{"content_id":"hmjoe3adtz","slug":"chuseok-2026-open-hospitals-pharmacies-search","locale":"de","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Anleitungen","title":"Geöffnete Kliniken und Apotheken an Chuseok 2026","summary":"Suchen Sie in E-Gen nach Kliniken und Apotheken, die während Chuseok 2026 geöffnet sind, indem Sie die Region und das Datum Ihres Besuchs auswählen. Klären Sie vor der Abfahrt telefonisch, ob eine Anmeldung möglich ist, und fragen Sie bei verschreibungspflichtigen Medikamenten auch nach, ob die Apotheke diese ausgeben kann.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Stellen Sie in E-Gen die Region ein, die Sie tatsächlich besuchen werden.","Wählen Sie das Besuchsdatum aus und suchen Sie getrennt nach Kliniken und Apotheken.","Prüfen Sie das benötigte Fachgebiet und die Öffnungszeiten der jeweiligen Einrichtung.","Erkundigen Sie sich telefonisch, ob am selben Tag eine Behandlung möglich ist und wann die Anmeldung endet.","Wenn Sie verschreibungspflichtige Medikamente benötigen, prüfen Sie vor der Abfahrt auch, ob die Apotheke diese ausgeben kann."],"content_markdown":"Suchen Sie in E-Gen nach Krankenhäusern und Apotheken, die an Chuseok geöffnet sind, und geben Sie dafür die Region und das Besuchsdatum an. Wählen Sie den benötigten Tag zwischen dem 24. und 27. September 2026 aus. Erkundigen Sie sich vor der Abfahrt telefonisch, ob eine Anmeldung möglich ist. Bei akuten Symptomen sollten Sie zuerst den Notruf 119 wählen, statt zu suchen.\n\nDie Feiertage basieren auf den am 30. Juni 2025 veröffentlichten „Kalendergrundlagen für 2026“.\n\n## So finden Sie in E-Gen geöffnete Krankenhäuser und Apotheken\n\nGeben Sie bei der Krankenhaus- und Apothekensuche von E-Gen die Region und den Behandlungstag an. Halten Sie vor der Suche die Adresse Ihres Aufenthaltsorts bereit. Notieren Sie auch das Alter und die Symptome des Patienten. Für die Suche selbst gibt es keine Anmeldefrist, die Patientenannahme endet jedoch je nach Einrichtung zu unterschiedlichen Zeiten.\n\n1. **Rufen Sie E-Gen auf.** Öffnen Sie die Suche nach Krankenhäusern und Apotheken oder die Suchseite für Behandlungen an Feiertagen.\n2. **Legen Sie die Region Ihres Besuchs fest.** Wählen Sie die Provinz beziehungsweise Großstadt und anschließend die Stadt, den Landkreis oder den Bezirk aus. Wenn die Kartenposition nicht stimmt, legen Sie den Standort erneut anhand der Adresse fest.\n3. **Wählen Sie das Besuchsdatum aus.** Wählen Sie aus, ob Sie ein Krankenhaus, eine Arztpraxis oder eine Apotheke benötigen. Wenn Sie sofort dorthin möchten, prüfen Sie die aktuellen Öffnungsbedingungen.\n4. **Grenzen Sie die Suche auf das benötigte Fachgebiet ein.** Prüfen Sie in den Suchergebnissen Adresse und Kontaktdaten. Prüfen Sie auch die Behandlungszeiten für das betreffende Datum.\n5. **Rufen Sie an, bevor Sie sich auf den Weg machen.** Fragen Sie, ob bei Ihrer Ankunft noch eine Anmeldung möglich ist. Wenn Sie verschreibungspflichtige Medikamente benötigen, prüfen Sie auch, welche Apotheke Sie nutzen können.\n\nE-Gen bietet eine Suche nach Region und Fachgebiet. Je nach Bildschirm stehen eine Kartensuche und eine allgemeine Suche zur Verfügung. Den Suchweg finden Sie auch in der [Anleitung zur Nutzung von E-Gen](https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148931407).\n\n## Für welche Daten sollten Sie an Chuseok 2026 suchen?\n\nSuchen Sie getrennt nach den Chuseok-Feiertagen vom 24. bis 26. September und nach Sonntag, dem 27. September. Der eigentliche Chuseok-Tag ist der 25. September. Auch bei Einrichtungen, die während der Feiertage teilnehmen, können die Öffnungszeiten je nach Datum variieren. Grundlage für den Kalender sind die [„Kalendergrundlagen für 2026“](https://www.kasi.re.kr/kor/post/newsMaterial/32031).\n\n| Datum | Einordnung im Kalender | Was bei der Suche zu prüfen ist |\n|---|---|---|\n| Donnerstag, 24. September 2026 | Feiertag am Tag vor Chuseok | Behandlungs- und Öffnungszeiten an diesem Datum |\n| Freitag, 25. September 2026 | Feiertag am eigentlichen Chuseok-Tag | Öffnung an diesem Tag und Ende der Patientenannahme |\n| Samstag, 26. September 2026 | Feiertag am Tag nach Chuseok | Abweichungen vom üblichen Samstagsplan |\n| Sonntag, 27. September 2026 | Sonntag | Behandlungen und Öffnung am Sonntag |\n\nVerwenden Sie die Chuseok-Liste des Vorjahres nicht als Öffnungsplan für dieses Jahr. Prüfen Sie bei Mitteilungen des Gesundheitsamts den im Text angegebenen Geltungszeitraum. Falls eine angehängte Datei geändert wurde, prüfen Sie die neueste Version.\n\n## Vergleich der offiziellen Auskunftsstellen\n\nBeginnen Sie die Suche nach Einrichtungen mit E-Gen und lassen Sie die Angaben anschließend von der für Ihre Situation passenden Stelle bestätigen. Wenn Sie ausschließlich eine Apotheke suchen, können Sie den Dienst „Feiertagsapotheke“ nutzen. Befolgen Sie in einem Notfall vorrangig die Anweisungen von 119.\n\n| Auskunftsstelle | Was dort hauptsächlich geprüft werden kann | Worauf bei der Nutzung zu achten ist |\n|---|---|---|\n| E-Gen | Informationen zu Krankenhäusern, Apotheken und Notaufnahmen nach Region | Angezeigte Zeiten vor dem Besuch nochmals bestätigen |\n| Feiertagsapotheken-Dienst der Koreanischen Pharmazeutischen Vereinigung | Informationen zu geöffneten Apotheken und Nachtapotheken | Separat erfragen, ob das benötigte Medikament zubereitet werden kann |\n| Stadt-, Landkreis- und Bezirksverwaltungen sowie Gesundheitsämter | Regionale Mitteilungen zu Behandlungen während der Feiertage und Änderungen | Jahr und Geltungsdaten der Mitteilung prüfen |\n| Rettungsleitstelle 119 | Notfallberatung und Hinweise auf geeignete medizinische Einrichtungen | Bei akuter Gefahr zuerst Standort und Symptome mitteilen |\n| Beratungszentrum für Gesundheit und Soziales 129 | Informationen zu Krankenhäusern und Apotheken an Feiertagen | Mitteilungen zu den Beratungszeiten während der betreffenden Feiertage prüfen |\n| Ortsvorwahl und 120 | Informationen zu Einrichtungen des täglichen Lebens und medizinischen Einrichtungen in der betreffenden Region | Regionales Angebot und Betriebszeiten prüfen |\n\nDas Ministerium für Gesundheit und Soziales verweist bei seinen medizinischen Hinweisen für Feiertage auf E-Gen und telefonische Auskunftsstellen. Auch die Koreanische Pharmazeutische Vereinigung bietet auf ihrer Website einen Weg zur Apothekensuche an. Die Angaben finden Sie in den [medizinischen Hinweisen des Ministeriums für Gesundheit und Soziales für Feiertage](https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148938993) und bei der [Apothekensuche der Koreanischen Pharmazeutischen Vereinigung](https://www.kpanet.or.kr/pharmFindPage.cm?menuCd=1002070000).\n\n### Berät 129 auch während der Feiertage zu denselben Zeiten?\n\nPrüfen Sie die Beratungszeiten für Chuseok 2026 in der entsprechenden Feiertagsmitteilung von 129. Die reguläre allgemeine Beratung wird werktags von 09:00~18:00 angeboten. Der 24-Stunden-Betrieb der Beratung für dringende Unterstützungsfälle ist ein gesonderter Punkt. Legen Sie diese Angabe nicht als Betriebszeit für sämtliche medizinischen Beratungen aus.\n\nFür das koreanische Neujahrsfest 2026 hat 129 gesonderte Informationen zu Krankenhäusern und Apotheken veröffentlicht. Diese Betriebsmitteilung für das Neujahrsfest kann nicht unverändert auf Chuseok übertragen werden. Die neuesten Informationen finden Sie unter den Mitteilungen des [Beratungszentrums für Gesundheit und Soziales](https://www.129.go.kr/).\n\n## Übersicht nach Bedingungen für Nacht-, Kinder- und Zahnbehandlungen\n\nDie Auswahl einer Einrichtung ist erst abgeschlossen, wenn Sie geprüft haben, ob Sie dort die benötigte Behandlung erhalten können. Auch wenn ein Krankenhaus geöffnet ist, wird das gewünschte Fachgebiet möglicherweise nicht angeboten. Erläutern Sie telefonisch das Alter und die Symptome des Patienten.\n\n| Benötigte Behandlung | Suchbereich | Telefonisch zu erfragende Angaben |\n|---|---|---|\n| Ambulante Behandlung für Erwachsene | Benötigtes Fachgebiet, etwa Innere Medizin | Ob die betreffenden Symptome noch am selben Tag behandelt werden können |\n| Nachtbehandlung | Derzeit geöffnete Einrichtungen und genaue Behandlungszeiten | Ob zur voraussichtlichen Ankunftszeit noch eine Anmeldung möglich ist |\n| Kinderbehandlung | Kinder- und Jugendmedizin sowie Mondschein-Kinderkrankenhäuser | Ob Kinder im betreffenden Alter behandelt werden können |\n| Zahnbehandlung | Zahnmedizinische Einrichtungen | Ob die benötigte Behandlung noch am selben Tag möglich ist |\n| Kauf und Zubereitung von Medikamenten auf Rezept | Apotheken und öffentliche Nachtapotheken | Öffnungszeiten und Möglichkeit der Arzneimittelzubereitung |\n\nMondschein-Kinderkrankenhäuser sind Einrichtungen für die Behandlung leichter Erkrankungen bei Kindern in der Nacht und an Feiertagen. Gehen Sie nicht davon aus, dass sie nur aufgrund dieser Einstufung während der gesamten Chuseok-Feiertage geöffnet sind. Prüfen Sie den Zeitplan für den Besuchstag bei der jeweiligen Einrichtung. Den Zweck des Systems finden Sie auch in den [Informationen der Stadt Incheon zu Mondschein-Kinderkrankenhäusern](https://www.incheon.go.kr/health/HE060101/view?curPage=5\u0026nttNo=2044128).\n\nPrüfen Sie auch bei öffentlichen Nachtapotheken, ob sie am betreffenden Tag geöffnet sind. Die Bezeichnung als Nachtapotheke darf nicht als 24-Stunden-Betrieb ausgelegt werden. Prüfen Sie zusätzlich die Mitteilungen des Gesundheitsamts zu öffentlichen Nachtapotheken.\n\n## Wie wählen Sie zwischen Notaufnahme und ambulanter Behandlung während der Feiertage?\n\nWenden Sie sich bei akuten Symptomen sofort an 119. Notaufnahmen behandeln Patienten, die dringend untersucht und versorgt werden müssen. Eine allgemeine ambulante Behandlung kann innerhalb des Behandlungsspektrums der jeweiligen Einrichtung in Anspruch genommen werden.\n\n| Situation | Was zuerst zu tun ist |\n|---|---|\n| Bewusstlosigkeit oder starke Atemnot | Sofort 119 anrufen |\n| Verdacht auf eine schwere Erkrankung oder Schwierigkeiten bei der Beurteilung, ob ein Notfall vorliegt | 119 die Symptome schildern und Anweisungen einholen |\n| Ambulante Behandlung ohne akute Symptome erforderlich | Nach geöffneten Krankenhäusern und Arztpraxen suchen und telefonisch nachfragen |\n| Verdacht auf eine schwere Erkrankung nach einer Untersuchung in einer Arztpraxis | Den Anweisungen des medizinischen Personals zum Transport oder zur Verlegung folgen |\n\nDas Ministerium für Gesundheit und Soziales empfiehlt bei schweren Symptomen eine Beratung durch 119. Der Rettungsdienst kann Patienten entsprechend der Schwere ihres Zustands in ein geeignetes Krankenhaus bringen. Die entsprechenden Kriterien werden in den [Hinweisen zur Nutzung medizinischer Einrichtungen an Feiertagen](https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148938993) erläutert.\n\nBetrachten Sie ein Suchergebnis für eine Notaufnahme nicht als Behandlungstermin. Fahren Sie mit einem akut erkrankten Patienten nicht selbst mehrere Krankenhäuser ab. Teilen Sie 119 Ihren aktuellen Standort und den Zustand des Patienten mit.\n\n## Was sollten Sie vor dem Besuch telefonisch erfragen?\n\nFragen Sie am Telefon zuerst, ob noch eine Anmeldung möglich ist, nicht nur nach dem Ende der Behandlungszeit. Der in den Suchergebnissen angezeigte Zeitplan kann vom tatsächlichen Betrieb abweichen. Auch die Krankenhaus- und Arztpraxissuche von E-Gen fordert zu einer telefonischen Bestätigung auf.\n\n\u003e „Bitte besuchen Sie die Einrichtung erst, nachdem Sie die Behandlungszeiten unbedingt telefonisch bestätigt haben.“\n\u003e\n\u003e — Hinweis des Nationalen Zentrums für Notfallmedizin zur Krankenhaus- und Arztpraxissuche von E-Gen\n\n1. **Nennen Sie das Besuchsdatum.** Stellen Sie klar, ob Sie noch heute oder an einem anderen Feiertag kommen möchten.\n2. **Nennen Sie Ihre voraussichtliche Ankunftszeit.** Fragen Sie, ob dann noch eine Anmeldung möglich ist.\n3. **Nennen Sie das Alter des Patienten.** Beschreiben Sie auch kurz die Symptome und den Zeitpunkt ihres Auftretens.\n4. **Fragen Sie nach der benötigten Behandlung.** Prüfen Sie, ob medizinisches Personal des betreffenden Fachgebiets behandelt.\n5. **Bestätigen Sie den Besuchsort.** Lassen Sie sich den Behandlungsort und den zu verwendenden Eingang erklären.\n\nNotieren Sie zur Vorbereitung auf die Behandlung die Namen der eingenommenen Medikamente. Halten Sie auch Angaben zu Arzneimittelallergien fest. Wenn ein verschriebenes Medikament zubereitet werden soll, halten Sie das Rezept bereit.\n\n## Prüfen Sie auch, ob Sie nach der Behandlung Medikamente erhalten können\n\nPrüfen Sie Krankenhaus und Apotheke gemeinsam, damit nach der Behandlung weniger Wege erforderlich sind. Auch wenn das Krankenhaus geöffnet ist, können die Apotheken in der Umgebung geschlossen sein. Schließen Sie nicht allein aus den Öffnungszeiten einer Apotheke, dass das benötigte Medikament zubereitet werden kann.\n\n1. **Suchen Sie nach Apotheken in der Nähe der Behandlungseinrichtung.** Prüfen Sie deren Öffnungszeiten am Besuchstag.\n2. **Erkundigen Sie sich im Krankenhaus nach nutzbaren Apotheken.** Legen Sie fest, wohin Sie nach der Behandlung gehen.\n3. **Wenn Sie ein Rezept erhalten, fragen Sie bei der Apotheke nach, ob es eingelöst werden kann.** Nennen Sie den Namen und die Dosierung des Medikaments genau.\n4. **Nennen Sie Ihre voraussichtliche Ankunftszeit in der Apotheke.** Fragen Sie, ob die Zubereitung zu diesem Zeitpunkt noch angenommen werden kann.\n\nDieses Verfahren ergibt sich daraus, dass Krankenhäuser und Apotheken getrennt gesucht werden müssen. Gehen Sie nicht davon aus, dass der Bestand eines bestimmten Medikaments allein anhand der Suchliste bestätigt werden kann. Wenden Sie sich für Angaben zum Bestand oder zu Rezepten an die betreffende Apotheke.\n\n## Was tun, wenn es keine Suchergebnisse gibt oder der Standort falsch ist?\n\nWenn keine Suchergebnisse angezeigt werden, prüfen Sie zuerst erneut die Standort- und Datumsangaben. Am Zielort einer Feiertagsreise zeigt das Mobiltelefon möglicherweise eine andere Region an. Wenn Sie auch nach einer Änderung der Bedingungen nichts finden, wenden Sie sich an das örtliche Gesundheitsamt.\n\n1. **Prüfen Sie die Position auf der Karte.** Verschieben Sie den Mittelpunkt der Suche an die Adresse, an der Sie sich tatsächlich aufhalten.\n2. **Prüfen Sie das Datum.** Unterscheiden Sie zwischen den aktuellen Öffnungsbedingungen und einem künftigen Besuchstag.\n3. **Erweitern Sie den Suchbereich.** Prüfen Sie auch erreichbare benachbarte Städte, Landkreise und Bezirke.\n4. **Prüfen Sie regionale Mitteilungen.** Suchen Sie auf der Website des Gesundheitsamts nach Hinweisen zu Behandlungen an Chuseok.\n5. **Nutzen Sie die telefonische Auskunft.** Erkundigen Sie sich bei 129 oder einer anderen zuständigen Stelle nach medizinischen Einrichtungen. Rufen Sie in einer akuten Situation 119 an.\n\nAus fehlenden Ergebnissen lässt sich nicht schließen, dass sämtliche Einrichtungen in der Umgebung geschlossen sind. Die Kartenposition und die Suchfilter beeinflussen die Ergebnisse. Auch wenn Sie ein Krankenhaus gefunden haben, müssen Sie vor der Abfahrt telefonisch nachfragen.\n\n## Häufige Fehler beim Lesen von Behandlungsinformationen für Feiertage\n\nLegen Sie den üblichen Zeitplan nicht als Öffnungszeit am Feiertag aus. Selbst bei demselben Namen einer Einrichtung können unterschiedliche Geltungsdaten gelten. Rufen Sie gespeicherte Suchansichten erneut auf und überprüfen Sie sie.\n\n| Häufiger Fehler | Richtige Vorgehensweise |\n|---|---|\n| Den üblichen Samstagsplan auf den 26. September anwenden | Den Betriebsplan für das betreffende Datum an Chuseok 2026 prüfen |\n| Annehmen, dass eine Einrichtung an jedem Tag behandelt, wenn sie in der Feiertagsliste steht | Zeiten für das jeweilige Besuchsdatum prüfen |\n| Annehmen, dass eine Anmeldung bis unmittelbar vor Behandlungsende möglich ist | Erfragen, ob zur voraussichtlichen Ankunftszeit noch eine Anmeldung möglich ist |\n| Die Anzeige eines geöffneten Krankenhauses als Behandlung in allen Fachgebieten verstehen | Erfragen, ob das benötigte Fachgebiet an diesem Tag Behandlungen anbietet |\n| Die Anzeige einer geöffneten Apotheke als Bestätigung des Bestands verschreibungspflichtiger Medikamente verstehen | Bei der Apotheke erfragen, ob das Medikament zubereitet werden kann |\n| Die Beratungszeiten von 129 für dringende Unterstützungsfälle auf die allgemeine Beratung anwenden | Mitteilung zu den Beratungszeiten an Chuseok prüfen |\n\n## Wo können Sie sich über die Behandlungskosten während der Feiertage informieren?\n\nErkundigen Sie sich bei der besuchten Einrichtung, welche Positionen auf die Behandlungskosten angewendet werden. Wenden Sie befristete Zuschlagssätze früherer Feiertage nicht auf 2026 an. Vergütungsbeträge für medizinische Einrichtungen dürfen ebenfalls nicht als vom Patienten zu zahlender Betrag ausgelegt werden.\n\n- Fragen Sie, ob für Datum und Uhrzeit des Besuchs Zuschläge gelten.\n- Prüfen Sie nach der Behandlung auf der Rechnung die Eigenanteile.\n- Informationen zu den Regelungen erhalten Sie beim Ministerium für Gesundheit und Soziales sowie beim Prüfungs- und Bewertungsdienst der Krankenversicherung.\n- Verzögern Sie in einer akuten Situation nicht den Notruf, um zunächst die Kosten zu prüfen.\n\n## Kann auch die App 응급똑똑 verwendet werden?\n\n응급똑똑 ist eine App, in die Symptome eingegeben werden können, um Hinweise zu medizinischen Einrichtungen zu erhalten. Das Nationale Zentrum für Notfallmedizin kündigte am 31. Juli 2025 einen Pilotbetrieb an. In der Mitteilung werden Funktionen zur Anzeige nahe gelegener medizinischer Einrichtungen und zu Erste-Hilfe-Maßnahmen erläutert. Informationen zu den Funktionen und zur Nutzung finden Sie in der [Mitteilung des Nationalen Zentrums für Notfallmedizin zur Einführung](https://www.e-gen.or.kr/egen/notice_view.do?brdclscd=02\u0026brdctsno=12899\u0026currentPageNum=7024\u0026searchDatayear=\u0026searchKeyword=\u0026searchTarget=ALL\u0026upperfixyn=Y).\n\nSie können die Websuche von E-Gen nutzen, ohne auf die Installation der App zu warten. Lassen Sie auch Einrichtungen, die Ihnen von der App empfohlen wurden, vor dem Besuch telefonisch bestätigen. Bei akuten Symptomen hat der Anruf bei 119 Vorrang vor der Bedienung der App.","content_html":"\u003cp\u003eSuchen Sie in E-Gen nach Krankenhäusern und Apotheken, die an Chuseok geöffnet sind, und geben Sie dafür die Region und das Besuchsdatum an. Wählen Sie den benötigten Tag zwischen dem 24. und 27. September 2026 aus. Erkundigen Sie sich vor der Abfahrt telefonisch, ob eine Anmeldung möglich ist. Bei akuten Symptomen sollten Sie zuerst den Notruf 119 wählen, statt zu suchen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Feiertage basieren auf den am 30. Juni 2025 veröffentlichten „Kalendergrundlagen für 2026“.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#so-finden-sie-in-e-gen-ge%C3%B6ffnete-krankenh%C3%A4user-und-apotheken\" class=\"anchor\" id=\"so-finden-sie-in-e-gen-geöffnete-krankenhäuser-und-apotheken\"\u003e\u003c/a\u003eSo finden Sie in E-Gen geöffnete Krankenhäuser und Apotheken\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eGeben Sie bei der Krankenhaus- und Apothekensuche von E-Gen die Region und den Behandlungstag an. Halten Sie vor der Suche die Adresse Ihres Aufenthaltsorts bereit. Notieren Sie auch das Alter und die Symptome des Patienten. Für die Suche selbst gibt es keine Anmeldefrist, die Patientenannahme endet jedoch je nach Einrichtung zu unterschiedlichen Zeiten.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRufen Sie E-Gen auf.\u003c/strong\u003e Öffnen Sie die Suche nach Krankenhäusern und Apotheken oder die Suchseite für Behandlungen an Feiertagen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLegen Sie die Region Ihres Besuchs fest.\u003c/strong\u003e Wählen Sie die Provinz beziehungsweise Großstadt und anschließend die Stadt, den Landkreis oder den Bezirk aus. Wenn die Kartenposition nicht stimmt, legen Sie den Standort erneut anhand der Adresse fest.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWählen Sie das Besuchsdatum aus.\u003c/strong\u003e Wählen Sie aus, ob Sie ein Krankenhaus, eine Arztpraxis oder eine Apotheke benötigen. Wenn Sie sofort dorthin möchten, prüfen Sie die aktuellen Öffnungsbedingungen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrenzen Sie die Suche auf das benötigte Fachgebiet ein.\u003c/strong\u003e Prüfen Sie in den Suchergebnissen Adresse und Kontaktdaten. Prüfen Sie auch die Behandlungszeiten für das betreffende Datum.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRufen Sie an, bevor Sie sich auf den Weg machen.\u003c/strong\u003e Fragen Sie, ob bei Ihrer Ankunft noch eine Anmeldung möglich ist. Wenn Sie verschreibungspflichtige Medikamente benötigen, prüfen Sie auch, welche Apotheke Sie nutzen können.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eE-Gen bietet eine Suche nach Region und Fachgebiet. Je nach Bildschirm stehen eine Kartensuche und eine allgemeine Suche zur Verfügung. Den Suchweg finden Sie auch in der \u003ca href=\"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148931407\"\u003eAnleitung zur Nutzung von E-Gen\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#f%C3%BCr-welche-daten-sollten-sie-an-chuseok-2026-suchen\" class=\"anchor\" id=\"für-welche-daten-sollten-sie-an-chuseok-2026-suchen\"\u003e\u003c/a\u003eFür welche Daten sollten Sie an Chuseok 2026 suchen?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSuchen Sie getrennt nach den Chuseok-Feiertagen vom 24. bis 26. September und nach Sonntag, dem 27. September. Der eigentliche Chuseok-Tag ist der 25. September. Auch bei Einrichtungen, die während der Feiertage teilnehmen, können die Öffnungszeiten je nach Datum variieren. Grundlage für den Kalender sind die \u003ca href=\"https://www.kasi.re.kr/kor/post/newsMaterial/32031\"\u003e„Kalendergrundlagen für 2026“\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDatum\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eEinordnung im Kalender\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eWas bei der Suche zu prüfen ist\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Datum\"\u003eDonnerstag, 24. September 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Einordnung im Kalender\"\u003eFeiertag am Tag vor Chuseok\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was bei der Suche zu prüfen ist\"\u003eBehandlungs- und Öffnungszeiten an diesem Datum\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Datum\"\u003eFreitag, 25. September 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Einordnung im Kalender\"\u003eFeiertag am eigentlichen Chuseok-Tag\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was bei der Suche zu prüfen ist\"\u003eÖffnung an diesem Tag und Ende der Patientenannahme\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Datum\"\u003eSamstag, 26. September 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Einordnung im Kalender\"\u003eFeiertag am Tag nach Chuseok\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was bei der Suche zu prüfen ist\"\u003eAbweichungen vom üblichen Samstagsplan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Datum\"\u003eSonntag, 27. September 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Einordnung im Kalender\"\u003eSonntag\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was bei der Suche zu prüfen ist\"\u003eBehandlungen und Öffnung am Sonntag\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie die Chuseok-Liste des Vorjahres nicht als Öffnungsplan für dieses Jahr. Prüfen Sie bei Mitteilungen des Gesundheitsamts den im Text angegebenen Geltungszeitraum. Falls eine angehängte Datei geändert wurde, prüfen Sie die neueste Version.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#vergleich-der-offiziellen-auskunftsstellen\" class=\"anchor\" id=\"vergleich-der-offiziellen-auskunftsstellen\"\u003e\u003c/a\u003eVergleich der offiziellen Auskunftsstellen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eBeginnen Sie die Suche nach Einrichtungen mit E-Gen und lassen Sie die Angaben anschließend von der für Ihre Situation passenden Stelle bestätigen. Wenn Sie ausschließlich eine Apotheke suchen, können Sie den Dienst „Feiertagsapotheke“ nutzen. Befolgen Sie in einem Notfall vorrangig die Anweisungen von 119.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuskunftsstelle\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eWas dort hauptsächlich geprüft werden kann\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eWorauf bei der Nutzung zu achten ist\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Auskunftsstelle\"\u003eE-Gen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was dort hauptsächlich geprüft werden kann\"\u003eInformationen zu Krankenhäusern, Apotheken und Notaufnahmen nach Region\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Worauf bei der Nutzung zu achten ist\"\u003eAngezeigte Zeiten vor dem Besuch nochmals bestätigen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Auskunftsstelle\"\u003eFeiertagsapotheken-Dienst der Koreanischen Pharmazeutischen Vereinigung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was dort hauptsächlich geprüft werden kann\"\u003eInformationen zu geöffneten Apotheken und Nachtapotheken\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Worauf bei der Nutzung zu achten ist\"\u003eSeparat erfragen, ob das benötigte Medikament zubereitet werden kann\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Auskunftsstelle\"\u003eStadt-, Landkreis- und Bezirksverwaltungen sowie Gesundheitsämter\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was dort hauptsächlich geprüft werden kann\"\u003eRegionale Mitteilungen zu Behandlungen während der Feiertage und Änderungen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Worauf bei der Nutzung zu achten ist\"\u003eJahr und Geltungsdaten der Mitteilung prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Auskunftsstelle\"\u003eRettungsleitstelle 119\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was dort hauptsächlich geprüft werden kann\"\u003eNotfallberatung und Hinweise auf geeignete medizinische Einrichtungen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Worauf bei der Nutzung zu achten ist\"\u003eBei akuter Gefahr zuerst Standort und Symptome mitteilen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Auskunftsstelle\"\u003eBeratungszentrum für Gesundheit und Soziales 129\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was dort hauptsächlich geprüft werden kann\"\u003eInformationen zu Krankenhäusern und Apotheken an Feiertagen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Worauf bei der Nutzung zu achten ist\"\u003eMitteilungen zu den Beratungszeiten während der betreffenden Feiertage prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Auskunftsstelle\"\u003eOrtsvorwahl und 120\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was dort hauptsächlich geprüft werden kann\"\u003eInformationen zu Einrichtungen des täglichen Lebens und medizinischen Einrichtungen in der betreffenden Region\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Worauf bei der Nutzung zu achten ist\"\u003eRegionales Angebot und Betriebszeiten prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eDas Ministerium für Gesundheit und Soziales verweist bei seinen medizinischen Hinweisen für Feiertage auf E-Gen und telefonische Auskunftsstellen. Auch die Koreanische Pharmazeutische Vereinigung bietet auf ihrer Website einen Weg zur Apothekensuche an. Die Angaben finden Sie in den \u003ca href=\"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148938993\"\u003emedizinischen Hinweisen des Ministeriums für Gesundheit und Soziales für Feiertage\u003c/a\u003e und bei der \u003ca href=\"https://www.kpanet.or.kr/pharmFindPage.cm?menuCd=1002070000\"\u003eApothekensuche der Koreanischen Pharmazeutischen Vereinigung\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#ber%C3%A4t-129-auch-w%C3%A4hrend-der-feiertage-zu-denselben-zeiten\" class=\"anchor\" id=\"berät-129-auch-während-der-feiertage-zu-denselben-zeiten\"\u003e\u003c/a\u003eBerät 129 auch während der Feiertage zu denselben Zeiten?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrüfen Sie die Beratungszeiten für Chuseok 2026 in der entsprechenden Feiertagsmitteilung von 129. Die reguläre allgemeine Beratung wird werktags von 09:00~18:00 angeboten. Der 24-Stunden-Betrieb der Beratung für dringende Unterstützungsfälle ist ein gesonderter Punkt. Legen Sie diese Angabe nicht als Betriebszeit für sämtliche medizinischen Beratungen aus.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFür das koreanische Neujahrsfest 2026 hat 129 gesonderte Informationen zu Krankenhäusern und Apotheken veröffentlicht. Diese Betriebsmitteilung für das Neujahrsfest kann nicht unverändert auf Chuseok übertragen werden. Die neuesten Informationen finden Sie unter den Mitteilungen des \u003ca href=\"https://www.129.go.kr/\"\u003eBeratungszentrums für Gesundheit und Soziales\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%C3%BCbersicht-nach-bedingungen-f%C3%BCr-nacht--kinder--und-zahnbehandlungen\" class=\"anchor\" id=\"übersicht-nach-bedingungen-für-nacht--kinder--und-zahnbehandlungen\"\u003e\u003c/a\u003eÜbersicht nach Bedingungen für Nacht-, Kinder- und Zahnbehandlungen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Auswahl einer Einrichtung ist erst abgeschlossen, wenn Sie geprüft haben, ob Sie dort die benötigte Behandlung erhalten können. Auch wenn ein Krankenhaus geöffnet ist, wird das gewünschte Fachgebiet möglicherweise nicht angeboten. Erläutern Sie telefonisch das Alter und die Symptome des Patienten.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBenötigte Behandlung\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSuchbereich\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTelefonisch zu erfragende Angaben\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Benötigte Behandlung\"\u003eAmbulante Behandlung für Erwachsene\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Suchbereich\"\u003eBenötigtes Fachgebiet, etwa Innere Medizin\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefonisch zu erfragende Angaben\"\u003eOb die betreffenden Symptome noch am selben Tag behandelt werden können\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Benötigte Behandlung\"\u003eNachtbehandlung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Suchbereich\"\u003eDerzeit geöffnete Einrichtungen und genaue Behandlungszeiten\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefonisch zu erfragende Angaben\"\u003eOb zur voraussichtlichen Ankunftszeit noch eine Anmeldung möglich ist\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Benötigte Behandlung\"\u003eKinderbehandlung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Suchbereich\"\u003eKinder- und Jugendmedizin sowie Mondschein-Kinderkrankenhäuser\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefonisch zu erfragende Angaben\"\u003eOb Kinder im betreffenden Alter behandelt werden können\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Benötigte Behandlung\"\u003eZahnbehandlung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Suchbereich\"\u003eZahnmedizinische Einrichtungen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefonisch zu erfragende Angaben\"\u003eOb die benötigte Behandlung noch am selben Tag möglich ist\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Benötigte Behandlung\"\u003eKauf und Zubereitung von Medikamenten auf Rezept\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Suchbereich\"\u003eApotheken und öffentliche Nachtapotheken\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefonisch zu erfragende Angaben\"\u003eÖffnungszeiten und Möglichkeit der Arzneimittelzubereitung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eMondschein-Kinderkrankenhäuser sind Einrichtungen für die Behandlung leichter Erkrankungen bei Kindern in der Nacht und an Feiertagen. Gehen Sie nicht davon aus, dass sie nur aufgrund dieser Einstufung während der gesamten Chuseok-Feiertage geöffnet sind. Prüfen Sie den Zeitplan für den Besuchstag bei der jeweiligen Einrichtung. Den Zweck des Systems finden Sie auch in den \u003ca href=\"https://www.incheon.go.kr/health/HE060101/view?curPage=5\u0026amp;nttNo=2044128\"\u003eInformationen der Stadt Incheon zu Mondschein-Kinderkrankenhäusern\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePrüfen Sie auch bei öffentlichen Nachtapotheken, ob sie am betreffenden Tag geöffnet sind. Die Bezeichnung als Nachtapotheke darf nicht als 24-Stunden-Betrieb ausgelegt werden. Prüfen Sie zusätzlich die Mitteilungen des Gesundheitsamts zu öffentlichen Nachtapotheken.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#wie-w%C3%A4hlen-sie-zwischen-notaufnahme-und-ambulanter-behandlung-w%C3%A4hrend-der-feiertage\" class=\"anchor\" id=\"wie-wählen-sie-zwischen-notaufnahme-und-ambulanter-behandlung-während-der-feiertage\"\u003e\u003c/a\u003eWie wählen Sie zwischen Notaufnahme und ambulanter Behandlung während der Feiertage?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eWenden Sie sich bei akuten Symptomen sofort an 119. Notaufnahmen behandeln Patienten, die dringend untersucht und versorgt werden müssen. Eine allgemeine ambulante Behandlung kann innerhalb des Behandlungsspektrums der jeweiligen Einrichtung in Anspruch genommen werden.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituation\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eWas zuerst zu tun ist\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eBewusstlosigkeit oder starke Atemnot\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was zuerst zu tun ist\"\u003eSofort 119 anrufen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eVerdacht auf eine schwere Erkrankung oder Schwierigkeiten bei der Beurteilung, ob ein Notfall vorliegt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was zuerst zu tun ist\"\u003e119 die Symptome schildern und Anweisungen einholen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eAmbulante Behandlung ohne akute Symptome erforderlich\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was zuerst zu tun ist\"\u003eNach geöffneten Krankenhäusern und Arztpraxen suchen und telefonisch nachfragen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situation\"\u003eVerdacht auf eine schwere Erkrankung nach einer Untersuchung in einer Arztpraxis\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Was zuerst zu tun ist\"\u003eDen Anweisungen des medizinischen Personals zum Transport oder zur Verlegung folgen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eDas Ministerium für Gesundheit und Soziales empfiehlt bei schweren Symptomen eine Beratung durch 119. Der Rettungsdienst kann Patienten entsprechend der Schwere ihres Zustands in ein geeignetes Krankenhaus bringen. Die entsprechenden Kriterien werden in den \u003ca href=\"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148938993\"\u003eHinweisen zur Nutzung medizinischer Einrichtungen an Feiertagen\u003c/a\u003e erläutert.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eBetrachten Sie ein Suchergebnis für eine Notaufnahme nicht als Behandlungstermin. Fahren Sie mit einem akut erkrankten Patienten nicht selbst mehrere Krankenhäuser ab. Teilen Sie 119 Ihren aktuellen Standort und den Zustand des Patienten mit.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#was-sollten-sie-vor-dem-besuch-telefonisch-erfragen\" class=\"anchor\" id=\"was-sollten-sie-vor-dem-besuch-telefonisch-erfragen\"\u003e\u003c/a\u003eWas sollten Sie vor dem Besuch telefonisch erfragen?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eFragen Sie am Telefon zuerst, ob noch eine Anmeldung möglich ist, nicht nur nach dem Ende der Behandlungszeit. Der in den Suchergebnissen angezeigte Zeitplan kann vom tatsächlichen Betrieb abweichen. Auch die Krankenhaus- und Arztpraxissuche von E-Gen fordert zu einer telefonischen Bestätigung auf.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e„Bitte besuchen Sie die Einrichtung erst, nachdem Sie die Behandlungszeiten unbedingt telefonisch bestätigt haben.“\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e— Hinweis des Nationalen Zentrums für Notfallmedizin zur Krankenhaus- und Arztpraxissuche von E-Gen\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennen Sie das Besuchsdatum.\u003c/strong\u003e Stellen Sie klar, ob Sie noch heute oder an einem anderen Feiertag kommen möchten.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennen Sie Ihre voraussichtliche Ankunftszeit.\u003c/strong\u003e Fragen Sie, ob dann noch eine Anmeldung möglich ist.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennen Sie das Alter des Patienten.\u003c/strong\u003e Beschreiben Sie auch kurz die Symptome und den Zeitpunkt ihres Auftretens.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFragen Sie nach der benötigten Behandlung.\u003c/strong\u003e Prüfen Sie, ob medizinisches Personal des betreffenden Fachgebiets behandelt.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBestätigen Sie den Besuchsort.\u003c/strong\u003e Lassen Sie sich den Behandlungsort und den zu verwendenden Eingang erklären.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eNotieren Sie zur Vorbereitung auf die Behandlung die Namen der eingenommenen Medikamente. Halten Sie auch Angaben zu Arzneimittelallergien fest. Wenn ein verschriebenes Medikament zubereitet werden soll, halten Sie das Rezept bereit.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#pr%C3%BCfen-sie-auch-ob-sie-nach-der-behandlung-medikamente-erhalten-k%C3%B6nnen\" class=\"anchor\" id=\"prüfen-sie-auch-ob-sie-nach-der-behandlung-medikamente-erhalten-können\"\u003e\u003c/a\u003ePrüfen Sie auch, ob Sie nach der Behandlung Medikamente erhalten können\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrüfen Sie Krankenhaus und Apotheke gemeinsam, damit nach der Behandlung weniger Wege erforderlich sind. Auch wenn das Krankenhaus geöffnet ist, können die Apotheken in der Umgebung geschlossen sein. Schließen Sie nicht allein aus den Öffnungszeiten einer Apotheke, dass das benötigte Medikament zubereitet werden kann.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSuchen Sie nach Apotheken in der Nähe der Behandlungseinrichtung.\u003c/strong\u003e Prüfen Sie deren Öffnungszeiten am Besuchstag.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErkundigen Sie sich im Krankenhaus nach nutzbaren Apotheken.\u003c/strong\u003e Legen Sie fest, wohin Sie nach der Behandlung gehen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWenn Sie ein Rezept erhalten, fragen Sie bei der Apotheke nach, ob es eingelöst werden kann.\u003c/strong\u003e Nennen Sie den Namen und die Dosierung des Medikaments genau.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennen Sie Ihre voraussichtliche Ankunftszeit in der Apotheke.\u003c/strong\u003e Fragen Sie, ob die Zubereitung zu diesem Zeitpunkt noch angenommen werden kann.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eDieses Verfahren ergibt sich daraus, dass Krankenhäuser und Apotheken getrennt gesucht werden müssen. Gehen Sie nicht davon aus, dass der Bestand eines bestimmten Medikaments allein anhand der Suchliste bestätigt werden kann. Wenden Sie sich für Angaben zum Bestand oder zu Rezepten an die betreffende Apotheke.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#was-tun-wenn-es-keine-suchergebnisse-gibt-oder-der-standort-falsch-ist\" class=\"anchor\" id=\"was-tun-wenn-es-keine-suchergebnisse-gibt-oder-der-standort-falsch-ist\"\u003e\u003c/a\u003eWas tun, wenn es keine Suchergebnisse gibt oder der Standort falsch ist?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eWenn keine Suchergebnisse angezeigt werden, prüfen Sie zuerst erneut die Standort- und Datumsangaben. Am Zielort einer Feiertagsreise zeigt das Mobiltelefon möglicherweise eine andere Region an. Wenn Sie auch nach einer Änderung der Bedingungen nichts finden, wenden Sie sich an das örtliche Gesundheitsamt.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrüfen Sie die Position auf der Karte.\u003c/strong\u003e Verschieben Sie den Mittelpunkt der Suche an die Adresse, an der Sie sich tatsächlich aufhalten.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrüfen Sie das Datum.\u003c/strong\u003e Unterscheiden Sie zwischen den aktuellen Öffnungsbedingungen und einem künftigen Besuchstag.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErweitern Sie den Suchbereich.\u003c/strong\u003e Prüfen Sie auch erreichbare benachbarte Städte, Landkreise und Bezirke.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrüfen Sie regionale Mitteilungen.\u003c/strong\u003e Suchen Sie auf der Website des Gesundheitsamts nach Hinweisen zu Behandlungen an Chuseok.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNutzen Sie die telefonische Auskunft.\u003c/strong\u003e Erkundigen Sie sich bei 129 oder einer anderen zuständigen Stelle nach medizinischen Einrichtungen. Rufen Sie in einer akuten Situation 119 an.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eAus fehlenden Ergebnissen lässt sich nicht schließen, dass sämtliche Einrichtungen in der Umgebung geschlossen sind. Die Kartenposition und die Suchfilter beeinflussen die Ergebnisse. Auch wenn Sie ein Krankenhaus gefunden haben, müssen Sie vor der Abfahrt telefonisch nachfragen.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#h%C3%A4ufige-fehler-beim-lesen-von-behandlungsinformationen-f%C3%BCr-feiertage\" class=\"anchor\" id=\"häufige-fehler-beim-lesen-von-behandlungsinformationen-für-feiertage\"\u003e\u003c/a\u003eHäufige Fehler beim Lesen von Behandlungsinformationen für Feiertage\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLegen Sie den üblichen Zeitplan nicht als Öffnungszeit am Feiertag aus. Selbst bei demselben Namen einer Einrichtung können unterschiedliche Geltungsdaten gelten. Rufen Sie gespeicherte Suchansichten erneut auf und überprüfen Sie sie.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHäufiger Fehler\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eRichtige Vorgehensweise\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufiger Fehler\"\u003eDen üblichen Samstagsplan auf den 26. September anwenden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Richtige Vorgehensweise\"\u003eDen Betriebsplan für das betreffende Datum an Chuseok 2026 prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufiger Fehler\"\u003eAnnehmen, dass eine Einrichtung an jedem Tag behandelt, wenn sie in der Feiertagsliste steht\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Richtige Vorgehensweise\"\u003eZeiten für das jeweilige Besuchsdatum prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufiger Fehler\"\u003eAnnehmen, dass eine Anmeldung bis unmittelbar vor Behandlungsende möglich ist\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Richtige Vorgehensweise\"\u003eErfragen, ob zur voraussichtlichen Ankunftszeit noch eine Anmeldung möglich ist\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufiger Fehler\"\u003eDie Anzeige eines geöffneten Krankenhauses als Behandlung in allen Fachgebieten verstehen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Richtige Vorgehensweise\"\u003eErfragen, ob das benötigte Fachgebiet an diesem Tag Behandlungen anbietet\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufiger Fehler\"\u003eDie Anzeige einer geöffneten Apotheke als Bestätigung des Bestands verschreibungspflichtiger Medikamente verstehen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Richtige Vorgehensweise\"\u003eBei der Apotheke erfragen, ob das Medikament zubereitet werden kann\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufiger Fehler\"\u003eDie Beratungszeiten von 129 für dringende Unterstützungsfälle auf die allgemeine Beratung anwenden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Richtige Vorgehensweise\"\u003eMitteilung zu den Beratungszeiten an Chuseok prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#wo-k%C3%B6nnen-sie-sich-%C3%BCber-die-behandlungskosten-w%C3%A4hrend-der-feiertage-informieren\" class=\"anchor\" id=\"wo-können-sie-sich-über-die-behandlungskosten-während-der-feiertage-informieren\"\u003e\u003c/a\u003eWo können Sie sich über die Behandlungskosten während der Feiertage informieren?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eErkundigen Sie sich bei der besuchten Einrichtung, welche Positionen auf die Behandlungskosten angewendet werden. Wenden Sie befristete Zuschlagssätze früherer Feiertage nicht auf 2026 an. Vergütungsbeträge für medizinische Einrichtungen dürfen ebenfalls nicht als vom Patienten zu zahlender Betrag ausgelegt werden.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFragen Sie, ob für Datum und Uhrzeit des Besuchs Zuschläge gelten.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie nach der Behandlung auf der Rechnung die Eigenanteile.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInformationen zu den Regelungen erhalten Sie beim Ministerium für Gesundheit und Soziales sowie beim Prüfungs- und Bewertungsdienst der Krankenversicherung.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerzögern Sie in einer akuten Situation nicht den Notruf, um zunächst die Kosten zu prüfen.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#kann-auch-die-app-%EC%9D%91%EA%B8%89%EB%98%91%EB%98%91-verwendet-werden\" class=\"anchor\" id=\"kann-auch-die-app-응급똑똑-verwendet-werden\"\u003e\u003c/a\u003eKann auch die App 응급똑똑 verwendet werden?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e응급똑똑 ist eine App, in die Symptome eingegeben werden können, um Hinweise zu medizinischen Einrichtungen zu erhalten. Das Nationale Zentrum für Notfallmedizin kündigte am 31. Juli 2025 einen Pilotbetrieb an. In der Mitteilung werden Funktionen zur Anzeige nahe gelegener medizinischer Einrichtungen und zu Erste-Hilfe-Maßnahmen erläutert. Informationen zu den Funktionen und zur Nutzung finden Sie in der \u003ca href=\"https://www.e-gen.or.kr/egen/notice_view.do?brdclscd=02\u0026amp;brdctsno=12899\u0026amp;currentPageNum=7024\u0026amp;searchDatayear=\u0026amp;searchKeyword=\u0026amp;searchTarget=ALL\u0026amp;upperfixyn=Y\"\u003eMitteilung des Nationalen Zentrums für Notfallmedizin zur Einführung\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSie können die Websuche von E-Gen nutzen, ohne auf die Installation der App zu warten. Lassen Sie auch Einrichtungen, die Ihnen von der App empfohlen wurden, vor dem Besuch telefonisch bestätigen. Bei akuten Symptomen hat der Anruf bei 119 Vorrang vor der Bedienung der App.\u003c/p\u003e\n","tags":["Krankenversicherung","Chuseok","Notfallmedizin"],"faqs":[{"question":"Für welches Datum sollte man nach Krankenhäusern und Apotheken für Chuseok 2026 suchen?","answer":"Wählen Sie das Datum aus, an dem Sie die Einrichtung tatsächlich besuchen werden. Die Chuseok-Feiertage sind vom 24. bis 26. September. Da der 27. September ein Sonntag ist, prüfen Sie auch gesondert, ob die Einrichtung an diesem Tag geöffnet ist."},{"question":"Kann ich sofort losfahren, wenn E-Gen anzeigt, dass die Einrichtung derzeit geöffnet ist?","answer":"Rufen Sie die betreffende Einrichtung vor der Abfahrt an. Die angegebenen Öffnungszeiten können abweichen. Erkundigen Sie sich, ob zu Ihrer voraussichtlichen Ankunftszeit noch eine Anmeldung möglich ist."},{"question":"Bedeutet die Aufnahme in die Krankenhausliste für die Feiertage, dass die Einrichtung während des gesamten Chuseok-Festes Patienten behandelt?","answer":"Nur weil eine Einrichtung auf der Liste steht, kann nicht davon ausgegangen werden, dass sie täglich Patienten behandelt. Prüfen Sie die Sprechzeiten für das Besuchsdatum. Fragen Sie am selben Tag noch einmal bei der betreffenden Einrichtung nach, ob sie geöffnet ist."},{"question":"Wie unterscheidet man zwischen 휴일지킴이약국 und E-Gen?","answer":"Über E-Gen können Sie Informationen zu Krankenhäusern, Apotheken und Notaufnahmen finden. Nutzen Sie 휴일지킴이약국 für die Apothekensuche. Nachdem Sie eine Apotheke gefunden haben, prüfen Sie deren Öffnungszeiten und ob sie Medikamente zubereiten kann."},{"question":"Bietet 129 auch an Chuseok rund um die Uhr medizinische Beratung an?","answer":"Die Bekanntmachung zu den Öffnungszeiten an Chuseok 2026 muss geprüft werden. Die reguläre allgemeine Beratung wird werktags von 09:00~18:00 angeboten. Übertragen Sie die Rund-um-die-Uhr-Verfügbarkeit der Beratung für dringende Unterstützungsfälle nicht auf alle medizinischen Beratungen."},{"question":"Sollte ich 119 oder 129 anrufen?","answer":"Wenden Sie sich bei lebensbedrohlichen Symptomen oder wenn Sie eine Notfallberatung benötigen an 119. Informationen über geöffnete Krankenhäuser und Apotheken erhalten Sie auch unter 129. Prüfen Sie die Öffnungszeiten von 129 während der betreffenden Feiertage gesondert."},{"question":"Sollte ich nach einem 달빛어린이병원 suchen, wenn mein Kind nachts krank wird?","answer":"Suchen Sie danach, wenn Ihr Kind nachts oder an Feiertagen wegen leichter Beschwerden behandelt werden muss. Erkundigen Sie sich telefonisch, ob eine Behandlung für das Alter Ihres Kindes und am geplanten Besuchsdatum möglich ist. Rufen Sie 119, wenn das Kind bewusstlos ist oder starke Atemnot hat."},{"question":"Kann man an Chuseok auch nach zahnärztlicher Behandlung suchen?","answer":"Grenzen Sie die Suche auf das Fachgebiet Zahnmedizin ein. Fragen Sie telefonisch, ob Sie am betreffenden Datum die benötigte Behandlung erhalten können. Schließen Sie nicht allein aus der Aufnahme in die Suchergebnisse, dass die Behandlung möglich ist."},{"question":"Was kann ich tun, wenn am Zielort meiner Heimreise nur Krankenhäuser in der falschen Region angezeigt werden?","answer":"Stellen Sie den Standort auf der Karte erneut auf die Adresse ein, an der Sie sich tatsächlich aufhalten. Prüfen Sie auch das Besuchsdatum und die Bedingung „derzeit geöffnet“. Wenn es zu wenige Ergebnisse gibt, erweitern Sie den Suchbereich auf erreichbare angrenzende Regionen."},{"question":"Kann ich in einer geöffneten Apotheke alle verschriebenen Medikamente erhalten?","answer":"Allein die Öffnung der Apotheke garantiert nicht, dass die benötigten Medikamente zubereitet werden können. Fragen Sie nach Erhalt des Rezepts bei der Apotheke nach, ob die Zubereitung möglich ist. Prüfen Sie auch, ob zu Ihrer voraussichtlichen Ankunftszeit noch Rezepte zur Zubereitung angenommen werden."},{"question":"Bedeutet ein leeres Suchergebnis, dass alle Krankenhäuser in der Umgebung geschlossen sind?","answer":"Das lässt sich daraus nicht schließen. Prüfen Sie erneut den Standort, das Datum und die Suchbedingungen. Wenn die Suche schwierig ist, nutzen Sie Bekanntmachungen des Gesundheitsamts oder die telefonische Auskunft."},{"question":"Muss ich die App 응급똑똑 unbedingt installieren?","answer":"Auch auf der E-Gen-Website können Sie nach Krankenhäusern und Apotheken suchen. 응급똑똑 ist ein zusätzlicher Weg, um anhand von Symptomen Hinweise zu geeigneten medizinischen Einrichtungen zu erhalten. Rufen Sie in einem Notfall zuerst 119 an, statt die App zu installieren."}],"sources":[{"url":"https://www.kasi.re.kr/kor/post/newsMaterial/32031","title":"Veröffentlichung des Korea Astronomy and Space Science Institute: Korea AeroSpace Administration gibt die „Wesentlichen Kalenderdaten für 2026“ bekannt","type":"data_point"},{"url":"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148931407","title":"Politikbriefing der Republik Korea: Müssen Sie spät in der Nacht in die Notaufnahme? Informieren Sie sich bei E-gen!","type":"source"},{"url":"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148938993","title":"Ministerium für Gesundheit und Soziales: Informieren Sie sich bei „e-gen“ über Arztpraxen, Krankenhäuser und Apotheken, die während der Seollal-Feiertage geöffnet sind","type":"source"},{"url":"https://www.129.go.kr/","title":"Beratungszentrum für Gesundheit und Soziales 129: Bekanntmachung zu den Beratungszeiten und zum Beratungsbetrieb während der Feiertage","type":"source"},{"url":"https://www.kpanet.or.kr/pharmFindPage.cm?menuCd=1002070000","title":"Apothekensuche der Korean Pharmaceutical Association","type":"source"},{"url":"https://www.pharm114.or.kr/","title":"Feiertagsdienst-Apotheken","type":"source"},{"url":"https://www.sdm.go.kr/health/contents/biz/medicine/e-gen-service","title":"Gesundheitsamt des Bezirks Seodaemun-gu: Informationen zum Notfallmedizinportal und zu den Feiertagsdienst-Apotheken","type":"source"},{"url":"https://www.incheon.go.kr/health/HE060101/view?curPage=5\u0026nttNo=2044128","title":"Stadt Incheon: Übersicht der Dalbit-Kinderkrankenhäuser","type":"source"},{"url":"https://www.e-gen.or.kr/egen/notice_view.do?brdclscd=02\u0026brdctsno=12899\u0026currentPageNum=7024\u0026searchDatayear=\u0026searchKeyword=\u0026searchTarget=ALL\u0026upperfixyn=Y","title":"Nationales Zentrum für Notfallmedizin: Bekanntmachung zur Einführung und zum Pilotbetrieb der App Eunggeup Ttokttok mit Informationen zu Krankenhäusern nach Symptomen","type":"source"},{"url":"https://health.kdca.go.kr/healthinfo/biz/health/gnrlzHealthInfo/healthInfo/emgncySittnInfoMain.do","title":"Nationales Gesundheitsinformationsportal der Korea Disease Control and Prevention Agency: Informationen zu Notfallsituationen","type":"source"}],"images":[{"id":1298,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTg2MTUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--72ba79c663a395a0d601f12a10719b38e2bbc0df/ai-7af1ff57.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"약국 앞에서 안내문을 들고 전화하는 걱정스러운 표정의 여성","caption":"여성이 셔터가 내려진 약국 앞에서 운영 여부를 확인하듯 전화하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Concerned woman calling while holding a leaflet outside a pharmacy","caption":"A woman makes a call beside a pharmacy with its shutter partly lowered.","description":null},"ja":{"alt":"薬局の前で案内書を持ちながら電話する心配そうな女性","caption":"女性がシャッターの下りた薬局の前で営業状況を確認するように電話している。","description":null},"es":{"alt":"Mujer preocupada hablando por teléfono con un folleto frente a una farmacia","caption":"Una mujer llama junto a una farmacia con la persiana parcialmente bajada.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan cemas menelepon sambil memegang selebaran di depan apotek","caption":"Seorang perempuan menelepon di samping apotek yang pintu gulungnya sebagian tertutup.","description":null},"pt":{"alt":"Mulher preocupada ao telefone com um folheto diante de uma farmácia","caption":"Uma mulher faz uma ligação ao lado de uma farmácia com a porta de enrolar parcialmente baixada.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名神情擔憂的女子在藥局外拿著傳單打電話","caption":"女子站在鐵捲門半降的藥局旁打電話，似乎在確認營業情況。","description":null},"de":{"alt":"Besorgte Frau telefoniert mit einem Infoblatt vor einer Apotheke","caption":"Eine Frau telefoniert neben einer Apotheke, deren Rollladen teilweise heruntergelassen ist.","description":null}}},{"id":1299,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTg2MjEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--7ae602b84b71d1c3dafaf2e52025b100719e5547/ai-94cf628c.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"가을 보름달 아래 병원과 약국 위치를 표시한 스마트폰 지도와 의료시설","caption":"추석 연휴에 문 여는 병원과 약국을 스마트폰으로 찾는 모습을 표현한 그림입니다.","description":null},"en":{"alt":"Smartphone map marking hospitals and pharmacies beneath an autumn full moon","caption":"The illustration shows a smartphone search for hospitals and pharmacies open during Chuseok.","description":null},"ja":{"alt":"秋の満月の下、病院と薬局の場所を示すスマートフォンの地図","caption":"秋夕の連休中に開いている病院や薬局をスマートフォンで探す様子です。","description":null},"es":{"alt":"Mapa en un teléfono con hospitales y farmacias bajo la luna llena de otoño","caption":"La ilustración muestra la búsqueda de hospitales y farmacias abiertos durante Chuseok.","description":null},"id":{"alt":"Peta ponsel yang menandai rumah sakit dan apotek di bawah bulan purnama musim gugur","caption":"Ilustrasi ini menunjukkan pencarian rumah sakit dan apotek yang buka selama libur Chuseok.","description":null},"pt":{"alt":"Mapa no celular indicando hospitais e farmácias sob a lua cheia de outono","caption":"A ilustração mostra a busca por hospitais e farmácias abertos durante o Chuseok.","description":null},"zh-hant":{"alt":"秋日滿月下，手機地圖標示醫院與藥局位置","caption":"插圖呈現使用手機查找中秋連假期間營業的醫院與藥局。","description":null},"de":{"alt":"Smartphone-Karte mit markierten Krankenhäusern und Apotheken unter dem herbstlichen Vollmond","caption":"Die Illustration zeigt die Suche nach geöffneten Krankenhäusern und Apotheken während Chuseok.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-15T05:14:42+09:00","updated_at":"2026-09-15T05:14:42+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/chuseok-2026-open-hospitals-pharmacies-search"}