{"content_id":"jmchb0cmxs","slug":"seoul-downtown-village-bus-routes-and-shuttles","images":[{"id":2949,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQ3NzUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--c816ca8556f2f2c5d13951bcd299a1d2221578ee/ai-365a9c34.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"주택가 정류장에서 회색 패딩과 배낭을 착용한 청년이 초록색 마을버스에 오르고 있다.","caption":"탑승 전 이용할 노선의 방향과 정류장 도착 예정 시간을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A young man in a grey padded jacket and backpack boards a green neighborhood bus on a residential street.","caption":"Before boarding, check your route’s direction and expected arrival time at your stop.","description":null},"ja":{"alt":"住宅街の停留所で、灰色の中綿ジャケットを着てリュックを背負った若い男性が緑色のマウルバスに乗り込んでいる。","caption":"乗車前に、利用する路線の進行方向と停留所への到着予定時刻を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un joven con chaqueta acolchada gris y mochila sube a un minibús verde en una calle residencial.","caption":"Antes de subir, consulta el sentido de la ruta y la hora prevista de llegada a tu parada.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pemuda berjaket abu-abu dan membawa ransel menaiki bus lingkungan hijau di jalan permukiman.","caption":"Sebelum naik, periksa arah rute dan perkiraan waktu kedatangan di halte Anda.","description":null},"pt":{"alt":"Um jovem de casaco acolchoado cinza e mochila embarca em um micro-ônibus verde numa rua residencial.","caption":"Antes de embarcar, confira o sentido da linha e a previsão de chegada ao seu ponto.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿灰色鋪棉外套、背著背包的年輕男子，在住宅區站牌旁登上綠色社區巴士。","caption":"上車前，請確認所搭路線的行駛方向及預計到站時間。","description":null},"de":{"alt":"Ein junger Mann mit grauer Steppjacke und Rucksack steigt in einer Wohnstraße in einen grünen Kleinbus.","caption":"Prüfen Sie vor dem Einsteigen die Fahrtrichtung und die voraussichtliche Ankunftszeit an Ihrer Haltestelle.","description":null}}},{"id":2950,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQ3ODEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--c669c5390af91aeb03eb8049fe8bf8220c6fc23a/ai-a1b76dcb.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파란 목도리를 두른 노년 여성이 도서관 밖 벤치에서 휴대전화를 확인하고, 뒤편에 셔틀버스가 서 있다.","caption":"중구 공공시설 셔틀 운행표는 구청의 내편중구버스 안내에서 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"An older woman in a blue scarf checks her phone outside a library, with a shuttle bus nearby.","caption":"Check Jung-gu’s Naepyeon Jung-gu Bus guide for public-facility shuttle schedules.","description":null},"ja":{"alt":"青いマフラーを巻いた年配の女性が図書館前のベンチでスマートフォンを確認し、奥にシャトルバスが停まっている。","caption":"中区の公共施設シャトルの運行表は、区役所の「내편중구버스」案内で確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer mayor con bufanda azul consulta su móvil fuera de una biblioteca, con un autobús lanzadera cerca.","caption":"Consulta los horarios del transporte a instalaciones públicas en la guía municipal Naepyeon Jung-gu Bus.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan lansia bersyal biru memeriksa ponsel di luar perpustakaan, dengan bus antar-jemput di dekatnya.","caption":"Cek jadwal antar-jemput fasilitas publik Jung-gu melalui panduan Naepyeon Jung-gu Bus dari kantor distrik.","description":null},"pt":{"alt":"Uma idosa de cachecol azul consulta o celular fora de uma biblioteca, com um ônibus de traslado ao fundo.","caption":"Consulte os horários do traslado para instalações públicas no guia municipal Naepyeon Jung-gu Bus.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一位戴著藍色圍巾的年長女性坐在圖書館外的長椅上查看手機，後方停著接駁巴士。","caption":"中區公共設施接駁車的班表，請至區公所的「내편중구버스」指南查詢。","description":null},"de":{"alt":"Eine ältere Frau mit blauem Schal schaut vor einer Bibliothek auf ihr Handy; im Hintergrund steht ein Shuttlebus.","caption":"Die Fahrpläne der Shuttles zu öffentlichen Einrichtungen stehen im Bezirksleitfaden Naepyeon Jung-gu Bus.","description":null}}},{"id":2951,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQ3ODcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--559bd7186684065b4cc9ec21ee0ac378a260a2ae/ai-df454998.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"서울 도심권 마을버스 노선 수와 조회 절차, 중구 셔틀 탑승 방법, 종로구 교통비 지원 신청 경로를 정리한 안내도","caption":"출발 정류장과 도착 정류장을 선택해 두 정류장 사이의 이동 시간을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"Infographic on central Seoul local bus routes, route searches, Jung-gu shuttles and Jongno-gu fare support.","caption":"Select your departure and arrival stops to check the travel time between them.","description":null},"ja":{"alt":"ソウル都心部のマウルバス路線数と検索手順、中区シャトルの乗車方法、鍾路区の交通費支援の申請先をまとめた図解","caption":"出発と到着の停留所を選び、停留所間の所要時間を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Infografía sobre rutas de autobús local del centro de Seúl, lanzaderas de Jung-gu y ayudas de transporte de Jongno-gu.","caption":"Selecciona las paradas de salida y llegada para consultar el tiempo de viaje entre ellas.","description":null},"id":{"alt":"Infografik rute bus lokal pusat Seoul, cara pencarian, shuttle Jung-gu, dan bantuan ongkos Jongno-gu.","caption":"Pilih halte keberangkatan dan tujuan untuk memeriksa waktu tempuh di antara keduanya.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico sobre linhas de ônibus locais no centro de Seul, traslados de Jung-gu e auxílio-transporte de Jongno-gu.","caption":"Selecione as paradas de partida e chegada para consultar o tempo de viagem entre elas.","description":null},"zh-hant":{"alt":"首爾市中心社區巴士路線數與查詢步驟、中區接駁車搭乘方式，以及鐘路區交通費補助申請管道的資訊圖表","caption":"選擇出發與抵達站點，即可查詢兩站之間的乘車時間。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Stadtteilbuslinien in Seouls Zentrum, Routensuche, Jung-gu-Shuttles und Fahrtkostenzuschüssen in Jongno-gu.","caption":"Wählen Sie Start- und Zielhaltestelle, um die Fahrzeit dazwischen abzurufen.","description":null}}}]}