{"content_id":"gvdrr6sqoc","slug":"tenant-move-out-utility-management-fee-settlement","images":[{"id":407,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDgwMCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--54cad1ed08f2d62b0cc91bcc5c47915a534ba004/ai-b6710eed.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"이삿짐, 수도·가스·전기 계량기, 집 상태 촬영, 관리사무소 정산, 열쇠 반납 순서 안내","caption":"이사 당일 공과금과 관리비를 정산하고 서류를 확인한 뒤 열쇠를 반납하는 절차입니다.","description":null},"en":{"alt":"Sequence of moving boxes, utility meters, home photos, office settlement, payments, and key return","caption":"The graphic outlines settling utilities and fees, checking documents, and returning the keys on moving day.","description":null},"ja":{"alt":"引っ越し荷物、公共料金メーター、室内撮影、管理事務所での精算、鍵返却の流れ","caption":"退去日に光熱費や管理費を精算し、書類を確認して鍵を返す手順です。","description":null},"es":{"alt":"Secuencia de cajas de mudanza, medidores, fotos de la vivienda, liquidación y entrega de llaves","caption":"El gráfico muestra cómo liquidar servicios y cuotas, revisar documentos y devolver las llaves al mudarse.","description":null},"id":{"alt":"Urutan kotak pindahan, meter utilitas, foto kondisi rumah, pelunasan biaya, dan penyerahan kunci","caption":"Grafik ini menunjukkan pelunasan utilitas dan biaya, pemeriksaan dokumen, lalu penyerahan kunci saat pindah.","description":null},"pt":{"alt":"Sequência com caixas de mudança, medidores, fotos do imóvel, acerto de contas e entrega das chaves","caption":"O gráfico mostra o acerto de contas e tarifas, a conferência dos documentos e a entrega das chaves.","description":null},"zh-hant":{"alt":"搬家紙箱、水電瓦斯表、屋況拍照、管理處結算與歸還鑰匙的流程","caption":"圖中說明搬家當天結清公用費與管理費、確認文件後歸還鑰匙的步驟。","description":null},"de":{"alt":"Ablauf mit Umzugskartons, Zählern, Wohnungsfotos, Abrechnung im Büro und Schlüsselübergabe","caption":"Die Grafik zeigt das Abrechnen von Nebenkosten, die Dokumentenprüfung und die Schlüsselübergabe am Umzugstag.","description":null}}},{"id":408,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDgwNiwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--3da7cb5ffc34cf4b3d014b089d70c9984a7118d2/ai-cea20395.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"이사 전후 집과 이삿짐 트럭, 계량기, 열쇠, 공과금 정산 항목을 나타낸 일러스트","caption":"세입자의 이사 당일 관리비와 공과금 정산 과정을 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Illustration of two homes, a moving truck, utility meters, keys, and settlement icons","caption":"The graphic outlines utility and maintenance fee settlement on a tenant’s moving day.","description":null},"ja":{"alt":"引っ越し前後の部屋、トラック、メーター、鍵、精算項目を描いたイラスト","caption":"退去当日の管理費や光熱費の精算手順を示している。","description":null},"es":{"alt":"Dos viviendas, un camión de mudanza, medidores, llaves e iconos de liquidación","caption":"El gráfico muestra la liquidación de gastos y servicios el día de la mudanza.","description":null},"id":{"alt":"Dua rumah, truk pindahan, meter utilitas, kunci, dan ikon penyelesaian tagihan","caption":"Grafik ini menunjukkan penyelesaian biaya pengelolaan dan utilitas saat penyewa pindah.","description":null},"pt":{"alt":"Duas casas, caminhão de mudança, medidores, chaves e ícones de acerto de contas","caption":"O gráfico mostra o acerto de taxas e serviços no dia da mudança do inquilino.","description":null},"zh-hant":{"alt":"搬家前後的住宅、搬運卡車、公用事業錶、鑰匙與費用結算圖示","caption":"圖中說明房客搬家當天管理費與公用事業費的結算流程。","description":null},"de":{"alt":"Zwei Wohnungen, Umzugswagen, Zähler, Schlüssel und Symbole zur Kostenabrechnung","caption":"Die Grafik zeigt die Abrechnung von Neben- und Betriebskosten am Umzugstag.","description":null}}},{"id":409,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDgxMiwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--c74496685c9cf2c3c6d683db5d497ae71f8bcd48/ai-25ff57e5.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"이사 당일 관리비와 공과금 정산 5단계 및 준비 자료를 안내하는 인포그래픽","caption":"관리사무소 확인부터 계량기 기록, 공과금 마감, 장기수선충당금 분리, 보증금·열쇠 인도까지의 순서를 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Korean infographic showing five steps for settling moving-day fees, utilities, reserve funds, and deposits","caption":"The checklist runs from contacting the management office and recording meters to settling bills and handing over the keys.","description":null},"ja":{"alt":"引っ越し当日の管理費・公共料金・修繕積立金・保証金の精算5手順を示す韓国語の図解","caption":"管理事務所への確認からメーター記録、料金精算、保証金と鍵の引き渡しまでの流れを示している。","description":null},"es":{"alt":"Infografía coreana con cinco pasos para liquidar cuotas, servicios, fondo de reparación y depósito al mudarse","caption":"La lista abarca desde consultar a la administración y registrar los medidores hasta saldar cargos y entregar las llaves.","description":null},"id":{"alt":"Infografik Korea tentang lima tahap penyelesaian biaya pengelolaan, utilitas, dana perbaikan, dan deposit","caption":"Alurnya dimulai dari konfirmasi ke pengelola dan pencatatan meter hingga pelunasan tagihan serta penyerahan kunci.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico coreano com cinco etapas para acertar condomínio, serviços, fundo de reserva e caução na mudança","caption":"O roteiro vai da consulta à administração e do registro dos medidores até a quitação e a entrega das chaves.","description":null},"zh-hant":{"alt":"韓文資訊圖表，說明搬家當天結清管理費、公用事業費、長期修繕準備金與押金的五個步驟","caption":"流程從向管理處確認及記錄電表開始，到結清費用並交付押金與鑰匙為止。","description":null},"de":{"alt":"Koreanische Infografik mit fünf Schritten zur Abrechnung von Hausgeld, Nebenkosten, Rücklage und Kaution","caption":"Die Checkliste reicht von der Hausverwaltung und Zählererfassung bis zur Abrechnung und Schlüsselübergabe.","description":null}}}]}