{"content_id":"ktyoxc1e7k","slug":"laliga-2026-matchday-13-schedule-broadcast","images":[{"id":2863,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDM2MTMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--9856baa10427a5018293b3eeed0e6e51810ca127/ai-50c374c4.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"라리가 2026/27시즌 13라운드의 스페인·한국 일정, 한국 킥오프 시간, 쿠팡플레이 중계 확인 안내를 담은 3단 인포그래픽","caption":"스페인 편성표와 한국 중계는 다르므로 경기별 편성은 쿠팡플레이 공식 안내에서 확인해야 한다.","description":null},"en":{"alt":"Three-panel infographic on LaLiga matchday 13 dates, Korean kickoff times and Coupang Play viewing guidance","caption":"Spanish TV listings do not apply to Korea; check Coupang Play’s official listings for each match.","description":null},"ja":{"alt":"ラ・リーガ2026/27シーズン第13節のスペインと韓国の日程、韓国時間のキックオフ、Coupang Playの視聴案内をまとめた3分割の図解","caption":"スペインの放送予定は韓国向けではないため、各試合の配信予定はCoupang Playの公式案内で確認する必要がある。","description":null},"es":{"alt":"Infografía de la jornada 13 de LaLiga con fechas en España y Corea, horarios coreanos y guía de Coupang Play","caption":"La programación española no se aplica a Corea; hay que consultar la oferta oficial de Coupang Play para cada partido.","description":null},"id":{"alt":"Infografik pekan ke-13 LaLiga: tanggal Spanyol dan Korea, waktu sepak mula Korea, serta panduan Coupang Play","caption":"Jadwal siaran Spanyol tidak berlaku untuk Korea; periksa jadwal resmi Coupang Play untuk setiap pertandingan.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico da 13ª rodada da LaLiga com datas na Espanha e Coreia, horários coreanos e guia do Coupang Play","caption":"A programação espanhola não se aplica à Coreia; consulte a programação oficial do Coupang Play para cada partida.","description":null},"zh-hant":{"alt":"西甲2026/27賽季第13輪三欄資訊圖，整理西班牙與韓國賽期、韓國開賽時間及Coupang Play收看指引","caption":"西班牙節目表不代表韓國轉播安排，各場賽事應以Coupang Play官方公告為準。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zum 13. LaLiga-Spieltag mit Terminen, Anstoßzeiten in Korea und Hinweisen zu Coupang Play","caption":"Spanische TV-Listen gelten nicht für Korea; die Übertragung jedes Spiels ist im offiziellen Programm von Coupang Play zu prüfen.","description":null}}},{"id":2861,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDM2MDEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--f2886bf3148437ddb95f83bd8caec1cce3a65e21/ai-6bcdef9b.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"붉은 플리스를 입은 여성이 어두운 창가의 소파에 앉아 탁자 위 태블릿의 축구 경기 목록을 살펴본다.","caption":"라리가 13라운드 첫 경기는 한국 시간 11월 21일 오전 5시에 시작한다.","description":null},"en":{"alt":"A woman in a red fleece leans forward on a sofa to check football listings on a tablet beside a dark window.","caption":"The first match of LALIGA Matchday 13 kicks off at 5 a.m. on November 21 in Korea.","description":null},"ja":{"alt":"赤いフリースを着た女性が、窓の外が暗い部屋のソファで身を乗り出し、タブレットのサッカー試合一覧を確認している。","caption":"ラ・リーガ第13節の初戦は、韓国時間11月21日午前5時に始まる。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer con un forro polar rojo consulta partidos de fútbol en una tableta desde el sofá; fuera está oscuro.","caption":"El primer partido de la jornada 13 de LALIGA comienza el 21 de noviembre a las 5:00, hora de Corea.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan berjaket merah di sofa melihat daftar laga sepak bola di tablet; di luar jendela masih gelap.","caption":"Laga pertama pekan ke-13 LALIGA dimulai pada 21 November pukul 05.00 waktu Korea.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de casaco vermelho consulta jogos de futebol num tablet, sentada no sofá junto à janela escura.","caption":"O primeiro jogo da 13ª rodada de LALIGA começa em 21 de novembro às 5h, no horário da Coreia.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿紅色刷毛外套的女子坐在沙發上，傾身查看桌上平板的足球賽事列表，窗外天色昏暗。","caption":"西甲第13輪首場比賽將於韓國時間11月21日凌晨5時開踢。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau in rotem Fleece prüft auf dem Sofa Fußballtermine auf einem Tablet; draußen ist es dunkel.","caption":"Das erste Spiel des 13. LALIGA-Spieltags beginnt am 21. November um 5 Uhr koreanischer Zeit.","description":null}}},{"id":2862,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDM2MDcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--b20e73460c4bcf4d66383e31c038572ce382780f/ai-d5984538.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"야간 조명이 켜진 축구장에서 노란 유니폼을 입은 선수가 발로 공을 제어하고 뒤로 회색 유니폼의 선수가 다가온다.","caption":"라리가 13라운드 10경기는 스페인 본토 기준 2026년 11월 20~23일 열린다.","description":null},"en":{"alt":"A footballer in yellow controls the ball under stadium floodlights as a player in grey approaches.","caption":"LALIGA’s 10 Matchday 13 fixtures take place on November 20–23, 2026, by mainland Spain’s calendar.","description":null},"ja":{"alt":"照明に照らされた夜のピッチで、黄色のユニフォームの選手が足でボールを制御し、後方から灰色のユニフォームの選手が近づく。","caption":"ラ・リーガ第13節の全10試合は、スペイン本土の日付で2026年11月20～23日に開催される。","description":null},"es":{"alt":"Un futbolista de amarillo controla el balón bajo los focos del estadio mientras se acerca otro de gris.","caption":"Los 10 partidos de la jornada 13 de LALIGA se disputan del 20 al 23 de noviembre de 2026, en horario peninsular español.","description":null},"id":{"alt":"Pesepak bola berseragam kuning mengontrol bola di bawah lampu stadion saat pemain berseragam abu-abu mendekat.","caption":"Sepuluh laga pekan ke-13 LALIGA berlangsung pada 20–23 November 2026 menurut waktu Spanyol daratan.","description":null},"pt":{"alt":"Um jogador de amarelo controla a bola sob os refletores do estádio enquanto outro de cinza se aproxima.","caption":"Os 10 jogos da 13ª rodada de LALIGA acontecem de 20 a 23 de novembro de 2026, no horário da Espanha continental.","description":null},"zh-hant":{"alt":"身穿黃色球衣的球員在夜間球場的照明下用腳控球，後方一名灰衣球員正靠近。","caption":"西甲第13輪共10場比賽，將於西班牙本土時間2026年11月20至23日舉行。","description":null},"de":{"alt":"Ein Fußballer in Gelb kontrolliert den Ball im Flutlicht, während sich ein Spieler in Grau nähert.","caption":"Die 10 Partien des 13. LALIGA-Spieltags finden vom 20. bis 23. November 2026 nach der Ortszeit des spanischen Festlands statt.","description":null}}}]}