{"content_id":"ouliy3tzby","slug":"seoul-marathon-road-closures-and-bus-detours","locale":"zh-hant","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"操作教學","title":"首爾馬拉松交通管制路段與公車改道查詢","summary":"首爾馬拉松的賽事日程可查閱首爾市每月公告。預計行經的道路何時管制，請查看首爾警察廳的各路段公告。길체크 的 [交通] 分頁會顯示首爾道路的管制狀態；公車是否仍停靠平常的站點，則要另外到 TOPIS 的「公車資訊」查詢。","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["在首爾市政府網站搜尋預計出行月份的「廣域交通管制馬拉松」，查詢比賽日期與路線。","查閱首爾警察廳的新聞稿及交通資訊中心的「集會與管制資訊」，確認預計行經道路的方向與管制時段。","如果要搭公車，請在 TOPIS 公告中的「公車資訊」查找路線編號，確認上下車的站點。","出發前請到 길체크 的 [交通] 分頁查看首爾道路的管制狀態。如果不確定公車的行駛情況，請撥打 120 詢問。"],"content_markdown":"要查首爾的馬拉松賽程，請先看首爾市的每月公告。沿途道路的管制時間可在首爾警察廳的公告中查詢。如果搭公車，請另外到 TOPIS「公車資訊」確認公車是否會停靠平常使用的站點。\n\n管制時間和路線數以 2026 年 11 月 13 日查閱的首爾市及首爾警察廳公告為準。\n\n## 查詢首爾馬拉松賽程和道路管制的順序\n\n請依出行日期和會經過的路口查找公告。首爾市體育振興科與首爾警察廳合作，每月公布預計實施跨區交通管制的賽事。這份清單涵蓋在**首爾至少 2 個自治區**實施道路管制的馬拉松。\n\n1. 在首爾市官網以出行的年份、月份和「廣域交通管制馬拉松」為關鍵字搜尋。在每月表格中找出日期相符的賽事名稱和路線。\n2. 在首爾警察廳官網的「新聞稿」中搜尋賽事名稱。找出會經過的路口或橋梁，確認行車方向，以及預計開始和解除管制的時間。\n3. 開啟首爾警察廳交通資訊中心的「公告事項 \u003e 集會及管制資訊」。查看出行當天的「活動及集會」公告，確認是否還有其他活動會影響沿途道路。\n4. 當天請再次查看 TOPIS 公告事項中的「管制資訊」和現場指示。路況可致電首爾警察廳交通資訊中心 02-700-5000 查詢。\n\n首爾市 2026 年 11 月的每月公告列出 7 場賽事，例如 11 月 1 日的 JTBC 首爾馬拉松和 15 日的 MBN 馬拉松。如果每月表格與個別公告上的路線不同，請告知賽事辦公室或贊助機構你會經過的地點，向他們確認。\n\n## 길체크 的活動管制與 TOPIS 公車資訊有何不同\n\n길체크 的 [交通] 分頁會顯示首爾道路因活動而實施管制的狀態。這張卡片採用首爾特別市以 공공누리 第 1 類授權公開的「首爾市即時突發事件資訊」。卡片不包含公車臨時改道和站點不停靠的公告。\n\n| 想查的資訊 | 查詢位置 | 查看項目 |\n|---|---|---|\n| 沿途道路的管制狀態 | 길체크 [交通] 分頁的活動管制卡片 | 預定管制、管制中、恢復正常等狀態及變更紀錄 |\n| 因活動封閉的路段 | TOPIS 公告專區 \u003e 公告事項 \u003e 管制資訊 | 活動日期、道路名稱、管制方向和時間 |\n| 要搭乘的公車有何行駛異動 | TOPIS 公告專區 \u003e 公告事項 \u003e 公車資訊 | 各路線的改道走法、不停靠站點及適用時間 |\n| 京畿、仁川等首爾以外的道路 | 當地政府與轄區警方的活動公告 | 當地的道路管制路段和時間 |\n\n### 如何確認公車是否停靠平常使用的站點\n\n請在 TOPIS「公車資訊」一併確認要搭乘的路線編號和行駛方向。「臨時改道」是指公車會在一段時間內改走其他道路。站點若標示「不停靠」，在公告所列的時間內就無法在該站搭乘或下車。\n\n1. 在 TOPIS「公告專區 \u003e 公告事項 \u003e 公車資訊」中，按活動日期和名稱查找臨時改道公告。\n2. 在公告正文或附件中找出路線編號。依要搭乘的方向，逐一確認上車站和下車站。\n3. 如果平常使用的站點列為不停靠，請在公告中找出可使用的站點。如果不確定上車位置或公車是否已恢復行駛，請備妥路線編號和站名，致電 120 詢問。\n\n視活動而定，機場巴士也可能改道。首爾市在 2026 年 9 月的「首爾健走節」期間，公告市區公車、社區公車和機場巴士改道。現場也透過道路電子看板和站點的公車資訊顯示器發布消息。\n\n## 2026 JTBC 首爾馬拉松各路段管制時間比較\n\n2026 年 11 月 1 日的 JTBC 首爾馬拉松依路段逐步管制道路，再分段解除。首爾市公布的活動規模為選手和賽務人員合計**約 35,000 人**。首爾警察廳表示將部署 1,825 名交通管理人員。\n\n| 公告 | 11 月 1 日適用對象 | 公告所列管制時間 |\n|---|---|---|\n| 首爾警察廳交通資訊中心「活動及集會」 | JTBC 首爾馬拉松整場活動 | 04:00~15:30 |\n| 首爾市各場賽事資訊 | 全程馬拉松路線，光化門廣場~奧林匹克公園 | 07:20~13:54 |\n| 首爾警察廳新聞稿 | 起點一帶的世宗大路 | 04:00~10:00 |\n| 首爾警察廳新聞稿 | 鐘路、清溪川路等市中心路段 | 07:46~10:29 |\n| 首爾警察廳新聞稿 | 新設洞站、君子橋、蠶室大橋、奧林匹克公園路段 | 07:54~13:35 |\n| 首爾市各場賽事資訊 | 10km 路線，世界盃公園~汝矣島公園 | 05:00~11:00 |\n| 首爾警察廳新聞稿 | 10km 路線分段管制 | 07:20~10:40 |\n| TOPIS 公車臨時改道公告 | 適用於 61 家運輸業者、190 條公車路線 | 07:22~13:38 |\n\n### 經過汝矣島公園時適用的管制時間\n\n首爾市的 10km 路線資訊顯示，終點汝矣島公園的管制時間為 06:00~11:00。同一份公告也列出起點上岩世界盃體育場前的管制時間為 05:00~09:00。兩處的管制都落在整條路線的 05:00~11:00 管制時段內，但開始管制的時間不同。\n\n\u003e 馬拉松路線各路段的詳細管制及解除時間，可至官方網站查詢。\n\u003e\n\u003e 首爾特別市「2026 JTBC 首爾馬拉松大會(11. 1. 星期日)相關交通管制資訊」\n\n如果搭公車前往汝矣島公園，請在 TOPIS 公告的 190 條路線中找出要搭乘的路線。例如，城東區在同一場賽事期間，就以附件公布城東03-1路和城東08路的改道路線。下次前往賽事時，請查閱新公告，確認當天的路線和時間。\n\n## 看不到活動卡片或顯示恢復正常時\n\n即使看不到活動卡片，也請查閱當天的官方公告，確認是否有預定管制。目前尚未確認活動會在舉辦前幾天出現在即時突發事件資訊中。TOPIS「本週集會/活動(預定)」也會列出德壽宮路、清溪川路等定期實施的無車街道。\n\n- 如果預定清單上沒有該場賽事，請查看首爾市的每月公告和首爾警察廳的個別活動公告。\n- 如果卡片顯示「恢復正常」，請確認是哪個路段的狀態有變。其他路段的解除時間可查閱各路段的公告。\n- 即使道路已恢復通行，也請透過 TOPIS「公車資訊」或致電 120，另外確認要搭乘的公車是否已恢復停靠。\n\n## 2027 年體育活動安全管理計畫變更事項\n\n修訂後的《國民體育振興法》第 13 條之 2 將自 **2027 年 4 月 21 日**起施行。根據首爾市的說明，參加人數達 1,000 人的體育活動，主辦方須事先將安全管理計畫告知轄區地方政府首長。地方政府首長可要求補充計畫。\n\n首爾市在 2026 年 10 月的公告中（以 10 月 31 日修訂版為準）說明，依《國民體育振興法》，舉辦馬拉松無須取得市政府許可或核准。首爾市贊助的賽事從 2025 年的 15 場減至 2026 年的 7 場。首爾市表示，正與首爾警察廳等機關推動成立市中心馬拉松管理協調小組。","content_html":"\u003cp\u003e要查首爾的馬拉松賽程，請先看首爾市的每月公告。沿途道路的管制時間可在首爾警察廳的公告中查詢。如果搭公車，請另外到 TOPIS「公車資訊」確認公車是否會停靠平常使用的站點。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e管制時間和路線數以 2026 年 11 月 13 日查閱的首爾市及首爾警察廳公告為準。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%9F%A5%E8%A9%A2%E9%A6%96%E7%88%BE%E9%A6%AC%E6%8B%89%E6%9D%BE%E8%B3%BD%E7%A8%8B%E5%92%8C%E9%81%93%E8%B7%AF%E7%AE%A1%E5%88%B6%E7%9A%84%E9%A0%86%E5%BA%8F\" class=\"anchor\" id=\"查詢首爾馬拉松賽程和道路管制的順序\"\u003e\u003c/a\u003e查詢首爾馬拉松賽程和道路管制的順序\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e請依出行日期和會經過的路口查找公告。首爾市體育振興科與首爾警察廳合作，每月公布預計實施跨區交通管制的賽事。這份清單涵蓋在\u003cstrong\u003e首爾至少 2 個自治區\u003c/strong\u003e實施道路管制的馬拉松。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e在首爾市官網以出行的年份、月份和「廣域交通管制馬拉松」為關鍵字搜尋。在每月表格中找出日期相符的賽事名稱和路線。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e在首爾警察廳官網的「新聞稿」中搜尋賽事名稱。找出會經過的路口或橋梁，確認行車方向，以及預計開始和解除管制的時間。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e開啟首爾警察廳交通資訊中心的「公告事項 \u0026gt; 集會及管制資訊」。查看出行當天的「活動及集會」公告，確認是否還有其他活動會影響沿途道路。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e當天請再次查看 TOPIS 公告事項中的「管制資訊」和現場指示。路況可致電首爾警察廳交通資訊中心 02-700-5000 查詢。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e首爾市 2026 年 11 月的每月公告列出 7 場賽事，例如 11 月 1 日的 JTBC 首爾馬拉松和 15 日的 MBN 馬拉松。如果每月表格與個別公告上的路線不同，請告知賽事辦公室或贊助機構你會經過的地點，向他們確認。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%EA%B8%B8%EC%B2%B4%ED%81%AC-%E7%9A%84%E6%B4%BB%E5%8B%95%E7%AE%A1%E5%88%B6%E8%88%87-topis-%E5%85%AC%E8%BB%8A%E8%B3%87%E8%A8%8A%E6%9C%89%E4%BD%95%E4%B8%8D%E5%90%8C\" class=\"anchor\" id=\"길체크-的活動管制與-topis-公車資訊有何不同\"\u003e\u003c/a\u003e길체크 的活動管制與 TOPIS 公車資訊有何不同\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e길체크 的 [交通] 分頁會顯示首爾道路因活動而實施管制的狀態。這張卡片採用首爾特別市以 공공누리 第 1 類授權公開的「首爾市即時突發事件資訊」。卡片不包含公車臨時改道和站點不停靠的公告。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e想查的資訊\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e查詢位置\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e查看項目\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"想查的資訊\"\u003e沿途道路的管制狀態\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"查詢位置\"\u003e길체크 [交通] 分頁的活動管制卡片\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"查看項目\"\u003e預定管制、管制中、恢復正常等狀態及變更紀錄\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"想查的資訊\"\u003e因活動封閉的路段\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"查詢位置\"\u003eTOPIS 公告專區 \u0026gt; 公告事項 \u0026gt; 管制資訊\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"查看項目\"\u003e活動日期、道路名稱、管制方向和時間\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"想查的資訊\"\u003e要搭乘的公車有何行駛異動\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"查詢位置\"\u003eTOPIS 公告專區 \u0026gt; 公告事項 \u0026gt; 公車資訊\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"查看項目\"\u003e各路線的改道走法、不停靠站點及適用時間\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"想查的資訊\"\u003e京畿、仁川等首爾以外的道路\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"查詢位置\"\u003e當地政府與轄區警方的活動公告\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"查看項目\"\u003e當地的道路管制路段和時間\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E5%85%AC%E8%BB%8A%E6%98%AF%E5%90%A6%E5%81%9C%E9%9D%A0%E5%B9%B3%E5%B8%B8%E4%BD%BF%E7%94%A8%E7%9A%84%E7%AB%99%E9%BB%9E\" class=\"anchor\" id=\"如何確認公車是否停靠平常使用的站點\"\u003e\u003c/a\u003e如何確認公車是否停靠平常使用的站點\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e請在 TOPIS「公車資訊」一併確認要搭乘的路線編號和行駛方向。「臨時改道」是指公車會在一段時間內改走其他道路。站點若標示「不停靠」，在公告所列的時間內就無法在該站搭乘或下車。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e在 TOPIS「公告專區 \u0026gt; 公告事項 \u0026gt; 公車資訊」中，按活動日期和名稱查找臨時改道公告。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e在公告正文或附件中找出路線編號。依要搭乘的方向，逐一確認上車站和下車站。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e如果平常使用的站點列為不停靠，請在公告中找出可使用的站點。如果不確定上車位置或公車是否已恢復行駛，請備妥路線編號和站名，致電 120 詢問。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e視活動而定，機場巴士也可能改道。首爾市在 2026 年 9 月的「首爾健走節」期間，公告市區公車、社區公車和機場巴士改道。現場也透過道路電子看板和站點的公車資訊顯示器發布消息。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#2026-jtbc-%E9%A6%96%E7%88%BE%E9%A6%AC%E6%8B%89%E6%9D%BE%E5%90%84%E8%B7%AF%E6%AE%B5%E7%AE%A1%E5%88%B6%E6%99%82%E9%96%93%E6%AF%94%E8%BC%83\" class=\"anchor\" id=\"2026-jtbc-首爾馬拉松各路段管制時間比較\"\u003e\u003c/a\u003e2026 JTBC 首爾馬拉松各路段管制時間比較\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e2026 年 11 月 1 日的 JTBC 首爾馬拉松依路段逐步管制道路，再分段解除。首爾市公布的活動規模為選手和賽務人員合計\u003cstrong\u003e約 35,000 人\u003c/strong\u003e。首爾警察廳表示將部署 1,825 名交通管理人員。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e公告\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e11 月 1 日適用對象\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e公告所列管制時間\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告\"\u003e首爾警察廳交通資訊中心「活動及集會」\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"11 月 1 日適用對象\"\u003eJTBC 首爾馬拉松整場活動\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告所列管制時間\"\u003e04:00~15:30\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告\"\u003e首爾市各場賽事資訊\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"11 月 1 日適用對象\"\u003e全程馬拉松路線，光化門廣場~奧林匹克公園\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告所列管制時間\"\u003e07:20~13:54\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告\"\u003e首爾警察廳新聞稿\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"11 月 1 日適用對象\"\u003e起點一帶的世宗大路\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告所列管制時間\"\u003e04:00~10:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告\"\u003e首爾警察廳新聞稿\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"11 月 1 日適用對象\"\u003e鐘路、清溪川路等市中心路段\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告所列管制時間\"\u003e07:46~10:29\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告\"\u003e首爾警察廳新聞稿\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"11 月 1 日適用對象\"\u003e新設洞站、君子橋、蠶室大橋、奧林匹克公園路段\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告所列管制時間\"\u003e07:54~13:35\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告\"\u003e首爾市各場賽事資訊\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"11 月 1 日適用對象\"\u003e10km 路線，世界盃公園~汝矣島公園\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告所列管制時間\"\u003e05:00~11:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告\"\u003e首爾警察廳新聞稿\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"11 月 1 日適用對象\"\u003e10km 路線分段管制\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告所列管制時間\"\u003e07:20~10:40\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告\"\u003eTOPIS 公車臨時改道公告\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"11 月 1 日適用對象\"\u003e適用於 61 家運輸業者、190 條公車路線\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"公告所列管制時間\"\u003e07:22~13:38\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%B6%93%E9%81%8E%E6%B1%9D%E7%9F%A3%E5%B3%B6%E5%85%AC%E5%9C%92%E6%99%82%E9%81%A9%E7%94%A8%E7%9A%84%E7%AE%A1%E5%88%B6%E6%99%82%E9%96%93\" class=\"anchor\" id=\"經過汝矣島公園時適用的管制時間\"\u003e\u003c/a\u003e經過汝矣島公園時適用的管制時間\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e首爾市的 10km 路線資訊顯示，終點汝矣島公園的管制時間為 06:00~11:00。同一份公告也列出起點上岩世界盃體育場前的管制時間為 05:00~09:00。兩處的管制都落在整條路線的 05:00~11:00 管制時段內，但開始管制的時間不同。\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e馬拉松路線各路段的詳細管制及解除時間，可至官方網站查詢。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e首爾特別市「2026 JTBC 首爾馬拉松大會(11. 1. 星期日)相關交通管制資訊」\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e如果搭公車前往汝矣島公園，請在 TOPIS 公告的 190 條路線中找出要搭乘的路線。例如，城東區在同一場賽事期間，就以附件公布城東03-1路和城東08路的改道路線。下次前往賽事時，請查閱新公告，確認當天的路線和時間。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%9C%8B%E4%B8%8D%E5%88%B0%E6%B4%BB%E5%8B%95%E5%8D%A1%E7%89%87%E6%88%96%E9%A1%AF%E7%A4%BA%E6%81%A2%E5%BE%A9%E6%AD%A3%E5%B8%B8%E6%99%82\" class=\"anchor\" id=\"看不到活動卡片或顯示恢復正常時\"\u003e\u003c/a\u003e看不到活動卡片或顯示恢復正常時\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e即使看不到活動卡片，也請查閱當天的官方公告，確認是否有預定管制。目前尚未確認活動會在舉辦前幾天出現在即時突發事件資訊中。TOPIS「本週集會/活動(預定)」也會列出德壽宮路、清溪川路等定期實施的無車街道。\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e如果預定清單上沒有該場賽事，請查看首爾市的每月公告和首爾警察廳的個別活動公告。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e如果卡片顯示「恢復正常」，請確認是哪個路段的狀態有變。其他路段的解除時間可查閱各路段的公告。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e即使道路已恢復通行，也請透過 TOPIS「公車資訊」或致電 120，另外確認要搭乘的公車是否已恢復停靠。\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#2027-%E5%B9%B4%E9%AB%94%E8%82%B2%E6%B4%BB%E5%8B%95%E5%AE%89%E5%85%A8%E7%AE%A1%E7%90%86%E8%A8%88%E7%95%AB%E8%AE%8A%E6%9B%B4%E4%BA%8B%E9%A0%85\" class=\"anchor\" id=\"2027-年體育活動安全管理計畫變更事項\"\u003e\u003c/a\u003e2027 年體育活動安全管理計畫變更事項\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e修訂後的《國民體育振興法》第 13 條之 2 將自 \u003cstrong\u003e2027 年 4 月 21 日\u003c/strong\u003e起施行。根據首爾市的說明，參加人數達 1,000 人的體育活動，主辦方須事先將安全管理計畫告知轄區地方政府首長。地方政府首長可要求補充計畫。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e首爾市在 2026 年 10 月的公告中（以 10 月 31 日修訂版為準）說明，依《國民體育振興法》，舉辦馬拉松無須取得市政府許可或核准。首爾市贊助的賽事從 2025 年的 15 場減至 2026 年的 7 場。首爾市表示，正與首爾警察廳等機關推動成立市中心馬拉松管理協調小組。\u003c/p\u003e\n","tags":["大眾運輸","社區巴士","交通管制","馬拉松"],"faqs":[{"question":"首爾市的每月馬拉松清單會列出首爾所有的賽事嗎？","answer":"首爾市的每月公告涵蓋預計在首爾 2 個以上的自治區實施跨區交通管制的馬拉松賽事。即使只在同一個自治區內移動，也請查看管轄的地方政府或警方發布的活動公告。"},{"question":"道路有可能在賽事起跑前就封閉嗎？","answer":"有可能。2026年11月1日的 JTBC 首爾馬拉松原定於 07:30 起跑。首爾警察廳公告的世宗大路管制開始時間是 04:00。"},{"question":"如果同一條 10km 賽道有兩種管制時段，該確認什麼？","answer":"請先確認要經過的地點名稱和通行方向。2026 JTBC 首爾馬拉松期間，首爾市公告的 10km 路段管制時間為 05:00~11:00。警方公告的分階段管制時間為 07:20~10:40。如果不確定各地點適用的管制時間，請向賽事秘書處或首爾警察廳交通資訊中心詢問。"},{"question":"길체크 顯示「恢復正常」時，可以在平常的站牌搭公車嗎？","answer":"「恢復正常」指的是圖卡上所列的首爾路段狀態。公車是否恢復在平常的站牌停靠，請到 TOPIS 公告事項的「公車資訊」按路線查詢。詢問時，請向 120 提供公車路線編號及站名。"},{"question":"如果在 길체크 看不到下週的馬拉松，該去哪裡查？","answer":"請先在首爾市每月發布的馬拉松跨區交通管制公告中查找賽事日期。即時突發路況資訊會在何時事先登錄，目前尚未確認。詳細路段可向賽事秘書處或贊助機構詢問。"},{"question":"從首爾前往京畿道或仁川的路線要去哪裡查？","answer":"길체크 的 [交通] 分頁涵蓋的是首爾市內的道路。首爾市外會經過的路段，請查看當地政府與轄區警方的公告。"},{"question":"2026年11月預定舉行的 7 場賽事，和首爾市贊助的 7 場賽事，是同一項統計嗎？","answer":"這兩個數字的統計範圍不同。每月公告中的 7 場是指 2026年11月預計實施跨區交通管制的賽事數。圖卡中的 7 場是指首爾市在 2026年全年贊助的賽事數。"}],"sources":[{"url":"https://news.seoul.go.kr/culture/archives/533975","title":"首爾特別市，2026年11月大範圍交通管制（預定）：馬拉松公告","type":"source"},{"url":"https://news.seoul.go.kr/culture/archives/535099","title":"首爾特別市，2026 JTBC 首爾馬拉松大賽（11. 1. 星期日）相關交通管制公告","type":"data_point"},{"url":"https://www.smpa.go.kr/user/nd42986.do?View\u0026boardNo=00341939","title":"首爾警察廳，2026 JTBC 首爾馬拉松各路段交通管制新聞稿","type":"source"},{"url":"https://www.spatic.go.kr/spatic/assem/getInfoView.do?mgrSeq=2300","title":"首爾警察廳交通資訊中心，11月01日（週日）活動及集會","type":"data_point"},{"url":"https://topis.seoul.go.kr/notice/openNoticeList.do","title":"首爾市交通資訊系統 TOPIS，訊息專區公告","type":"source"},{"url":"https://sd.go.kr/main/selectBbsNttView.do?bbsNo=183\u0026key=1472\u0026nttNo=362487\u0026nttShowPd=36\u0026pageIndex=2\u0026pageUnit=10","title":"城東區，因舉辦2026 JTBC 首爾馬拉松大賽，公車臨時改道公告","type":"data_point"},{"url":"https://data.seoul.go.kr/dataList/OA-13315/A/1/datasetView.do","title":"首爾特別市開放資料廣場，首爾市即時突發事件資訊","type":"source"},{"url":"https://topis.seoul.go.kr/","title":"首爾市交通資訊系統 TOPIS，本週集會／活動（預定）","type":"source"},{"url":"https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2019408","title":"首爾特別市「掌中首爾」，2026「首爾走吧」嘉年華交通管制公告","type":"source"},{"url":"https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2019997","title":"首爾特別市「掌中首爾」，奔跑的樂趣與市民的日常生活，我們將一同守護","type":"source"},{"url":"https://www.law.go.kr/lsInfoP.do?efYd=20270421\u0026lsiSeq=291255","title":"國家法令資訊中心，《國民體育振興法》2027年4月21日施行版本","type":"source"}],"images":[{"id":3254,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDg5NzgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--8ca07b0482b841c49b89e1e23919ae0b92f48dae/ai-6225edd4.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"마라톤 주자들이 지나는 서울 교차로에서 안내요원이 붉은 목도리를 두른 여성에게 버스 정류장 쪽을 가리킨다.","caption":"마라톤 당일에는 TOPIS 버스안내에서 노선 번호를 검색해 평소 정류장에서 타고 내릴 수 있는지 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"At a Seoul intersection, a marshal points a woman in a red scarf toward a bus stop as marathon runners pass.","caption":"On marathon day, look up your route number in the TOPIS bus notices to check whether your usual stops are served.","description":null},"ja":{"alt":"マラソンランナーが通るソウルの交差点で、係員が赤いマフラーの女性にバス停の方向を指し示す。","caption":"マラソン当日は、TOPISのバス案内で路線番号を検索し、いつもの停留所で乗り降りできるか確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"En un cruce de Seúl, un auxiliar señala la parada de autobús a una mujer con bufanda roja mientras pasan corredores.","caption":"El día del maratón, busca el número de tu línea en los avisos de autobús de TOPIS para comprobar si funcionan tus paradas habituales.","description":null},"id":{"alt":"Di persimpangan Seoul, petugas menunjuk ke halte bus di samping perempuan bersyal merah saat pelari maraton melintas.","caption":"Saat maraton, cari nomor rute di pengumuman bus TOPIS untuk memastikan halte yang biasa Anda gunakan tetap dilayani.","description":null},"pt":{"alt":"Num cruzamento de Seul, um fiscal indica a parada de ônibus a uma mulher de cachecol vermelho enquanto passam corredores.","caption":"No dia da maratona, procure o número da sua linha nos avisos de ônibus do TOPIS para saber se ela atende às suas paradas habituais.","description":null},"zh-hant":{"alt":"首爾街口有馬拉松跑者經過，工作人員向戴紅圍巾的女子指示公車站的方向。","caption":"馬拉松當天，請在 TOPIS 的公車公告中查詢路線編號，確認能否在平常的站點上下車。","description":null},"de":{"alt":"An einer Kreuzung in Seoul zeigt ein Ordner einer Frau mit rotem Schal die Bushaltestelle, während Marathonläufer passieren.","caption":"Suche am Marathontag in den TOPIS-Busmeldungen nach deiner Liniennummer und prüfe, ob deine üblichen Haltestellen bedient werden.","description":null}}},{"id":3255,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDg5ODQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--00cba593ff5245c59569d5bb6c50815a46ddf3c3/ai-252afdff.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"남색 코트를 입은 남성이 식탁 위 태블릿에서 버스 우회 노선의 정류장을 손가락으로 짚고 있다.","caption":"평소 정류장을 지나지 않는다면 출발 전에 우회 노선에서 타고 내릴 정류장을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A man in a navy coat points to a stop on a bus detour map on a tablet at the kitchen table.","caption":"If the detour skips your usual stop, check where to board and get off before leaving.","description":null},"ja":{"alt":"紺色のコートを着た男性が、食卓のタブレットでバスの迂回ルート上の停留所を指さしている。","caption":"迂回でいつもの停留所に停まらない場合は、出発前に乗り降りできる停留所を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con abrigo azul marino señala en una tableta una parada del desvío del autobús.","caption":"Si el desvío deja fuera tu parada habitual, consulta antes de salir dónde puedes subir y bajar.","description":null},"id":{"alt":"Pria berjas biru tua menunjuk halte pada peta pengalihan rute bus di tablet di meja makan.","caption":"Jika bus tidak melewati halte biasa saat dialihkan, cek halte untuk naik dan turun sebelum berangkat.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de casaco azul-marinho aponta para uma parada no mapa do desvio de ônibus em um tablet.","caption":"Se o desvio deixar de fora sua parada habitual, confira onde embarcar e desembarcar antes de sair.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿深藍色大衣的男子在餐桌旁，指著平板上公車改道路線的站點。","caption":"如果公車改道後不停靠平常使用的站點，出門前先確認可在哪些站上下車。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann im dunkelblauen Mantel zeigt auf dem Tablet am Küchentisch auf eine Haltestelle der Busumleitung.","caption":"Wenn deine übliche Haltestelle wegen der Umleitung entfällt, prüfe vor dem Aufbruch, wo du ein- und aussteigen kannst.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-21T20:06:40+09:00","updated_at":"2026-11-21T20:06:40+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/seoul-marathon-road-closures-and-bus-detours"}