{"content_id":"ntwkilnvpe","slug":"dongseoul-terminal-booking-access-modernization","images":[{"id":2744,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDIwNjksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--6162b9d37b8e5200e4ba0dbc26b1eeb7381a763a/ai-a7b0e78e.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"터미널 직원의 안내를 받으며 여행 가방을 끌고 버스의 열린 출입구로 다가가는 코트 차림의 여성","caption":"승차권의 목적지·출발 시각과 현장 안내를 대조해 승차홈을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A woman in a coat pulls a suitcase toward an open coach door as a terminal staff member gestures.","caption":"Check your ticket’s destination and departure time against on-site guidance to find the correct boarding bay.","description":null},"ja":{"alt":"ターミナル係員の案内を受け、スーツケースを引いてバスの開いた乗車口に向かうコート姿の女性","caption":"乗車券の行き先・出発時刻と現地の案内を照合し、乗り場を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer con abrigo arrastra una maleta hacia la puerta abierta de un autobús mientras una empleada la orienta.","caption":"Contrasta el destino y la hora de salida de tu billete con las indicaciones locales para encontrar el andén correcto.","description":null},"id":{"alt":"Seorang wanita ber mantel menarik koper menuju pintu bus yang terbuka saat petugas terminal memberi arahan.","caption":"Cocokkan tujuan dan waktu keberangkatan pada tiket dengan petunjuk di terminal untuk menemukan peron yang benar.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de casaco puxa uma mala até a porta aberta de um ônibus enquanto uma funcionária a orienta.","caption":"Compare o destino e o horário de partida da passagem com as orientações no terminal para encontrar a plataforma correta.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著大衣的女子拉著行李箱，在車站人員引導下走向敞開的巴士車門","caption":"請核對車票上的目的地、發車時間與現場指引，確認正確的乘車月台。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau im Mantel zieht einen Koffer zur offenen Bustür, während eine Terminalmitarbeiterin den Weg weist.","caption":"Gleichen Sie Ziel und Abfahrtszeit auf dem Ticket mit den Hinweisen vor Ort ab, um den richtigen Bussteig zu finden.","description":null}}},{"id":2745,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDIwNzUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--f585feb0f07d923527cc13056aeb9707bca910d2/ai-8da1d233.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"버스 창가 좌석에 앉아 무릎 위에 여행 가방을 올려놓은 회색 머리의 남성","caption":"승차 후에는 승차권에 지정된 좌석에 앉으세요.","description":null},"en":{"alt":"A gray-haired man seated by a coach window with a travel bag on his lap","caption":"After boarding, sit in the seat assigned on your ticket.","description":null},"ja":{"alt":"バスの窓側の座席に座り、膝の上に旅行バッグを置く白髪交じりの男性","caption":"乗車後は乗車券で指定された座席に座りましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre de pelo canoso sentado junto a la ventana de un autobús con una bolsa de viaje sobre el regazo","caption":"Al subir, ocupa el asiento asignado en tu billete.","description":null},"id":{"alt":"Pria berambut kelabu duduk di kursi dekat jendela bus dengan tas perjalanan di pangkuannya","caption":"Setelah naik, duduklah di kursi yang ditentukan pada tiket.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de cabelos grisalhos sentado à janela de um ônibus com uma bolsa de viagem no colo","caption":"Após embarcar, sente-se no assento indicado na sua passagem.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名頭髮灰白的男子坐在客運巴士靠窗座位上，膝上放著旅行袋","caption":"上車後，請依車票上的指定座位入座。","description":null},"de":{"alt":"Ein grauhaariger Mann sitzt am Fenster eines Reisebusses mit einer Reisetasche auf dem Schoß","caption":"Nehmen Sie nach dem Einsteigen den auf Ihrer Fahrkarte zugewiesenen Sitzplatz ein.","description":null}}},{"id":2746,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDIwODEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--1fcb023dfe94ac6dd081ae4d46a120686fdeaaff/ai-9762f56d.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"동서울터미널의 공사 계획, 시간표 조회와 예매, 이전 공지 확인, 승차 절차를 정리한 안내도","caption":"공사 계획만으로 이전을 판단하지 말고 출발 전 터미널 공지에서 실제 승차 장소를 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"Infographic on Dong Seoul Terminal construction plans, schedules, booking, relocation notices and boarding","caption":"Do not assume construction plans mean relocation; check terminal notices for your boarding location before departure.","description":null},"ja":{"alt":"東ソウルターミナルの工事計画、時刻表と予約、移転告知の確認、乗車手順をまとめた図解","caption":"工事計画だけで移転と判断せず、出発前にターミナルのお知らせで実際の乗車場所を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Infografía sobre obras, horarios, reservas, avisos de traslado y embarque en la terminal Dong Seoul","caption":"No dé por hecho el traslado por las obras previstas; consulte los avisos de la terminal para confirmar dónde embarcar.","description":null},"id":{"alt":"Infografik rencana konstruksi Terminal Dong Seoul, jadwal, pemesanan, pengumuman relokasi, dan alur naik bus","caption":"Jangan menganggap rencana konstruksi berarti relokasi; periksa pengumuman terminal untuk memastikan lokasi naik bus sebelum berangkat.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico sobre obras, horários, reservas, avisos de mudança e embarque no Terminal Dong Seoul","caption":"Não presuma a mudança de local pelas obras previstas; consulte os avisos do terminal para confirmar onde embarcar.","description":null},"zh-hant":{"alt":"東首爾客運站施工計畫、時刻表查詢與訂票、搬遷公告確認及乘車流程圖解","caption":"勿僅憑施工計畫判定客運站已搬遷，出發前請查閱客運站公告，確認實際乘車地點。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Bauplänen, Fahrplänen, Buchung, Umzugshinweisen und Einstieg am Dong-Seoul-Terminal","caption":"Baupläne bedeuten keinen bestätigten Umzug; prüfen Sie vor der Abfahrt die Terminalhinweise zum tatsächlichen Einstiegsort.","description":null}}}]}