{"content_id":"lfadi0ik18","slug":"korea-home-sale-jeonse-rent-rising-preparation-guide","images":[{"id":572,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NjgxMiwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--e3a4ff37f43ff1b98cc936b3f454eabe9a218c8e/ai-3040675a.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"주택과 건설 현장, 상승 화살표, 동네 지도를 비추는 돋보기가 있는 부동산 시장 인포그래픽","caption":"주택 시장의 여러 가격 지표가 함께 오르는 흐름을 도식화했다.","description":null},"en":{"alt":"Housing market infographic with homes, construction sites, rising arrows, and a magnified neighborhood map","caption":"The graphic illustrates multiple housing market indicators rising together.","description":null},"ja":{"alt":"住宅や建設現場、上向きの矢印、街の地図を拡大する虫眼鏡を描いた不動産市場図","caption":"住宅市場の複数の価格指標が同時に上昇する流れを示している。","description":null},"es":{"alt":"Infografía inmobiliaria con viviendas, obras, flechas ascendentes y una lupa sobre el mapa de un barrio","caption":"El gráfico representa la subida conjunta de varios indicadores del mercado de vivienda.","description":null},"id":{"alt":"Infografik pasar properti dengan rumah, proyek konstruksi, panah naik, dan kaca pembesar di atas peta kawasan","caption":"Grafik ini menggambarkan kenaikan serentak beberapa indikator harga perumahan.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico imobiliário com casas, obras, setas ascendentes e uma lupa sobre o mapa de um bairro","caption":"O gráfico representa a alta conjunta de vários indicadores do mercado habitacional.","description":null},"zh-hant":{"alt":"房屋、建築工地、上升箭頭與放大社區地圖的房市資訊圖表","caption":"圖表呈現住宅市場多項價格指標同步上升的趨勢。","description":null},"de":{"alt":"Immobilieninfografik mit Häusern, Baustellen, steigenden Pfeilen und Lupe über einem Stadtplan","caption":"Die Grafik veranschaulicht den gleichzeitigen Anstieg mehrerer Wohnungsmarktindikatoren.","description":null}}},{"id":573,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NjgxOCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--4b27ce2e99f468b3ec506b2643dd0cca1cdfd6b0/ai-755f0c1d.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"주택과 아파트 사이 갈림길에 선 사람, 부동산 비용과 안전을 저울질하는 삽화","caption":"주거 선택을 앞둔 사람이 상승하는 비용과 계약 안전, 시장 변화의 균형을 살피고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Person at a housing crossroads beneath a scale balancing property costs and security","caption":"A home seeker weighs rising costs, contract security, and changing market conditions.","description":null},"ja":{"alt":"住宅とマンションへの分かれ道に立ち、不動産費用と安心を天秤にかける人","caption":"住まいを選ぶ人が、上昇する費用や契約の安全性、市場の変化を見極めている。","description":null},"es":{"alt":"Persona ante caminos hacia una casa y un edificio, bajo una balanza de costes y seguridad","caption":"Una persona sopesa el aumento de los costes, la seguridad contractual y los cambios del mercado inmobiliario.","description":null},"id":{"alt":"Seseorang di persimpangan pilihan rumah dan apartemen di bawah timbangan biaya dan keamanan","caption":"Pencari hunian menimbang kenaikan biaya, keamanan kontrak, dan perubahan kondisi pasar.","description":null},"pt":{"alt":"Pessoa numa encruzilhada entre casa e prédio sob uma balança de custos e segurança","caption":"Quem procura moradia pondera a alta dos custos, a segurança contratual e as mudanças do mercado.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一人站在住宅與公寓的岔路口，頭頂天平衡量房產成本與保障","caption":"購屋或租屋者正權衡上升的成本、合約保障與市場變化。","description":null},"de":{"alt":"Person am Scheideweg zwischen Haus und Wohnblock unter einer Waage für Kosten und Sicherheit","caption":"Ein Wohnungssuchender wägt steigende Kosten, Vertragssicherheit und Veränderungen am Immobilienmarkt ab.","description":null}}},{"id":574,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NjgyNCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--f7c3e20729c14324e51b856f4973190dc67ede87/ai-0b7d6468.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"매매·전세·월세 동반 상승에 대비하는 5단계 부동산 인포그래픽","caption":"시장 상호작용부터 생활권, 공급, 임차 준비, 매수자 점검까지 단계별로 안내한다.","description":null},"en":{"alt":"Five-step infographic on preparing for simultaneous rises in home prices, jeonse, and monthly rent","caption":"The guide covers market links, local data, housing supply, tenant planning, and buyer stress tests.","description":null},"ja":{"alt":"売買・チョンセ・月額家賃の同時上昇に備える5段階の不動産インフォグラフィック","caption":"市場の連動性、地域データ、供給動向、入居準備、購入余力を順に確認する構成です。","description":null},"es":{"alt":"Infografía de cinco pasos para afrontar la subida conjunta de precios, jeonse y alquiler mensual","caption":"La guía revisa el mercado, los datos locales, la oferta, la preparación del inquilino y la capacidad de compra.","description":null},"id":{"alt":"Infografik lima langkah menghadapi kenaikan harga jual, jeonse, dan sewa bulanan secara bersamaan","caption":"Panduan ini membahas hubungan pasar, data kawasan, pasokan, persiapan penyewa, dan uji kemampuan pembeli.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico em cinco etapas para enfrentar a alta conjunta de preços, jeonse e aluguel mensal","caption":"O guia aborda relações de mercado, dados locais, oferta, preparação do inquilino e capacidade de compra.","description":null},"zh-hant":{"alt":"因應房屋買賣、全租與月租同步上漲的五步驟房地產資訊圖","caption":"圖表依序說明市場連動、生活圈數據、供給、租客準備與買方壓力測試。","description":null},"de":{"alt":"Fünf-Schritte-Infografik zur Vorbereitung auf steigende Kaufpreise, Jeonse und Monatsmieten","caption":"Der Leitfaden behandelt Marktbezüge, lokale Daten, Angebot, Mietervorsorge und die Belastbarkeit von Käufern.","description":null}}}]}