電気マットの長期保管方法と再使用前の点検 ==================== 電気マットの折り畳み方や丸め方、洗い方は、モデルごとの取扱説明書に従う必要があります。保管中は圧迫や湿気を避け、再使用時は表地・コード・接続部とコントローラーの動作状態を確認してください。 - 製品ラベルに記載された型番でメーカーの取扱説明書を探し、保管方法とコントローラーの取り外し方を確認してください。 - 電源を切ってプラグを抜いた後、製品を十分に冷ましてください。 - 取扱説明書に従って手入れし、完全に乾かしてから、圧迫や湿気を避けて保管してください。 - 再使用前に、電源につながずに表地・電源コード・プラグ・接続部を確認してください。 - 損傷がない場合は取扱説明書に従って動作を確認し、異常が見られたら使用を中止してください。 電気マットは、まず該当モデルの説明書で折りたたみや巻いての収納が認められているか確認する必要があります。保管するときは十分に冷まし、湿気や圧迫を避けてください。再び取り出したときに損傷や焦げ臭さがあれば使用を中止し、メーカーに点検を依頼してください。 保管・点検の基準は『SAFETY KOREA』2021年冬号とメーカーの説明書に従います。 始める前の準備物と説明書の確認 製品ラベルと該当モデルの取扱説明書を用意してください。説明書がなければ、メーカーのホームページの資料ページで探す必要があります。モデルを特定できない場合は、公式カスタマーセンターにラベルの写真を送って問い合わせてください。 確認する項目は次のとおりです。 本体ラベルのメーカーとモデル名 折りたたみ、または巻いての収納の可否と保管方法の図 コントローラーの取り外しの可否と取り外し方 水洗いの可否と乾燥方法 使用できる寝具と使用を中止する条件 ブランドが同じでも、別のモデルの説明書を代わりに適用しないでください。製品の大きさだけで折りたたみの可否を判断してもいけません。保管方法が不明な場合は、無理に折りたたむ前にメーカーに確認してください。 電気マットを折りたたんで保管できる条件 折りたたんで収納できるかどうかは、該当モデルの保管指示によります。국가기술표준원の季刊誌『SAFETY KOREA』は、丸く巻くよう案内しています。内部の電熱線が折れ曲がるとショートし、感電や火災のおそれがあるためです。消防機関の『겨울철 난방용품 안전매뉴얼』も、折りたたんで保管したり重い物を載せたりするとショートしたり電熱線が折れて切れたりして、火災のおそれがあると警告しています。一方、DU-PLEX 電気敷き毛布 Q·SSの説明書は、折りたたんで保管するよう明記しています。 確認した条件 保管の判断 注意点 該当モデルの説明書で折りたたみを許可 説明書の折りたたみ方を適用 ほかの物で圧迫されないように保管 該当モデルの説明書で巻いての収納を案内 指定された方向と形で巻いて収納 コードや接続部の折れ曲がりを防止 説明書に保管方法の記載なし メーカーに許容される方法を問い合わせ 収納スペースに合わせるために無理に折りたたまないこと 表地やコードに損傷を発見 保管前に修理の可否を確認 次の使用時まで損傷を放置しないこと 折りたたんで保管できるということは、折りたたんだまま使用してもよいという意味ではありません。DU-PLEXの説明書も、使用時は広げるよう案内しています。収納するときと電源を入れるときの条件を区別してください。 電気マットの保管手順 電源から切り離し、十分に冷ましてからお手入れを始めてください。洗浄と乾燥は、該当モデルの指示に従う必要があります。水洗い可能の表示だけで、コントローラーまで洗えると判断しないでください。 電源を切り、コンセントからプラグを抜いてください。コードではなく、プラグ本体を持って抜きます。 製品の熱が十分に冷めるまで待ってください。熱い状態では収納しません。 取り外し式のコントローラーは、説明書に記載された方法で取り外してください。取り外せるか不明な場合は、無理に引っ張らないでください。 認められた方法で汚れを落としてください。洗浄した場合は、説明書の乾燥条件を満たす必要があります。 案内された方法で折りたたむか、巻いて保管してください。上に重い荷物を載せないでください。 コードや接続部が圧迫されたり折れ曲がったりしないように整理してください。湿気の多い場所は避ける必要があります。 DU-PLEX 電気敷き毛布 Q·SSの取扱説明書は、次のように案内しています。 保管時はコードが折れ曲がらないようにしてください。 真空パックの使用も、すべてのモデルに共通して適用できるわけではありません。sleepmateの説明書には、真空パックでの保管が案内されています。ほかの製品は、圧縮が認められているかを該当メーカーに確認してください。 電気マットの安全点検の手順 保管していた製品は、プラグを差し込む前に状態を確認してください。消防機関の『겨울철 난방용품 안전매뉴얼』も、使用前の点検を案内しています。確認対象には、コードの損傷や製品の摩耗が含まれます。 電源を接続していない状態で製品を広げてください。 下の表の箇所を確認してください。損傷が見つかった場合は、動作テストをしないでください。 異常がなければ、説明書に従って接続してください。ぬれた状態では電源を入れないでください。 その場を離れず、コントローラーが正常に作動するか確認してください。テストの温度や時間は、モデルごとの案内に従います。 異常な発熱や焦げ臭さが生じた場合は、使用を中止してください。メーカーの公式サービスセンターに点検を依頼します。 点検箇所 確認する異常 発見したときの対応 表地と縫製部分 破れ、著しい摩耗、熱による変形 使用を見合わせ、メーカーに問い合わせ 電源コード 被覆の剥がれ、ひび割れ、圧迫による変形 電源を接続せず、修理について問い合わせ プラグとコンセント 損傷、焦げ跡、接続の緩み その接続状態では使用しないこと 本体とコントローラーの接続部 破損、緩み、水気 接続を見合わせ、状態を確認 温度コントローラー ケースの損傷、繰り返すエラー、調節の異常 公式サービスセンターに点検を依頼 作動中の製品 焦げ臭さ、異常な局所発熱 使用を中止して点検を依頼 外観の確認は、内部の電熱線の安全を保証する検査ではありません。電源が入るという事実も、正常と判断する根拠にはなりません。損傷したコードを自己判断で補修して使い続けないでください。 コントローラーが混在した場合や説明書を紛失した場合 本体に適合するコントローラーか確認するまでは、接続しないでください。sleepmateの説明書は、専用のコントローラーとアダプターの使用を求めています。接続端子の形が同じという理由だけで、互換性があるとは判断できません。 本体とコントローラーのラベルをそれぞれ撮影してください。 メーカーのカスタマーセンターに、両部品の互換性を問い合わせてください。 該当モデルの説明書を入手してから、接続方法を確認してください。 保管するときは、本体と対応するコントローラーを1セットとして区別しておいてください。 部品を区別しておくことは、専用部品を使うという原則に沿った整理方法です。写真やメモは、次に使うときにモデルを特定するのに役立ちます。コントローラーは、本体を圧迫しない位置に置いてください。 よくある間違いと正しい判断 保管状態や表示ランプだけで安全だと判断する間違いを避けてください。自動電源オフ機能があっても、損傷の点検は必要です。正常に作動することを確認した後も、説明書の使用条件を守る必要があります。 よくある判断 確認すべき事実 昨年問題なく使えたので、すぐに電源を入れても大丈夫です 保管後にコードとコントローラーの状態を再点検 外側がきれいなら内部も正常です 外観だけでは内部の電熱線の状態を断定できません 表示ランプが点灯すれば正常です 温度調節機能と異常な症状も確認が必要 折りたたみ可能な製品は、折りたたんで使用できます 保管が認められる条件と使用条件は別 かさを減らすために荷物で押さえても大丈夫です 圧迫による損傷のおそれがあるため、重い物を載せることは禁止 自動電源オフ機能があれば、放置できます 使用しないときは電源から切り離す必要あり 就寝中の高温での使用も避ける必要があります。低温やけどは、比較的低い温度でも長時間触れていると生じることがあります。コントローラーを布団の中に入れないでください。 製品の種類と購入時の表示の違い 電気マットは、内部の電熱線に電気を流して熱を発生させる暖房器具です。温水マットは、温めた水をホースで循環させる方式です。構造が異なるため、保管前に確認する項目も同じではありません。 区分 保管前に確認する内容 電気マット・電気敷き毛布 発熱部の折りたたみの可否、洗浄方法、コントローラーの取り外し 温水マット 水の処理方法、ボイラーの管理、ホースの折れ曲がりと水漏れ 新品の購入 実際の寸法、使用できる寝具、保管方法、修理窓口 価格や使用人数の表示だけで、管理のしやすさを判断しないでください。保管スペースに合うかどうかは、説明書の収納方法まで比較する必要があります。ラテックスなど、併用が禁止されている寝具も確認してください。 電磁波の情報は、국립전파연구원の「생활 속 전자파」で確認できます。電磁波の測定結果から、保管中に生じたコードの損傷を判断することはできません。再使用前の物理的な損傷の点検は、別途実施してください。 修理が難しい製品の排出方法 廃棄する製品は、まず居住地域の回収基準を確認してください。韓国の「분리의정석」は、無料訪問回収の利用を案内しています。利用が難しい場合は、粗大ごみとして出すよう説明しています。 「분리의정석」で製品の種類を確認してください。玉石マットは、無料訪問回収の対象外品目に分類されています。 廃家電の無料訪問回収窓口に、実際に回収できるか確認してください。 訪問回収が難しい場合は、管轄自治体の粗大ごみの手順に従ってください。 自治体が別途定めた排出方法があれば、その方法に従います。手数料と排出場所も、地域の案内で確認する必要があります。損傷した製品を正常な製品だと判断して、ほかの人に譲らないでください。 FAQ Q. どの製品も丸める必要がありますか？ A. 公的な安全案内では、丸めて保管することを勧めています。ただし、折りたたんで保管するよう明記されているモデルもあります。そのモデルの説明書を確認してください。 Q. 折り目があったらすぐに捨てる必要がありますか？ A. 折り目だけでは、廃棄すべきかどうかは断定できません。損傷や変形が疑われる場合は、電源につながないでください。メーカーに状態を説明し、点検を依頼してください。 Q. 圧縮袋に入れてもいいですか？ A. 真空パックでの保管を案内している製品もあります。別のモデルに同じ方法を使う前に、圧縮してもよいかメーカーに確認してください。 Q. 保管するときは必ずコントローラーを取り外すのですか？ A. 取り外せるかどうかと、その方法はモデルごとに確認する必要があります。取り外せるタイプでも、先に電源を切ってください。接続部が抜けない場合は、無理に引っ張らないでください。 Q. 洗濯機で洗えますか？ A. 洗濯機を使えるかどうかはモデルによって異なります。製品に同梱されている説明書の洗濯表示と洗濯方法を確認してください。案内の内容が食い違う場合は、メーカーに問い合わせる必要があります。 Q. 電源が入って暖かくなれば安全ですか？ A. 電源が入るというだけでは、安全を保証できません。外観を確認しても、内部の電熱線の状態は断定できません。調節の異常や焦げ臭さがある場合は、使用を中止してください。 Q. 初めて電源を入れるときは、何分間試す必要がありますか？ A. すべての製品に共通して適用できる試験時間は示せません。そのモデルの使用前の確認手順に従ってください。損傷が見つかった製品は、動作試験より先に点検を依頼してください。 Q. 同じ形のコントローラーに替えて使ってもいいですか？ A. 接続端子の形だけで互換性を判断しないでください。本体とコントローラーのモデル名をメーカーに伝え、確認する必要があります。 Q. 焦げ臭さが一時的に出ても、消えたら使い続けていいですか？ A. 焦げ臭さは、使用を中止して点検を依頼すべきサインです。臭いが消えたという理由で正常だと判断しないでください。 Q. 電磁波が少ないという製品なら、損傷の点検を省いてもいいですか？ A. 電磁波の情報と電線の損傷の有無は、別々に確認する必要があります。保管後は外皮と接続部の状態を点検してください。 Sources - 국가기술표준원『SAFETY KOREA』2021年冬号、電気マット類の使用・保管上の注意事項: https://ciss.go.kr/DATA/bbs/90/20220406024517950.pdf - DU-PLEX 電気敷き毛布 Q·SS 取扱説明書、保管方法と異常・故障時の対処: https://www.duplex.co.kr/exec/front/Board/download/?filename=%EC%A0%84%EA%B8%B0%EC%9A%94-User-manual.pdf&no=16305&realname=2026%2F01%2F30%2Fadc050a4b1ecd352eebb02bfb055c4c5.pdf - sleepmate 温熱マット取扱説明書、専用部品とお手入れ・保管方法: https://sleepmat.cafe24.com/web/upload/131/image/down/17%20sleepmate_manual.pdf - 인제소방서掲載『冬の暖房用品安全マニュアル』、使用前の点検と保管: https://inje119.gwd.go.kr/egf/bp/board/article/download%3Bjsessionid%3D907EC8AA730F45C7958978C630B2FD33?fileSeq=1220612 - 국립전파연구원 生活の中の電磁波: https://www.rra.go.kr/emf/ - 분리의정석 品目辞典、電気カーペットの出し方: https://www.wasteguide.or.kr/front/dischargeMethod/dictionaryView.do?niIdx=213 Images - ベッドに広げた青緑色の電気敷き毛布のそばで、プラグを抜いたコードを点検する男性: https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzUyNzksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--cfe9cae61d943ffb6d28977e03056800247e1b26/ai-34418c1d.webp - 女性が赤い電気マットを丸めて棚に置いており、隣にはコントローラーと抜いた電源プラグがある。: https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzUyODAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--2bc4bc3971d0dbe7b2036f127c749edf0cdaf04e/ai-ccb0a570.webp --- Category: ハウツー Source: https://injoys.com/ja/articles/electric-blanket-storage-and-reuse-safety-check License: cc_by Translation-Status: reviewed