{"content_id":"kbu8xozvsb","slug":"national-pension-premium-july-income-ceiling-floor-rate","locale":"ja","schema_type":"Article","category":"knowledge_base","category_name":"ナレッジベース","title":"7月の国民年金保険料引き上げ：基準所得月額の上下限と9.5%保険料率まとめ","summary":"7月から国民年金保険料算定の基準となる基準所得月額の上限額は月659万ウォン、下限額は月41万ウォンに調整されます。これに保険料率9.5%が適用されると、高所得者、低所得者、中間所得者のいずれも実際の納付額が変わる可能性があります。","author":{"name":"Injoys 編集部","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["国民年金の基準所得月額の上限額は月637万ウォンから659万ウォンへ、下限額は月40万ウォンから41万ウォンへ上がります。","保険料率9.5%を適用すると、月最高の国民年金保険料は62万6,050ウォンです。","上限額を超える所得者は、上限調整と保険料率引き上げの影響をともに受けるため、納付額の増加幅が最も大きくなります。","職場加入者は保険料を会社と半分ずつ負担するため、本人負担額は保険料全体の増加分の半分です。","保険料負担は増えますが、基準所得月額と所得代替率の上昇は、将来の老齢年金算定額を高める方向に作用します。"],"content_markdown":"## 一目で見る変化\n\n7月から国民年金保険料を計算する際に使う基準所得月額の上限額と下限額がともに調整されます。基準所得月額は、国民年金保険料と将来の年金額を計算する核心的な基準です。\n\n今回の調整のポイントは2つです。\n\n1. **基準所得月額の上限額と下限額の引き上げ**：保険料を課す所得の最高・最低基準が上がります。\n2. **保険料率9.5%の適用**：同じ所得でも適用される保険料率が高くなれば、毎月納付する保険料が増えます。\n\nただし国民年金は単純な税金ではなく、老後給付を算定する社会保険です。保険料が増えれば当面の負担は大きくなりますが、将来の老齢年金の計算に反映される所得基準も高くなる効果があります。\n\n## 基準所得月額とは何ですか？\n\n**基準所得月額**は、国民年金保険料と給付を算定するために、加入者の月所得を一定の範囲内で認めた金額です。\n\n所得が非常に高くても無制限に保険料を課すわけではなく、所得が非常に低くても最低基準を設けます。このとき使う境界が次の2つです。\n\n| 区分 | 意味 |\n|---|---|\n| 上限額 | 保険料を課す際に認める月所得の最高限度 |\n| 下限額 | 保険料を課す際に認める月所得の最低限度 |\n\n例えば上限額が月659万ウォンであれば、実際の月所得が800万ウォンであっても、国民年金保険料の計算には月659万ウォンまでしか反映されません。逆に下限額が月41万ウォンであれば、申告・認定所得がそれより低い加入者にも、月41万ウォンを基準に保険料が計算されることがあります。\n\n## 7月から変わる上限額と下限額\n\n今回の調整により、基準所得月額の上限額は月637万ウォンから659万ウォンに、下限額は月40万ウォンから41万ウォンに上がります。\n\n| 項目 | 従来 | 変更 | 増加額 |\n|---|---:|---:|---:|\n| 基準所得月額の上限額 | 月637万ウォン | 月659万ウォン | 月22万ウォン |\n| 基準所得月額の下限額 | 月40万ウォン | 月41万ウォン | 月1万ウォン |\n\nこの基準は、加入者全体の平均所得の変化などを反映して定期的に調整されます。賃金と物価が上がると、過去の上限・下限基準が現実の所得水準を適切に反映できなくなるため、国民年金は基準所得月額を調整し、保険料と給付の算定基準を更新します。\n\n## 保険料率9.5%を適用すると保険料はどれくらい上がりますか？\n\n国民年金保険料は基本的に次のように計算します。\n\n\u003e 国民年金保険料 = 基準所得月額 × 保険料率\n\n今回の内容で前提とする保険料率は**9.5%**です。\n\n### 月最高保険料\n\n上限額の月659万ウォンに保険料率9.5%を適用すると、月最高保険料は次のとおりです。\n\n| 計算 | 金額 |\n|---|---:|\n| 659万ウォン × 9.5% | 62万6,050ウォン |\n\nしたがって、基準所得月額が上限額以上である加入者の月国民年金保険料総額は**62万6,050ウォン**です。\n\n職場加入者は、この金額を労働者と使用者が半分ずつ負担します。\n\n| 区分 | 月負担額 |\n|---|---:|\n| 保険料総額 | 62万6,050ウォン |\n| 労働者本人負担分 | 31万3,025ウォン |\n| 会社負担分 | 31万3,025ウォン |\n\n地域加入者や任意加入者のように本人が保険料全額を負担する場合には、事業場加入者とは体感負担が異なることがあります。\n\n## 上限額超過所得者はなぜ影響が大きいのですか？\n\n月所得が従来の上限額である637万ウォンを超える加入者は、今回の調整の影響を最も大きく受けます。従来は637万ウォンまでしか保険料が課されませんでしたが、変更後は659万ウォンまで保険料算定所得として認められるためです。\n\nここに保険料率の上昇まであわせて反映すると、納付額の増加幅はさらに大きくなります。\n\n| 比較方式 | 従来の保険料 | 変更後の保険料 | 月増加額 |\n|---|---:|---:|---:|\n| 従来637万ウォンに9%適用、変更後659万ウォンに9.5%適用 | 57万3,300ウォン | 62万6,050ウォン | 5万2,750ウォン |\n| 保険料率を9.5%で同じにして上限額の変化のみ比較 | 60万5,150ウォン | 62万6,050ウォン | 2万900ウォン |\n\nつまり、**上限額引き上げの効果だけを見ると月2万900ウォン増加**であり、**従来の保険料率9%から9.5%に上がった効果まであわせて見ると月5万2,750ウォン増加**です。\n\n職場加入者は会社が半分を負担するため、本人負担の増加額も半分で計算されます。\n\n| 比較方式 | 保険料総額の増加 | 職場加入者本人負担の増加 |\n|---|---:|---:|\n| 上限額の変化のみ比較 | 月2万900ウォン | 月1万450ウォン |\n| 上限額と保険料率の変化をすべて反映 | 月5万2,750ウォン | 月2万6,375ウォン |\n\n## 下限額以下の所得者はどう変わりますか？\n\n基準所得月額の下限額は月40万ウォンから41万ウォンに上がります。保険料率9.5%を適用すると、下限基準の保険料は次のとおりです。\n\n| 区分 | 計算 | 保険料総額 |\n|---|---|---:|\n| 従来の下限額と9%適用 | 40万ウォン × 9% | 3万6,000ウォン |\n| 変更後の下限額と9.5%適用 | 41万ウォン × 9.5% | 3万8,950ウォン |\n\n下限額の調整だけを9.5%基準で比較すると、増加額は約950ウォンです。しかし従来の保険料率9%から9.5%に上がった効果まであわせて見ると、下限基準の保険料総額は月2,950ウォン増えます。\n\n職場加入者であれば、この増加分の半分が本人負担として反映されます。\n\n## 中間所得の加入者は何が変わりますか？\n\n月基準所得が変更前の下限額と上限額の間にある加入者は、上限額・下限額調整そのものによる直接的な影響は相対的に小さいです。提供資料の基準では、月41万ウォン以上637万ウォン以下の区間の加入者が全体の多数を占めます。\n\nしかし保険料率が9%から9.5%に上がるなら、この区間の加入者も保険料が増えます。基準所得月額が変わらないと仮定すると、保険料総額の増加分は次のとおりです。\n\n\u003e 月保険料増加分 = 基準所得月額 × 0.5%ポイント\n\n例は次のとおりです。\n\n| 基準所得月額 | 9%保険料 | 9.5%保険料 | 保険料総額の増加 | 職場加入者本人負担の増加 |\n|---:|---:|---:|---:|---:|\n| 100万ウォン | 9万ウォン | 9万5,000ウォン | 5,000ウォン | 2,500ウォン |\n| 200万ウォン | 18万ウォン | 19万ウォン | 1万ウォン | 5,000ウォン |\n| 300万ウォン | 27万ウォン | 28万5,000ウォン | 1万5,000ウォン | 7,500ウォン |\n| 400万ウォン | 36万ウォン | 38万ウォン | 2万ウォン | 1万ウォン |\n| 500万ウォン | 45万ウォン | 47万5,000ウォン | 2万5,000ウォン | 1万2,500ウォン |\n\n## 職場加入者と地域加入者の体感差\n\n国民年金保険料の引き上げは、加入タイプによって体感が異なります。\n\n| 加入タイプ | 保険料負担方式 | 引き上げの体感 |\n|---|---|---|\n| 職場加入者 | 労働者と使用者が半分ずつ負担 | 給与明細書の本人控除額は全体増加分の半分 |\n| 地域加入者 | 本人が全額負担 | 告知書上の増加分を本人がすべて負担 |\n| 任意加入者 | 本人が選択した基準に応じて全額負担 | 選択した基準所得月額と保険料率に応じて負担増加 |\n\nしたがって同じ基準所得月額であっても、職場加入者は会社負担分があるため実際の家計の現金フローに反映される増加分が小さく、地域加入者は全体の増加分を直接負担します。\n\n## 保険料が上がると、後で受け取る年金も増えますか？\n\n国民年金は、納付保険料、加入期間、全加入者の平均所得、本人の生涯平均所得などを反映して老齢年金を算定します。単純に「今月の保険料が上がった分をそのまま返してもらう」という仕組みではありませんが、基準所得月額が高くなると、将来の年金額算定に反映される本人の所得基準も高くなる可能性があります。\n\n特に所得代替率の変化が重要です。\n\n**所得代替率**は、加入者が働いていた期間の平均所得に対して、退職後に年金として受け取る金額の比率を意味します。一般的に国民年金の所得代替率は、40年加入した平均所得者を基準に説明します。\n\n提供された改編基準によると、所得代替率は41.5%から43%に高まります。これは、平均所得者が40年間加入したとき、将来の年金額が生涯平均所得の43%水準になるよう制度基準が調整されるという意味です。\n\n## なぜ毎年基準所得月額を調整するのですか？\n\n基準所得月額の上限額と下限額は、固定された数字として長く維持されると現実とずれることがあります。賃金が上がり物価が上昇しているにもかかわらず上限額が低く維持されると、高所得者の実際の所得増加が年金算定基準に十分反映されません。逆に下限額が過度に低いと、最低保険料と最低給付算定基準が現実の所得水準から遠ざかることがあります。\n\n国民年金は、加入者の平均所得の変化などを反映して基準所得月額を調整します。提供資料では、最近3年間の全加入者の平均所得増加率3.4%が反映されたと説明しています。\n\n## 加入者が確認すべきこと\n\n今回の調整により自分の負担がどれくらい増えるかは、加入タイプと基準所得月額によって異なります。次の項目を確認すると、実際の影響をすばやく把握できます。\n\n### 1. 本人の基準所得月額\n\n給与明細書、国民年金告知書、国民年金公団の電子民願などを通じて、現在適用中の基準所得月額を確認する必要があります。実際の月給と基準所得月額が常に完全に同じとは限りません。\n\n### 2. 加入タイプ\n\n職場加入者は会社が半分を負担しますが、地域加入者は本人が全額負担します。したがって同じ保険料総額の増加であっても、家計負担は異なって現れます。\n\n### 3. 上限・下限区間への該当有無\n\n月所得が上限額を超えたり下限額より低かったりする場合には、基準所得月額調整の影響を直接受けます。中間区間であれば、主に保険料率引き上げの効果が重要です。\n\n### 4. 将来の予想年金額\n\n保険料の引き上げは短期的には負担ですが、将来の老齢年金算定には肯定的に作用することがあります。ただし実際の予想年金額は、加入期間、納付履歴、所得変動、受給開始年齢などによって異なります。\n\n## 重要ポイント整理\n\n- 基準所得月額の上限額は月659万ウォン、下限額は月41万ウォンに調整されます。\n- 保険料率9.5%適用時の月最高保険料は62万6,050ウォンです。\n- 職場加入者は保険料総額の半分を本人が負担し、残りの半分は会社が負担します。\n- 上限額超過所得者は、上限額引き上げと保険料率引き上げの影響をともに受ける可能性があります。\n- 中間所得の加入者は、上・下限調整よりも保険料率引き上げによる負担増加が核心です。\n- 所得代替率43%の適用は、将来の老齢年金算定額を高める方向の変化です。","content_html":"\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%B8%80%E7%9B%AE%E3%81%A7%E8%A6%8B%E3%82%8B%E5%A4%89%E5%8C%96\" class=\"anchor\" id=\"一目で見る変化\"\u003e\u003c/a\u003e一目で見る変化\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e7月から国民年金保険料を計算する際に使う基準所得月額の上限額と下限額がともに調整されます。基準所得月額は、国民年金保険料と将来の年金額を計算する核心的な基準です。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e今回の調整のポイントは2つです。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e基準所得月額の上限額と下限額の引き上げ\u003c/strong\u003e：保険料を課す所得の最高・最低基準が上がります。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e保険料率9.5%の適用\u003c/strong\u003e：同じ所得でも適用される保険料率が高くなれば、毎月納付する保険料が増えます。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eただし国民年金は単純な税金ではなく、老後給付を算定する社会保険です。保険料が増えれば当面の負担は大きくなりますが、将来の老齢年金の計算に反映される所得基準も高くなる効果があります。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%9F%BA%E6%BA%96%E6%89%80%E5%BE%97%E6%9C%88%E9%A1%8D%E3%81%A8%E3%81%AF%E4%BD%95%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B\" class=\"anchor\" id=\"基準所得月額とは何ですか\"\u003e\u003c/a\u003e基準所得月額とは何ですか？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e基準所得月額\u003c/strong\u003eは、国民年金保険料と給付を算定するために、加入者の月所得を一定の範囲内で認めた金額です。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e所得が非常に高くても無制限に保険料を課すわけではなく、所得が非常に低くても最低基準を設けます。このとき使う境界が次の2つです。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e区分\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e意味\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e上限額\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意味\"\u003e保険料を課す際に認める月所得の最高限度\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e下限額\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意味\"\u003e保険料を課す際に認める月所得の最低限度\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e例えば上限額が月659万ウォンであれば、実際の月所得が800万ウォンであっても、国民年金保険料の計算には月659万ウォンまでしか反映されません。逆に下限額が月41万ウォンであれば、申告・認定所得がそれより低い加入者にも、月41万ウォンを基準に保険料が計算されることがあります。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#7%E6%9C%88%E3%81%8B%E3%82%89%E5%A4%89%E3%82%8F%E3%82%8B%E4%B8%8A%E9%99%90%E9%A1%8D%E3%81%A8%E4%B8%8B%E9%99%90%E9%A1%8D\" class=\"anchor\" id=\"7月から変わる上限額と下限額\"\u003e\u003c/a\u003e7月から変わる上限額と下限額\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e今回の調整により、基準所得月額の上限額は月637万ウォンから659万ウォンに、下限額は月40万ウォンから41万ウォンに上がります。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e項目\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e従来\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e変更\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e増加額\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e基準所得月額の上限額\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"従来\"\u003e月637万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"変更\"\u003e月659万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"増加額\"\u003e月22万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e基準所得月額の下限額\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"従来\"\u003e月40万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"変更\"\u003e月41万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"増加額\"\u003e月1万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eこの基準は、加入者全体の平均所得の変化などを反映して定期的に調整されます。賃金と物価が上がると、過去の上限・下限基準が現実の所得水準を適切に反映できなくなるため、国民年金は基準所得月額を調整し、保険料と給付の算定基準を更新します。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%BF%9D%E9%99%BA%E6%96%99%E7%8E%8795%E3%82%92%E9%81%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%A8%E4%BF%9D%E9%99%BA%E6%96%99%E3%81%AF%E3%81%A9%E3%82%8C%E3%81%8F%E3%82%89%E3%81%84%E4%B8%8A%E3%81%8C%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%8B\" class=\"anchor\" id=\"保険料率95を適用すると保険料はどれくらい上がりますか\"\u003e\u003c/a\u003e保険料率9.5%を適用すると保険料はどれくらい上がりますか？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e国民年金保険料は基本的に次のように計算します。\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e国民年金保険料 = 基準所得月額 × 保険料率\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e今回の内容で前提とする保険料率は**9.5%**です。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%9C%88%E6%9C%80%E9%AB%98%E4%BF%9D%E9%99%BA%E6%96%99\" class=\"anchor\" id=\"月最高保険料\"\u003e\u003c/a\u003e月最高保険料\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e上限額の月659万ウォンに保険料率9.5%を適用すると、月最高保険料は次のとおりです。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e計算\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e金額\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算\"\u003e659万ウォン × 9.5%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"金額\"\u003e62万6,050ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eしたがって、基準所得月額が上限額以上である加入者の月国民年金保険料総額は\u003cstrong\u003e62万6,050ウォン\u003c/strong\u003eです。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e職場加入者は、この金額を労働者と使用者が半分ずつ負担します。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e区分\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e月負担額\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e保険料総額\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"月負担額\"\u003e62万6,050ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e労働者本人負担分\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"月負担額\"\u003e31万3,025ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e会社負担分\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"月負担額\"\u003e31万3,025ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e地域加入者や任意加入者のように本人が保険料全額を負担する場合には、事業場加入者とは体感負担が異なることがあります。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%B8%8A%E9%99%90%E9%A1%8D%E8%B6%85%E9%81%8E%E6%89%80%E5%BE%97%E8%80%85%E3%81%AF%E3%81%AA%E3%81%9C%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%8C%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%84%E3%81%AE%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B\" class=\"anchor\" id=\"上限額超過所得者はなぜ影響が大きいのですか\"\u003e\u003c/a\u003e上限額超過所得者はなぜ影響が大きいのですか？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e月所得が従来の上限額である637万ウォンを超える加入者は、今回の調整の影響を最も大きく受けます。従来は637万ウォンまでしか保険料が課されませんでしたが、変更後は659万ウォンまで保険料算定所得として認められるためです。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eここに保険料率の上昇まであわせて反映すると、納付額の増加幅はさらに大きくなります。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e比較方式\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e従来の保険料\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e変更後の保険料\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e月増加額\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較方式\"\u003e従来637万ウォンに9%適用、変更後659万ウォンに9.5%適用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"従来の保険料\"\u003e57万3,300ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"変更後の保険料\"\u003e62万6,050ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"月増加額\"\u003e5万2,750ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較方式\"\u003e保険料率を9.5%で同じにして上限額の変化のみ比較\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"従来の保険料\"\u003e60万5,150ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"変更後の保険料\"\u003e62万6,050ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"月増加額\"\u003e2万900ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eつまり、\u003cstrong\u003e上限額引き上げの効果だけを見ると月2万900ウォン増加\u003c/strong\u003eであり、\u003cstrong\u003e従来の保険料率9%から9.5%に上がった効果まであわせて見ると月5万2,750ウォン増加\u003c/strong\u003eです。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e職場加入者は会社が半分を負担するため、本人負担の増加額も半分で計算されます。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e比較方式\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e保険料総額の増加\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e職場加入者本人負担の増加\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較方式\"\u003e上限額の変化のみ比較\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料総額の増加\"\u003e月2万900ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"職場加入者本人負担の増加\"\u003e月1万450ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較方式\"\u003e上限額と保険料率の変化をすべて反映\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料総額の増加\"\u003e月5万2,750ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"職場加入者本人負担の増加\"\u003e月2万6,375ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%B8%8B%E9%99%90%E9%A1%8D%E4%BB%A5%E4%B8%8B%E3%81%AE%E6%89%80%E5%BE%97%E8%80%85%E3%81%AF%E3%81%A9%E3%81%86%E5%A4%89%E3%82%8F%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%8B\" class=\"anchor\" id=\"下限額以下の所得者はどう変わりますか\"\u003e\u003c/a\u003e下限額以下の所得者はどう変わりますか？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e基準所得月額の下限額は月40万ウォンから41万ウォンに上がります。保険料率9.5%を適用すると、下限基準の保険料は次のとおりです。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e区分\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e計算\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e保険料総額\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e従来の下限額と9%適用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算\"\u003e40万ウォン × 9%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料総額\"\u003e3万6,000ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e変更後の下限額と9.5%適用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"計算\"\u003e41万ウォン × 9.5%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料総額\"\u003e3万8,950ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e下限額の調整だけを9.5%基準で比較すると、増加額は約950ウォンです。しかし従来の保険料率9%から9.5%に上がった効果まであわせて見ると、下限基準の保険料総額は月2,950ウォン増えます。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e職場加入者であれば、この増加分の半分が本人負担として反映されます。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%B8%AD%E9%96%93%E6%89%80%E5%BE%97%E3%81%AE%E5%8A%A0%E5%85%A5%E8%80%85%E3%81%AF%E4%BD%95%E3%81%8C%E5%A4%89%E3%82%8F%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%8B\" class=\"anchor\" id=\"中間所得の加入者は何が変わりますか\"\u003e\u003c/a\u003e中間所得の加入者は何が変わりますか？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e月基準所得が変更前の下限額と上限額の間にある加入者は、上限額・下限額調整そのものによる直接的な影響は相対的に小さいです。提供資料の基準では、月41万ウォン以上637万ウォン以下の区間の加入者が全体の多数を占めます。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし保険料率が9%から9.5%に上がるなら、この区間の加入者も保険料が増えます。基準所得月額が変わらないと仮定すると、保険料総額の増加分は次のとおりです。\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e月保険料増加分 = 基準所得月額 × 0.5%ポイント\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e例は次のとおりです。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e基準所得月額\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e9%保険料\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e9.5%保険料\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e保険料総額の増加\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e職場加入者本人負担の増加\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"基準所得月額\"\u003e100万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"9%保険料\"\u003e9万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"9.5%保険料\"\u003e9万5,000ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料総額の増加\"\u003e5,000ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"職場加入者本人負担の増加\"\u003e2,500ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"基準所得月額\"\u003e200万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"9%保険料\"\u003e18万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"9.5%保険料\"\u003e19万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料総額の増加\"\u003e1万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"職場加入者本人負担の増加\"\u003e5,000ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"基準所得月額\"\u003e300万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"9%保険料\"\u003e27万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"9.5%保険料\"\u003e28万5,000ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料総額の増加\"\u003e1万5,000ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"職場加入者本人負担の増加\"\u003e7,500ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"基準所得月額\"\u003e400万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"9%保険料\"\u003e36万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"9.5%保険料\"\u003e38万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料総額の増加\"\u003e2万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"職場加入者本人負担の増加\"\u003e1万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"基準所得月額\"\u003e500万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"9%保険料\"\u003e45万ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"9.5%保険料\"\u003e47万5,000ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料総額の増加\"\u003e2万5,000ウォン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"職場加入者本人負担の増加\"\u003e1万2,500ウォン\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E8%81%B7%E5%A0%B4%E5%8A%A0%E5%85%A5%E8%80%85%E3%81%A8%E5%9C%B0%E5%9F%9F%E5%8A%A0%E5%85%A5%E8%80%85%E3%81%AE%E4%BD%93%E6%84%9F%E5%B7%AE\" class=\"anchor\" id=\"職場加入者と地域加入者の体感差\"\u003e\u003c/a\u003e職場加入者と地域加入者の体感差\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e国民年金保険料の引き上げは、加入タイプによって体感が異なります。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e加入タイプ\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e保険料負担方式\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e引き上げの体感\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"加入タイプ\"\u003e職場加入者\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料負担方式\"\u003e労働者と使用者が半分ずつ負担\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"引き上げの体感\"\u003e給与明細書の本人控除額は全体増加分の半分\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"加入タイプ\"\u003e地域加入者\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料負担方式\"\u003e本人が全額負担\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"引き上げの体感\"\u003e告知書上の増加分を本人がすべて負担\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"加入タイプ\"\u003e任意加入者\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"保険料負担方式\"\u003e本人が選択した基準に応じて全額負担\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"引き上げの体感\"\u003e選択した基準所得月額と保険料率に応じて負担増加\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eしたがって同じ基準所得月額であっても、職場加入者は会社負担分があるため実際の家計の現金フローに反映される増加分が小さく、地域加入者は全体の増加分を直接負担します。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%BF%9D%E9%99%BA%E6%96%99%E3%81%8C%E4%B8%8A%E3%81%8C%E3%82%8B%E3%81%A8%E5%BE%8C%E3%81%A7%E5%8F%97%E3%81%91%E5%8F%96%E3%82%8B%E5%B9%B4%E9%87%91%E3%82%82%E5%A2%97%E3%81%88%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%8B\" class=\"anchor\" id=\"保険料が上がると後で受け取る年金も増えますか\"\u003e\u003c/a\u003e保険料が上がると、後で受け取る年金も増えますか？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e国民年金は、納付保険料、加入期間、全加入者の平均所得、本人の生涯平均所得などを反映して老齢年金を算定します。単純に「今月の保険料が上がった分をそのまま返してもらう」という仕組みではありませんが、基準所得月額が高くなると、将来の年金額算定に反映される本人の所得基準も高くなる可能性があります。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e特に所得代替率の変化が重要です。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e所得代替率\u003c/strong\u003eは、加入者が働いていた期間の平均所得に対して、退職後に年金として受け取る金額の比率を意味します。一般的に国民年金の所得代替率は、40年加入した平均所得者を基準に説明します。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e提供された改編基準によると、所得代替率は41.5%から43%に高まります。これは、平均所得者が40年間加入したとき、将来の年金額が生涯平均所得の43%水準になるよう制度基準が調整されるという意味です。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E3%81%AA%E3%81%9C%E6%AF%8E%E5%B9%B4%E5%9F%BA%E6%BA%96%E6%89%80%E5%BE%97%E6%9C%88%E9%A1%8D%E3%82%92%E8%AA%BF%E6%95%B4%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B\" class=\"anchor\" id=\"なぜ毎年基準所得月額を調整するのですか\"\u003e\u003c/a\u003eなぜ毎年基準所得月額を調整するのですか？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e基準所得月額の上限額と下限額は、固定された数字として長く維持されると現実とずれることがあります。賃金が上がり物価が上昇しているにもかかわらず上限額が低く維持されると、高所得者の実際の所得増加が年金算定基準に十分反映されません。逆に下限額が過度に低いと、最低保険料と最低給付算定基準が現実の所得水準から遠ざかることがあります。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e国民年金は、加入者の平均所得の変化などを反映して基準所得月額を調整します。提供資料では、最近3年間の全加入者の平均所得増加率3.4%が反映されたと説明しています。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%8A%A0%E5%85%A5%E8%80%85%E3%81%8C%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E3%81%99%E3%81%B9%E3%81%8D%E3%81%93%E3%81%A8\" class=\"anchor\" id=\"加入者が確認すべきこと\"\u003e\u003c/a\u003e加入者が確認すべきこと\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e今回の調整により自分の負担がどれくらい増えるかは、加入タイプと基準所得月額によって異なります。次の項目を確認すると、実際の影響をすばやく把握できます。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#1-%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E3%81%AE%E5%9F%BA%E6%BA%96%E6%89%80%E5%BE%97%E6%9C%88%E9%A1%8D\" class=\"anchor\" id=\"1-本人の基準所得月額\"\u003e\u003c/a\u003e1. 本人の基準所得月額\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e給与明細書、国民年金告知書、国民年金公団の電子民願などを通じて、現在適用中の基準所得月額を確認する必要があります。実際の月給と基準所得月額が常に完全に同じとは限りません。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#2-%E5%8A%A0%E5%85%A5%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%97\" class=\"anchor\" id=\"2-加入タイプ\"\u003e\u003c/a\u003e2. 加入タイプ\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e職場加入者は会社が半分を負担しますが、地域加入者は本人が全額負担します。したがって同じ保険料総額の増加であっても、家計負担は異なって現れます。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#3-%E4%B8%8A%E9%99%90%E4%B8%8B%E9%99%90%E5%8C%BA%E9%96%93%E3%81%B8%E3%81%AE%E8%A9%B2%E5%BD%93%E6%9C%89%E7%84%A1\" class=\"anchor\" id=\"3-上限下限区間への該当有無\"\u003e\u003c/a\u003e3. 上限・下限区間への該当有無\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e月所得が上限額を超えたり下限額より低かったりする場合には、基準所得月額調整の影響を直接受けます。中間区間であれば、主に保険料率引き上げの効果が重要です。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#4-%E5%B0%86%E6%9D%A5%E3%81%AE%E4%BA%88%E6%83%B3%E5%B9%B4%E9%87%91%E9%A1%8D\" class=\"anchor\" id=\"4-将来の予想年金額\"\u003e\u003c/a\u003e4. 将来の予想年金額\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e保険料の引き上げは短期的には負担ですが、将来の老齢年金算定には肯定的に作用することがあります。ただし実際の予想年金額は、加入期間、納付履歴、所得変動、受給開始年齢などによって異なります。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E9%87%8D%E8%A6%81%E3%83%9D%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E6%95%B4%E7%90%86\" class=\"anchor\" id=\"重要ポイント整理\"\u003e\u003c/a\u003e重要ポイント整理\u003c/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e基準所得月額の上限額は月659万ウォン、下限額は月41万ウォンに調整されます。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e保険料率9.5%適用時の月最高保険料は62万6,050ウォンです。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e職場加入者は保険料総額の半分を本人が負担し、残りの半分は会社が負担します。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e上限額超過所得者は、上限額引き上げと保険料率引き上げの影響をともに受ける可能性があります。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e中間所得の加入者は、上・下限調整よりも保険料率引き上げによる負担増加が核心です。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e所得代替率43%の適用は、将来の老齢年金算定額を高める方向の変化です。\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","tags":["国民年金","保険料","標準月収","年金改革","老後の備え"],"faqs":[{"question":"7月から国民年金の基準所得月額の上限額はいくらですか？","answer":"7月から適用される国民年金の基準所得月額の上限額は月659万ウォンです。実際の月収がこれより高くても、国民年金保険料の計算には月659万ウォンまでしか反映されません。"},{"question":"7月から国民年金の基準所得月額の下限額はいくらですか？","answer":"基準所得月額の下限額は月40万ウォンから月41万ウォンに上がります。下限額より低い所得が適用される加入者は、月41万ウォンを基準に保険料が計算される場合があります。"},{"question":"保険料率9.5%を適用すると、月額の最高国民年金保険料はいくらですか？","answer":"上限額の月659万ウォンに保険料率9.5%を適用すると、月額の最高保険料は62万6,050ウォンです。職場加入者はこのうち半分の31万3,025ウォンを本人が負担し、残りの半分は会社が負担します。"},{"question":"職場加入者は国民年金保険料の引き上げ分をすべて本人が支払うのですか？","answer":"いいえ。職場加入者は国民年金保険料を労働者と会社が半分ずつ負担します。したがって保険料総額が2万ウォン増えると、給与から追加で控除される本人負担は通常1万ウォンです。"},{"question":"地域加入者は国民年金保険料の引き上げ分をどのように負担しますか？","answer":"地域加入者は原則として国民年金保険料の全額を本人が負担します。したがって基準所得月額や保険料率が上がって保険料が増加すると、その増加分が請求書に直接反映されます。"},{"question":"月収が637万ウォン以下の人も国民年金保険料は上がりますか？","answer":"月収が上限額を下回っていて上限額調整の直接的な影響はなくても、保険料率が9%から9.5%に上がるなら保険料は増加します。基準所得月額がそのままであれば、保険料総額は基準所得月額の0.5%ポイント分増えます。"},{"question":"国民年金保険料が上がると、後で受け取る年金も必ず同じ比率で上がりますか？","answer":"必ず同じ比率で上がるわけではありません。老齢年金額は、本人の加入期間、生涯平均所得、全加入者の平均所得、制度上の所得代替率などを合わせて反映して計算されます。ただし、基準所得月額と所得代替率の上昇は、将来の年金額を高める方向に作用します。"},{"question":"所得代替率43%とはどういう意味ですか？","answer":"所得代替率43%は、一般的に平均所得者が40年間国民年金に加入した場合、退職後の年金額が生涯平均所得の43%水準になるよう設計されているという意味です。実際の個人の年金額は、加入期間と所得履歴によって異なります。"}],"sources":[{"url":"https://www.nps.or.kr/","title":"国民年金公団","type":"source"},{"url":"https://www.mohw.go.kr/","title":"保健福祉部","type":"source"},{"url":"https://www.law.go.kr/","title":"国家法令情報センター","type":"source"}],"images":[{"id":225,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjIwMSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--a7c1877880c3ae29783fd8cde6fd83f361d2eb1a/ai-497ca265.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"달력, 보호 방패 속 둥지의 황금알, 증가하는 동전 더미","caption":"달력과 동전 더미가 국민연금 보험료 기준 변화와 부담 증가를 상징합니다.","description":null},"en":{"alt":"Calendar, shield with a nest egg, and rising stacks of coins","caption":"The illustration links a scheduled pension change with higher contribution amounts.","description":null},"ja":{"alt":"カレンダー、巣の金の卵を守る盾、増える硬貨の山","caption":"カレンダーと硬貨の山が年金保険料の基準変更と負担増を表しています。","description":null},"es":{"alt":"Calendario, escudo con huevo de ahorro y pilas de monedas en aumento","caption":"El calendario y las monedas ilustran cambios en la base de cotización y mayores aportes.","description":null},"id":{"alt":"Kalender, perisai dengan telur tabungan, dan tumpukan koin yang meningkat","caption":"Kalender dan tumpukan koin menggambarkan perubahan iuran pensiun dan kenaikan beban.","description":null},"pt":{"alt":"Calendário, escudo com ovo de poupança e pilhas crescentes de moedas","caption":"O calendário e as moedas representam mudanças na base da contribuição e valores maiores.","description":null},"zh-hant":{"alt":"月曆、守護儲蓄金蛋的盾牌與逐漸增加的硬幣堆","caption":"月曆與硬幣堆象徵國民年金保費基準調整與負擔增加。","description":null}}},{"id":226,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjIwNywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--ad3435fb5a93cc6d6aeeb990d6ad5b9da1cc6983/ai-f0a57483.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"동전 길이 개인과 회사에서 노부부의 둥지로 이어지고 상승 화살표가 있는 연금 일러스트","caption":"개인과 사업장의 보험료가 노후 대비로 이어지는 과정을 상징적으로 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Coins form paths from a person and office building to an elderly couple in a nest, with upward arrows","caption":"The illustration symbolizes pension contributions building toward retirement security.","description":null},"ja":{"alt":"硬貨の道が個人と会社から巣の中の高齢夫婦へ続き、上向き矢印が並ぶ年金イラスト","caption":"年金保険料の積み立てが老後の安心につながる様子を表している。","description":null},"es":{"alt":"Monedas forman caminos desde una persona y un edificio hacia una pareja mayor en un nido, con flechas al alza","caption":"La ilustración simboliza aportes de pensión que crecen hacia la seguridad en la jubilación.","description":null},"id":{"alt":"Jalur koin dari orang dan gedung kantor menuju pasangan lansia di sarang, dengan panah naik","caption":"Ilustrasi ini melambangkan iuran pensiun yang terkumpul untuk keamanan masa tua.","description":null},"pt":{"alt":"Moedas formam caminhos de uma pessoa e de um prédio até um casal idoso em um ninho, com setas para cima","caption":"A ilustração simboliza contribuições previdenciárias acumuladas para a segurança na aposentadoria.","description":null},"zh-hant":{"alt":"硬幣道路從個人與辦公大樓通往坐在巢中的老年夫婦，旁有向上箭頭","caption":"插圖象徵退休金繳費累積，通往退休保障。","description":null}}}],"published_at":"2026-07-19T14:40:17+09:00","updated_at":"2026-07-19T14:40:17+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant"],"url":"https://injoys.com/ja/articles/national-pension-premium-july-income-ceiling-floor-rate"}