de manera uniforme.\n\nEl contenido de proteínas de los alimentos varía según el producto y el peso antes o después de cocinarlo. En los alimentos envasados, conviene consultar la información nutricional; para los alimentos cocinados, es más seguro utilizar las listas de intercambio de alimentos proporcionadas por un nutricionista clínico o una base de datos nutricional oficial.\n\n## ¿También importa el tipo de proteína?\n\nLa cantidad total de proteínas es prioritaria, pero su procedencia alimentaria y el grado de procesamiento también influyen en la calidad de la dieta. KDIGO recomienda a los pacientes con enfermedad renal crónica una dieta variada con una alta proporción de alimentos vegetales y una reducción de los alimentos ultraprocesados.\n\nLas legumbres y los frutos secos aportan proteínas, fibra alimentaria y grasas insaturadas, pero también debe tenerse en cuenta su contenido de potasio y fósforo. Esto no significa que sea necesario prohibir todas las proteínas vegetales independientemente de los resultados de las pruebas. Deben ajustarse según la concentración de potasio, la presencia o ausencia de diálisis, los medicamentos utilizados y la cantidad consumida en cada ocasión.\n\nLas carnes procesadas pueden contener no solo proteínas, sino también mucho sodio y aditivos de fósforo. Resulta útil revisar en la lista de ingredientes los aditivos a base de fosfatos y el contenido de sodio.\n\n## Un riesgo fácil de pasar por alto frente a las cifras: el desgaste proteico-energético\n\nSi solo se calcula la cantidad de proteínas ingerida, puede pasarse por alto el deterioro nutricional real. En la enfermedad renal crónica, la pérdida de apetito, la inflamación, los cambios metabólicos, las restricciones alimentarias y las pérdidas durante la diálisis pueden combinarse y reducir las reservas corporales de proteínas y energía.\n\nSi se produce alguno de los siguientes cambios, debe comunicárselo al equipo médico antes de reducir aún más las proteínas.\n\n- Continúa una pérdida de peso involuntaria.\n- La cantidad de alimentos consumida ha disminuido notablemente respecto a lo habitual.\n- Subir escaleras o levantarse de una silla se ha vuelto notablemente más difícil.\n- Los brazos o las piernas se han adelgazado, o la fuerza de prensión ha disminuido.\n- Resulta difícil mantener la alimentación debido a náuseas, vómitos o cambios en el gusto.\n- La recuperación después de la diálisis tarda mucho o las heridas no cicatrizan bien.\n\nEl estado nutricional no puede determinarse únicamente mediante la concentración de albúmina sérica. La albúmina también se ve afectada por la inflamación, las infecciones, el estado de los líquidos y la función hepática, por lo que debe interpretarse junto con la evolución del peso, el registro de la alimentación y la capacidad física.\n\n## Malentendidos frecuentes que deben evitarse\n\n### «Si los riñones funcionan mal, hay que dejar por completo la carne y el tofu»\n\nNo es así. Los tipos de alimentos y las porciones deben ajustarse a la cantidad total necesaria y a los resultados de las pruebas. Prohibir incondicionalmente varios alimentos puede provocar una deficiencia simultánea de calorías y proteínas.\n\n### «Para conservar los músculos, hay que tomar suplementos hiperproteicos»\n\nEl mantenimiento de la masa muscular no depende únicamente de las proteínas. También se necesitan suficientes calorías, ejercicios de fuerza seguros y el control de la inflamación y la acidosis. Los suplementos pueden contener, además de proteínas, potasio, fósforo, sodio o ingredientes herbales, por lo que es más seguro no comenzar a tomarlos por cuenta propia.\n\n### «Si la creatinina es alta, hay que reducir de inmediato y de forma drástica las proteínas»\n\nLa creatinina puede verse afectada no solo por la función renal, sino también por la masa muscular, la deshidratación, el consumo reciente de carne y los medicamentos. En vez de cambiar drásticamente el objetivo alimentario basándose en un único valor, deben considerarse conjuntamente la tasa de filtración glomerular estimada, la albuminuria y los resultados de pruebas repetidas.\n\n### «Aunque se inicie la diálisis, hay que continuar con la dieta baja en proteínas anterior»\n\nAl iniciar la diálisis, los objetivos nutricionales suelen cambiar. Mantener las restricciones anteriores sin cambios puede aumentar el riesgo de deficiencia proteica, por lo que debe confirmarse el nuevo objetivo con el equipo médico de diálisis.\n\n## Preguntas que debe consultar durante la cita médica\n\nPreparar las siguientes preguntas permite establecer un plan aplicable en vez de limitarse a indicaciones imprecisas como «poco» o «mucho».\n\n- ¿Cuántos kg tiene el peso utilizado como referencia para mis cálculos?\n- ¿Cuántos g de proteínas debo consumir al día y aproximadamente cuánto corresponde a cada comida?\n- ¿Mi objetivo actual se centra más en proteger la función renal o en mantener el estado nutricional?\n- ¿Cuánto deben cambiar mi peso o mi apetito para que vuelva a solicitar asesoramiento?\n- ¿También debo limitar el potasio y el fósforo, o mis pruebas actuales no requieren esa restricción?\n- ¿Puedo tomar suplementos proteicos deportivos o bebidas nutricionales?\n\nLa clave no es tener miedo de las proteínas ni consumirlas sin límite. El enfoque seguro consiste en **ingerir suficientemente la cantidad objetivo establecida para la etapa actual del tratamiento y reajustarla si cambian el peso, la fuerza muscular o los resultados de las pruebas**.","content_html":"\u003cp\u003ePara los pacientes con enfermedad renal crónica, las proteínas no son un nutriente que pueda clasificarse simplemente como «bueno» o «malo». Consumir demasiadas puede aumentar la carga relacionada con la eliminación de desechos nitrogenados y la presión intraglomerular, pero consumir muy pocas eleva el riesgo de pérdida muscular y desnutrición.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePor tanto, para que la afirmación «hay que consumir tantas proteínas como sea posible» tenga sentido, debe significar \u003cstrong\u003eingerir una cantidad suficiente dentro del intervalo objetivo individual establecido por el equipo médico\u003c/strong\u003e. Interpretarla como una indicación de consumir siempre hasta el límite máximo permitido o de seguir una dieta hiperproteica puede ser peligroso.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#primero-la-conclusi%C3%B3n-consumir-la-cantidad-objetivo-de-prote%C3%ADnas\" class=\"anchor\" id=\"primero-la-conclusión-consumir-la-cantidad-objetivo-de-proteínas\"\u003e\u003c/a\u003ePrimero, la conclusión: consumir la cantidad objetivo de proteínas\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn la alimentación para la enfermedad renal crónica, lo importante no es limitar incondicionalmente las proteínas ni consumir la cantidad máxima, sino \u003cstrong\u003eevitar tanto el exceso como la deficiencia\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnfermedad renal crónica sin diálisis: evitar una dieta excesivamente rica en proteínas, teniendo en cuenta la velocidad de deterioro de la función renal y la acumulación de desechos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDurante la hemodiálisis o la diálisis peritoneal: las necesidades pueden aumentar debido a la pérdida de proteínas y aminoácidos durante la diálisis y al estado inflamatorio.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEn presencia de fragilidad, sarcopenia o bajo peso: el deterioro nutricional provocado por una restricción excesiva puede convertirse en un problema mayor.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDurante la recuperación tras una enfermedad aguda o una cirugía: resulta difícil aplicar sin cambios el objetivo habitual de la fase estable.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEs decir, el objetivo práctico de «incluir proteínas en cada comida» es útil, pero la cantidad por comida y el total diario deben determinarse dentro de la prescripción individual.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-difieren-los-consejos-sobre-las-prote%C3%ADnas\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-difieren-los-consejos-sobre-las-proteínas\"\u003e\u003c/a\u003ePor qué difieren los consejos sobre las proteínas\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa razón por la que un médico dice «reduzca las proteínas» y la razón por la que dice «no consuma demasiado pocas» no son contradictorias. Son recomendaciones destinadas a controlar riesgos diferentes.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#razones-para-evitar-el-exceso-de-prote%C3%ADnas\" class=\"anchor\" id=\"razones-para-evitar-el-exceso-de-proteínas\"\u003e\u003c/a\u003eRazones para evitar el exceso de proteínas\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eCuando las proteínas se descomponen, se generan desechos nitrogenados, entre ellos la urea. Cuando disminuye la función renal, también se reduce la capacidad de eliminar estas sustancias. En particular, un exceso sostenido, como el consumo de suplementos proteicos, comidas centradas en grandes porciones de carne o dietas hiperproteicas, puede no ser adecuado para pacientes con enfermedad renal crónica sin diálisis.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl umbral que se considera una ingesta elevada de proteínas y que deben evitar los adultos con enfermedad renal crónica en riesgo de progresión debe confirmarse con el equipo médico responsable o en las directrices oficiales más recientes.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#razones-para-evitar-la-deficiencia-de-prote%C3%ADnas\" class=\"anchor\" id=\"razones-para-evitar-la-deficiencia-de-proteínas\"\u003e\u003c/a\u003eRazones para evitar la deficiencia de proteínas\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eReducir excesivamente las proteínas puede provocar pérdida de masa muscular y peso, así como un deterioro de la capacidad física. Si también faltan calorías porque disminuye la cantidad total de alimentos, el organismo utiliza las proteínas ingeridas como fuente de energía en vez de destinarlas al mantenimiento de los tejidos. Si esta situación continúa, puede conducir al desgaste proteico-energético o a la desnutrición.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEn particular, las personas mayores, los pacientes en diálisis, quienes tienen poco apetito y quienes han perdido peso recientemente deben prestar mayor atención a los efectos adversos de la restricción.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#principios-sobre-las-prote%C3%ADnas-seg%C3%BAn-la-etapa-y-el-estado-del-tratamiento\" class=\"anchor\" id=\"principios-sobre-las-proteínas-según-la-etapa-y-el-estado-del-tratamiento\"\u003e\u003c/a\u003ePrincipios sobre las proteínas según la etapa y el estado del tratamiento\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas cifras siguientes son intervalos de directrices dirigidas a grupos y no constituyen una prescripción individual. Para los cálculos reales, según el estado clínico pueden utilizarse el peso estándar o el peso ajustado.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEstado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePrincipio general\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePrecauciones al interpretarlo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estado\"\u003eEnfermedad renal crónica G1~G2\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principio general\"\u003eEvitar el exceso de proteínas y mantener una alimentación equilibrada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precauciones al interpretarlo\"\u003eG1~G2 no se diagnostica únicamente por una tasa de filtración glomerular baja; se requieren indicios de daño renal, como albuminuria\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estado\"\u003eG3~G5 sin diálisis\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principio general\"\u003eKDIGO 2024 propone mantener alrededor de 0.8 g por kg de peso corporal al día en adultos estables\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precauciones al interpretarlo\"\u003ePuede ajustarse según la diabetes, la albuminuria, la obesidad, la fragilidad y la ingesta calórica\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estado\"\u003eDieta baja en proteínas supervisada por profesionales médicos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principio general\"\u003eAlgunas directrices indican un intervalo menor para determinados pacientes estables sin diálisis\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precauciones al interpretarlo\"\u003eSe requieren suficientes calorías, asesoramiento nutricional y seguimiento periódico; no debe llevarse a cabo por cuenta propia\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estado\"\u003eHemodiálisis o diálisis peritoneal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principio general\"\u003eEn general, las necesidades de proteínas son mayores que en pacientes sin diálisis\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precauciones al interpretarlo\"\u003eVarían según el tipo de diálisis, la función renal residual, la inflamación y el apetito\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estado\"\u003eFragilidad, sarcopenia o pérdida de peso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principio general\"\u003ePuede ser necesario un objetivo más alto o flexibilizar la restricción\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precauciones al interpretarlo\"\u003eSe evalúan conjuntamente la fuerza muscular, la evolución del peso y la ingesta real\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estado\"\u003eEnfermedad aguda, hospitalización o recuperación quirúrgica\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principio general\"\u003eNo se aplican sin cambios los objetivos de la enfermedad renal crónica en fase estable\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precauciones al interpretarlo\"\u003eEl equipo médico responsable y el nutricionista clínico tienen en cuenta la gravedad de la enfermedad y las necesidades de recuperación\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAlgunas directrices nutricionales proponen un intervalo de proteínas menor para determinados pacientes estables sin diálisis, bajo una estrecha supervisión médica. Las cifras difieren entre directrices porque varían los pacientes destinatarios, la presencia o ausencia de diabetes, el nivel de atención nutricional y la interpretación de las evidencias. Una cifra encontrada en internet no debe aplicarse a todos los pacientes.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-se-determina-mi-objetivo-de-prote%C3%ADnas\" class=\"anchor\" id=\"cómo-se-determina-mi-objetivo-de-proteínas\"\u003e\u003c/a\u003eCómo se determina mi objetivo de proteínas\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara establecer un objetivo individual, deben comprobarse como mínimo los siguientes datos.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePresencia y tipo de diálisis:\u003c/strong\u003e las necesidades no son iguales sin diálisis, con hemodiálisis o con diálisis peritoneal.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunción renal y velocidad de cambio:\u003c/strong\u003e no solo importa la tasa de filtración glomerular estimada actual, sino también su evolución a lo largo del tiempo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlbuminuria o proteinuria:\u003c/strong\u003e es información esencial para evaluar el daño renal y el riesgo de progresión.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso utilizado como referencia:\u003c/strong\u003e si hay edema u obesidad, es posible que el peso actual no se utilice directamente para el cálculo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado nutricional:\u003c/strong\u003e se valoran conjuntamente la pérdida reciente de peso, el apetito, la masa muscular, la fuerza muscular y los análisis de sangre.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnfermedades concomitantes:\u003c/strong\u003e la diabetes, las enfermedades hepáticas, las infecciones, el cáncer, la insuficiencia cardíaca y las enfermedades digestivas influyen en el objetivo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngesta calórica total:\u003c/strong\u003e si faltan calorías, incluso una cantidad adecuada de proteínas no se utilizará correctamente para mantener la masa muscular.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eEl peso de referencia para el cálculo y el objetivo diario por unidad de peso deben consultarse con el equipo médico responsable. El objetivo diario de proteínas puede calcularse multiplicando ambos valores. Esto es solo un ejemplo del método de cálculo y no una prescripción que pueda aplicarse sin cambios al peso real de una persona con edema ni a todos los pacientes.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-poner-en-pr%C3%A1ctica-de-forma-segura-incluirlas-en-cada-comida\" class=\"anchor\" id=\"cómo-poner-en-práctica-de-forma-segura-incluirlas-en-cada-comida\"\u003e\u003c/a\u003eCómo poner en práctica de forma segura «incluirlas en cada comida»\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDistribuir el objetivo diario entre las distintas comidas, en vez de concentrarlo en una sola, facilita planificar la alimentación y comprobar la ingesta.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrimero, confirme con el nutricionista clínico o el equipo médico responsable su objetivo diario de proteínas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEn los alimentos procesados, distinga entre la porción indicada en la información nutricional y la cantidad consumida realmente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluya en el total no solo la carne, sino también el pescado, los huevos, el tofu, las legumbres y los productos lácteos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSume también al total diario las proteínas en polvo, las bebidas hiperproteicas y los suplementos deportivos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAjuste conjuntamente la composición general de la dieta, incluidos los cereales y las grasas, para que la ingesta calórica no sea demasiado baja.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa necesidad de limitar el sodio, el potasio y el fósforo varía según los resultados de las pruebas y los medicamentos, por lo que no deben restringirse todos de manera uniforme.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl contenido de proteínas de los alimentos varía según el producto y el peso antes o después de cocinarlo. En los alimentos envasados, conviene consultar la información nutricional; para los alimentos cocinados, es más seguro utilizar las listas de intercambio de alimentos proporcionadas por un nutricionista clínico o una base de datos nutricional oficial.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#tambi%C3%A9n-importa-el-tipo-de-prote%C3%ADna\" class=\"anchor\" id=\"también-importa-el-tipo-de-proteína\"\u003e\u003c/a\u003e¿También importa el tipo de proteína?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa cantidad total de proteínas es prioritaria, pero su procedencia alimentaria y el grado de procesamiento también influyen en la calidad de la dieta. KDIGO recomienda a los pacientes con enfermedad renal crónica una dieta variada con una alta proporción de alimentos vegetales y una reducción de los alimentos ultraprocesados.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas legumbres y los frutos secos aportan proteínas, fibra alimentaria y grasas insaturadas, pero también debe tenerse en cuenta su contenido de potasio y fósforo. Esto no significa que sea necesario prohibir todas las proteínas vegetales independientemente de los resultados de las pruebas. Deben ajustarse según la concentración de potasio, la presencia o ausencia de diálisis, los medicamentos utilizados y la cantidad consumida en cada ocasión.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas carnes procesadas pueden contener no solo proteínas, sino también mucho sodio y aditivos de fósforo. Resulta útil revisar en la lista de ingredientes los aditivos a base de fosfatos y el contenido de sodio.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#un-riesgo-f%C3%A1cil-de-pasar-por-alto-frente-a-las-cifras-el-desgaste-proteico-energ%C3%A9tico\" class=\"anchor\" id=\"un-riesgo-fácil-de-pasar-por-alto-frente-a-las-cifras-el-desgaste-proteico-energético\"\u003e\u003c/a\u003eUn riesgo fácil de pasar por alto frente a las cifras: el desgaste proteico-energético\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi solo se calcula la cantidad de proteínas ingerida, puede pasarse por alto el deterioro nutricional real. En la enfermedad renal crónica, la pérdida de apetito, la inflamación, los cambios metabólicos, las restricciones alimentarias y las pérdidas durante la diálisis pueden combinarse y reducir las reservas corporales de proteínas y energía.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSi se produce alguno de los siguientes cambios, debe comunicárselo al equipo médico antes de reducir aún más las proteínas.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eContinúa una pérdida de peso involuntaria.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa cantidad de alimentos consumida ha disminuido notablemente respecto a lo habitual.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSubir escaleras o levantarse de una silla se ha vuelto notablemente más difícil.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLos brazos o las piernas se han adelgazado, o la fuerza de prensión ha disminuido.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eResulta difícil mantener la alimentación debido a náuseas, vómitos o cambios en el gusto.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa recuperación después de la diálisis tarda mucho o las heridas no cicatrizan bien.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl estado nutricional no puede determinarse únicamente mediante la concentración de albúmina sérica. La albúmina también se ve afectada por la inflamación, las infecciones, el estado de los líquidos y la función hepática, por lo que debe interpretarse junto con la evolución del peso, el registro de la alimentación y la capacidad física.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#malentendidos-frecuentes-que-deben-evitarse\" class=\"anchor\" id=\"malentendidos-frecuentes-que-deben-evitarse\"\u003e\u003c/a\u003eMalentendidos frecuentes que deben evitarse\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#si-los-ri%C3%B1ones-funcionan-mal-hay-que-dejar-por-completo-la-carne-y-el-tofu\" class=\"anchor\" id=\"si-los-riñones-funcionan-mal-hay-que-dejar-por-completo-la-carne-y-el-tofu\"\u003e\u003c/a\u003e«Si los riñones funcionan mal, hay que dejar por completo la carne y el tofu»\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo es así. Los tipos de alimentos y las porciones deben ajustarse a la cantidad total necesaria y a los resultados de las pruebas. Prohibir incondicionalmente varios alimentos puede provocar una deficiencia simultánea de calorías y proteínas.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#para-conservar-los-m%C3%BAsculos-hay-que-tomar-suplementos-hiperproteicos\" class=\"anchor\" id=\"para-conservar-los-músculos-hay-que-tomar-suplementos-hiperproteicos\"\u003e\u003c/a\u003e«Para conservar los músculos, hay que tomar suplementos hiperproteicos»\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl mantenimiento de la masa muscular no depende únicamente de las proteínas. También se necesitan suficientes calorías, ejercicios de fuerza seguros y el control de la inflamación y la acidosis. Los suplementos pueden contener, además de proteínas, potasio, fósforo, sodio o ingredientes herbales, por lo que es más seguro no comenzar a tomarlos por cuenta propia.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#si-la-creatinina-es-alta-hay-que-reducir-de-inmediato-y-de-forma-dr%C3%A1stica-las-prote%C3%ADnas\" class=\"anchor\" id=\"si-la-creatinina-es-alta-hay-que-reducir-de-inmediato-y-de-forma-drástica-las-proteínas\"\u003e\u003c/a\u003e«Si la creatinina es alta, hay que reducir de inmediato y de forma drástica las proteínas»\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa creatinina puede verse afectada no solo por la función renal, sino también por la masa muscular, la deshidratación, el consumo reciente de carne y los medicamentos. En vez de cambiar drásticamente el objetivo alimentario basándose en un único valor, deben considerarse conjuntamente la tasa de filtración glomerular estimada, la albuminuria y los resultados de pruebas repetidas.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#aunque-se-inicie-la-di%C3%A1lisis-hay-que-continuar-con-la-dieta-baja-en-prote%C3%ADnas-anterior\" class=\"anchor\" id=\"aunque-se-inicie-la-diálisis-hay-que-continuar-con-la-dieta-baja-en-proteínas-anterior\"\u003e\u003c/a\u003e«Aunque se inicie la diálisis, hay que continuar con la dieta baja en proteínas anterior»\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eAl iniciar la diálisis, los objetivos nutricionales suelen cambiar. Mantener las restricciones anteriores sin cambios puede aumentar el riesgo de deficiencia proteica, por lo que debe confirmarse el nuevo objetivo con el equipo médico de diálisis.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#preguntas-que-debe-consultar-durante-la-cita-m%C3%A9dica\" class=\"anchor\" id=\"preguntas-que-debe-consultar-durante-la-cita-médica\"\u003e\u003c/a\u003ePreguntas que debe consultar durante la cita médica\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePreparar las siguientes preguntas permite establecer un plan aplicable en vez de limitarse a indicaciones imprecisas como «poco» o «mucho».\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e¿Cuántos kg tiene el peso utilizado como referencia para mis cálculos?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Cuántos g de proteínas debo consumir al día y aproximadamente cuánto corresponde a cada comida?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Mi objetivo actual se centra más en proteger la función renal o en mantener el estado nutricional?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Cuánto deben cambiar mi peso o mi apetito para que vuelva a solicitar asesoramiento?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿También debo limitar el potasio y el fósforo, o mis pruebas actuales no requieren esa restricción?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Puedo tomar suplementos proteicos deportivos o bebidas nutricionales?\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa clave no es tener miedo de las proteínas ni consumirlas sin límite. El enfoque seguro consiste en \u003cstrong\u003eingerir suficientemente la cantidad objetivo establecida para la etapa actual del tratamiento y reajustarla si cambian el peso, la fuerza muscular o los resultados de las pruebas\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n","tags":["Salud renal","Enfermedad renal crónica","Diálisis","Función renal","Sarcopenia"],"faqs":[{"question":"Si tengo enfermedad renal crónica, ¿debo reducir las proteínas necesariamente?","answer":"No. En la enfermedad renal crónica sin diálisis es importante evitar una ingesta excesivamente alta de proteínas, pero una restricción excesiva puede causar pérdida de masa muscular y desnutrición. Se debe consumir la cantidad objetivo establecida teniendo en cuenta si se recibe diálisis, la función renal, el peso corporal estándar y el estado nutricional."},{"question":"¿Es bueno que los pacientes con enfermedad renal crónica consuman tantas proteínas como sea posible?","answer":"Si «tanto como sea posible» significa consumir una cantidad suficiente dentro del intervalo objetivo establecido por el equipo médico, puede ser adecuado. Sin embargo, no se recomienda consumir mucha carne o suplementos sin conocer el límite máximo individual, y el umbral de ingesta elevada que debe evitarse se debe consultar con el equipo médico responsable o en las directrices oficiales más recientes."},{"question":"¿Cuál es la recomendación de proteínas para la enfermedad renal crónica sin diálisis?","answer":"El objetivo de ingesta de proteínas para adultos con enfermedad renal crónica sin diálisis varía según la etapa de progresión, por lo que debe consultarse con el equipo médico responsable o en las directrices oficiales más recientes. No obstante, algunas directrices nutricionales proponen un intervalo más bajo bajo una supervisión estrecha, y el objetivo real varía según la diabetes, el peso, la fragilidad y el estado nutricional."},{"question":"Al comenzar la diálisis, ¿debo consumir más proteínas?","answer":"Por lo general, sí. Durante la hemodiálisis y la diálisis peritoneal pueden perderse aminoácidos y proteínas, y también pueden aumentar la inflamación o la carga metabólica, por lo que a menudo las necesidades son mayores que antes de la diálisis. La cantidad exacta debe prescribirse de nuevo en función de la modalidad de diálisis y el estado nutricional."},{"question":"¿Las proteínas vegetales son siempre mejores para los riñones?","answer":"Una alimentación con una alta proporción de alimentos vegetales puede ofrecer ventajas en cuanto a la fibra alimentaria y la calidad general de la dieta, pero no es adecuada sin límites para todos los pacientes. Se deben considerar conjuntamente los niveles de potasio y fósforo en la sangre, si se recibe diálisis, los medicamentos y la cantidad consumida en cada ocasión."},{"question":"¿Puedo tomar suplementos de proteínas o bebidas ricas en proteínas?","answer":"Debe decidirse después de consultar los ingredientes y la cantidad por porción con el equipo médico responsable o un nutricionista clínico. Según el producto, puede contener no solo proteínas, sino también potasio, fósforo, sodio e ingredientes herbales; los productos convencionales para hacer ejercicio pueden no ajustarse a los objetivos de los pacientes con enfermedad renal crónica."},{"question":"Si ha aumentado el nivel de creatinina, ¿debo reducir las proteínas de inmediato?","answer":"No se deben reducir considerablemente las proteínas basándose únicamente en un solo aumento de la creatinina. Además de la función renal, la creatinina se ve afectada por la masa muscular, la deshidratación, el consumo reciente de carne y los medicamentos, por lo que deben evaluarse conjuntamente la tasa de filtración glomerular estimada, la albuminuria y los resultados de pruebas repetidas."},{"question":"¿Cuáles son las señales de que estoy consumiendo muy pocas proteínas?","answer":"Pueden presentarse pérdida de peso involuntaria, reducción de la ingesta de alimentos, disminución de la fuerza muscular, adelgazamiento de las extremidades y retraso en la cicatrización de las heridas. Si aparecen estos cambios, se debe informar al equipo médico y solicitar una evaluación de la ingesta calórica total y del estado nutricional antes de restringir aún más las proteínas."}],"sources":[{"url":"https://kdigo.org/guidelines/ckd-evaluation-and-management/","title":"Guía de práctica clínica KDIGO 2024 para la evaluación y el manejo de la enfermedad renal crónica","type":"data_point"},{"url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32829751/","title":"Guía de práctica clínica KDOQI sobre nutrición en la ERC: actualización de 2020","type":"source"},{"url":"https://www.niddk.nih.gov/health-information/kidney-disease/chronic-kidney-disease-ckd/eating-nutrition","title":"Alimentación adecuada para la enfermedad renal crónica","type":"source"}],"images":[{"id":713,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6ODk4MSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--0d7c92e79470ea9686c8e9d86bdac0a361ee63e4/ai-e8901022.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"저울 위 콩팥과 연어, 달걀, 두부, 콩 등 다양한 단백질 식품을 배치한 일러스트","caption":"만성콩팥병에서 다양한 단백질 식품의 균형 잡힌 섭취가 중요함을 나타낸다.","description":null},"en":{"alt":"Kidneys on a balance scale surrounded by salmon, eggs, tofu, beans, and other protein foods","caption":"The illustration highlights balanced protein intake for people with chronic kidney disease.","description":null},"ja":{"alt":"天秤の上の腎臓と、サケ、卵、豆腐、豆類などのたんぱく質食品","caption":"慢性腎臓病では、さまざまなたんぱく質食品をバランスよく摂ることが大切だと示している。","description":null},"es":{"alt":"Riñones sobre una balanza rodeados de salmón, huevos, tofu, legumbres y otros alimentos proteicos","caption":"La ilustración destaca la importancia de equilibrar las proteínas en la enfermedad renal crónica.","description":null},"id":{"alt":"Ginjal di atas timbangan dikelilingi salmon, telur, tahu, kacang-kacangan, dan makanan berprotein","caption":"Ilustrasi ini menekankan pentingnya asupan protein seimbang pada penyakit ginjal kronis.","description":null},"pt":{"alt":"Rins sobre uma balança cercados por salmão, ovos, tofu, feijões e outros alimentos proteicos","caption":"A ilustração destaca a importância do consumo equilibrado de proteínas na doença renal crônica.","description":null},"zh-hant":{"alt":"天平上的腎臟，周圍擺放鮭魚、雞蛋、豆腐、豆類等蛋白質食物","caption":"插圖呈現慢性腎臟病患者均衡攝取不同蛋白質食物的重要性。","description":null},"de":{"alt":"Nieren auf einer Waage, umgeben von Lachs, Eiern, Tofu, Hülsenfrüchten und weiteren Eiweißquellen","caption":"Die Illustration verdeutlicht die Bedeutung einer ausgewogenen Eiweißzufuhr bei chronischer Nierenerkrankung.","description":null}}},{"id":714,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6ODk4NywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--6c64c59f1e4ee5b0f110816a6a4c9655f37e21ad/ai-6f2e2e52.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"콩팥 아이콘과 식사, 투석기, 노년층을 세 구역으로 연결한 단백질 섭취 조절 인포그래픽","caption":"만성콩팥병의 상태와 치료 단계에 따라 식단과 단백질 섭취를 조절해야 함을 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic linking kidneys with meals, a dialysis machine, and older adults across three care stages","caption":"Protein intake and diet may need adjustment based on kidney function and treatment stage.","description":null},"ja":{"alt":"腎臓と食事、透析装置、高齢者を3つの段階で結んだタンパク質摂取調整の図","caption":"腎機能や治療段階に応じて食事とタンパク質量を調整する必要性を示している。","description":null},"es":{"alt":"Infografía que conecta los riñones con comidas, diálisis y adultos mayores en tres etapas","caption":"La dieta y las proteínas deben ajustarse según la función renal y la etapa del tratamiento.","description":null},"id":{"alt":"Infografik ginjal yang terhubung dengan makanan, mesin dialisis, dan lansia dalam tiga tahap","caption":"Asupan protein dan pola makan perlu disesuaikan dengan fungsi ginjal serta tahap perawatan.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico ligando rins a refeições, máquina de diálise e idosos em três etapas de cuidado","caption":"A dieta e a ingestão de proteínas devem ser ajustadas à função renal e à fase do tratamento.","description":null},"zh-hant":{"alt":"以三個階段連結腎臟、餐食、透析機與年長者的蛋白質攝取調整圖","caption":"飲食與蛋白質攝取應依腎功能及治療階段進行調整。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Nieren, Mahlzeiten, Dialysegerät und älteren Menschen in drei Behandlungsphasen","caption":"Ernährung und Proteinzufuhr sollten an Nierenfunktion und Behandlungsphase angepasst werden.","description":null}}}],"published_at":"2026-08-17T19:15:54+09:00","updated_at":"2026-08-17T19:15:54+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/protein-intake-in-chronic-kidney-disease"}