{"content_id":"gyfnklyzvg","slug":"old-age-pension-vs-basic-pension-korea","locale":"id","schema_type":"Article","category":"comparison","category_name":"Perbandingan","title":"Perbedaan Pensiun Hari Tua dan Pensiun Dasar: Perbandingan Syarat, Jumlah, dan Penerimaan Bersamaan","summary":"Pensiun Hari Tua adalah manfaat asuransi sosial yang dibayarkan berdasarkan riwayat kepesertaan dalam Pensiun Nasional, sedangkan Pensiun Dasar merupakan program bantuan bagi orang berusia 65 tahun ke atas yang jumlah pendapatan terakuinya tidak melebihi ambang seleksi. Kedua pensiun dapat diterima bersamaan jika masing-masing persyaratannya terpenuhi, tetapi ketentuan pengurangan Pensiun Dasar dan prosedur pengajuannya harus diperiksa secara terpisah.","sponsorship_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Pensiun Hari Tua pada prinsipnya mensyaratkan masa kepesertaan dalam Pensiun Nasional sekurang-kurangnya 10 tahun. Karena usia mulai menerima pembayaran berbeda menurut tahun kelahiran, hal ini harus dikonfirmasi kepada Badan Pensiun Nasional.","Pensiun Dasar ditujukan bagi warga negara yang tinggal di dalam negeri, berusia 65 tahun ke atas, dan jumlah pendapatan terakui rumah tangganya tidak melebihi ambang seleksi pada tahun tersebut.","Seseorang tidak dikecualikan dari penerima Pensiun Dasar hanya karena menerima Pensiun Hari Tua, tetapi jumlah manfaat Pensiun Nasional serta pendapatan dan aset dapat memengaruhi penilaian dan perhitungan jumlah Pensiun Dasar.","Pada 2025, ambang seleksi Pensiun Dasar adalah 2,28 juta won per bulan untuk rumah tangga satu orang dan 3.648.000 won per bulan untuk rumah tangga pasangan. Ambang ini dapat berubah setiap tahun.","Pensiun Hari Tua dan Pensiun Dasar tidak dibayarkan secara otomatis sehingga masing-masing harus diklaim atau diajukan."],"content_markdown":"Pensiun hari tua dan pensiun dasar sama-sama dapat diterima setiap bulan pada masa lanjut usia, tetapi karakteristik kedua sistem tersebut berbeda. Pensiun hari tua merupakan manfaat asuransi sosial berdasarkan riwayat kepesertaan dalam Pensiun Nasional, sedangkan pensiun dasar merupakan bantuan publik yang diberikan setelah menilai pendapatan dan aset lansia.\n\nSecara khusus, penjelasan bahwa “jika menerima Pensiun Nasional, seseorang tidak dapat menerima pensiun dasar” atau “ketika berusia genap 65 tahun, kedua pensiun akan dibayarkan secara otomatis” tidaklah tepat. Persyaratan penerima, penghitungan jumlah, dan prosedur pengajuan masing-masing harus diperiksa.\n\n## Perbandingan utama pensiun hari tua dan pensiun dasar\n\n| Kategori | Pensiun hari tua dari Pensiun Nasional | Pensiun dasar |\n|---|---|---|\n| Karakteristik sistem | Manfaat asuransi sosial berdasarkan iuran dan riwayat kepesertaan | Bantuan publik bagi lansia dengan pendapatan dan aset di bawah atau sama dengan standar tertentu |\n| Persyaratan utama | Masa kepesertaan Pensiun Nasional pada prinsipnya setidaknya 10 tahun | Berusia genap setidaknya 65 tahun dan jumlah pendapatan yang diakui di bawah atau sama dengan ambang seleksi |\n| Usia mulai menerima | 60–65 tahun, tergantung tahun kelahiran | Genap 65 tahun |\n| Pemeriksaan pendapatan dan aset | Tidak ada standar aset tersendiri untuk timbulnya hak dasar atas manfaat | Pendapatan dan aset pemohon serta pasangannya diperiksa |\n| Faktor yang menentukan jumlah | Masa kepesertaan, pendapatan selama menjadi peserta, waktu pembayaran, dan lain-lain | Jumlah pensiun standar, manfaat Pensiun Nasional, apakah pasangan sama-sama menerima, pengurangan untuk mencegah pembalikan pendapatan, dan lain-lain |\n| Pilihan penerimaan lebih awal atau penundaan | Dapat dilakukan dengan persyaratan tertentu | Bukan sistem penerimaan lebih awal atau penundaan |\n| Sumber dana | Dioperasikan berdasarkan iuran Pensiun Nasional, pengelolaan dana, dan lain-lain | Dana publik yang ditanggung oleh pemerintah pusat dan pemerintah daerah |\n| Pengajuan terpisah | Diperlukan | Diperlukan |\n\nMenjelaskan pensiun hari tua sebagai “menerima kembali persis iuran yang telah saya bayarkan” juga tidak sepenuhnya tepat. Pensiun Nasional bukanlah rekening tabungan individual, melainkan dijalankan dengan sistem asuransi sosial, dan manfaatnya dihitung menurut formula yang ditetapkan undang-undang dengan mempertimbangkan masa kepesertaan, pendapatan selama menjadi peserta, dan lain-lain.\n\n## Persyaratan penerimaan pensiun hari tua dari Pensiun Nasional\n\nPensiun hari tua adalah manfaat Pensiun Nasional yang dibayarkan pada masa lanjut usia. Alasan penerimaannya berbeda dari pensiun disabilitas atau pensiun penyintas.\n\n### Masa kepesertaan dan usia mulai pembayaran\n\nUntuk menerima pensiun hari tua, pada prinsipnya masa kepesertaan Pensiun Nasional harus setidaknya 10 tahun. Selain masa ketika iuran benar-benar dibayarkan, masa yang diakui sebagai masa kepesertaan berdasarkan undang-undang juga dapat dihitung, sehingga catatan pribadi harus diperiksa melalui Badan Pensiun Nasional.\n\n| Tahun kelahiran | Usia mulai pembayaran pensiun hari tua |\n|---|---:|\n| Sebelum atau pada 1952 | 60 tahun |\n| 1953–1956 | 61 tahun |\n| 1957–1960 | 62 tahun |\n| 1961–1964 | 63 tahun |\n| 1965–1968 | 64 tahun |\n| 1969 dan setelahnya | 65 tahun |\n\nOleh karena itu, tidak semua orang mulai menerimanya sejak usia genap 61 tahun. Tahun kelahiran dan masa kepesertaan masing-masing harus diperiksa bersama-sama.\n\n### Bagaimana jumlah pensiun hari tua ditentukan\n\nJumlah pensiun hari tua mempertimbangkan unsur-unsur berikut.\n\n- Masa kepesertaan Pensiun Nasional\n- Pendapatan bulanan standar selama masa kepesertaan\n- Formula yang ditetapkan undang-undang dengan mempertimbangkan pendapatan rata-rata seluruh peserta dan pendapatan rata-rata individu\n- Apakah menerima lebih awal atau menunda penerimaan\n- Penyesuaian terhadap perubahan harga selama masa penerimaan\n\nSecara umum, semakin lama masa kepesertaan dan semakin tinggi pendapatan yang dilaporkan selama menjadi peserta, semakin besar kemungkinan manfaatnya meningkat. Namun, strukturnya bukan sekadar mengalikan total iuran yang dibayarkan dengan persentase tertentu.\n\n### Pensiun hari tua dini dan pensiun yang ditunda\n\nJika memenuhi persyaratan tertentu, seseorang dapat mengajukan pensiun hari tua dini sebelum usia normal dimulainya pembayaran, dan waktu yang memungkinkan harus diperiksa melalui Badan Pensiun Nasional. Tingkat pengurangan dan periode pengurangan yang berlaku saat menerima lebih awal harus diperiksa melalui Badan Pensiun Nasional. Pensiun hari tua dini memiliki persyaratan seperti masa kepesertaan dan apakah seseorang menjalankan pekerjaan yang menghasilkan pendapatan.\n\nSebaliknya, seluruh atau sebagian pensiun hari tua dapat ditunda, dan periode yang memungkinkan harus diperiksa melalui Badan Pensiun Nasional. Tingkat penambahan yang berlaku pada bagian yang ditunda berbeda menurut periode penundaan, sehingga harus diperiksa melalui Badan Pensiun Nasional. Kondisi kesehatan, pendapatan dari pekerjaan, aset masa tua lainnya, dan perkiraan biaya hidup perlu dipertimbangkan bersama, sehingga keputusan sulit dibuat hanya dengan melihat tingkat penambahan.\n\nMeskipun menerima pensiun hari tua normal, jumlah pensiun dapat dikurangi berdasarkan standar yang ditetapkan undang-undang jika penerima menjalankan pekerjaan yang menghasilkan pendapatan selama periode tertentu sejak usia mulai pembayaran.\n\n## Persyaratan penerimaan pensiun dasar\n\nPada prinsipnya, pensiun dasar dapat diterima oleh warga negara Republik Korea yang berusia genap setidaknya 65 tahun, tinggal di dalam negeri, dan jumlah pendapatan yang diakui rumah tangganya berada di bawah atau sama dengan ambang seleksi untuk tahun tersebut. Cakupan penerima ditetapkan dengan mempertimbangkan distribusi pendapatan dan aset seluruh lansia, dan lain-lain.\n\nPemegang hak pensiun pegawai negeri, pensiun guru dan staf sekolah swasta, pensiun militer, atau pensiun kantor pos khusus beserta pasangannya pada prinsipnya dikecualikan dari penerima pensiun dasar. Namun, terdapat pengecualian berdasarkan jenis manfaat dan riwayat kerja, seperti penerimaan pembayaran pensiun sekaligus, sehingga perlu diperiksa secara individual.\n\n### Ambang seleksi tahun 2025\n\n| Jenis rumah tangga | Standar jumlah pendapatan bulanan yang diakui tahun 2025 |\n|---|---:|\n| Rumah tangga satu orang | Di bawah atau sama dengan 2,28 juta won |\n| Rumah tangga pasangan | Di bawah atau sama dengan 3,648 juta won |\n\nJumlah ini merupakan standar yang berlaku pada tahun 2025. Ambang seleksi dan jumlah pensiun standar dapat disesuaikan setiap tahun, sehingga pemohon pada tahun 2026 dan setelahnya harus memeriksa angka untuk tahun pengajuan melalui situs pensiun dasar Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan, Bokjiro, atau pusat layanan administrasi dan kesejahteraan.\n\n### Jumlah pendapatan yang diakui berbeda dari gaji bulanan\n\nJumlah pendapatan yang diakui bukan hanya berarti gaji bulanan yang masuk ke rekening bank. Secara umum, jumlah tersebut dihitung dengan menjumlahkan dua bagian berikut.\n\n- Jumlah pendapatan yang dinilai: mempertimbangkan pendapatan kerja, pendapatan usaha, pendapatan aset, pendapatan transfer publik, dan lain-lain\n- Jumlah konversi pendapatan dari aset: aset seperti rumah, tanah, aset keuangan, dan kendaraan dikonversi menjadi pendapatan bulanan setelah mempertimbangkan komponen pengurang, utang, dan lain-lain\n\nPengurangan yang ditetapkan undang-undang dapat diterapkan pada pendapatan kerja, dan jumlah aset dasar menurut wilayah atau pengurangan aset keuangan juga memengaruhi penghitungan. Oleh karena itu, kelayakan penerimaan tidak otomatis dipastikan hanya karena gaji bulanan atau jumlah Pensiun Nasional lebih rendah daripada ambang seleksi. Sebaliknya, kepemilikan rumah juga tidak langsung menyebabkan seseorang gugur.\n\n### Alasan jumlah pembayaran aktual berbeda dari jumlah pensiun standar\n\nJumlah pensiun standar tahun 2025 harus diperiksa melalui panduan resmi seperti situs pensiun dasar Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan, dan tidak semua penerima memperoleh jumlah yang sama secara penuh. Ketentuan berikut dapat diterapkan pada jumlah aktual.\n\n- Pengurangan terkait yang mempertimbangkan jumlah manfaat Pensiun Nasional, masa kepesertaan, dan lain-lain\n- Pengurangan pasangan sebesar 20% dari jumlah pensiun dasar masing-masing jika keduanya menerima pensiun dasar\n- Pengurangan untuk mencegah pembalikan pendapatan, guna mengurangi pembalikan yang membuat jumlah pendapatan melampaui ambang seleksi akibat penerimaan pensiun dasar\n\nMenerima Pensiun Nasional tidak berarti pensiun dasar dikurangi satu banding satu dengan jumlah yang sama. Penilaian dilakukan dengan memasukkan jenis dan jumlah manfaat Pensiun Nasional, masa kepesertaan, jumlah pendapatan yang diakui rumah tangga, dan lain-lain ke dalam formula yang ditetapkan undang-undang.\n\n## Dapatkah pensiun hari tua dan pensiun dasar diterima bersamaan?\n\nJika memenuhi persyaratan kedua sistem, seseorang dapat menerima pensiun hari tua dan pensiun dasar secara bersamaan. Seseorang tidak otomatis dikecualikan dari pensiun dasar hanya karena merupakan penerima pensiun hari tua.\n\nNamun, manfaat Pensiun Nasional dapat memengaruhi jumlah pendapatan yang diakui dan penghitungan jumlah pensiun dasar. Bagi sebagian penerima yang memiliki masa kepesertaan Pensiun Nasional yang panjang atau jumlah manfaat di atas tingkat tertentu, pensiun dasar dapat menjadi lebih rendah daripada jumlah pensiun standar.\n\nHal yang harus dibedakan di sini adalah penyesuaian manfaat ganda dalam Pensiun Nasional. Jika seseorang memperoleh hak atas pensiun hari tua miliknya sendiri sekaligus hak atas pensiun penyintas berdasarkan pasangan atau pihak lain, penyesuaian manfaat ganda berdasarkan Undang-Undang Pensiun Nasional akan diterapkan. Secara umum, dapat diterapkan cara memilih satu manfaat dan menerima tambahan sebagian dari manfaat lainnya, tetapi hal ini berbeda menurut kombinasi manfaat dan waktu timbulnya hak, sehingga diperlukan penghitungan individual oleh Badan Pensiun Nasional. Hal ini terpisah dari persoalan penerimaan pensiun hari tua dan pensiun dasar secara bersamaan.\n\n## Perbedaan yang mudah terlewat: kedua pensiun harus diajukan secara terpisah\n\nPensiun hari tua dan pensiun dasar tidak otomatis masuk ke rekening hanya karena seseorang telah mencapai usia sasaran.\n\n### Pengajuan pensiun hari tua\n\nKetika hak atas pensiun hari tua timbul, pengajuan harus dilakukan kepada Badan Pensiun Nasional. Pengajuan dapat dilakukan dengan mengunjungi kantor cabang badan tersebut, melalui pos, faks, atau layanan daring yang tersedia. Jika tidak diajukan dalam waktu lama, sebagian jumlah pensiun masa lalu mungkin tidak dapat diterima akibat kedaluwarsa, sehingga penting untuk memeriksa kapan hak tersebut mulai timbul.\n\n### Pengajuan pensiun dasar\n\nPensiun dasar dapat diajukan di pusat layanan administrasi dan kesejahteraan eup, myeon, atau dong yang berwenang atas alamat tempat tinggal, kantor cabang Badan Pensiun Nasional, atau Bokjiro. Waktu mulai pengajuan harus diperiksa melalui pusat layanan administrasi dan kesejahteraan atau Badan Pensiun Nasional, dan pengajuan melalui perwakilan mungkin memerlukan dokumen tambahan seperti surat kuasa dan kartu identitas.\n\nPensiun dasar pada umumnya tidak otomatis dibayarkan secara retroaktif untuk periode masa lalu jika pengajuan terlambat. Sebaiknya periksa waktu pengajuan yang memungkinkan dan dokumen yang harus disiapkan sebelum mencapai usia genap 65 tahun.\n\nBiasanya, dokumen berikut digunakan dalam penilaian.\n\n- Dokumen verifikasi identitas\n- Informasi rekening pembayaran atas nama pemohon\n- Persetujuan pasangan untuk memberikan informasi keuangan\n- Dokumen terkait tempat tinggal dan aset, seperti perjanjian sewa\n- Dokumen hubungan pemberian kuasa jika mengajukan melalui perwakilan\n\nDokumen yang dapat dikonfirmasi melalui data publik mungkin tidak perlu diserahkan, dan dokumen tambahan dapat diminta sesuai keadaan rumah tangga.\n\n## Pertanyaan untuk mengetahui dengan cepat jenis pensiunnya\n\n| Pertanyaan pemeriksaan | Jika ya, sistem yang perlu diperiksa terlebih dahulu |\n|---|---|\n| Apakah masa kepesertaan Pensiun Nasional setidaknya 10 tahun? | Pensiun hari tua |\n| Apakah sudah mencapai usia mulai pembayaran sesuai tahun kelahiran? | Pensiun hari tua |\n| Apakah berusia genap setidaknya 65 tahun serta pendapatan dan aset berada di bawah atau sama dengan standar? | Pensiun dasar |\n| Apakah ingin menerima pensiun maksimal 5 tahun lebih awal atau lebih lambat? | Sistem penerimaan dini atau penundaan pensiun hari tua |\n| Apakah ingin memeriksa kemungkinan menerima bantuan meskipun hampir tidak memiliki atau sama sekali tidak memiliki riwayat kepesertaan Pensiun Nasional? | Pensiun dasar |\n| Apakah sudah menerima Pensiun Nasional, tetapi kondisi rumah tangga berada di bawah atau sama dengan standar? | Periksa kemungkinan mengajukan tambahan pensiun dasar |\n\n## Daftar periksa sebelum mengajukan\n\n1. Periksa riwayat kepesertaan Pensiun Nasional dan perkiraan jumlah pensiun hari tua.\n2. Periksa usia normal dimulainya pembayaran berdasarkan tahun kelahiran.\n3. Bandingkan perbedaan jumlah bulanan seumur hidup antara penerimaan dini, normal, dan yang ditunda.\n4. Siapkan data pendapatan serta rumah, aset keuangan, dan utang milik pemohon dan pasangan.\n5. Untuk pensiun dasar, periksa ambang seleksi dan jumlah pensiun standar pada tahun pengajuan.\n6. Jika memiliki riwayat pensiun profesi seperti pensiun pegawai negeri, tanyakan apakah pengecualian pensiun dasar berlaku.\n7. Pastikan apakah kedua pensiun memerlukan pengajuan atau permohonan terpisah dan jangan melewatkan waktu pengajuannya.\n\n## Cara agar tidak keliru memahami istilah\n\n“Pensiun dasar hari tua” pada masa lalu adalah sistem pendahulu dari pensiun dasar saat ini. Berdasarkan nama sistem yang berlaku sekarang, kebingungan dapat dikurangi dengan membedakannya sebagai berikut.\n\n- Pensiun hari tua: manfaat Pensiun Nasional yang dibayarkan berdasarkan riwayat kepesertaan Pensiun Nasional\n- Pensiun dasar: sistem yang memberikan pembayaran kepada orang berusia genap setidaknya 65 tahun yang memenuhi standar jumlah pendapatan yang diakui dan persyaratan lainnya\n- Pensiun dasar hari tua: nama sistem lama yang merupakan pendahulu pensiun dasar saat ini\n\nJika panduan atau konsultasi pensiun hanya menyebut “Pensiun Nasional”, istilah tersebut dapat mencakup pensiun disabilitas dan pensiun penyintas selain pensiun hari tua. Nama manfaat yang sedang diterima atau diperkirakan akan diterima harus dipastikan secara tepat agar manfaat ganda dan penghitungan pensiun dasar dapat dinilai dengan benar.","content_html":"\u003cp\u003ePensiun hari tua dan pensiun dasar sama-sama dapat diterima setiap bulan pada masa lanjut usia, tetapi karakteristik kedua sistem tersebut berbeda. Pensiun hari tua merupakan manfaat asuransi sosial berdasarkan riwayat kepesertaan dalam Pensiun Nasional, sedangkan pensiun dasar merupakan bantuan publik yang diberikan setelah menilai pendapatan dan aset lansia.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSecara khusus, penjelasan bahwa “jika menerima Pensiun Nasional, seseorang tidak dapat menerima pensiun dasar” atau “ketika berusia genap 65 tahun, kedua pensiun akan dibayarkan secara otomatis” tidaklah tepat. Persyaratan penerima, penghitungan jumlah, dan prosedur pengajuan masing-masing harus diperiksa.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#perbandingan-utama-pensiun-hari-tua-dan-pensiun-dasar\" class=\"anchor\" id=\"perbandingan-utama-pensiun-hari-tua-dan-pensiun-dasar\"\u003e\u003c/a\u003ePerbandingan utama pensiun hari tua dan pensiun dasar\u003c/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategori\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePensiun hari tua dari Pensiun Nasional\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePensiun dasar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eKarakteristik sistem\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun hari tua dari Pensiun Nasional\"\u003eManfaat asuransi sosial berdasarkan iuran dan riwayat kepesertaan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun dasar\"\u003eBantuan publik bagi lansia dengan pendapatan dan aset di bawah atau sama dengan standar tertentu\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003ePersyaratan utama\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun hari tua dari Pensiun Nasional\"\u003eMasa kepesertaan Pensiun Nasional pada prinsipnya setidaknya 10 tahun\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun dasar\"\u003eBerusia genap setidaknya 65 tahun dan jumlah pendapatan yang diakui di bawah atau sama dengan ambang seleksi\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eUsia mulai menerima\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun hari tua dari Pensiun Nasional\"\u003e60–65 tahun, tergantung tahun kelahiran\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun dasar\"\u003eGenap 65 tahun\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003ePemeriksaan pendapatan dan aset\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun hari tua dari Pensiun Nasional\"\u003eTidak ada standar aset tersendiri untuk timbulnya hak dasar atas manfaat\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun dasar\"\u003ePendapatan dan aset pemohon serta pasangannya diperiksa\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eFaktor yang menentukan jumlah\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun hari tua dari Pensiun Nasional\"\u003eMasa kepesertaan, pendapatan selama menjadi peserta, waktu pembayaran, dan lain-lain\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun dasar\"\u003eJumlah pensiun standar, manfaat Pensiun Nasional, apakah pasangan sama-sama menerima, pengurangan untuk mencegah pembalikan pendapatan, dan lain-lain\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003ePilihan penerimaan lebih awal atau penundaan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun hari tua dari Pensiun Nasional\"\u003eDapat dilakukan dengan persyaratan tertentu\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun dasar\"\u003eBukan sistem penerimaan lebih awal atau penundaan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eSumber dana\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun hari tua dari Pensiun Nasional\"\u003eDioperasikan berdasarkan iuran Pensiun Nasional, pengelolaan dana, dan lain-lain\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun dasar\"\u003eDana publik yang ditanggung oleh pemerintah pusat dan pemerintah daerah\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003ePengajuan terpisah\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun hari tua dari Pensiun Nasional\"\u003eDiperlukan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pensiun dasar\"\u003eDiperlukan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eMenjelaskan pensiun hari tua sebagai “menerima kembali persis iuran yang telah saya bayarkan” juga tidak sepenuhnya tepat. Pensiun Nasional bukanlah rekening tabungan individual, melainkan dijalankan dengan sistem asuransi sosial, dan manfaatnya dihitung menurut formula yang ditetapkan undang-undang dengan mempertimbangkan masa kepesertaan, pendapatan selama menjadi peserta, dan lain-lain.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#persyaratan-penerimaan-pensiun-hari-tua-dari-pensiun-nasional\" class=\"anchor\" id=\"persyaratan-penerimaan-pensiun-hari-tua-dari-pensiun-nasional\"\u003e\u003c/a\u003ePersyaratan penerimaan pensiun hari tua dari Pensiun Nasional\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePensiun hari tua adalah manfaat Pensiun Nasional yang dibayarkan pada masa lanjut usia. Alasan penerimaannya berbeda dari pensiun disabilitas atau pensiun penyintas.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#masa-kepesertaan-dan-usia-mulai-pembayaran\" class=\"anchor\" id=\"masa-kepesertaan-dan-usia-mulai-pembayaran\"\u003e\u003c/a\u003eMasa kepesertaan dan usia mulai pembayaran\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eUntuk menerima pensiun hari tua, pada prinsipnya masa kepesertaan Pensiun Nasional harus setidaknya 10 tahun. Selain masa ketika iuran benar-benar dibayarkan, masa yang diakui sebagai masa kepesertaan berdasarkan undang-undang juga dapat dihitung, sehingga catatan pribadi harus diperiksa melalui Badan Pensiun Nasional.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTahun kelahiran\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eUsia mulai pembayaran pensiun hari tua\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun kelahiran\"\u003eSebelum atau pada 1952\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Usia mulai pembayaran pensiun hari tua\"\u003e60 tahun\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun kelahiran\"\u003e1953–1956\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Usia mulai pembayaran pensiun hari tua\"\u003e61 tahun\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun kelahiran\"\u003e1957–1960\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Usia mulai pembayaran pensiun hari tua\"\u003e62 tahun\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun kelahiran\"\u003e1961–1964\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Usia mulai pembayaran pensiun hari tua\"\u003e63 tahun\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun kelahiran\"\u003e1965–1968\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Usia mulai pembayaran pensiun hari tua\"\u003e64 tahun\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun kelahiran\"\u003e1969 dan setelahnya\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Usia mulai pembayaran pensiun hari tua\"\u003e65 tahun\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eOleh karena itu, tidak semua orang mulai menerimanya sejak usia genap 61 tahun. Tahun kelahiran dan masa kepesertaan masing-masing harus diperiksa bersama-sama.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#bagaimana-jumlah-pensiun-hari-tua-ditentukan\" class=\"anchor\" id=\"bagaimana-jumlah-pensiun-hari-tua-ditentukan\"\u003e\u003c/a\u003eBagaimana jumlah pensiun hari tua ditentukan\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eJumlah pensiun hari tua mempertimbangkan unsur-unsur berikut.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMasa kepesertaan Pensiun Nasional\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePendapatan bulanan standar selama masa kepesertaan\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFormula yang ditetapkan undang-undang dengan mempertimbangkan pendapatan rata-rata seluruh peserta dan pendapatan rata-rata individu\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eApakah menerima lebih awal atau menunda penerimaan\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePenyesuaian terhadap perubahan harga selama masa penerimaan\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSecara umum, semakin lama masa kepesertaan dan semakin tinggi pendapatan yang dilaporkan selama menjadi peserta, semakin besar kemungkinan manfaatnya meningkat. Namun, strukturnya bukan sekadar mengalikan total iuran yang dibayarkan dengan persentase tertentu.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#pensiun-hari-tua-dini-dan-pensiun-yang-ditunda\" class=\"anchor\" id=\"pensiun-hari-tua-dini-dan-pensiun-yang-ditunda\"\u003e\u003c/a\u003ePensiun hari tua dini dan pensiun yang ditunda\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eJika memenuhi persyaratan tertentu, seseorang dapat mengajukan pensiun hari tua dini sebelum usia normal dimulainya pembayaran, dan waktu yang memungkinkan harus diperiksa melalui Badan Pensiun Nasional. Tingkat pengurangan dan periode pengurangan yang berlaku saat menerima lebih awal harus diperiksa melalui Badan Pensiun Nasional. Pensiun hari tua dini memiliki persyaratan seperti masa kepesertaan dan apakah seseorang menjalankan pekerjaan yang menghasilkan pendapatan.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSebaliknya, seluruh atau sebagian pensiun hari tua dapat ditunda, dan periode yang memungkinkan harus diperiksa melalui Badan Pensiun Nasional. Tingkat penambahan yang berlaku pada bagian yang ditunda berbeda menurut periode penundaan, sehingga harus diperiksa melalui Badan Pensiun Nasional. Kondisi kesehatan, pendapatan dari pekerjaan, aset masa tua lainnya, dan perkiraan biaya hidup perlu dipertimbangkan bersama, sehingga keputusan sulit dibuat hanya dengan melihat tingkat penambahan.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eMeskipun menerima pensiun hari tua normal, jumlah pensiun dapat dikurangi berdasarkan standar yang ditetapkan undang-undang jika penerima menjalankan pekerjaan yang menghasilkan pendapatan selama periode tertentu sejak usia mulai pembayaran.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#persyaratan-penerimaan-pensiun-dasar\" class=\"anchor\" id=\"persyaratan-penerimaan-pensiun-dasar\"\u003e\u003c/a\u003ePersyaratan penerimaan pensiun dasar\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePada prinsipnya, pensiun dasar dapat diterima oleh warga negara Republik Korea yang berusia genap setidaknya 65 tahun, tinggal di dalam negeri, dan jumlah pendapatan yang diakui rumah tangganya berada di bawah atau sama dengan ambang seleksi untuk tahun tersebut. Cakupan penerima ditetapkan dengan mempertimbangkan distribusi pendapatan dan aset seluruh lansia, dan lain-lain.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePemegang hak pensiun pegawai negeri, pensiun guru dan staf sekolah swasta, pensiun militer, atau pensiun kantor pos khusus beserta pasangannya pada prinsipnya dikecualikan dari penerima pensiun dasar. Namun, terdapat pengecualian berdasarkan jenis manfaat dan riwayat kerja, seperti penerimaan pembayaran pensiun sekaligus, sehingga perlu diperiksa secara individual.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#ambang-seleksi-tahun-2025\" class=\"anchor\" id=\"ambang-seleksi-tahun-2025\"\u003e\u003c/a\u003eAmbang seleksi tahun 2025\u003c/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJenis rumah tangga\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eStandar jumlah pendapatan bulanan yang diakui tahun 2025\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jenis rumah tangga\"\u003eRumah tangga satu orang\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Standar jumlah pendapatan bulanan yang diakui tahun 2025\"\u003eDi bawah atau sama dengan 2,28 juta won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jenis rumah tangga\"\u003eRumah tangga pasangan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Standar jumlah pendapatan bulanan yang diakui tahun 2025\"\u003eDi bawah atau sama dengan 3,648 juta won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eJumlah ini merupakan standar yang berlaku pada tahun 2025. Ambang seleksi dan jumlah pensiun standar dapat disesuaikan setiap tahun, sehingga pemohon pada tahun 2026 dan setelahnya harus memeriksa angka untuk tahun pengajuan melalui situs pensiun dasar Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan, Bokjiro, atau pusat layanan administrasi dan kesejahteraan.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#jumlah-pendapatan-yang-diakui-berbeda-dari-gaji-bulanan\" class=\"anchor\" id=\"jumlah-pendapatan-yang-diakui-berbeda-dari-gaji-bulanan\"\u003e\u003c/a\u003eJumlah pendapatan yang diakui berbeda dari gaji bulanan\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eJumlah pendapatan yang diakui bukan hanya berarti gaji bulanan yang masuk ke rekening bank. Secara umum, jumlah tersebut dihitung dengan menjumlahkan dua bagian berikut.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJumlah pendapatan yang dinilai: mempertimbangkan pendapatan kerja, pendapatan usaha, pendapatan aset, pendapatan transfer publik, dan lain-lain\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eJumlah konversi pendapatan dari aset: aset seperti rumah, tanah, aset keuangan, dan kendaraan dikonversi menjadi pendapatan bulanan setelah mempertimbangkan komponen pengurang, utang, dan lain-lain\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003ePengurangan yang ditetapkan undang-undang dapat diterapkan pada pendapatan kerja, dan jumlah aset dasar menurut wilayah atau pengurangan aset keuangan juga memengaruhi penghitungan. Oleh karena itu, kelayakan penerimaan tidak otomatis dipastikan hanya karena gaji bulanan atau jumlah Pensiun Nasional lebih rendah daripada ambang seleksi. Sebaliknya, kepemilikan rumah juga tidak langsung menyebabkan seseorang gugur.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#alasan-jumlah-pembayaran-aktual-berbeda-dari-jumlah-pensiun-standar\" class=\"anchor\" id=\"alasan-jumlah-pembayaran-aktual-berbeda-dari-jumlah-pensiun-standar\"\u003e\u003c/a\u003eAlasan jumlah pembayaran aktual berbeda dari jumlah pensiun standar\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eJumlah pensiun standar tahun 2025 harus diperiksa melalui panduan resmi seperti situs pensiun dasar Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan, dan tidak semua penerima memperoleh jumlah yang sama secara penuh. Ketentuan berikut dapat diterapkan pada jumlah aktual.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePengurangan terkait yang mempertimbangkan jumlah manfaat Pensiun Nasional, masa kepesertaan, dan lain-lain\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePengurangan pasangan sebesar 20% dari jumlah pensiun dasar masing-masing jika keduanya menerima pensiun dasar\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePengurangan untuk mencegah pembalikan pendapatan, guna mengurangi pembalikan yang membuat jumlah pendapatan melampaui ambang seleksi akibat penerimaan pensiun dasar\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eMenerima Pensiun Nasional tidak berarti pensiun dasar dikurangi satu banding satu dengan jumlah yang sama. Penilaian dilakukan dengan memasukkan jenis dan jumlah manfaat Pensiun Nasional, masa kepesertaan, jumlah pendapatan yang diakui rumah tangga, dan lain-lain ke dalam formula yang ditetapkan undang-undang.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#dapatkah-pensiun-hari-tua-dan-pensiun-dasar-diterima-bersamaan\" class=\"anchor\" id=\"dapatkah-pensiun-hari-tua-dan-pensiun-dasar-diterima-bersamaan\"\u003e\u003c/a\u003eDapatkah pensiun hari tua dan pensiun dasar diterima bersamaan?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eJika memenuhi persyaratan kedua sistem, seseorang dapat menerima pensiun hari tua dan pensiun dasar secara bersamaan. Seseorang tidak otomatis dikecualikan dari pensiun dasar hanya karena merupakan penerima pensiun hari tua.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNamun, manfaat Pensiun Nasional dapat memengaruhi jumlah pendapatan yang diakui dan penghitungan jumlah pensiun dasar. Bagi sebagian penerima yang memiliki masa kepesertaan Pensiun Nasional yang panjang atau jumlah manfaat di atas tingkat tertentu, pensiun dasar dapat menjadi lebih rendah daripada jumlah pensiun standar.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eHal yang harus dibedakan di sini adalah penyesuaian manfaat ganda dalam Pensiun Nasional. Jika seseorang memperoleh hak atas pensiun hari tua miliknya sendiri sekaligus hak atas pensiun penyintas berdasarkan pasangan atau pihak lain, penyesuaian manfaat ganda berdasarkan Undang-Undang Pensiun Nasional akan diterapkan. Secara umum, dapat diterapkan cara memilih satu manfaat dan menerima tambahan sebagian dari manfaat lainnya, tetapi hal ini berbeda menurut kombinasi manfaat dan waktu timbulnya hak, sehingga diperlukan penghitungan individual oleh Badan Pensiun Nasional. Hal ini terpisah dari persoalan penerimaan pensiun hari tua dan pensiun dasar secara bersamaan.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#perbedaan-yang-mudah-terlewat-kedua-pensiun-harus-diajukan-secara-terpisah\" class=\"anchor\" id=\"perbedaan-yang-mudah-terlewat-kedua-pensiun-harus-diajukan-secara-terpisah\"\u003e\u003c/a\u003ePerbedaan yang mudah terlewat: kedua pensiun harus diajukan secara terpisah\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePensiun hari tua dan pensiun dasar tidak otomatis masuk ke rekening hanya karena seseorang telah mencapai usia sasaran.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#pengajuan-pensiun-hari-tua\" class=\"anchor\" id=\"pengajuan-pensiun-hari-tua\"\u003e\u003c/a\u003ePengajuan pensiun hari tua\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eKetika hak atas pensiun hari tua timbul, pengajuan harus dilakukan kepada Badan Pensiun Nasional. Pengajuan dapat dilakukan dengan mengunjungi kantor cabang badan tersebut, melalui pos, faks, atau layanan daring yang tersedia. Jika tidak diajukan dalam waktu lama, sebagian jumlah pensiun masa lalu mungkin tidak dapat diterima akibat kedaluwarsa, sehingga penting untuk memeriksa kapan hak tersebut mulai timbul.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#pengajuan-pensiun-dasar\" class=\"anchor\" id=\"pengajuan-pensiun-dasar\"\u003e\u003c/a\u003ePengajuan pensiun dasar\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePensiun dasar dapat diajukan di pusat layanan administrasi dan kesejahteraan eup, myeon, atau dong yang berwenang atas alamat tempat tinggal, kantor cabang Badan Pensiun Nasional, atau Bokjiro. Waktu mulai pengajuan harus diperiksa melalui pusat layanan administrasi dan kesejahteraan atau Badan Pensiun Nasional, dan pengajuan melalui perwakilan mungkin memerlukan dokumen tambahan seperti surat kuasa dan kartu identitas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePensiun dasar pada umumnya tidak otomatis dibayarkan secara retroaktif untuk periode masa lalu jika pengajuan terlambat. Sebaiknya periksa waktu pengajuan yang memungkinkan dan dokumen yang harus disiapkan sebelum mencapai usia genap 65 tahun.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eBiasanya, dokumen berikut digunakan dalam penilaian.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDokumen verifikasi identitas\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInformasi rekening pembayaran atas nama pemohon\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePersetujuan pasangan untuk memberikan informasi keuangan\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDokumen terkait tempat tinggal dan aset, seperti perjanjian sewa\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDokumen hubungan pemberian kuasa jika mengajukan melalui perwakilan\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eDokumen yang dapat dikonfirmasi melalui data publik mungkin tidak perlu diserahkan, dan dokumen tambahan dapat diminta sesuai keadaan rumah tangga.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#pertanyaan-untuk-mengetahui-dengan-cepat-jenis-pensiunnya\" class=\"anchor\" id=\"pertanyaan-untuk-mengetahui-dengan-cepat-jenis-pensiunnya\"\u003e\u003c/a\u003ePertanyaan untuk mengetahui dengan cepat jenis pensiunnya\u003c/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePertanyaan pemeriksaan\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eJika ya, sistem yang perlu diperiksa terlebih dahulu\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pertanyaan pemeriksaan\"\u003eApakah masa kepesertaan Pensiun Nasional setidaknya 10 tahun?\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jika ya, sistem yang perlu diperiksa terlebih dahulu\"\u003ePensiun hari tua\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pertanyaan pemeriksaan\"\u003eApakah sudah mencapai usia mulai pembayaran sesuai tahun kelahiran?\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jika ya, sistem yang perlu diperiksa terlebih dahulu\"\u003ePensiun hari tua\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pertanyaan pemeriksaan\"\u003eApakah berusia genap setidaknya 65 tahun serta pendapatan dan aset berada di bawah atau sama dengan standar?\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jika ya, sistem yang perlu diperiksa terlebih dahulu\"\u003ePensiun dasar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pertanyaan pemeriksaan\"\u003eApakah ingin menerima pensiun maksimal 5 tahun lebih awal atau lebih lambat?\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jika ya, sistem yang perlu diperiksa terlebih dahulu\"\u003eSistem penerimaan dini atau penundaan pensiun hari tua\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pertanyaan pemeriksaan\"\u003eApakah ingin memeriksa kemungkinan menerima bantuan meskipun hampir tidak memiliki atau sama sekali tidak memiliki riwayat kepesertaan Pensiun Nasional?\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jika ya, sistem yang perlu diperiksa terlebih dahulu\"\u003ePensiun dasar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pertanyaan pemeriksaan\"\u003eApakah sudah menerima Pensiun Nasional, tetapi kondisi rumah tangga berada di bawah atau sama dengan standar?\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jika ya, sistem yang perlu diperiksa terlebih dahulu\"\u003ePeriksa kemungkinan mengajukan tambahan pensiun dasar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#daftar-periksa-sebelum-mengajukan\" class=\"anchor\" id=\"daftar-periksa-sebelum-mengajukan\"\u003e\u003c/a\u003eDaftar periksa sebelum mengajukan\u003c/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePeriksa riwayat kepesertaan Pensiun Nasional dan perkiraan jumlah pensiun hari tua.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePeriksa usia normal dimulainya pembayaran berdasarkan tahun kelahiran.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBandingkan perbedaan jumlah bulanan seumur hidup antara penerimaan dini, normal, dan yang ditunda.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSiapkan data pendapatan serta rumah, aset keuangan, dan utang milik pemohon dan pasangan.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eUntuk pensiun dasar, periksa ambang seleksi dan jumlah pensiun standar pada tahun pengajuan.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eJika memiliki riwayat pensiun profesi seperti pensiun pegawai negeri, tanyakan apakah pengecualian pensiun dasar berlaku.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePastikan apakah kedua pensiun memerlukan pengajuan atau permohonan terpisah dan jangan melewatkan waktu pengajuannya.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#cara-agar-tidak-keliru-memahami-istilah\" class=\"anchor\" id=\"cara-agar-tidak-keliru-memahami-istilah\"\u003e\u003c/a\u003eCara agar tidak keliru memahami istilah\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e“Pensiun dasar hari tua” pada masa lalu adalah sistem pendahulu dari pensiun dasar saat ini. Berdasarkan nama sistem yang berlaku sekarang, kebingungan dapat dikurangi dengan membedakannya sebagai berikut.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePensiun hari tua: manfaat Pensiun Nasional yang dibayarkan berdasarkan riwayat kepesertaan Pensiun Nasional\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePensiun dasar: sistem yang memberikan pembayaran kepada orang berusia genap setidaknya 65 tahun yang memenuhi standar jumlah pendapatan yang diakui dan persyaratan lainnya\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePensiun dasar hari tua: nama sistem lama yang merupakan pendahulu pensiun dasar saat ini\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eJika panduan atau konsultasi pensiun hanya menyebut “Pensiun Nasional”, istilah tersebut dapat mencakup pensiun disabilitas dan pensiun penyintas selain pensiun hari tua. Nama manfaat yang sedang diterima atau diperkirakan akan diterima harus dipastikan secara tepat agar manfaat ganda dan penghitungan pensiun dasar dapat dinilai dengan benar.\u003c/p\u003e\n","tags":["Pensiun nasional","Bokjiro","Pensiun dasar","Pensiun hari tua"],"faqs":[{"question":"Jika menerima pensiun hari tua, apakah tidak bisa menerima pensiun dasar?","answer":"Tidak. Jika berusia setidaknya 65 tahun penuh dan memenuhi persyaratan pensiun dasar, seperti jumlah pendapatan rumah tangga yang diakui, kedua pensiun dapat diterima sekaligus. Namun, besaran manfaat Pensiun Nasional dan masa kepesertaan dapat memengaruhi penghitungan jumlah pendapatan yang diakui serta jumlah pembayaran pensiun dasar."},{"question":"Mulai usia berapa pensiun hari tua dapat diterima?","answer":"Usia normal dimulainya pembayaran berbeda-beda berdasarkan tahun kelahiran. Usia dimulainya pembayaran untuk setiap tahun kelahiran secara spesifik harus dikonfirmasi kepada Badan Pensiun Nasional."},{"question":"Jika masa kepesertaan Pensiun Nasional kurang dari 10 tahun, apakah pensiun hari tua tidak dapat diterima?","answer":"Pada prinsipnya, pensiun hari tua yang dibayarkan setiap bulan mensyaratkan masa kepesertaan setidaknya 10 tahun. Jika masa kepesertaan belum mencukupi saat mencapai usia 60 tahun, kemungkinan untuk melanjutkan kepesertaan secara sukarela atau persyaratan pengembalian dana sekaligus dapat dikonfirmasi kepada Badan Pensiun Nasional."},{"question":"Jika memiliki rumah, apakah akan gugur dari penerima pensiun dasar?","answer":"Kepemilikan rumah saja tidak secara otomatis menggugurkan kelayakan. Rumah dan tanah, aset keuangan, kendaraan, utang, pendapatan, dan lain-lain dinilai berdasarkan metode yang ditetapkan undang-undang untuk menghitung jumlah pendapatan bulanan yang diakui, lalu dibandingkan dengan ambang batas seleksi pada tahun tersebut."},{"question":"Jika suami dan istri sama-sama menerima pensiun dasar, apakah jumlahnya akan berkurang?","answer":"Apakah pengurangan diterapkan dan seberapa besar pengurangannya ketika suami dan istri sama-sama menerima pensiun dasar harus dikonfirmasi melalui panduan resmi, seperti situs pensiun dasar Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan. Selain itu, pengurangan yang dikaitkan dengan Pensiun Nasional atau pengurangan untuk mencegah pembalikan pendapatan dapat diterapkan, sehingga jumlah sebenarnya berbeda untuk setiap rumah tangga."},{"question":"Berapa besar pengurangan untuk pensiun hari tua dini?","answer":"Jumlahnya dikurangi seumur hidup sebesar 0,5% untuk setiap 1 bulan yang dimajukan dari usia normal dimulainya pembayaran, atau 6% untuk setiap 1 tahun. Jika diterima maksimal 5 tahun lebih awal, tingkat pengurangannya adalah 30%, dan persyaratan terpisah seperti masa kepesertaan serta apakah penerima menjalankan pekerjaan yang menghasilkan pendapatan harus dipenuhi."},{"question":"Berapa besar kenaikannya jika penerimaan pensiun hari tua ditunda?","answer":"Jumlah pensiun yang diajukan untuk ditunda akan ditambah sebesar 0,6% untuk setiap 1 bulan, atau 7,2% untuk setiap 1 tahun. Jika ditunda maksimal 5 tahun, tingkat tambahannya adalah 36%, tetapi jumlah yang tidak diterima selama masa penundaan, kondisi kesehatan, dan pendapatan lainnya harus dibandingkan secara bersamaan."},{"question":"Apakah pensiun dasar otomatis dibayarkan ketika mencapai usia 65 tahun penuh?","answer":"Tidak dibayarkan secara otomatis. Permohonan harus diajukan melalui pusat administrasi dan kesejahteraan, kantor cabang Badan Pensiun Nasional, atau Bokjiro, serta harus menjalani pemeriksaan pendapatan dan aset. Permohonan dapat diajukan mulai satu bulan sebelum bulan ulang tahun ke-65."},{"question":"Apakah pensiun hari tua dan pensiun ahli waris dapat diterima keduanya secara penuh?","answer":"Karena penyesuaian manfaat ganda dalam Pensiun Nasional diterapkan, umumnya kedua manfaat tersebut tidak dapat diterima secara penuh. Skema yang diterapkan dapat berupa memilih salah satu manfaat dan menerima sebagian dari manfaat lainnya sebagai tambahan, sedangkan jumlah pastinya dihitung oleh Badan Pensiun Nasional berdasarkan kombinasi hak penerimaan manfaat."},{"question":"Apakah pensiun dasar hari tua dan pensiun dasar merupakan program yang berbeda?","answer":"Pensiun dasar hari tua adalah nama program terdahulu dan dialihkan menjadi pensiun dasar pada tahun 2014. Nama resmi program yang diajukan saat ini adalah pensiun dasar, dan program ini terpisah dari pensiun hari tua yang diterima oleh peserta Pensiun Nasional."}],"sources":[{"url":"https://www.nps.or.kr","title":"Badan Pensiun Nasional","type":"source"},{"url":"https://basicpension.mohw.go.kr","title":"Pensiun Dasar Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan","type":"data_point"},{"url":"https://www.bokjiro.go.kr/ssis-tbu/index.do","title":"Portal Kesejahteraan Bokjiro","type":"source"},{"url":"https://www.law.go.kr/법령/국민연금법","title":"Undang-Undang Pensiun Nasional","type":"source"},{"url":"https://www.law.go.kr/법령/기초연금법","title":"Undang-Undang Pensiun Dasar","type":"source"}],"images":[{"id":803,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTAzNjEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--37135afdb13113727ee85e9fa6adfa6c62905e91/ai-9ac53ec2.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"창구에서 통장과 지갑을 들고 서류 상담을 받는 노인 여성","caption":"노인 여성이 창구 직원과 연금 관련 서류를 확인하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Older woman holding a bankbook and wallet while consulting a clerk at a service counter","caption":"An older woman reviews pension-related paperwork with a service clerk.","description":null},"ja":{"alt":"窓口で通帳と財布を持ち、職員に相談する高齢女性","caption":"高齢女性が窓口職員と年金に関する書類を確認している。","description":null},"es":{"alt":"Mujer mayor con una libreta bancaria y una cartera mientras consulta a una empleada","caption":"Una mujer mayor revisa documentos relacionados con la pensión en una ventanilla.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan lansia memegang buku tabungan dan dompet saat berkonsultasi dengan petugas","caption":"Seorang perempuan lansia memeriksa dokumen terkait pensiun bersama petugas.","description":null},"pt":{"alt":"Idosa com caderneta bancária e carteira durante atendimento no balcão","caption":"Uma idosa confere documentos relacionados à aposentadoria com uma atendente.","description":null},"zh-hant":{"alt":"年長女性手持存摺與皮夾，在櫃檯向工作人員諮詢","caption":"年長女性與櫃檯人員核對退休金相關文件。","description":null},"de":{"alt":"Ältere Frau mit Sparbuch und Geldbörse bei einer Beratung am Schalter","caption":"Eine ältere Frau prüft mit einer Mitarbeiterin Unterlagen zur Rente.","description":null}}},{"id":804,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTAzNjcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--bbe3598de1938a1d35e3f1f4ef2cccde23f4dafa/ai-0c4cd328.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"노부부와 연금 서류, 동전, 그래프로 노령연금과 기초연금을 비교한 인포그래픽","caption":"두 연금의 수급 조건과 금액, 동시 수급 여부를 도표로 비교합니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic comparing old-age and basic pensions with a senior couple, forms, coins, and charts","caption":"The diagrams compare eligibility, payment amounts, and receiving both pensions.","description":null},"ja":{"alt":"高齢夫婦、申請書、硬貨、グラフで老齢年金と基礎年金を比較する図解","caption":"2つの年金の受給条件や金額、同時受給を図表で比較しています。","description":null},"es":{"alt":"Infografía que compara pensiones de vejez y básicas con una pareja mayor, formularios, monedas y gráficos","caption":"Los gráficos comparan requisitos, importes y la posibilidad de recibir ambas pensiones.","description":null},"id":{"alt":"Infografik perbandingan pensiun hari tua dan pensiun dasar dengan lansia, formulir, koin, dan grafik","caption":"Diagram membandingkan syarat, jumlah manfaat, dan kemungkinan menerima kedua pensiun.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico compara pensões por velhice e básica com casal idoso, formulários, moedas e gráficos","caption":"Os gráficos comparam requisitos, valores e a possibilidade de receber as duas pensões.","description":null},"zh-hant":{"alt":"以老年夫婦、申請表、硬幣與圖表比較老齡年金和基礎年金的資訊圖","caption":"圖表比較兩種年金的領取條件、金額及能否同時領取。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zum Vergleich von Alters- und Grundrente mit Seniorenpaar, Formularen, Münzen und Diagrammen","caption":"Die Grafiken vergleichen Voraussetzungen, Beträge und den gleichzeitigen Bezug beider Renten.","description":null}}}],"published_at":"2026-08-20T21:46:54+09:00","updated_at":"2026-08-20T21:46:54+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/old-age-pension-vs-basic-pension-korea"}