{"content_id":"hqofnwkez0","slug":"yuan-strength-china-foreign-currency-reserve-ratio","locale":"es","schema_type":"Article","category":"knowledge_base","category_name":"Base de conocimiento","title":"Apreciación del yuan: China sube el encaje en divisas","summary":"China elevó del 4% al 6% el encaje de los depósitos en divisas a partir del 15 de noviembre de 2026. La medida se interpreta como una forma de moderar la rápida apreciación del yuan al reducir la capacidad de los bancos para suministrar divisas.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["El encaje de los depósitos en divisas en China subió al 6% a partir del 15 de noviembre de 2026.","La subida del encaje reduce las divisas que los bancos pueden suministrar al mercado.","La conversión a yuanes de los cobros por exportaciones es un factor que aumenta la demanda de yuanes.","La apreciación del yuan reduce el valor en yuanes de los ingresos en dólares, pero también puede aliviar la carga de los pagos de importaciones en dólares.","La absorción de liquidez de unos 24.000 millones de dólares es una estimación basada en el saldo de los depósitos."],"content_markdown":"China elevó del 4% al 6% el coeficiente de reservas obligatorias de los depósitos en divisas para responder al fortalecimiento del yuan. La medida reduce los dólares que pueden ofrecer los bancos. Se interpreta como una respuesta para aliviar la presión sobre las empresas exportadoras por la rápida apreciación del yuan.\n\nLas cifras de la medida corresponden al anuncio del 3 de noviembre de 2026; las estadísticas de divisas corresponden a los períodos indicados en cada apartado.\n\n## ¿Cómo cambió China el coeficiente de reservas obligatorias de los depósitos en divisas?\n\nEl Banco Popular de China **elevó al 6% el coeficiente de reservas obligatorias** de los depósitos en divisas. Lo anunció el 3 de noviembre de 2026. La medida entró en vigor el día 15 del mismo mes.\n\nEste coeficiente es la proporción de los depósitos en divisas recibidos por los bancos que deben depositar en el banco central. Se aplica a los depósitos en divisas, no solo a los denominados en dólares. En esta ocasión subió 2 puntos porcentuales.\n\n| Concepto | Detalle |\n|---|---|\n| Organismo que hizo el anuncio | Banco Popular de China, PBOC |\n| Coeficiente anterior | 4% |\n| Coeficiente nuevo | 6% |\n| Fecha de entrada en vigor | 15 de noviembre de 2026 |\n| Última subida anterior | Diciembre de 2021, del 7% al 9% |\n| Último ajuste anterior | Septiembre de 2023, reducción del 6% al 4% |\n\nLa expresión «tras unos 5 años» se refiere al tiempo transcurrido desde la última subida. Desde el último ajuste, incluidas las bajadas, han pasado unos 3 años. Las dos expresiones toman referencias distintas.\n\nEl objetivo declarado por el Banco Popular de China es gestionar la liquidez en divisas de las entidades financieras. Yonhap recogió la siguiente formulación del anuncio:\n\n\u003e «Para reforzar la gestión de la liquidez en divisas de las entidades financieras»\n\u003e\n\u003e Anuncio del Banco Popular de China sobre la subida del coeficiente de reservas obligatorias de los depósitos en divisas, 3 de noviembre de 2026\n\nEl contenido del anuncio puede consultarse en el [comunicado del Banco Popular de China publicado por Xinhua](https://www2.xinhuanet.com/fortune/20261103/80f848e7f7e547b2a7b72ef4c64c3262/c.html).\n\n## Por qué inmovilizar dólares puede moderar la fortaleza del yuan\n\nSi disminuye la capacidad de los bancos para ofrecer dólares, puede aliviarse la presión alcista sobre el yuan. Cuanto mayor es el coeficiente de reservas obligatorias, más divisas deben depositar en el banco central. En esa misma medida se reducen las divisas de las que pueden disponer los bancos.\n\nUna menor oferta de dólares en el mercado de divisas contribuye a sostener su precio. Una subida del precio del dólar implica una caída del valor del yuan frente al dólar. Sin embargo, el tipo de cambio también depende de la entrada de ingresos por exportaciones y de los movimientos de capital.\n\nLa medida también puede influir en las expectativas del mercado, porque puede interpretarse como una señal de que las autoridades vigilan la rápida subida del yuan. El ajuste de la liquidez y el cambio de expectativas son mecanismos distintos.\n\n### Ejemplo de cálculo de las reservas obligatorias\n\nUn banco con depósitos en divisas por 10 000 millones de dólares debe depositar 200 millones de dólares adicionales. El cálculo supone que el saldo de los depósitos no cambia. El importe que debe aportar cada banco depende del saldo sujeto al coeficiente.\n\n| Concepto | Antes de la subida | Después de la subida |\n|---|---:|---:|\n| Depósitos en divisas supuestos | 10 000 millones de dólares | 10 000 millones de dólares |\n| Coeficiente de reservas obligatorias | 4% | 6% |\n| Reservas obligatorias | 400 millones de dólares | 600 millones de dólares |\n| Saldo tras restar únicamente las reservas | 9600 millones de dólares | 9400 millones de dólares |\n\nNo todo el saldo restante tras descontar las reservas se destina a préstamos o al cambio de divisas. El cálculo de la tabla no incluye otras restricciones al uso de los fondos. Tampoco es una medida que reduzca los propios depósitos en dólares de los depositantes.\n\n### ¿Qué representa la cifra de unos 24 000 millones de dólares?\n\nLos aproximadamente 24 000 millones de dólares son una estimación de la liquidez adicional en divisas que quedará inmovilizada. El cálculo parte de unos depósitos en divisas de aproximadamente 1 billón y 200 000 millones de dólares a finales de septiembre de 2026. Esta cantidad se multiplicó por los 2 puntos porcentuales de la subida.\n\nNo se trata de una estadística posterior que contabilice la cantidad realmente absorbida. El resultado puede variar según los depósitos sujetos a la medida y sus saldos. La estimación procede de la [noticia de China Securities Journal del 4 de noviembre de 2026](https://epaper.cs.com.cn/zgzqb/html/2026-11/04/nw.D110000zgzqb_20261104_2-A02.htm).\n\n## ¿Por qué se fortaleció el yuan?\n\nLa conversión de las divisas procedentes de las exportaciones contribuyó al fortalecimiento del yuan. Cuando las empresas venden dólares y compran yuanes, aumenta la demanda de yuanes. La conversión de dólares que ya tenían produce un efecto en la misma dirección.\n\nEl porcentaje de las divisas cobradas que se convirtió en yuanes, citado por China Securities Journal, aumentó. En julio de 2026 era del 57.2%. En septiembre del mismo año subió al 65.3%.\n\n| Factor de fortalecimiento | Mecanismo de influencia en el mercado de divisas |\n|---|---|\n| Entrada de ingresos por exportaciones | Aumentan las divisas disponibles para cambiar |\n| Mayor conversión de divisas por las empresas | Aumentan la oferta de dólares y la demanda de yuanes |\n| Expectativas de nuevas subidas del yuan | Surge un incentivo para adelantar la venta de dólares |\n\nAl decidir si mantener los dólares, se tienen en cuenta tanto los tipos de interés como el tipo de cambio. Aunque los intereses en dólares sean altos, su valor convertido a yuanes puede disminuir. Si se espera que el yuan siga fortaleciéndose, surge un incentivo para adelantar el cambio.\n\nEl dólar y el yuan también pueden fortalecerse al mismo tiempo. El índice del dólar y el tipo de cambio del yuan frente al dólar tienen referencias de comparación distintas. La oferta de divisas dentro de China influye de forma independiente en el tipo de cambio del yuan.\n\n## ¿En qué tipo de cambio se basa el máximo de más de 4 años?\n\nLa referencia a más de 4 años alude al valor del yuan frente al dólar en aquel momento. A finales de octubre de 2026, el tipo de cambio en el mercado interno era de 6.6557 yuanes por dólar. En el mercado externo era de 6.6525 yuanes por dólar.\n\nLas noticias de entonces describían esos valores como los más fuertes desde junio de 2022. El mercado interno es el de China continental. El mercado externo es el situado fuera de China continental. Los tipos de cambio de ambos mercados pueden diferir.\n\nCuando baja la cifra del tipo de cambio, aumenta el valor del yuan, porque hacen falta menos yuanes para comprar 1 dólar. Por el contrario, si aumenta el número de yuanes por dólar, el yuan se debilita. Las cotizaciones de entonces figuran en la [noticia del 3 de noviembre de 2026 sobre el coeficiente de reservas obligatorias en divisas](https://finance.eastmoney.com/a/202611033919446783.html).\n\nYonhap informó de que, en el momento del anuncio, la subida desde principios de año era de al menos el 5%. El día del anuncio, el valor del yuan en el mercado interno llegó a caer un 0.37% durante la sesión. El tipo de cambio en ese momento era de 6.6728 yuanes por dólar.\n\nEstas cifras reflejan la reacción del mercado inmediatamente posterior al anuncio. No son cotizaciones en tiempo real del 16 de noviembre de 2026. Una cifra intradía no debe interpretarse como un cierre ni como una tendencia a largo plazo. El momento y el mercado pueden comprobarse en la [noticia de Yonhap del 3 de noviembre](https://www.yna.co.kr/view/AKR20261103129500083).\n\n## Ejemplo de cálculo del importe que recibe una empresa exportadora al cambiar divisas\n\nSi las ventas en dólares no cambian, un yuan más fuerte reduce los yuanes recibidos. A continuación se muestra un cálculo sencillo para una empresa exportadora que cobra 100 dólares. Se excluyen las comisiones de cambio y los contratos que fijan el tipo de cambio por adelantado.\n\n| Tipo de cambio supuesto | Ventas en dólares | Ventas convertidas a yuanes |\n|---|---:|---:|\n| 7 yuanes por dólar | 100 dólares | 700 yuanes |\n| 6.6 yuanes por dólar | 100 dólares | 660 yuanes |\n| Diferencia | Sin cambios | Reducción de 40 yuanes |\n\nSi los costes laborales pagados en yuanes se mantienen, la rentabilidad se ve presionada. Para mantener los ingresos anteriores en yuanes, puede ser necesario subir el precio de venta en dólares. Esa subida aumenta el coste para los compradores extranjeros.\n\nCuantos más dólares se tengan, mayor será la diferencia al convertirlos. 1 millón de dólares equivale a 7 millones de yuanes con un tipo de cambio de 7 yuanes por dólar. A 6.5 yuanes por dólar, equivale a 6 500 000 yuanes. La diferencia entre ambos supuestos es de 500 000 yuanes.\n\nEste ejemplo es un supuesto que explica el efecto de las variaciones del tipo de cambio. No representa una pérdida real sufrida por una empresa concreta. Tampoco es una previsión de que el tipo de cambio vaya a alcanzar un nivel determinado.\n\n## Resumen por situaciones: ¿a quién perjudica la fortaleza del yuan?\n\nEl efecto de la fortaleza del yuan depende de la moneda en que se cobra y de aquella en que se gasta. Puede ser una carga para las empresas con muchas ventas en dólares. En cambio, reduce los costes de las empresas que pagan sus importaciones en dólares.\n\n| Situación | Efecto directo de la fortaleza del yuan | Condiciones que también deben considerarse |\n|---|---|---|\n| Ventas en dólares y costes en yuanes | Disminuye el valor de las ventas convertido a yuanes | Posibilidad de ajustar los precios de venta |\n| Ventas en yuanes y pagos de importaciones en dólares | Disminuye el coste en yuanes de las importaciones | Cambios en los precios de los proveedores |\n| Ventas y costes en dólares | La reducción de ingresos y la de costes se compensan parcialmente | Diferencia entre los cobros y los pagos en dólares |\n| Empresas con depósitos en dólares | Disminuye el valor de los depósitos convertido a yuanes | Intereses en dólares y moneda de los gastos futuros |\n| Empresas que han fijado el tipo de cambio por adelantado | El efecto inmediato varía dentro de lo cubierto por el contrato | Importe y vencimiento del contrato |\n\nPor tanto, es difícil afirmar que la fortaleza del yuan perjudique al conjunto de la economía china. Desde el punto de vista de la política económica, preocupa la carga del ajuste para las empresas exportadoras. Si la demanda interna es débil, la desaceleración de las exportaciones puede suponer una carga mayor.\n\n## ¿En qué se diferencian el superávit comercial y el importe de divisas realmente convertido?\n\nEl superávit comercial no es lo mismo que el importe de los dólares vendidos por las empresas en el mercado. No toda la diferencia entre exportaciones e importaciones se convierte de inmediato. Las empresas pueden conservar las divisas o usarlas para pagos al exterior.\n\nTambién hay que distinguir los criterios de elaboración de las estadísticas. Así lo muestran los datos aduaneros citados por la Cámara de Comercio de China para la Importación y Exportación de Maquinaria y Productos Electrónicos. Según las cifras presentadas, el superávit total del comercio de bienes de enero a septiembre de 2026 se calcula en 938 110 millones de dólares. Esta cifra resulta de restar al superávit de maquinaria y productos electrónicos la diferencia entre este y el superávit total de bienes.\n\nLos datos provisionales de la balanza de pagos de la Administración Estatal de Divisas de China siguen otro criterio. En el mismo período, el superávit de la balanza de bienes fue de 876 400 millones de dólares. Al incluir los servicios y las rentas, el superávit por cuenta corriente fue de 654 100 millones de dólares.\n\n| Indicador | Significado | Precaución al interpretarlo |\n|---|---|---|\n| Superávit del comercio de bienes según las aduanas | Diferencia entre exportaciones e importaciones en las estadísticas aduaneras | No equivale al importe de divisas realmente convertido |\n| Balanza de bienes de la balanza de pagos | Diferencia de las transacciones de bienes contabilizadas según los criterios de la balanza de pagos | Sus criterios de cómputo difieren de los de las estadísticas aduaneras |\n| Balanza por cuenta corriente | Saldo de las transacciones con el exterior que incluye bienes, servicios, rentas y otros conceptos | No se refiere únicamente al superávit del comercio de bienes |\n| Importe de divisas convertido | Cantidad de divisas cambiada a yuanes | También pueden influir operaciones ajenas a las exportaciones y divisas conservadas desde antes |\n\nLas cifras se basan en la [explicación de las estadísticas aduaneras de la Cámara de Comercio de China para la Importación y Exportación de Maquinaria y Productos Electrónicos](https://www.cccme.org.cn/news/details.aspx?classid=4D172B126A6A8E01\u0026id=C37CB482023555B098B5417AC440738A\u0026xgid=F868932F64EB7AAF) y en los [datos provisionales de la balanza de pagos de la Administración Estatal de Divisas](https://www.safe.gov.cn/safe/2026/1113/28095.html). Citar indicadores distintos con el mismo nombre lleva a explicar de forma incorrecta las causas de la fortaleza del yuan.\n\n## Errores frecuentes: ¿cómo debe interpretarse la subida del coeficiente de reservas obligatorias?\n\nEsta subida por sí sola no permite determinar la dirección del yuan a largo plazo. La reducción de la oferta de divisas tiende a moderar su fortaleza. Sin embargo, el comercio y los movimientos de capital siguen influyendo.\n\n- La subida del 4% al 6% es de 2 puntos porcentuales.\n- Hay que distinguir la subida del coeficiente de reservas obligatorias de los depósitos en divisas de una subida del coeficiente de los depósitos en yuanes.\n- Los aproximadamente 24 000 millones de dólares son una estimación, no una cantidad absorbida que se haya contabilizado realmente.\n- La caída intradía del 0.37% fue una reacción del día del anuncio y no garantiza la dirección posterior.\n- La fortaleza del yuan frente al dólar no basta para concluir que también se fortalece frente al won.\n\nAl cambiar wones por yuanes, consulta el tipo de cambio frente al won. La cantidad que recibas también dependerá de las comisiones de cambio del banco. Es difícil calcular el coste del cambio usando solo el tipo frente al dólar publicado en una noticia antigua.","content_html":"\u003cp\u003eChina elevó del 4% al 6% el coeficiente de reservas obligatorias de los depósitos en divisas para responder al fortalecimiento del yuan. La medida reduce los dólares que pueden ofrecer los bancos. Se interpreta como una respuesta para aliviar la presión sobre las empresas exportadoras por la rápida apreciación del yuan.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas cifras de la medida corresponden al anuncio del 3 de noviembre de 2026; las estadísticas de divisas corresponden a los períodos indicados en cada apartado.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-cambi%C3%B3-china-el-coeficiente-de-reservas-obligatorias-de-los-dep%C3%B3sitos-en-divisas\" class=\"anchor\" id=\"cómo-cambió-china-el-coeficiente-de-reservas-obligatorias-de-los-depósitos-en-divisas\"\u003e\u003c/a\u003e¿Cómo cambió China el coeficiente de reservas obligatorias de los depósitos en divisas?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl Banco Popular de China \u003cstrong\u003eelevó al 6% el coeficiente de reservas obligatorias\u003c/strong\u003e de los depósitos en divisas. Lo anunció el 3 de noviembre de 2026. La medida entró en vigor el día 15 del mismo mes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEste coeficiente es la proporción de los depósitos en divisas recibidos por los bancos que deben depositar en el banco central. Se aplica a los depósitos en divisas, no solo a los denominados en dólares. En esta ocasión subió 2 puntos porcentuales.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConcepto\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDetalle\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eOrganismo que hizo el anuncio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Detalle\"\u003eBanco Popular de China, PBOC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eCoeficiente anterior\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Detalle\"\u003e4%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eCoeficiente nuevo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Detalle\"\u003e6%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eFecha de entrada en vigor\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Detalle\"\u003e15 de noviembre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eÚltima subida anterior\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Detalle\"\u003eDiciembre de 2021, del 7% al 9%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eÚltimo ajuste anterior\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Detalle\"\u003eSeptiembre de 2023, reducción del 6% al 4%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa expresión «tras unos 5 años» se refiere al tiempo transcurrido desde la última subida. Desde el último ajuste, incluidas las bajadas, han pasado unos 3 años. Las dos expresiones toman referencias distintas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl objetivo declarado por el Banco Popular de China es gestionar la liquidez en divisas de las entidades financieras. Yonhap recogió la siguiente formulación del anuncio:\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e«Para reforzar la gestión de la liquidez en divisas de las entidades financieras»\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAnuncio del Banco Popular de China sobre la subida del coeficiente de reservas obligatorias de los depósitos en divisas, 3 de noviembre de 2026\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eEl contenido del anuncio puede consultarse en el \u003ca href=\"https://www2.xinhuanet.com/fortune/20261103/80f848e7f7e547b2a7b72ef4c64c3262/c.html\"\u003ecomunicado del Banco Popular de China publicado por Xinhua\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-inmovilizar-d%C3%B3lares-puede-moderar-la-fortaleza-del-yuan\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-inmovilizar-dólares-puede-moderar-la-fortaleza-del-yuan\"\u003e\u003c/a\u003ePor qué inmovilizar dólares puede moderar la fortaleza del yuan\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi disminuye la capacidad de los bancos para ofrecer dólares, puede aliviarse la presión alcista sobre el yuan. Cuanto mayor es el coeficiente de reservas obligatorias, más divisas deben depositar en el banco central. En esa misma medida se reducen las divisas de las que pueden disponer los bancos.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUna menor oferta de dólares en el mercado de divisas contribuye a sostener su precio. Una subida del precio del dólar implica una caída del valor del yuan frente al dólar. Sin embargo, el tipo de cambio también depende de la entrada de ingresos por exportaciones y de los movimientos de capital.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa medida también puede influir en las expectativas del mercado, porque puede interpretarse como una señal de que las autoridades vigilan la rápida subida del yuan. El ajuste de la liquidez y el cambio de expectativas son mecanismos distintos.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#ejemplo-de-c%C3%A1lculo-de-las-reservas-obligatorias\" class=\"anchor\" id=\"ejemplo-de-cálculo-de-las-reservas-obligatorias\"\u003e\u003c/a\u003eEjemplo de cálculo de las reservas obligatorias\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn banco con depósitos en divisas por 10 000 millones de dólares debe depositar 200 millones de dólares adicionales. El cálculo supone que el saldo de los depósitos no cambia. El importe que debe aportar cada banco depende del saldo sujeto al coeficiente.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConcepto\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAntes de la subida\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDespués de la subida\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eDepósitos en divisas supuestos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Antes de la subida\"\u003e10 000 millones de dólares\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Después de la subida\"\u003e10 000 millones de dólares\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eCoeficiente de reservas obligatorias\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Antes de la subida\"\u003e4%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Después de la subida\"\u003e6%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eReservas obligatorias\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Antes de la subida\"\u003e400 millones de dólares\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Después de la subida\"\u003e600 millones de dólares\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Concepto\"\u003eSaldo tras restar únicamente las reservas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Antes de la subida\"\u003e9600 millones de dólares\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Después de la subida\"\u003e9400 millones de dólares\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eNo todo el saldo restante tras descontar las reservas se destina a préstamos o al cambio de divisas. El cálculo de la tabla no incluye otras restricciones al uso de los fondos. Tampoco es una medida que reduzca los propios depósitos en dólares de los depositantes.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#qu%C3%A9-representa-la-cifra-de-unos-24-000-millones-de-d%C3%B3lares\" class=\"anchor\" id=\"qué-representa-la-cifra-de-unos-24-000-millones-de-dólares\"\u003e\u003c/a\u003e¿Qué representa la cifra de unos 24 000 millones de dólares?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos aproximadamente 24 000 millones de dólares son una estimación de la liquidez adicional en divisas que quedará inmovilizada. El cálculo parte de unos depósitos en divisas de aproximadamente 1 billón y 200 000 millones de dólares a finales de septiembre de 2026. Esta cantidad se multiplicó por los 2 puntos porcentuales de la subida.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNo se trata de una estadística posterior que contabilice la cantidad realmente absorbida. El resultado puede variar según los depósitos sujetos a la medida y sus saldos. La estimación procede de la \u003ca href=\"https://epaper.cs.com.cn/zgzqb/html/2026-11/04/nw.D110000zgzqb_20261104_2-A02.htm\"\u003enoticia de China Securities Journal del 4 de noviembre de 2026\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-se-fortaleci%C3%B3-el-yuan\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-se-fortaleció-el-yuan\"\u003e\u003c/a\u003e¿Por qué se fortaleció el yuan?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa conversión de las divisas procedentes de las exportaciones contribuyó al fortalecimiento del yuan. Cuando las empresas venden dólares y compran yuanes, aumenta la demanda de yuanes. La conversión de dólares que ya tenían produce un efecto en la misma dirección.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl porcentaje de las divisas cobradas que se convirtió en yuanes, citado por China Securities Journal, aumentó. En julio de 2026 era del 57.2%. En septiembre del mismo año subió al 65.3%.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFactor de fortalecimiento\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eMecanismo de influencia en el mercado de divisas\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Factor de fortalecimiento\"\u003eEntrada de ingresos por exportaciones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Mecanismo de influencia en el mercado de divisas\"\u003eAumentan las divisas disponibles para cambiar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Factor de fortalecimiento\"\u003eMayor conversión de divisas por las empresas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Mecanismo de influencia en el mercado de divisas\"\u003eAumentan la oferta de dólares y la demanda de yuanes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Factor de fortalecimiento\"\u003eExpectativas de nuevas subidas del yuan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Mecanismo de influencia en el mercado de divisas\"\u003eSurge un incentivo para adelantar la venta de dólares\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAl decidir si mantener los dólares, se tienen en cuenta tanto los tipos de interés como el tipo de cambio. Aunque los intereses en dólares sean altos, su valor convertido a yuanes puede disminuir. Si se espera que el yuan siga fortaleciéndose, surge un incentivo para adelantar el cambio.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl dólar y el yuan también pueden fortalecerse al mismo tiempo. El índice del dólar y el tipo de cambio del yuan frente al dólar tienen referencias de comparación distintas. La oferta de divisas dentro de China influye de forma independiente en el tipo de cambio del yuan.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#en-qu%C3%A9-tipo-de-cambio-se-basa-el-m%C3%A1ximo-de-m%C3%A1s-de-4-a%C3%B1os\" class=\"anchor\" id=\"en-qué-tipo-de-cambio-se-basa-el-máximo-de-más-de-4-años\"\u003e\u003c/a\u003e¿En qué tipo de cambio se basa el máximo de más de 4 años?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa referencia a más de 4 años alude al valor del yuan frente al dólar en aquel momento. A finales de octubre de 2026, el tipo de cambio en el mercado interno era de 6.6557 yuanes por dólar. En el mercado externo era de 6.6525 yuanes por dólar.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas noticias de entonces describían esos valores como los más fuertes desde junio de 2022. El mercado interno es el de China continental. El mercado externo es el situado fuera de China continental. Los tipos de cambio de ambos mercados pueden diferir.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eCuando baja la cifra del tipo de cambio, aumenta el valor del yuan, porque hacen falta menos yuanes para comprar 1 dólar. Por el contrario, si aumenta el número de yuanes por dólar, el yuan se debilita. Las cotizaciones de entonces figuran en la \u003ca href=\"https://finance.eastmoney.com/a/202611033919446783.html\"\u003enoticia del 3 de noviembre de 2026 sobre el coeficiente de reservas obligatorias en divisas\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eYonhap informó de que, en el momento del anuncio, la subida desde principios de año era de al menos el 5%. El día del anuncio, el valor del yuan en el mercado interno llegó a caer un 0.37% durante la sesión. El tipo de cambio en ese momento era de 6.6728 yuanes por dólar.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas cifras reflejan la reacción del mercado inmediatamente posterior al anuncio. No son cotizaciones en tiempo real del 16 de noviembre de 2026. Una cifra intradía no debe interpretarse como un cierre ni como una tendencia a largo plazo. El momento y el mercado pueden comprobarse en la \u003ca href=\"https://www.yna.co.kr/view/AKR20261103129500083\"\u003enoticia de Yonhap del 3 de noviembre\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#ejemplo-de-c%C3%A1lculo-del-importe-que-recibe-una-empresa-exportadora-al-cambiar-divisas\" class=\"anchor\" id=\"ejemplo-de-cálculo-del-importe-que-recibe-una-empresa-exportadora-al-cambiar-divisas\"\u003e\u003c/a\u003eEjemplo de cálculo del importe que recibe una empresa exportadora al cambiar divisas\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi las ventas en dólares no cambian, un yuan más fuerte reduce los yuanes recibidos. A continuación se muestra un cálculo sencillo para una empresa exportadora que cobra 100 dólares. Se excluyen las comisiones de cambio y los contratos que fijan el tipo de cambio por adelantado.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo de cambio supuesto\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVentas en dólares\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVentas convertidas a yuanes\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de cambio supuesto\"\u003e7 yuanes por dólar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ventas en dólares\"\u003e100 dólares\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ventas convertidas a yuanes\"\u003e700 yuanes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de cambio supuesto\"\u003e6.6 yuanes por dólar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ventas en dólares\"\u003e100 dólares\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ventas convertidas a yuanes\"\u003e660 yuanes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de cambio supuesto\"\u003eDiferencia\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ventas en dólares\"\u003eSin cambios\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ventas convertidas a yuanes\"\u003eReducción de 40 yuanes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eSi los costes laborales pagados en yuanes se mantienen, la rentabilidad se ve presionada. Para mantener los ingresos anteriores en yuanes, puede ser necesario subir el precio de venta en dólares. Esa subida aumenta el coste para los compradores extranjeros.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eCuantos más dólares se tengan, mayor será la diferencia al convertirlos. 1 millón de dólares equivale a 7 millones de yuanes con un tipo de cambio de 7 yuanes por dólar. A 6.5 yuanes por dólar, equivale a 6 500 000 yuanes. La diferencia entre ambos supuestos es de 500 000 yuanes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEste ejemplo es un supuesto que explica el efecto de las variaciones del tipo de cambio. No representa una pérdida real sufrida por una empresa concreta. Tampoco es una previsión de que el tipo de cambio vaya a alcanzar un nivel determinado.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#resumen-por-situaciones-a-qui%C3%A9n-perjudica-la-fortaleza-del-yuan\" class=\"anchor\" id=\"resumen-por-situaciones-a-quién-perjudica-la-fortaleza-del-yuan\"\u003e\u003c/a\u003eResumen por situaciones: ¿a quién perjudica la fortaleza del yuan?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl efecto de la fortaleza del yuan depende de la moneda en que se cobra y de aquella en que se gasta. Puede ser una carga para las empresas con muchas ventas en dólares. En cambio, reduce los costes de las empresas que pagan sus importaciones en dólares.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituación\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eEfecto directo de la fortaleza del yuan\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCondiciones que también deben considerarse\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eVentas en dólares y costes en yuanes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Efecto directo de la fortaleza del yuan\"\u003eDisminuye el valor de las ventas convertido a yuanes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones que también deben considerarse\"\u003ePosibilidad de ajustar los precios de venta\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eVentas en yuanes y pagos de importaciones en dólares\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Efecto directo de la fortaleza del yuan\"\u003eDisminuye el coste en yuanes de las importaciones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones que también deben considerarse\"\u003eCambios en los precios de los proveedores\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eVentas y costes en dólares\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Efecto directo de la fortaleza del yuan\"\u003eLa reducción de ingresos y la de costes se compensan parcialmente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones que también deben considerarse\"\u003eDiferencia entre los cobros y los pagos en dólares\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eEmpresas con depósitos en dólares\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Efecto directo de la fortaleza del yuan\"\u003eDisminuye el valor de los depósitos convertido a yuanes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones que también deben considerarse\"\u003eIntereses en dólares y moneda de los gastos futuros\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eEmpresas que han fijado el tipo de cambio por adelantado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Efecto directo de la fortaleza del yuan\"\u003eEl efecto inmediato varía dentro de lo cubierto por el contrato\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones que también deben considerarse\"\u003eImporte y vencimiento del contrato\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003ePor tanto, es difícil afirmar que la fortaleza del yuan perjudique al conjunto de la economía china. Desde el punto de vista de la política económica, preocupa la carga del ajuste para las empresas exportadoras. Si la demanda interna es débil, la desaceleración de las exportaciones puede suponer una carga mayor.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#en-qu%C3%A9-se-diferencian-el-super%C3%A1vit-comercial-y-el-importe-de-divisas-realmente-convertido\" class=\"anchor\" id=\"en-qué-se-diferencian-el-superávit-comercial-y-el-importe-de-divisas-realmente-convertido\"\u003e\u003c/a\u003e¿En qué se diferencian el superávit comercial y el importe de divisas realmente convertido?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl superávit comercial no es lo mismo que el importe de los dólares vendidos por las empresas en el mercado. No toda la diferencia entre exportaciones e importaciones se convierte de inmediato. Las empresas pueden conservar las divisas o usarlas para pagos al exterior.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTambién hay que distinguir los criterios de elaboración de las estadísticas. Así lo muestran los datos aduaneros citados por la Cámara de Comercio de China para la Importación y Exportación de Maquinaria y Productos Electrónicos. Según las cifras presentadas, el superávit total del comercio de bienes de enero a septiembre de 2026 se calcula en 938 110 millones de dólares. Esta cifra resulta de restar al superávit de maquinaria y productos electrónicos la diferencia entre este y el superávit total de bienes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLos datos provisionales de la balanza de pagos de la Administración Estatal de Divisas de China siguen otro criterio. En el mismo período, el superávit de la balanza de bienes fue de 876 400 millones de dólares. Al incluir los servicios y las rentas, el superávit por cuenta corriente fue de 654 100 millones de dólares.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIndicador\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePrecaución al interpretarlo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eSuperávit del comercio de bienes según las aduanas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eDiferencia entre exportaciones e importaciones en las estadísticas aduaneras\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precaución al interpretarlo\"\u003eNo equivale al importe de divisas realmente convertido\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eBalanza de bienes de la balanza de pagos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eDiferencia de las transacciones de bienes contabilizadas según los criterios de la balanza de pagos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precaución al interpretarlo\"\u003eSus criterios de cómputo difieren de los de las estadísticas aduaneras\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eBalanza por cuenta corriente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eSaldo de las transacciones con el exterior que incluye bienes, servicios, rentas y otros conceptos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precaución al interpretarlo\"\u003eNo se refiere únicamente al superávit del comercio de bienes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eImporte de divisas convertido\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eCantidad de divisas cambiada a yuanes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Precaución al interpretarlo\"\u003eTambién pueden influir operaciones ajenas a las exportaciones y divisas conservadas desde antes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLas cifras se basan en la \u003ca href=\"https://www.cccme.org.cn/news/details.aspx?classid=4D172B126A6A8E01\u0026amp;id=C37CB482023555B098B5417AC440738A\u0026amp;xgid=F868932F64EB7AAF\"\u003eexplicación de las estadísticas aduaneras de la Cámara de Comercio de China para la Importación y Exportación de Maquinaria y Productos Electrónicos\u003c/a\u003e y en los \u003ca href=\"https://www.safe.gov.cn/safe/2026/1113/28095.html\"\u003edatos provisionales de la balanza de pagos de la Administración Estatal de Divisas\u003c/a\u003e. Citar indicadores distintos con el mismo nombre lleva a explicar de forma incorrecta las causas de la fortaleza del yuan.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#errores-frecuentes-c%C3%B3mo-debe-interpretarse-la-subida-del-coeficiente-de-reservas-obligatorias\" class=\"anchor\" id=\"errores-frecuentes-cómo-debe-interpretarse-la-subida-del-coeficiente-de-reservas-obligatorias\"\u003e\u003c/a\u003eErrores frecuentes: ¿cómo debe interpretarse la subida del coeficiente de reservas obligatorias?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta subida por sí sola no permite determinar la dirección del yuan a largo plazo. La reducción de la oferta de divisas tiende a moderar su fortaleza. Sin embargo, el comercio y los movimientos de capital siguen influyendo.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa subida del 4% al 6% es de 2 puntos porcentuales.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eHay que distinguir la subida del coeficiente de reservas obligatorias de los depósitos en divisas de una subida del coeficiente de los depósitos en yuanes.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLos aproximadamente 24 000 millones de dólares son una estimación, no una cantidad absorbida que se haya contabilizado realmente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa caída intradía del 0.37% fue una reacción del día del anuncio y no garantiza la dirección posterior.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa fortaleza del yuan frente al dólar no basta para concluir que también se fortalece frente al won.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eAl cambiar wones por yuanes, consulta el tipo de cambio frente al won. La cantidad que recibas también dependerá de las comisiones de cambio del banco. Es difícil calcular el coste del cambio usando solo el tipo frente al dólar publicado en una noticia antigua.\u003c/p\u003e\n","tags":["política monetaria","mercado de divisas","Economía mundial","Tipo de cambio"],"faqs":[{"question":"¿Desde cuándo es del 6% el coeficiente de reservas obligatorias para los depósitos en divisas de China?","answer":"Es del 6% desde el 15 de noviembre de 2026. El Banco Popular de China anunció el plan de subida el día 3 de ese mismo mes."},{"question":"¿Por qué subir el coeficiente de reservas obligatorias para los depósitos en divisas modera la apreciación del yuan?","answer":"Aumenta la cantidad de divisas que los bancos deben depositar en el banco central. Si disminuye la oferta de divisas en el mercado, esto contribuye a sostener el precio del dólar. Esto puede aliviar la presión alcista sobre el yuan."},{"question":"¿Esta medida llega tras 3 años o tras 5 años?","answer":"Han pasado unos 3 años desde el último ajuste. En septiembre de 2023 se redujo el coeficiente. La última subida fue en diciembre de 2021, por lo que han pasado unos 5 años desde el último aumento."},{"question":"¿Una bajada del tipo de cambio de yuanes por dólar significa que el yuan se debilita?","answer":"Una bajada del tipo de cambio de yuanes por dólar significa que el yuan se fortalece. Esto se debe a que se necesitan menos yuanes para comprar 1 dólar."},{"question":"¿Significa que se han absorbido realmente unos 24.000 millones de dólares?","answer":"Es una estimación obtenida al multiplicar el saldo de los depósitos por la magnitud del aumento. Se calculó tomando como base unos depósitos en divisas de aproximadamente 1,2 billones de dólares a finales de septiembre de 2026. Debe distinguirse de la cantidad absorbida que se haya contabilizado realmente."},{"question":"¿La apreciación del yuan perjudica a todas las empresas chinas?","answer":"El efecto depende de las monedas en las que cada empresa recibe sus ingresos y paga sus gastos. El valor en yuanes de las ventas en dólares disminuye. El coste en yuanes de las importaciones pagadas en dólares puede bajar."},{"question":"¿Si aumenta el superávit comercial, se venden inmediatamente dólares por ese mismo importe?","answer":"El superávit comercial y el importe que realmente se cambia de divisa son distintos. Las empresas pueden conservar las divisas o usarlas para pagos en el extranjero. El momento del cambio de divisas también varía de una empresa a otra."},{"question":"¿La subida del coeficiente de reservas obligatorias hará que continúe la depreciación del yuan?","answer":"Una sola medida no permite determinar con certeza la evolución posterior del tipo de cambio. La conversión de divisas procedentes del comercio y los movimientos de capital entre países también influyen en el tipo de cambio."},{"question":"¿Si el yuan se fortalece frente al dólar, también aumenta el coste de cambiar wones?","answer":"No se puede saber solo por el tipo de cambio del yuan frente al dólar. También influye la evolución del won. Para conocer el coste real del cambio, consulte el tipo de cambio del yuan frente al won y las comisiones."}],"sources":[{"url":"https://www2.xinhuanet.com/fortune/20261103/80f848e7f7e547b2a7b72ef4c64c3262/c.html","title":"Publicado por Xinhua: anuncio del Banco Popular de China sobre el aumento del coeficiente de reservas obligatorias para los depósitos en divisas, 3 de noviembre de 2026","type":"source"},{"url":"https://finance.people.com.cn/n1/2026/1103/c1004-40826913.html","title":"Pueblo en Línea, aumento del coeficiente de reservas obligatorias para los depósitos en divisas por primera vez en unos 5 años e historial de ajustes anteriores","type":"source"},{"url":"https://epaper.cs.com.cn/zgzqb/html/2026-11/04/nw.D110000zgzqb_20261104_2-A02.htm","title":"China Securities Journal, aumento del 6% del coeficiente de reservas obligatorias y estimación de la liquidez en divisas, 4 de noviembre de 2026","type":"data_point"},{"url":"https://www.yna.co.kr/view/AKR20261103129500083","title":"Yonhap, aumento del coeficiente de reservas obligatorias en divisas en un contexto de fortalecimiento del yuan y reacción del mercado inmediatamente después del anuncio","type":"source"},{"url":"https://finance.eastmoney.com/a/202611033919446783.html","title":"Noticia publicada en Eastmoney, aumento del coeficiente de reservas obligatorias para los depósitos en divisas y cotización del yuan a finales de octubre de 2026","type":"data_point"},{"url":"https://www.cccme.org.cn/news/details.aspx?classid=4D172B126A6A8E01\u0026id=C37CB482023555B098B5417AC440738A\u0026xgid=F868932F64EB7AAF","title":"Cámara de Comercio de China para la Importación y Exportación de Maquinaria y Productos Electrónicos, estadísticas del comercio de maquinaria y productos electrónicos y del comercio total de mercancías de enero a septiembre de 2026","type":"data_point"},{"url":"https://www.safe.gov.cn/safe/2026/1113/28095.html","title":"Administración Estatal de Divisas de China, datos provisionales de la balanza de pagos del tercer trimestre y de enero a septiembre de 2026","type":"data_point"}],"images":[{"id":2970,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDUwODIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--8083d3197ef23e2cfd49537cc0650d283a45f7e1/ai-dfd0239a.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"컨테이너 항만에서 안전모와 형광 조끼를 착용한 여성 작업자가 대형 전동기를 고정하는 화물 끈을 조이고 있다.","caption":"위안화 강세는 달러로 받은 수출대금의 위안화 환산액을 줄입니다.","description":null},"en":{"alt":"A woman wearing a hard hat and safety vest tightens a cargo strap around large electric motors at a container port.","caption":"A stronger yuan reduces the yuan value of dollar-denominated export earnings.","description":null},"ja":{"alt":"コンテナ港で、ヘルメットと反射ベストを着た女性作業員が大型電動機を固定する荷締めベルトを締めている。","caption":"人民元高は、ドル建て輸出代金の人民元換算額を減らします。","description":null},"es":{"alt":"Una trabajadora con casco y chaleco ajusta una correa que sujeta grandes motores eléctricos en un puerto de contenedores.","caption":"Un yuan más fuerte reduce el valor en yuanes de los ingresos por exportaciones cobrados en dólares.","description":null},"id":{"alt":"Pekerja perempuan berhelm dan rompi keselamatan mengencangkan tali pengikat motor listrik besar di pelabuhan peti kemas.","caption":"Penguatan yuan mengurangi nilai penerimaan ekspor dalam dolar saat dikonversi ke yuan.","description":null},"pt":{"alt":"Uma trabalhadora de capacete e colete aperta uma cinta que prende grandes motores elétricos em um porto de contêineres.","caption":"Um yuan mais forte reduz o valor em yuans das receitas de exportação recebidas em dólares.","description":null},"zh-hant":{"alt":"貨櫃港口內，一名戴安全帽、穿反光背心的女工正在拉緊固定大型電動機的貨物綁帶。","caption":"人民幣升值會減少美元出口貨款換算成人民幣後的金額。","description":null},"de":{"alt":"Eine Arbeiterin mit Helm und Warnweste spannt einen Gurt um große Elektromotoren in einem Containerhafen.","caption":"Ein stärkerer Yuan verringert den Yuan-Gegenwert der in Dollar erzielten Exporterlöse.","description":null}}},{"id":2971,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDUwODgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--346cdcbd1801cd25161d8af6ca0f197799f88108/ai-95eb0e6d.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"짙은 코트와 버건디색 목도리를 두른 남성이 하락 추세 그래프가 걸린 은행 내부에 서 있다.","caption":"중국의 외화 지급준비율 인상은 위안화의 급격한 강세를 완화하려는 조치로 해석됩니다.","description":null},"en":{"alt":"A man in a dark coat and burgundy scarf stands in a bank, with a downward-trending chart behind him.","caption":"China’s foreign-currency reserve requirement hike is seen as a move to temper rapid yuan appreciation.","description":null},"ja":{"alt":"濃い色のコートとバーガンディーのマフラーを着けた男性が、下降傾向のグラフが掲示された銀行内に立っている。","caption":"中国の外貨預金準備率引き上げは、急激な人民元高を抑える措置とみられます。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con abrigo oscuro y bufanda burdeos está en un banco, con un gráfico descendente al fondo.","caption":"El aumento del encaje en divisas en China se interpreta como una medida para moderar la rápida apreciación del yuan.","description":null},"id":{"alt":"Pria berjas gelap dan syal merah anggur berdiri di bank dengan grafik menurun di belakangnya.","caption":"Kenaikan rasio giro wajib minimum valuta asing di China dinilai sebagai langkah untuk meredam penguatan tajam yuan.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de casaco escuro e cachecol bordô está em um banco, com um gráfico descendente ao fundo.","caption":"A alta do compulsório sobre depósitos em moeda estrangeira na China é vista como uma medida para conter a rápida valorização do yuan.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿深色大衣、圍酒紅色圍巾的男子站在銀行內，身後螢幕顯示走勢向下的折線圖。","caption":"中國調高外匯存款準備金率，被視為抑制人民幣快速升值的措施。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann mit dunklem Mantel und weinrotem Schal steht in einer Bank, hinter ihm ein fallendes Liniendiagramm.","caption":"Chinas höhere Mindestreservequote für Fremdwährungseinlagen gilt als Maßnahme gegen eine rasche Aufwertung des Yuan.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-16T20:29:40+09:00","updated_at":"2026-11-16T20:29:40+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/yuan-strength-china-foreign-currency-reserve-ratio"}