{"content_id":"icwnszvzba","slug":"household-debt-ratio-81-3-percent-nominal-gdp","locale":"pt","schema_type":"Article","category":"knowledge_base","category_name":"Base de Conhecimento","title":"Dívida das famílias/PIB: 81,3% estimados e por que caiu","summary":"No 2º trimestre de 2026, a relação entre a dívida das famílias e o PIB na Coreia do Sul é estimada em cerca de 81,3%. Mesmo que o saldo da dívida aumente, a relação cai se o PIB nominal crescer mais rapidamente. O peso do pagamento da dívida para cada pessoa deve ser avaliado separadamente.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["A relação dívida das famílias/PIB de 81,3% no fim do 2º trimestre de 2026 é uma estimativa obtida pela combinação de dados estatísticos.","A relação dívida das famílias/PIB é calculada dividindo-se a dívida no fim do trimestre pela soma do PIB nominal dos últimos quatro trimestres.","A dívida estimada no fim do 2º trimestre de 2026 foi de 2.404,9 trilhões de wons, acima do trimestre anterior.","A diferença entre 81,3% e a meta do governo para 2030, de 80%, é de 1,3 ponto percentual.","Mesmo que a relação entre dívida e PIB caia no país como um todo, o peso dos pagamentos de principal e juros para as famílias pode aumentar."],"content_markdown":"A relação entre a dívida das famílias e o PIB da Coreia do Sul no segundo trimestre de 2026 é estimada em cerca de 81,3%. Se confirmada pelas estatísticas oficiais, será o nível mais baixo em 10 anos. Isso não ocorreu porque a dívida diminuiu, mas porque o PIB nominal cresceu mais rapidamente.\n\nOs números se baseiam na divulgação feita pelo Banco da Coreia em 8 de setembro de 2026 e em uma estimativa noticiada em 16 de setembro.\n\n## O que representa a relação de 81,3% entre a dívida das famílias e o PIB?\n\nOs 81,3% são uma estimativa da Yonhap que combina estatísticas do Banco da Coreia e do BIS. É preciso distinguir esse número de um dado para o segundo trimestre de 2026 divulgado diretamente pelo BIS. A estimativa pressupõe que a dívida das famílias cresceu à mesma taxa que o crédito às famílias.\n\nSe a estimativa for confirmada, será o nível mais baixo desde o segundo trimestre de 2016. Naquela época, a relação era de 80,2%. Portanto, por enquanto, o mais preciso é dizer que ela é “estimada no nível mais baixo em 10 anos”. [Notícia da News1 de 16 de setembro de 2026](https://www.news1.kr/photos/8108961)\n\n| Item | Período de referência | Valor ou percentual | Natureza do número |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Dívida das famílias e de instituições sem fins lucrativos segundo o BIS | Fim do primeiro trimestre de 2026 | 2.374,1 trilhões de wons | Estatística divulgada |\n| Dívida das famílias e de instituições sem fins lucrativos | Fim do segundo trimestre de 2026 | Cerca de 2.404,9 trilhões de wons | Estimativa que aplica a taxa de crescimento do crédito às famílias |\n| Soma do PIB nominal dos últimos 4 trimestres | Do terceiro trimestre de 2025 ao segundo trimestre de 2026 | 2.958,6 trilhões de wons | Denominador da relação estimada |\n| Relação entre a dívida das famílias e o PIB | Fim do segundo trimestre de 2026 | Cerca de 81,3% | Dívida estimada dividida pela soma do PIB |\n\nOs valores e o método de estimativa da tabela foram compilados pela Yonhap. Pelos cálculos, o saldo da dívida aumentou cerca de 30,8 trilhões de wons em relação ao trimestre anterior. A relação caiu ao mesmo tempo que a dívida cresceu. [Compilação de estatísticas e estimativa da Yonhap](https://www.yna.co.kr/amp/view/AKR20260915161500002)\n\n## Como é calculada a relação entre a dívida das famílias e o PIB\n\nA relação mostra o tamanho da dívida das famílias em comparação com o tamanho da economia. O numerador é o saldo da dívida no fim do trimestre. O denominador é a soma do PIB nominal dos últimos 4 trimestres.\n\n**Relação entre a dívida das famílias e o PIB = dívida das famílias no fim do trimestre ÷ soma do PIB nominal dos últimos 4 trimestres × 100**\n\nO setor das famílias nas estatísticas do BIS também inclui instituições sem fins lucrativos a serviço das famílias. Seu alcance é diferente do crédito às famílias medido pelo Banco da Coreia. Tratar os saldos das duas estatísticas como equivalentes altera o cálculo. [Perguntas frequentes sobre as estatísticas do BIS](https://data.bis.org/faq?stats-faqs=2)\n\nAplicando à fórmula os números usados na estimativa, temos:\n\n- Período calculado: relação estimada para o fim do segundo trimestre de 2026\n- Cálculo: 2.404,9 trilhões de wons ÷ 2.958,6 trilhões de wons × 100\n- Resultado: cerca de 81,3%\n\nOs 81,3% não significam que as famílias pagam anualmente 81,3% de sua renda para quitar dívidas. O número compara a dívida ainda existente com a produção ao longo de um ano. Os pagamentos efetivos de principal e juros não entram diretamente nessa relação.\n\n## Comparação entre PIB nominal e PIB real\n\nO PIB nominal é o valor da produção calculado com os preços do próprio período. O PIB real mede a produção sem o efeito das variações de preços. A taxa de crescimento econômico normalmente mencionada é a taxa de crescimento do PIB real.\n\nO PIB é a soma do valor agregado produzido dentro do país em determinado período. Valor agregado é o valor acrescentado durante o processo produtivo. Não se somam as vendas de matérias-primas e produtos acabados de modo a fazer uma contagem duplicada.\n\n| Critério | PIB nominal | PIB real |\n| --- | --- | --- |\n| Tratamento dos preços | Usa os preços do próprio período | Remove o efeito das variações de preços |\n| O que mostra principalmente | O tamanho da economia em valores monetários | A variação do volume de produção |\n| Uso como denominador da relação entre dívida das famílias e PIB | É usado | Não é usado diretamente |\n| Crescimento no segundo trimestre de 2026 em relação ao mesmo período do ano anterior | 26,4% | 3,7% |\n\nO Banco da Coreia divulgou os dados preliminares da renda nacional em 8 de setembro de 2026. O PIB nominal cresceu 26,4% em relação ao mesmo período do ano anterior. No mesmo intervalo, o PIB real cresceu 3,7%. [Banco da Coreia, “Renda nacional do 2º trimestre de 2026 (preliminar)”](https://www.bok.or.kr/portal/bbs/B0000501/view.do?nttId=11064532\u0026menuNo=201264)\n\nO crescimento nominal foi o maior desde os 27,7% registrados no terceiro trimestre de 1979. Contudo, os 26,4% comparam apenas o segundo trimestre de 2026 com o mesmo trimestre do ano anterior. Não são a taxa de crescimento da soma dos últimos 4 trimestres, usada como denominador da relação entre dívida e PIB. [Notícia da Yonhap sobre a divulgação dos dados da renda nacional](https://www.yna.co.kr/view/AKR20260908014500002?section=economy%2Fall)\n\n## Como a relação muda conforme o crescimento da dívida e do PIB\n\nMesmo que a dívida aumente, a relação cai se o PIB nominal crescer mais rapidamente. Para avaliar isso, é preciso comparar as variações do mesmo período. Não se deve tratar o crescimento de um trimestre como se fosse o crescimento de uma soma anual.\n\n| Variações no mesmo período | Direção da relação entre dívida e PIB | Interpretação |\n| --- | --- | --- |\n| PIB nominal cresce mais que a dívida | Cai | A economia se expande mais rapidamente que a dívida |\n| Dívida e PIB nominal crescem à mesma taxa | Permanece estável | O tamanho relativo da dívida não muda |\n| Dívida cresce mais que o PIB nominal | Sobe | A dívida se expande mais rapidamente que a economia |\n| Dívida diminui e PIB nominal permanece estável | Cai | A redução do saldo da dívida contribui para melhorar a relação |\n\nNesta estimativa, a soma do PIB dos últimos 4 trimestres aumentou cerca de 6,2% em relação à soma considerada no trimestre anterior. A taxa de crescimento da dívida aplicada na estimativa foi de cerca de 1,3%. O crescimento mais rápido do denominador em relação ao numerador foi a causa direta da queda da relação.\n\nO crescimento do PIB nominal não pode ser explicado apenas pela alta dos preços ao consumidor. O aumento da produção e as variações nos preços dos produtos exportados também influenciam o resultado. Os termos de troca expressam a relação entre os preços dos produtos exportados e importados.\n\nO Banco da Coreia analisou a melhora dos termos de troca decorrente da alta dos preços de exportação dos semicondutores. Segundo sua análise, o aumento dos lucros das empresas de semicondutores leva à expansão dos salários e dos investimentos. Isso, porém, não significa que todas as famílias recebam esses benefícios na mesma proporção. [Banco da Coreia, Nota BOK nº 2026-20](https://www.bok.or.kr/portal/bbs/P0002353/view.do?depth=200433\u0026menuNo=200433\u0026nttId=11064279\u0026programType=newsData\u0026relate=Y)\n\n## Distância em relação à meta de 80% para 2030\n\nA estimativa de 81,3% está 1,3 ponto percentual acima da meta de 80% do governo. A Comissão de Serviços Financeiros apresentou um plano de gestão da dívida das famílias em abril de 2026. O plano prevê reduzir a relação para cerca de 80% até 2030.\n\n\u003e Reduzir e estabilizar a relação entre a dívida das famílias e o PIB em torno de 80% até 2030\n\nA citação é do material informativo da Comissão de Serviços Financeiros sobre o “Plano de gestão da dívida das famílias para 2026”. Pode-se interpretar que a distância até a meta diminuiu. No entanto, sua eventual antecipação depende dos números futuros da dívida e do PIB. [Material informativo da Comissão de Serviços Financeiros](https://www.fsc.go.kr/no040000?cnId=3150)\n\nOs 80% não são um parâmetro que garanta a capacidade de pagamento de todas as famílias. Trata-se de uma meta de gestão apresentada pelo governo para o país como um todo. A aproximação da meta não altera automaticamente as condições dos empréstimos.\n\n## O mesmo princípio se aplica à relação entre a dívida pública e o PIB?\n\nA relação entre a dívida pública e o PIB também pode cair quando o PIB nominal cresce rapidamente. Nesse caso, tampouco é possível concluir que o saldo da dívida diminuiu. Para verificar o que aconteceu, é preciso observar conjuntamente o ritmo de crescimento da dívida e do PIB.\n\n| Indicador | Dívida incluída no numerador | O que verificar na interpretação |\n| --- | --- | --- |\n| Relação entre dívida das famílias e PIB | Dívida do setor das famílias | Renda das famílias, juros, peso dos pagamentos |\n| Relação entre dívida pública e PIB | Dívida pública definida pela estatística correspondente | Alcance da dívida, resultado fiscal, receitas públicas |\n| Relação entre dívida do governo e PIB usada em comparações internacionais | Dívida do setor governamental segundo critérios estatísticos internacionais | Alcance do setor governamental e método de avaliação |\n\nA dívida pública e a dívida do governo usada em comparações internacionais podem ter abrangências estatísticas diferentes. Mesmo que os números se refiram ao mesmo período, não se deve compará-los diretamente apenas pelo nome. A queda da relação entre dívida das famílias e PIB, por si só, não permite saber quanto cairia a relação entre dívida do governo e PIB.\n\n## Erros comuns ao interpretar a relação\n\nO erro mais comum é entender a queda da relação como uma redução da dívida. A relação e o saldo respondem a perguntas diferentes. Também é preciso verificar o período usado na comparação das taxas de crescimento.\n\n- **Apresentar uma estimativa como dado oficial:** os 81,3% incluem a hipótese de aplicação da taxa de crescimento do crédito às famílias.\n- **Interpretar os 26,4% como inflação do custo de vida:** a taxa de crescimento do PIB nominal é diferente da inflação ao consumidor.\n- **Indicar como 1,3% a diferença entre 81,3% e 80%:** a diferença entre as duas taxas é de 1,3 ponto percentual.\n- **Interpretar uma melhora nacional como melhora individual:** é preciso verificar separadamente a renda e os pagamentos de cada família.\n\n## O peso dos pagamentos muda quando se considera a família inteira\n\nO peso dos pagamentos pode variar conforme a renda e as dívidas compartilhadas pela família. Considerar apenas os empréstimos em nome de uma pessoa pode deixar de fora parte da situação familiar. Isso porque a renda e os empréstimos do cônjuge também afetam a mesma família.\n\nO Banco da Coreia analisou os riscos da dívida por unidade familiar em setembro de 2026. O estudo considerou conjuntamente a renda, os ativos e as dívidas dos membros da família. Algumas famílias que adquiriram imóveis com alto endividamento mostraram-se vulneráveis a choques nas taxas de juros. [Banco da Coreia, Nota BOK nº 2026-23](https://www.bok.or.kr/portal/bbs/P0002353/view.do?depth=200433\u0026menuNo=200433\u0026nttId=11064490\u0026programType=newsData\u0026relate=Y)\n\nPara avaliar o peso da dívida sobre a família, verifique também:\n\n1. Levante o saldo de todos os empréstimos dos membros da família e os pagamentos mensais de principal e juros.\n2. Compare esses valores com a renda efetiva da família disponível para as despesas cotidianas.\n3. Verifique quando as taxas de juros dos empréstimos podem mudar e quando eles vencem.\n4. Avalie a reserva financeira disponível caso a renda diminua ou os pagamentos aumentem.\n\nMesmo que o PIB cresça, a capacidade de pagamento não melhora se a renda da família permanecer igual. Nos empréstimos com juros variáveis, o peso dos juros muda conforme as taxas. Os pagamentos mensais também podem aumentar quando começa a amortização do principal.","content_html":"\u003cp\u003eA relação entre a dívida das famílias e o PIB da Coreia do Sul no segundo trimestre de 2026 é estimada em cerca de 81,3%. Se confirmada pelas estatísticas oficiais, será o nível mais baixo em 10 anos. Isso não ocorreu porque a dívida diminuiu, mas porque o PIB nominal cresceu mais rapidamente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs números se baseiam na divulgação feita pelo Banco da Coreia em 8 de setembro de 2026 e em uma estimativa noticiada em 16 de setembro.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#o-que-representa-a-rela%C3%A7%C3%A3o-de-813-entre-a-d%C3%ADvida-das-fam%C3%ADlias-e-o-pib\" class=\"anchor\" id=\"o-que-representa-a-relação-de-813-entre-a-dívida-das-famílias-e-o-pib\"\u003e\u003c/a\u003eO que representa a relação de 81,3% entre a dívida das famílias e o PIB?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eOs 81,3% são uma estimativa da Yonhap que combina estatísticas do Banco da Coreia e do BIS. É preciso distinguir esse número de um dado para o segundo trimestre de 2026 divulgado diretamente pelo BIS. A estimativa pressupõe que a dívida das famílias cresceu à mesma taxa que o crédito às famílias.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSe a estimativa for confirmada, será o nível mais baixo desde o segundo trimestre de 2016. Naquela época, a relação era de 80,2%. Portanto, por enquanto, o mais preciso é dizer que ela é “estimada no nível mais baixo em 10 anos”. \u003ca href=\"https://www.news1.kr/photos/8108961\"\u003eNotícia da News1 de 16 de setembro de 2026\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePeríodo de referência\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eValor ou percentual\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eNatureza do número\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eDívida das famílias e de instituições sem fins lucrativos segundo o BIS\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período de referência\"\u003eFim do primeiro trimestre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor ou percentual\"\u003e2.374,1 trilhões de wons\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Natureza do número\"\u003eEstatística divulgada\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eDívida das famílias e de instituições sem fins lucrativos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período de referência\"\u003eFim do segundo trimestre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor ou percentual\"\u003eCerca de 2.404,9 trilhões de wons\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Natureza do número\"\u003eEstimativa que aplica a taxa de crescimento do crédito às famílias\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eSoma do PIB nominal dos últimos 4 trimestres\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período de referência\"\u003eDo terceiro trimestre de 2025 ao segundo trimestre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor ou percentual\"\u003e2.958,6 trilhões de wons\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Natureza do número\"\u003eDenominador da relação estimada\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eRelação entre a dívida das famílias e o PIB\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período de referência\"\u003eFim do segundo trimestre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor ou percentual\"\u003eCerca de 81,3%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Natureza do número\"\u003eDívida estimada dividida pela soma do PIB\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eOs valores e o método de estimativa da tabela foram compilados pela Yonhap. Pelos cálculos, o saldo da dívida aumentou cerca de 30,8 trilhões de wons em relação ao trimestre anterior. A relação caiu ao mesmo tempo que a dívida cresceu. \u003ca href=\"https://www.yna.co.kr/amp/view/AKR20260915161500002\"\u003eCompilação de estatísticas e estimativa da Yonhap\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-%C3%A9-calculada-a-rela%C3%A7%C3%A3o-entre-a-d%C3%ADvida-das-fam%C3%ADlias-e-o-pib\" class=\"anchor\" id=\"como-é-calculada-a-relação-entre-a-dívida-das-famílias-e-o-pib\"\u003e\u003c/a\u003eComo é calculada a relação entre a dívida das famílias e o PIB\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA relação mostra o tamanho da dívida das famílias em comparação com o tamanho da economia. O numerador é o saldo da dívida no fim do trimestre. O denominador é a soma do PIB nominal dos últimos 4 trimestres.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRelação entre a dívida das famílias e o PIB = dívida das famílias no fim do trimestre ÷ soma do PIB nominal dos últimos 4 trimestres × 100\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO setor das famílias nas estatísticas do BIS também inclui instituições sem fins lucrativos a serviço das famílias. Seu alcance é diferente do crédito às famílias medido pelo Banco da Coreia. Tratar os saldos das duas estatísticas como equivalentes altera o cálculo. \u003ca href=\"https://data.bis.org/faq?stats-faqs=2\"\u003ePerguntas frequentes sobre as estatísticas do BIS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAplicando à fórmula os números usados na estimativa, temos:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePeríodo calculado: relação estimada para o fim do segundo trimestre de 2026\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCálculo: 2.404,9 trilhões de wons ÷ 2.958,6 trilhões de wons × 100\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eResultado: cerca de 81,3%\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eOs 81,3% não significam que as famílias pagam anualmente 81,3% de sua renda para quitar dívidas. O número compara a dívida ainda existente com a produção ao longo de um ano. Os pagamentos efetivos de principal e juros não entram diretamente nessa relação.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-entre-pib-nominal-e-pib-real\" class=\"anchor\" id=\"comparação-entre-pib-nominal-e-pib-real\"\u003e\u003c/a\u003eComparação entre PIB nominal e PIB real\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO PIB nominal é o valor da produção calculado com os preços do próprio período. O PIB real mede a produção sem o efeito das variações de preços. A taxa de crescimento econômico normalmente mencionada é a taxa de crescimento do PIB real.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO PIB é a soma do valor agregado produzido dentro do país em determinado período. Valor agregado é o valor acrescentado durante o processo produtivo. Não se somam as vendas de matérias-primas e produtos acabados de modo a fazer uma contagem duplicada.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCritério\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePIB nominal\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePIB real\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério\"\u003eTratamento dos preços\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"PIB nominal\"\u003eUsa os preços do próprio período\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"PIB real\"\u003eRemove o efeito das variações de preços\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério\"\u003eO que mostra principalmente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"PIB nominal\"\u003eO tamanho da economia em valores monetários\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"PIB real\"\u003eA variação do volume de produção\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério\"\u003eUso como denominador da relação entre dívida das famílias e PIB\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"PIB nominal\"\u003eÉ usado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"PIB real\"\u003eNão é usado diretamente\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério\"\u003eCrescimento no segundo trimestre de 2026 em relação ao mesmo período do ano anterior\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"PIB nominal\"\u003e26,4%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"PIB real\"\u003e3,7%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO Banco da Coreia divulgou os dados preliminares da renda nacional em 8 de setembro de 2026. O PIB nominal cresceu 26,4% em relação ao mesmo período do ano anterior. No mesmo intervalo, o PIB real cresceu 3,7%. \u003ca href=\"https://www.bok.or.kr/portal/bbs/B0000501/view.do?nttId=11064532\u0026amp;menuNo=201264\"\u003eBanco da Coreia, “Renda nacional do 2º trimestre de 2026 (preliminar)”\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO crescimento nominal foi o maior desde os 27,7% registrados no terceiro trimestre de 1979. Contudo, os 26,4% comparam apenas o segundo trimestre de 2026 com o mesmo trimestre do ano anterior. Não são a taxa de crescimento da soma dos últimos 4 trimestres, usada como denominador da relação entre dívida e PIB. \u003ca href=\"https://www.yna.co.kr/view/AKR20260908014500002?section=economy%2Fall\"\u003eNotícia da Yonhap sobre a divulgação dos dados da renda nacional\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-a-rela%C3%A7%C3%A3o-muda-conforme-o-crescimento-da-d%C3%ADvida-e-do-pib\" class=\"anchor\" id=\"como-a-relação-muda-conforme-o-crescimento-da-dívida-e-do-pib\"\u003e\u003c/a\u003eComo a relação muda conforme o crescimento da dívida e do PIB\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eMesmo que a dívida aumente, a relação cai se o PIB nominal crescer mais rapidamente. Para avaliar isso, é preciso comparar as variações do mesmo período. Não se deve tratar o crescimento de um trimestre como se fosse o crescimento de uma soma anual.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVariações no mesmo período\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDireção da relação entre dívida e PIB\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eInterpretação\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variações no mesmo período\"\u003ePIB nominal cresce mais que a dívida\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Direção da relação entre dívida e PIB\"\u003eCai\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretação\"\u003eA economia se expande mais rapidamente que a dívida\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variações no mesmo período\"\u003eDívida e PIB nominal crescem à mesma taxa\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Direção da relação entre dívida e PIB\"\u003ePermanece estável\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretação\"\u003eO tamanho relativo da dívida não muda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variações no mesmo período\"\u003eDívida cresce mais que o PIB nominal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Direção da relação entre dívida e PIB\"\u003eSobe\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretação\"\u003eA dívida se expande mais rapidamente que a economia\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variações no mesmo período\"\u003eDívida diminui e PIB nominal permanece estável\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Direção da relação entre dívida e PIB\"\u003eCai\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretação\"\u003eA redução do saldo da dívida contribui para melhorar a relação\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eNesta estimativa, a soma do PIB dos últimos 4 trimestres aumentou cerca de 6,2% em relação à soma considerada no trimestre anterior. A taxa de crescimento da dívida aplicada na estimativa foi de cerca de 1,3%. O crescimento mais rápido do denominador em relação ao numerador foi a causa direta da queda da relação.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO crescimento do PIB nominal não pode ser explicado apenas pela alta dos preços ao consumidor. O aumento da produção e as variações nos preços dos produtos exportados também influenciam o resultado. Os termos de troca expressam a relação entre os preços dos produtos exportados e importados.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO Banco da Coreia analisou a melhora dos termos de troca decorrente da alta dos preços de exportação dos semicondutores. Segundo sua análise, o aumento dos lucros das empresas de semicondutores leva à expansão dos salários e dos investimentos. Isso, porém, não significa que todas as famílias recebam esses benefícios na mesma proporção. \u003ca href=\"https://www.bok.or.kr/portal/bbs/P0002353/view.do?depth=200433\u0026amp;menuNo=200433\u0026amp;nttId=11064279\u0026amp;programType=newsData\u0026amp;relate=Y\"\u003eBanco da Coreia, Nota BOK nº 2026-20\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#dist%C3%A2ncia-em-rela%C3%A7%C3%A3o-%C3%A0-meta-de-80-para-2030\" class=\"anchor\" id=\"distância-em-relação-à-meta-de-80-para-2030\"\u003e\u003c/a\u003eDistância em relação à meta de 80% para 2030\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA estimativa de 81,3% está 1,3 ponto percentual acima da meta de 80% do governo. A Comissão de Serviços Financeiros apresentou um plano de gestão da dívida das famílias em abril de 2026. O plano prevê reduzir a relação para cerca de 80% até 2030.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eReduzir e estabilizar a relação entre a dívida das famílias e o PIB em torno de 80% até 2030\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eA citação é do material informativo da Comissão de Serviços Financeiros sobre o “Plano de gestão da dívida das famílias para 2026”. Pode-se interpretar que a distância até a meta diminuiu. No entanto, sua eventual antecipação depende dos números futuros da dívida e do PIB. \u003ca href=\"https://www.fsc.go.kr/no040000?cnId=3150\"\u003eMaterial informativo da Comissão de Serviços Financeiros\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs 80% não são um parâmetro que garanta a capacidade de pagamento de todas as famílias. Trata-se de uma meta de gestão apresentada pelo governo para o país como um todo. A aproximação da meta não altera automaticamente as condições dos empréstimos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#o-mesmo-princ%C3%ADpio-se-aplica-%C3%A0-rela%C3%A7%C3%A3o-entre-a-d%C3%ADvida-p%C3%BAblica-e-o-pib\" class=\"anchor\" id=\"o-mesmo-princípio-se-aplica-à-relação-entre-a-dívida-pública-e-o-pib\"\u003e\u003c/a\u003eO mesmo princípio se aplica à relação entre a dívida pública e o PIB?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA relação entre a dívida pública e o PIB também pode cair quando o PIB nominal cresce rapidamente. Nesse caso, tampouco é possível concluir que o saldo da dívida diminuiu. Para verificar o que aconteceu, é preciso observar conjuntamente o ritmo de crescimento da dívida e do PIB.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIndicador\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDívida incluída no numerador\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que verificar na interpretação\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eRelação entre dívida das famílias e PIB\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dívida incluída no numerador\"\u003eDívida do setor das famílias\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar na interpretação\"\u003eRenda das famílias, juros, peso dos pagamentos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eRelação entre dívida pública e PIB\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dívida incluída no numerador\"\u003eDívida pública definida pela estatística correspondente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar na interpretação\"\u003eAlcance da dívida, resultado fiscal, receitas públicas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eRelação entre dívida do governo e PIB usada em comparações internacionais\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dívida incluída no numerador\"\u003eDívida do setor governamental segundo critérios estatísticos internacionais\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar na interpretação\"\u003eAlcance do setor governamental e método de avaliação\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA dívida pública e a dívida do governo usada em comparações internacionais podem ter abrangências estatísticas diferentes. Mesmo que os números se refiram ao mesmo período, não se deve compará-los diretamente apenas pelo nome. A queda da relação entre dívida das famílias e PIB, por si só, não permite saber quanto cairia a relação entre dívida do governo e PIB.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#erros-comuns-ao-interpretar-a-rela%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"erros-comuns-ao-interpretar-a-relação\"\u003e\u003c/a\u003eErros comuns ao interpretar a relação\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO erro mais comum é entender a queda da relação como uma redução da dívida. A relação e o saldo respondem a perguntas diferentes. Também é preciso verificar o período usado na comparação das taxas de crescimento.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApresentar uma estimativa como dado oficial:\u003c/strong\u003e os 81,3% incluem a hipótese de aplicação da taxa de crescimento do crédito às famílias.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterpretar os 26,4% como inflação do custo de vida:\u003c/strong\u003e a taxa de crescimento do PIB nominal é diferente da inflação ao consumidor.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndicar como 1,3% a diferença entre 81,3% e 80%:\u003c/strong\u003e a diferença entre as duas taxas é de 1,3 ponto percentual.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterpretar uma melhora nacional como melhora individual:\u003c/strong\u003e é preciso verificar separadamente a renda e os pagamentos de cada família.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#o-peso-dos-pagamentos-muda-quando-se-considera-a-fam%C3%ADlia-inteira\" class=\"anchor\" id=\"o-peso-dos-pagamentos-muda-quando-se-considera-a-família-inteira\"\u003e\u003c/a\u003eO peso dos pagamentos muda quando se considera a família inteira\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO peso dos pagamentos pode variar conforme a renda e as dívidas compartilhadas pela família. Considerar apenas os empréstimos em nome de uma pessoa pode deixar de fora parte da situação familiar. Isso porque a renda e os empréstimos do cônjuge também afetam a mesma família.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO Banco da Coreia analisou os riscos da dívida por unidade familiar em setembro de 2026. O estudo considerou conjuntamente a renda, os ativos e as dívidas dos membros da família. Algumas famílias que adquiriram imóveis com alto endividamento mostraram-se vulneráveis a choques nas taxas de juros. \u003ca href=\"https://www.bok.or.kr/portal/bbs/P0002353/view.do?depth=200433\u0026amp;menuNo=200433\u0026amp;nttId=11064490\u0026amp;programType=newsData\u0026amp;relate=Y\"\u003eBanco da Coreia, Nota BOK nº 2026-23\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePara avaliar o peso da dívida sobre a família, verifique também:\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eLevante o saldo de todos os empréstimos dos membros da família e os pagamentos mensais de principal e juros.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCompare esses valores com a renda efetiva da família disponível para as despesas cotidianas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique quando as taxas de juros dos empréstimos podem mudar e quando eles vencem.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAvalie a reserva financeira disponível caso a renda diminua ou os pagamentos aumentem.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eMesmo que o PIB cresça, a capacidade de pagamento não melhora se a renda da família permanecer igual. Nos empréstimos com juros variáveis, o peso dos juros muda conforme as taxas. Os pagamentos mensais também podem aumentar quando começa a amortização do principal.\u003c/p\u003e\n","tags":["Banco da Coreia","Economia mundial","Finanças cotidianas","Empréstimos"],"faqs":[{"question":"A relação entre a dívida das famílias e o PIB, de 81,3%, é um dado divulgado oficialmente?","answer":"O percentual de 81,3% noticiado em 16 de setembro de 2026 é uma estimativa obtida pela combinação de estatísticas. Ele foi calculado aplicando a taxa de crescimento do crédito às famílias no 2º trimestre, do Banco da Coreia, ao saldo da dívida no 1º trimestre, do BIS."},{"question":"Se a dívida aumentou, por que a relação entre a dívida das famílias e o PIB caiu?","answer":"Porque o PIB nominal, que é o denominador, cresceu mais rápido que a dívida. Nesse cálculo, mesmo com o aumento da dívida estimada, sua proporção em relação ao tamanho da economia diminuiu."},{"question":"Qual período do PIB é usado para calcular a relação entre a dívida das famílias e o PIB?","answer":"Divide-se o saldo da dívida no fim do trimestre pela soma do PIB nominal dos quatro trimestres mais recentes. Para o fim do 2º trimestre de 2026, usa-se a soma do 3º trimestre de 2025 ao 2º trimestre de 2026."},{"question":"Qual é a diferença entre o PIB nominal e o PIB real?","answer":"O PIB nominal é o valor da produção calculado com os preços do período em questão. O PIB real é o volume da produção sem os efeitos das variações de preços."},{"question":"O crescimento de 26,4% do PIB nominal significa que os preços subiram nessa mesma proporção?","answer":"Não significa que os preços ao consumidor subiram 26,4%. Esse percentual é a taxa de crescimento do PIB nominal no 2º trimestre de 2026 em relação ao mesmo trimestre do ano anterior. Ele reflete tanto as mudanças no volume da produção quanto as mudanças nos preços."},{"question":"A dívida das famílias e o crédito às famílias são a mesma estatística?","answer":"A abrangência das estatísticas é diferente. O setor das famílias do BIS também inclui instituições sem fins lucrativos a serviço das famílias. O saldo do crédito às famílias não deve ser usado como se fosse o saldo da dívida segundo os critérios do BIS."},{"question":"Quanto falta para atingir a meta de 80% do governo?","answer":"A diferença entre a estimativa de 81,3% para o 2º trimestre de 2026 e a meta de 80% é de 1,3 ponto percentual. O prazo estabelecido pelo governo para atingir a meta é 2030. Será preciso consultar estatísticas posteriores para verificar se ela foi atingida antes do prazo."},{"question":"Se a relação entre a dívida das famílias e o PIB cair, os juros pagos por cada pessoa também diminuem?","answer":"A queda dessa relação, por si só, não reduz os juros dos empréstimos. O valor efetivamente pago depende do saldo do empréstimo, da taxa de juros aplicada e da forma de amortização. Verifique também as mudanças na renda da família."},{"question":"A relação entre a dívida das famílias e o PIB, de 81,3%, significa que 81,3% da renda é usada para pagar dívidas?","answer":"É uma comparação entre o saldo da dívida e a produção anual de toda a economia. Não indica a proporção da renda comprometida anualmente com o pagamento do principal e dos juros."},{"question":"A relação entre a dívida pública nacional e o PIB também pode cair mesmo que a dívida aumente?","answer":"Isso é possível se o PIB nominal crescer mais rápido que a dívida pública nacional. No entanto, a dívida pública nacional e a dívida governamental usada em comparações internacionais podem ter abrangências estatísticas diferentes."}],"sources":[{"url":"https://www.bok.or.kr/portal/bbs/B0000501/view.do?nttId=11064532\u0026menuNo=201264","title":"Banco da Coreia, Renda nacional no 2º trimestre de 2026 (dados preliminares), 8 de setembro de 2026","type":"data_point"},{"url":"https://data.bis.org/faq?stats-faqs=2","title":"BIS Data Portal, FAQ sobre estatísticas: abrangência do setor das famílias e cálculo da relação entre dívida e PIB","type":"source"},{"url":"https://data.bis.org/topics/TOTAL_CREDIT?m=6_380_66","title":"BIS, Credit to the non-financial sector: abrangência e metodologia das estatísticas","type":"source"},{"url":"https://www.yna.co.kr/amp/view/AKR20260915161500002","title":"Yonhap News, índice de endividamento das famílias atinge o menor nível em 10 anos… meta do governo está prestes a ser alcançada antes do prazo, 16 de setembro de 2026","type":"data_point"},{"url":"https://www.news1.kr/photos/8108961","title":"News1, índice de endividamento das famílias atinge o menor nível em 10 anos, estimado em 81%, 16 de setembro de 2026","type":"data_point"},{"url":"https://www.yna.co.kr/view/AKR20260908014500002?section=economy%2Fall","title":"Yonhap News, crescimento do PIB nominal no 2º trimestre é o maior em 47 anos… PIB real sobe 0.6%, 8 de setembro de 2026","type":"data_point"},{"url":"https://www.fsc.go.kr/no040000?cnId=3150","title":"Comissão de Serviços Financeiros, cards informativos sobre as medidas de gestão da dívida das famílias para 2026, 1º de abril de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.bok.or.kr/portal/bbs/P0002353/view.do?depth=200433\u0026menuNo=200433\u0026nttId=11064279\u0026programType=newsData\u0026relate=Y","title":"Banco da Coreia, Nota temática do BOK nº 2026-20: Como será o consumo nas regiões beneficiadas pelo setor de semicondutores?, 31 de agosto de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.bok.or.kr/portal/bbs/P0002353/view.do?depth=200433\u0026menuNo=200433\u0026nttId=11064490\u0026programType=newsData\u0026relate=Y","title":"Banco da Coreia, Nota temática do BOK nº 2026-23: Avaliação do risco da dívida das famílias com base em um banco de dados de domicílios, 7 de setembro de 2026","type":"source"}],"images":[{"id":1628,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjQ2MzUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--777f6f0c876ec41cdf2ce6b9bb33a4c02367a070/ai-dc362043.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"아파트 주방에서 남성이 식료품 가방을 식탁에 내려놓고, 뒤에서는 여성이 냉장고에 음식을 넣는다. 식탁에 서류가 놓여 있다.","caption":"국가 전체의 가계부채 비율이 낮아져도 개별 가구의 원리금 상환 부담은 커질 수 있습니다.","description":null},"en":{"alt":"A man sets groceries on a kitchen table while a woman puts food in the fridge; a document lies on the table.","caption":"A falling national household debt ratio does not necessarily mean lower repayment burdens for individual households.","description":null},"ja":{"alt":"男性が台所の食卓に食料品の袋を置き、奥では女性が冷蔵庫に食品をしまっている。食卓には書類がある。","caption":"国全体の家計債務比率が下がっても、各世帯の元利金返済負担は増える可能性があります。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre deja la compra sobre la mesa de la cocina mientras una mujer guarda alimentos en la nevera; hay un documento en la mesa.","caption":"Aunque baje la proporción nacional de deuda de los hogares, la carga de los pagos de cada hogar puede aumentar.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pria meletakkan belanjaan di meja dapur sementara seorang wanita menyimpan makanan di kulkas; ada dokumen di meja.","caption":"Rasio utang rumah tangga nasional bisa turun meski beban cicilan tiap keluarga meningkat.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem põe as compras na mesa da cozinha enquanto uma mulher guarda alimentos no frigorífico; há um documento sobre a mesa.","caption":"A queda da relação nacional entre dívida das famílias e PIB não impede que os encargos de cada família aumentem.","description":null},"zh-hant":{"alt":"男子把採買的食物放上廚房餐桌，女子在後方把食物放進冰箱；桌上有一份文件。","caption":"即使全國家戶負債比率下降，個別家庭的還本付息負擔仍可能增加。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann stellt Einkäufe auf den Küchentisch, während eine Frau Lebensmittel in den Kühlschrank räumt; auf dem Tisch liegt ein Dokument.","caption":"Auch wenn die landesweite Schuldenquote der Haushalte sinkt, kann die Rückzahlungsbelastung einzelner Haushalte steigen.","description":null}}},{"id":1629,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjQ2NDEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--8c5e713b4f39ed3817561219be39b225a5d7ac6e/ai-33e452c0.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"전자제품 공장에서 파란 작업복을 입은 기술자가 생산 설비 앞의 반도체 칩 트레이를 살펴본다.","caption":"부채 잔액이 늘어도 명목 GDP가 더 빠르게 증가하면 가계부채 비율은 낮아집니다.","description":null},"en":{"alt":"A technician in a blue work jacket checks trays of microchips beside a machine in an electronics plant.","caption":"The household debt ratio can fall even as debt rises if nominal GDP grows faster.","description":null},"ja":{"alt":"電子機器工場で青い作業着の技術者が製造装置のそばで半導体チップのトレーを確認する。","caption":"債務残高が増えても、名目GDPがそれを上回る速さで増えれば家計債務比率は下がります。","description":null},"es":{"alt":"Una técnica con chaqueta azul revisa bandejas de microchips junto a una máquina en una planta electrónica.","caption":"La ratio de deuda de los hogares puede bajar aunque la deuda aumente si el PIB nominal crece más rápido.","description":null},"id":{"alt":"Teknisi berjaket kerja biru memeriksa baki cip di dekat mesin produksi di pabrik elektronik.","caption":"Rasio utang rumah tangga dapat turun meski utang naik jika PDB nominal tumbuh lebih cepat.","description":null},"pt":{"alt":"Uma técnica de casaco azul verifica bandejas de microchips junto a uma máquina numa fábrica de eletrónicos.","caption":"A relação entre a dívida das famílias e o PIB pode cair mesmo com o aumento da dívida se o PIB nominal crescer mais depressa.","description":null},"zh-hant":{"alt":"電子工廠裡，一名穿藍色工作服的技術員在生產設備旁檢查晶片托盤。","caption":"即使債務餘額增加，只要名目GDP成長得更快，家庭債務比率仍會下降。","description":null},"de":{"alt":"Eine Technikerin in blauer Arbeitsjacke prüft Chipträger an einer Maschine in einem Elektronikwerk.","caption":"Die Schuldenquote der Haushalte kann trotz steigender Schulden sinken, wenn das nominale BIP schneller wächst.","description":null}}}],"published_at":"2026-10-04T21:58:49+09:00","updated_at":"2026-10-04T21:58:49+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/household-debt-ratio-81-3-percent-nominal-gdp"}