{"content_id":"mdovyysqda","slug":"us-hurricane-homeowners-and-flood-insurance-coverage","images":[{"id":563,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NjcwMywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--eba1ea1479a25a0f6cb7c1d6479c8c78a03ed193/ai-447b0bf8.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"강풍에 지붕과 창문이 파손된 집과 물에 잠긴 집을 나눠 보여주는 삽화","caption":"허리케인의 강풍 피해와 홍수 피해에 서로 다른 보험이 적용됨을 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Split illustration of a house damaged by hurricane winds and submerged by floodwater","caption":"The illustration contrasts hurricane wind damage with flooding covered by different insurance policies.","description":null},"ja":{"alt":"ハリケーンの強風で屋根と窓が壊れ、洪水に浸かった住宅を左右に描いたイラスト","caption":"ハリケーンの風害と洪水被害に異なる保険が適用されることを示している。","description":null},"es":{"alt":"Ilustración dividida de una casa dañada por vientos huracanados e inundada","caption":"La ilustración contrasta los daños por viento y por inundación cubiertos por seguros distintos.","description":null},"id":{"alt":"Ilustrasi terbagi rumah yang rusak akibat angin badai dan terendam banjir","caption":"Ilustrasi ini membandingkan kerusakan akibat angin dan banjir yang ditanggung asuransi berbeda.","description":null},"pt":{"alt":"Ilustração dividida de casa danificada por ventos de furacão e submersa pela enchente","caption":"A ilustração contrasta danos causados pelo vento e pela inundação, cobertos por seguros distintos.","description":null},"zh-hant":{"alt":"房屋一側遭颶風強風吹損屋頂與窗戶，另一側被洪水淹沒的分割插圖","caption":"插圖對比颶風風害與洪水損害所適用的不同保險保障。","description":null},"de":{"alt":"Geteilte Illustration eines Hauses mit Sturmschäden und Überflutung durch einen Hurrikan","caption":"Die Illustration stellt Wind- und Hochwasserschäden gegenüber, die unterschiedlich versichert sind.","description":null}}},{"id":564,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NjcwOSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--174d45d1bfa4cb1120b2fe5c7464194394b69cf5/ai-caeab184.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"허리케인과 홍수 속 방패로 보호된 주택과 앞에 놓인 가재도구","caption":"허리케인과 침수 위험에 대비한 주택 및 가재도구 보호를 표현한 삽화다.","description":null},"en":{"alt":"House protected by shields amid a hurricane and flooding, with belongings in front","caption":"The illustration represents protection for a home and belongings from hurricane and flood damage.","description":null},"ja":{"alt":"ハリケーンと洪水の中、盾で守られた住宅と手前の家財","caption":"ハリケーンや浸水被害から住宅と家財を守る備えを表したイラストです。","description":null},"es":{"alt":"Casa protegida por escudos ante un huracán y una inundación, con pertenencias delante","caption":"La ilustración representa la protección de la vivienda y las pertenencias frente a huracanes e inundaciones.","description":null},"id":{"alt":"Rumah terlindungi perisai saat badai dan banjir, dengan barang-barang di depannya","caption":"Ilustrasi ini menggambarkan perlindungan rumah dan barang dari kerusakan akibat badai dan banjir.","description":null},"pt":{"alt":"Casa protegida por escudos durante furacão e inundação, com pertences à frente","caption":"A ilustração representa a proteção da casa e dos bens contra danos de furacões e inundações.","description":null},"zh-hant":{"alt":"颶風與洪水中受盾牌保護的房屋，前方擺放各種家當","caption":"插圖呈現房屋與家當面對颶風和洪水損害時的保障。","description":null},"de":{"alt":"Durch Schilde geschütztes Haus bei Hurrikan und Hochwasser, davor persönliche Gegenstände","caption":"Die Illustration zeigt den Schutz von Haus und Eigentum vor Hurrikan- und Hochwasserschäden.","description":null}}},{"id":565,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NjcxNSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--fcbc4cc2a122386724978d7aaf775acb73ce8fb3/ai-6481ba1c.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"허리케인 피해별 주택보험과 홍수보험 보상 범위 및 재난 대비 절차 안내 인포그래픽","caption":"강풍과 홍수 피해의 보험 구분, 가입 조건, 보장 한도와 증빙 준비 방법을 설명한다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic comparing homeowners and flood insurance coverage for hurricane damage and disaster preparation","caption":"It explains coverage for wind and flood damage, enrollment conditions, limits, and documentation steps.","description":null},"ja":{"alt":"ハリケーン被害に対する住宅保険と洪水保険の補償範囲や災害準備を比較した図解","caption":"強風と洪水の補償区分、加入条件、限度額、証拠の準備方法を説明している。","description":null},"es":{"alt":"Infografía sobre cobertura de seguros de vivienda e inundación ante huracanes y preparación para desastres","caption":"Explica la cobertura por viento e inundación, los requisitos, los límites y cómo reunir pruebas.","description":null},"id":{"alt":"Infografik cakupan asuransi rumah dan banjir untuk kerusakan akibat badai serta persiapan bencana","caption":"Bagan ini menjelaskan perlindungan angin dan banjir, syarat, batas manfaat, serta bukti klaim.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico sobre cobertura de seguros residencial e contra enchentes após furacões e preparação para desastres","caption":"Explica coberturas de vento e inundação, condições, limites e como reunir comprovantes.","description":null},"zh-hant":{"alt":"比較颶風災害中住宅保險與洪水保險理賠範圍及防災準備的資訊圖表","caption":"圖表說明強風與洪水保障、投保條件、理賠上限及災前存證方式。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Wohngebäude- und Hochwasserversicherung bei Hurrikanschäden und zur Katastrophenvorsorge","caption":"Sie erklärt Schutz bei Wind und Hochwasser, Bedingungen, Deckungsgrenzen und die Beweissicherung.","description":null}}}]}